Нежить

Не́жить, ожившие мертвецы (англ. undead) — в художественной литературе Нового и Новейшего времени, в кино и компьютерных играх существа, которые умерли, но ведут себя как живые. Нежить может быть бестелесной, как призраки, или иметь телесную оболочку, как вампиры и зомби[1]. Эти персонажи характерны для таких современных жанров, как фэнтези и ужасы.

О персонажах славянской мифологии и фольклора см. Нечистая сила.
Картина «Мёртвые любовники». Около 1470 года

Истоки

Представления об оживших мертвецах встречаются в верованиях большинства культур. Почти все формы нежити в той или иной степени основаны на мифологии и фольклоре.[1]

В восточной литературе (китайской, японской) «неумиренные» духи и тела фигурируют с незапамятных времён (см. кайдан, чжи-и). В европейской литературе интерес к этим существам появился в эпоху романтизма. В 1797—1799 гг. в английской и немецкой литературе возникла мода на «страшные» баллады о живых мертвецах. В это время Гёте создаёт «Коринфскую невесту», Вальтер Скотт — «Гленфинлас» и «Иванов вечер» (переведённый на русский язык В. А. Жуковским), С. Т. Кольридж — «Кристабель» и «Сказание о старом мореходе» (первую обработку легенды о летучем голландце).

На рубеже 1810-х и 1820-х гг. и в немецкой, и в английской литературе вместилищем рассказов о пришельцах с того света становится короткая проза. Так, в 1819 г. Джон Полидори публикует новеллу «Вампир», породившую целую литературу о вампирах. Годом ранее Мэри Шелли придумала чудовище Франкенштейна — существо, созданное из кусков различных тел и оживлённое электричеством[1]; это один из немногих примеров чисто литературной нежити, не имеющей предшественников в фольклоре. Викторианская эпоха ознаменовалась формированием специфического жанра рассказа о привидениях, на котором специализировались, в частности, Ш. Ле Фаню и М. Р. Джеймс.

Считается, что нежить обычно ничего не ест, кроме вампиров, которые пьют кровь, и зомби, которые в современных произведениях являются людоедами[1].

Название

В русском языке слово «нежить» традиционно обозначало не оживших мертвецов, а духов, нечистую силу, которая никогда не была человеком, она «не живёт и не умирает»: домового, полевого, водяного, лешего и пр.[2][1] Современное значение слова пришло в русский из английского языка[1].

Впервые английское слово undead, которое дословно переводится как «неусопший», в данном значении употребил Брэм Стокер в популярном романе «Дракула» (1897). Он называл им только вампиров, но в дальнейшем оно распространилось и на другие виды живых мертвецов. Иногда в англоговорящих странах используются и другие названия для нежити, например, unliving — «неживой» или шутливое living-impaired — «неполноценно живой»[1].

Во французском языке (а теперь также и в английском) для обозначения пришельцев с того света со стародавних времён используется также термин «revenant».

Путаница с переводом

В русском языке слово «нежить» всегда означало все мистическое, а не только оживших мертвецов[3].

Путаница пошла из-за употребление слова «нежить» в узком контексте. Например, в книгах про зомби и вампиров[4]. Ожившие мертвецы так же являются нежитью. Путаница начинается во вселенных, где ожившие мертвецы не единственные мистические существа. Если во вселенной существуют, помимо живых мертвецов, демоны, духи, различные монстры, то «нежитью» являются они все. Однако с первых же книг про вампиров (где, кроме вампиров, никаких видов нежити не существовало), «нежить» прочно (и ошибочно) закрепилась только за ожившими мертвецами.

Разновидности

В современном западном фэнтези к нежити относят следующих существ:

Материальные существа

  • Вампиры — существа, которым необходимо пить человеческую кровь, чтобы выжить[1][5].
  • Гули (часто переводятся как упыри) — поедатели мёртвой и живой плоти, в основном живущие на кладбищах[1][5].
  • Драугры — близкие к вампирам существа, иногда выступающие как стражи могильных курганов[1].
  • Зомби — мертвецы, превращённые колдовством или инфекцией в бездумных пожирателей плоти[1].
  • Личи — маги-некроманты, добровольно ставшие нежитью и хранящие свою душу в особых сосудах. Наиболее древние из них называются демиличами[1].
  • Мумии — ожившие бальзамированные мертвецы, сохраняются лучше, чем зомби, часто обладают магическими способностями[1].
  • Ревенанты — мертвецы, вставшие из могилы, одержимые какой-то целью, чаще всего местью[1][5].
  • Рыцари смерти — выдающиеся полководцы и правители, ожившие после смерти по той или иной причине[1].
  • Скелеты — ходячие скелеты, поднятые из могил некромантами[1][5].

Бестелесные существа

  • Банши — женщины, которые являются возле дома человека и своими характерными стонами и рыданиями оповещает, что час его кончины близок[1][5].
  • Блуждающие огни — таинственные огоньки, появляющиеся чаще всего на болотах[1].
  • Призраки (привидения) — неупокоенные души умерших. В художественных произведениях бывают трёх типов: бессознательные, повторяющие одни и те же прижизненные действия как на записи; полусознательные, бесформенные, часто проявляющиеся полтергейстом; полностью сознательные духи, способные активно взаимодействовать с миром живых[1][5].
  • Тени — силуэты, всегда неотчётливые, безликие и видимые как правило мельком[5].

Галерея

Примечания

  1. Попов М. Бестиарий. Нежить // Мир фантастики. № 23; июль 2005.
  2. Нежилое // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  3. Нечистая сила // Википедия. — 2019-04-02.
  4. Дракула (роман) // Википедия. — 2019-01-18.
  5. Край И. Если бы. Записки охотника на нежить // Мир фантастики. № 86; октябрь 2010.

Литература

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.