Резня в Луфинисленде

18 июня 1994 в небольшой деревне Луфинисленд, графство Даун, Северная Ирландия произошло массовое убийство[1][2][3][4]. Боевики Добровольческих сил Ольстера (UVF), полувоенной группы лоялистов ворвались в бар и открыли огонь из автоматов по посетителям[5]. Бар был выбран целью, поскольку посещался католиками[6] и был заполнен зрителями, наблюдающими за игрой сборной команды Ирландии против сборной Италии на чемпионате мира по футболу 1994 года[6]. Поэтому иногда этот инцидент называется «убийством на мировом чемпионате»[7][8][9]. UVF объявила нападение возмездием за убийство троих своих товарищей боевиками Ирландской армии национального освобождения (INLA).

В адрес Королевской полиции Ольстера выдвигались обвинения, что с нападением были связаны двойные агенты или информаторы полиции и полиция защитила их, уничтожив улики и не проведя надлежащего расследования[10] . По запросу семей пострадавших Уполномоченный по делам полиции в Северной Ирландии допросил сотрудников полиции. В 2011 году уполномоченный пришёл к заключению, что полицейское расследование велось с большими недостатками, но доказательств связи полиции и UVF нет. Уполномоченный не расследовал роль информаторов, доклад скрыл все скандальные обстоятельства. Следователи из рабочего штата уполномоченного потребовали, чтобы их не упоминали в связи с этим докладом. Доклад был аннулирован, уполномоченный заменён и назначено новое расследование[11].

В 2016 году вышел новый доклад уполномоченного, с заключением, что между полицией и UVF были связи, расследование полиции было скомпрометировано желанием защитить информаторов, но не было найдено доказательств того, что полиция заранее знала о нападении[12]. В 2017 году вышел документальный фильм о нападении No Stone Unturned. В фильме названы главные подозреваемые, одним из них был британский солдат, и было заявлено, что один из нападавших являлся информатором полиции.

Предыстория

UVF (Добровольческие силы Ольстера) возникли в конце 1960х с началом 30-летнего конфликта получившего название Смута. UVF провозгласило целью борьбу с ирландским республиканизмом, особенно с Ирландской республиканской армией (ИРА) и сохранение Северной Ирландии в составе Великобритании. Большинство жертв UVF стали безвинные гражданские –католики, часть убитые по случайности. Всякий раз, когда UVF брало на себя ответственность за акции, оно провозглашало, что его целями были члены ИРА или те, кто поддерживал это движение. Также нападения на гражданских –католиков провозглашались возмездием за акции ИРА, поскольку ИРА получала почти всю свою поддержку от католического населения.

С 1970 годов UVF провело множество нападений с применением бомб и оружия на пабы принадлежащие католикам, также было много случаев сговоров UVF и членов местных лоялистских организаций самообороны. В начале 1990х лоялисты резко увеличили число нападений на католиков и ирландских националистов и впервые после начала конфликта были ответственны за большее число убийств, чем республиканцы и силы безопасности.

16 июня 1994 года Ирландская армия национального освобождения (INLA) уничтожил троих членов UVF : Тревора Кинга, Колина Крейга и Дэвида Гамильтона в перестрелке на дороге Шанкиль в Белфасте. В близлежащем здании проходило собрание старших сторонников UVF. Согласно рассказу одного из старших сторонников после нападения UVF призвала своих сторонников к мести, «крови на улицах» «убивайте столько католиков, сколько сможете». На следующий день UVF предприняла две акции возмездия. Сторонники UVF застрелили насмерть таксиста-католика в Карриксфергюсе и двоих протестантов в Ньютонабби, UVF посчитало их католиками. На следующий день произошло нападение в Луфинисленде, продиктованная, как полагается, соображениями дальнейшей мести.

Нападение

Паб The Heights в 2009

Вечером 18 июня 1994 года около 24 человек[6][13] собрались в баре The Heights (также известном как O'Toole's Pub) чтобы посмотреть матч Ирландия – Италия на чемпионате мира по футболу FIFA 1994 года[5].

В 20.10 двое боевиков UVF в комбинезонах и балаклавах вошли в бар. Один из них закричал: «Фенийские ублюдки!» и открыл огонь по толпе из автомата Sa vz. 58, выпустив более 60 пуль. Шесть человек были убиты на месте, пять получили ранения. Очевидцы заявили, что после стрельбы стрелки «смеясь» побежали к машине. Один из очевидцев рассказывал, что «тела …лежали друг на друге на полу». Все погибшие были гражданскими, католиками: Эдриан Роган (34), Малькольм Дженкинсон (52), Барни Грин (87), Дэниэль Маккринор (59), Патрик О'Хейр и Имон Бирн (39). О'Хейр был зятем Имона Бирна. Грин стал самым старым из погибших в ходе конфликта в Северной Ирландии.

Спустя часы после побоища UVF взяла на себя ответственность за нападение. Было заявлено, что в пабе проходил митинг сторонников ирландского республиканизма, и что стрельба была возмездием за нападение INLA[14]. Полиция заявила об отсутствии доказательств связи республиканских ополченцев с пабом и что нападение было связано чисто с религиозными мотивами (расхождениями)[15]. Журналист Питер Тейлор написал в своей книге Loyalists, что атака могла не быть санкционированной руководством UVF[16] и что его «военный командир» предоставил автомат, бывший в употреблении[17]. Полиция полагала, что нападение осуществил местный отряд UVF, находящийся под командованием высокопоставленного командира, подчинявшегося руководству в Белфасте[15].

Нападение привлекло к себе внимание прессы по миру, и было повсеместно осуждено. Папа Иоанн Павел II, королева Елизавета II и президент США Билл Клинтон были в числе высказавших соболезнования. Местные протестантские семьи навестили своих раненых соседей в больнице, выразив свои шок и отвращение[18].

Послесловие

Побоище привело к временному возврату к практике «око за око»[19]. На следующий месяц боевики ИРА застрелили насмерть троих высокопоставленных членов Ассоциации обороны Ульстера (UDA) (другой основной группы лоялистов в составе UVF). Было заявлено, что это возмездие за резню в Луфинисленде[20][21][22]. ИРА заявило, что эти люди возглавляли кампанию насилия UDA против католиков.

11 июля ИРА застрелили насмерть Рэя Смолвуда, члена внутреннего совета UDA и представителя её политического крыла (Демократической партии Ульстера). Через шесть дней боевики UDA попытались повторить акцию в Луфинисленде. Они напали на паб Hawthorn Inn в деревне Аннаклоун, где около 40 человек собрались для просмотра финала чемпионата мира по футболу 1994 года. Прочные двери паба были закрыты и боевики стреляли через окна, ранив семерых человек[23] . 31 июля ИРА застрелили насмерть командира UDA Джоя Братти и Реймонда Элдера, бывшего его правой рукой[24].

Расследование и кампания семей жертв

Память

На 18 годовщину нападения сборная команда Ирландии снова играла со сборной Италии на этот раз на чемпионате Европы 2012 года в г. Познань, Польша. Ирландская команда вышла с чёрными наплечными повязками чтобы почтить память зрителей, убитых во время просмотра игры тех же команд 18 лет назад. Идею предложила Ирландская футбольная ассоциация (FAI), что было поддержано UEFA. Некоторые влиятельные лоялисты осудили эту акцию. Бригадир UDA в южном Белфасте Джеки Макдональд заявил, что это было «вмешательством политики в спорт» и приведёт «к ужасным последствиям» для футбола. Другой лидер лоялистов Уинстон Черчилль Ри также выразил обеспокоенность по поводу акции[25]. Семьи жертв поддержали акцию[25].

Примечания

  1. O'Brien, Brendan. The Long War: The IRA and Sinn Féin. Syracuse University Press, 1999. Page 314.
  2. Elliott, Sydney. Conflict in Northern Ireland: an encyclopedia. ABC-CLIO, 1999. Page 350.
  3. Sluka, Jeffrey. Death Squad: The Anthropology of State Terror. University of Pennsylvania Press, 2000. Page 141.
  4. Cusack, Jim. UVF. Poolbeg, 1997. Page 317.
  5. "The UVF's catalogue of atrocities". BBC News. 18 June 2009.
  6. The Economist newspaper. 25 June 1994. Pages 25–26. "Около 24 фанатов собрались в баре Heights в тихой деревне Луфинисленд в графстве Даун, за аплодисментами последовало побоище. Два человека вошли в паб и открыли огонь, убив шестерых и ранив пятерых человек и затем убежали, смеясь. Позднее Добровольческие силы Ольстера, протестантская террористическая группа заявила, что провела это нападение. Она выбрала бар только потому что было известно, что те кто соберутся поддержать ирландскую команду будут католиками.
  7. Duggan, Keith. Six men dead: the World Cup massacre (14 June 2014).
  8. "Six shot dead in Ulster World Cup massacre". The Independent. 19 June 1994.
  9. "1994 World Cup massacre of Irish fans by Loyalists will be major ESPN movie". IrishCentral. 12 January 2014.
  10. "RUC informers 'knew about Loughinisland shootings'". The Observer. 13 September 2009.
  11. "Loughinisland massacre: Court quashes Police Ombudsman report". BBC News, 20 December 2012. Retrieved 18 June 2013.
  12. "Loughinisland: Ombudsman confirms collusion between police and loyalist killers". BBC News, 9 June 2016. Retrieved 15 June 2016.
  13. Loughinisland suspect is detained in England. Belfast Newsletter (1 July 2008). Дата обращения: 23 января 2010.
  14. 1st Police Ombudsman's report. 24 June 2011. Retrieved 18 June 2013. p.11
  15. 2nd Police Ombudsman's report. 9 June 2016. p.2
  16. Taylor, Peter (1999). Loyalists. London: Bloomsbury Publishing Plc. p.230
  17. 2nd Police Ombudsman's report. 9 June 2016. p.82
  18. McKittrick, David. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Random House, 2001. p.1367
  19. McDonald and Cusack, pp. 259–70
  20. H. McDonald & J. Cusack (2004) UDA –Inside the Heart of Loyalist Terror, Dublin, Penguin Ireland, p. 269
  21. Brian Feeney,Sinn Féin: A Hundred Turbulent Years, Dublin: O'Brien Press, 2002, pp. 406–407
  22. Biblio Country Reports, Issue 3. Commission of the European Communities. Library (Brussels, Belgium), p. 44
  23. "Publican averted Ulster massacre". The Independent. 19 July 1994.
  24. CAIN: Chronology of the Conflict 1994. cain.ulster.ac.uk.
  25. "Ireland's Euro 2012 armband match tribute to UVF massacre victims slammed". Belfast Telegraph. Brian Rowan. 14 June 2012 Retrieved 19 June 2012
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.