Национальная медаль США в области искусств
Национальная медаль США в области искусств — награда США, вручаемая за выдающиеся заслуги в области искусств. Медаль учреждена Конгрессом в 1984 году. Она вручается артистам, а также лицам и организациям, внёсшим вклад в развитие искусств, от имени народа США. Медаль является высшей американской наградой в области искусств. Награждаемые выбираются Национальным фондом искусств (англ. National Endowment for the Arts), вручает награду президент США. Внешний вид медали создал скульптор Роберт Грэм.
Национальная медаль США в области искусств | |
---|---|
англ. National Medal of Arts | |
Страна | США |
Тип | Медаль |
Кому вручается | Деятели искусства |
Кем вручается | Национальный фонд искусств |
Основания награждения | выдающиеся достижения в области искусства |
Статус | вручается |
Статистика | |
Дата учреждения | 1984 |
Первое награждение | 1983 |
Последнее награждение | 2019 |
Сайт | arts.gov/honors/medals |
Медиафайлы на Викискладе |
Лауреаты
В 1983 году, до официального учреждения медали, президент Рональд Рейган вручил награду по представлению Комитета президента по делам искусств и гуманитарных наук следующим лицам[1]:
- Пинхас Цукерман (скрипач)
- Фредерика фон Штаде (оперная певица)
- Чеслав Милош (поэт)
- Фрэнк Стелла (художник)
- Филип Джонсон (архитектор)
- Луис Вальдес (театральный режиссёр)
Также были награждены лица и организации за поддержку искусств:
- Texaco Philanthropic Foundation
- Джеймс Элберт Миченер
- Philip Morris
- The Cleveland Foundation
- Элма Льюис (англ. Elma Lewis)
- Dayton Hudson Foundation.
Чеслав Милош, Фрэнк Стелла, компании Texaco и Dayton Hudson впоследствии получили официальную медаль.
1980-е
- 1985[1]
Дата церемонии — 23 апреля 1985 года[2].
- Эллиотт Картер (композитор)
- Ральф Эллисон (писатель)
- Хосе Феррер (актёр)
- Марта Грэм (танцовщица, хореограф)
- Луиза Берлявски-Невельсон (скульптор)
- Джорджия О’Киф (художник)
- Леонтина Прайс (оперная певица)
- Дороти Буффум Чендлер (англ. Dorothy Buffum Chandler) (за поддержку искусств)
- Линкольн Кинстейн (англ. Lincoln Kirstein) (за поддержку искусств)
- Пол Меллон (англ. Paul Mellon) (за поддержку искусств)
- Элис Талли (англ. Alice Tully) (за поддержку искусств)
- Hallmark Cards (за поддержку искусств)
- 1986[1]
Дата церемонии — 14 июля 1986 года[3].
- Мариан Андерсон (оперная певица)
- Фрэнк Капра (кинорежиссёр)
- Аарон Копленд (композитор)
- Виллем де Кунинг (художник)
- Агнес де Милль (хореограф)
- Эва Ле Галлиенн (актриса)
- Алан Ломакс (фольклорист)
- Льюис Мамфорд (философ)
- Юдора Уэлти (писатель)
- Доминик де Мениль (англ. Dominique de Menil) (за поддержку искусств)
- Exxon Corporation (за поддержку искусств)
- Сеймур Хорас Нокс (англ. Seymour H. Knox II) (за поддержку искусств)
- 1987[1]
Дата церемонии — 15-21 июня 1987 года[4].
- Ромаре Берден (англ. Romare Bearden) (художник)
- Элла Фицджеральд (певица)
- Говард Немеров (англ. Howard Nemerov) (писатель)
- Элвин Николе (англ. Alwin Nikolais) (танцор, хореограф)
- Исаму Ногути (скульптор)
- Уильям Шуман (композитор)
- Роберт Пенн Уоррен (писатель, поэт)
- Дж. У. Фишер (за поддержку искусств)
- Арманд Хаммер (за поддержку искусств)
- Сидни и Фрэнсис Льюис (англ. Sydney Lewis) (за поддержку искусств)
- 1988[1]
Дата церемонии — 9 августа 1988 года[5].
- Сол Беллоу (писатель)
- Хелен Хейс (актриса)
- Гордон Паркс (англ. Gordon Parks) (фотограф, кинорежиссёр)
- Бэй Юймин (архитектор)
- Джером Робинс (хореограф)
- Рудольф Сёркин (пианист)
- Вирджил Томсон (композитор)
- Сидни Джозеф Фридберг (англ. Sydney Joseph Freedberg) (историк)
- Роджер Лейси Стивенс (англ. Roger L. Stevens) (основатель Национального фонда искусств)
- Брук Астор (за поддержку искусств)
- Френсис Голет (англ. Francis Goelet) (за поддержку музыки)
- Оберт Кларк Таннер (англ. Obert C. Tanner) (за поддержку искусств)
- 1989[1]
Дата церемонии — 17 ноября 1989 года[6].
- Леопольд Адлер (англ. Leopold Adler)[7] (гражданский активист)
- Кэтрин Данэм (танцовщица, хореограф)
- Альфред Эйзенштадт (фотограф)
- Мартин Фридман (англ. Martin Friedman) (директор музея)
- Ли Джердин (англ. Leigh Gerdine) (за поддержку искусств)
- Диззи Гиллеспи (джазовый трубач)
- Уокер Хэнкок (англ. Walker Hancock) (скульптор)
- Владимир Горовиц (пианист, посмертно)
- Милош Чеслав (писатель)
- Роберт Мазервелл (художник)
- Джон Апдайк (писатель)
- Dayton Hudson (за поддержку искусств)
1990-е
- 1990[1]
Дата церемонии неизвестна.
- Джордж Эбботт (режиссёр)
- Хьюм Кронин (актёр)
- Джессика Тэнди (актриса)
- Мерс Каннингем (хореограф)
- Джаспер Джонс (художник)
- Джейкоб Лоуренс (художник)
- Би Би Кинг (блюзовый музыкант)
- Дэвид Ллойд Кригер (англ. David Lloyd Kreeger) (за поддержку искусств)
- Харрис и Кэрролл Стирлинг Мастерсон (англ. Harris & Carroll Sterling Masterson) (за поддержку искусств)
- Иэн Макхарг (англ. Ian McHarg) (архитектор)
- Беверли Силлс (оперная певица)
- BellSouth (за поддержку искусств)
- 1991[1]
Дата церемонии неизвестна.
- Морис Абраванель (англ. Maurice Abravanel) (дирижёр)
- Рой Экафф (кантри-певец)
- Пьетро Беллучи (архитектор)
- Джон Картер Браун (англ. J. Carter Brown) (директор музея)
- Чарльз Коул (англ. Charles Coles) (актёр)
- Джон Кросби (англ. John Crosby (conductor)) (дирижёр)
- Ричард Дибенкорн (художник)
- Филип Хейнс (за поддержку искусств)
- Китти Карлайл (актриса)
- Перл Примус (хореограф)
- Айзек Стерн (скрипач)
- Texaco Inc. (за поддержку искусств)
- 1992[1]
Дата церемонии — 22 июля 1992 года[8].
- Мэрилин Хорн (оперная певица)
- Джеймс Эрл Джонс (актёр)
- Аллан Хаузер (англ. Allan Houser) (скульптор)
- Минни Перл (англ. Minnie Pearl) (кантри-комик)
- Роберт Саудек (англ. Robert Saudek) (основатель Музея вещания)
- Эрл Скраггс (исполнитель на банджо)
- Роберт Шоу (англ. Robert Shaw (conductor)) (дирижёр)
- Билли Тейлор (джазовый пианист)
- Роберт Вентури и Дениз Скотт Браун (англ. Denise Scott Brown) (архитекторы)
- Роберт Уайз (кинорежиссёр)
- AT&T Inc. (за поддержку искусств)
- Лила Уоллес (за поддержку искусств)
- 1993[1]
Дата церемонии — 7 октября 1993 года[9].
- Уолтер и Леонора Анненберг (за поддержку искусств)
- Кэб Кэллоуэй (джазовый певец)
- Рэй Чарльз (музыкант)
- Бесс Ломак Хоуэс (англ. Bess Lomax Hawes) (фольклорист)
- Стэнли Кьюниц (поэт)
- Меррилл, Роберт (оперный певец)
- Артур Миллер (писатель)
- Роберт Раушенберг (художник)
- Ллойд Ричардс (англ. Lloyd Richards) (театральный режиссёр)
- Уильям Стайрон (писатель)
- Пол Тейлор (хореограф)
- Билли Уайлдер (кинорежиссёр)
- 1994[1]
Дата церемонии — 13 октября 1994 года[10].
- Гарри Белафонте (певец, актёр)
- Дэйв Брубек (джазовый пианист, композитор)
- Селия Крус (певица)
- Дороти Делэй (преподаватель скрипки)
- Джули Харрис (актриса)
- Эрик Хоукинс (англ. Erick Hawkins) (хореограф)
- Джин Келли (танцор, певец, актёр)
- Пит Сигер (фолк-певец)
- Кэтрин Файлин Шауз (англ. Catherine Filene Shouse) (за поддержку искусств)
- Уэйн Тибо (художник)
- Ричард Уилбер (поэт)
- Young Audiences (за поддержку искусств)
- 1995[1]
Дата церемонии — 5 октября 1995 года[11].
- Личия Альбанезе (оперная певица)
- Гвендолин Брукс (поэтесса)
- Бернард Джеральд Кантор и Айрис Кантор (за поддержку искусств)
- Осси Дэвис и Руби Ди (актёры)
- Дэвид Даймонд (композитор)
- Джеймс Инго Фрид (англ. James Ingo Freed) (архитектор)
- Боб Хоуп (комик)
- Рой Лихтенштейн (художник)
- Артур Митчелл (танцор, хореограф)
- Билл Монро (блюзовый музыкант)
- Urban Gateways (за поддержку искусств)
- 1996[1]
Дата церемонии — 4 января 1997 года[12].
- Эдвард Олби (драматург)
- Сара Колдуэлл (дирижёр)
- Гарри Каллахан (фотограф)
- Зельда Фицхандлер (англ. Zelda Fichandler) (театральный режиссёр)
- Лало Герреро (англ. Lalo Guerrero) (гитарист)
- Лайонел Хэмптон (джазовый музыкант)
- Белла Левицки (англ. Bella Lewitzky) (хореограф)
- Вера Лист (за поддержку искусств)
- Роберт Редфорд (актёр)
- Морис Сендак (писатель, художник)
- Стивен Сондхайм (композитор)
- Хор мальчиков Гарлема (англ. Boys Choir of Harlem) (хор)
- 1997[1]
Дата церемонии — 29 сентября 1997 года[13].
- Луиза Буржуа (скульптор)
- Бетти Картер (джазовая певица)
- Агнес Гунд (англ. Agnes Gund) (за поддержку искусств)
- Дэн Кили (англ. Dan Kiley) (архитектор)
- Анджела Лэнсбери (актриса)
- Джеймс Ливайн (дирижёр)
- Тито Пуэнте (музыкант)
- Джейсон Робардс (актёр)
- Эдвард Вильела (англ. Edward Villella) (хореограф)
- Док Уотсон (блюзовый гитарист)
- Колония Макдауэлл (англ. MacDowell Colony) (поселение художников)
- 1998[1]
Дата церемонии — 5 ноября 1998 года[14].
- Жак д'Амбуаз (англ. Jacques d'Amboise (dancer)) (хореограф)
- Фэтс Домино (рок-пианист)
- Эллиот Чарльз Эднопоз (англ. Ramblin' Jack Elliott) (фолк-гитарист)
- Фрэнк Гери (архитектор)
- Барбара Хэндмен (за поддержку искусств)
- Агнес Мартин (художник)
- Грегори Пек (актёр)
- Роберта Питерс (оперная певица)
- Филип Рот (писатель)
- Sara Lee Corporation (за поддержку искусств)
- «Степпенвольф» (англ. Steppenwolf Theatre Company) (театр)
- Гвен Вердон (актриса)
- 1999[1]
Дата церемонии — 29 сентября 1999 года[15][16].
- Ирэн Даймонд (за поддержку искусств)
- Арета Франклин (певица)
- Майкл Грейвс (архитектор, дизайнер)
- Одетта Холмс (певица)
- Джульярдская школа (школа искусств)
- Норман Лир (телепродюсер)
- Розетта Ленуар (англ. Rosetta LeNoire) (актриса)
- Харви Лихтенштейн (директор Бруклинской академии музыки)
- Лидия Мендоса (англ. Lydia Mendoza) (певица)
- Джордж Сигал (художник)
- Мария Толчиф (балерина)
2000-е
Дата церемонии — 20 декабря 2000 года[17].
- 2000[1]
- Майя Анжелу (поэтесса)
- Эдди Арнольд (кантри-певец)
- Михаил Барышников (танцор)
- Бенни Картер (джазовый музыкант)
- Чак Клоуз (художник)
- Хортон Фут (драматург)
- Льюис Манилоу (за поддержку искусств)
- National Public Radio (радиокомпания)
- Клас Олденбург (скульптор)
- Ицхак Перлман (скрипач)
- Харольд Принс (театральный продюсер)
- Барбра Стрейзанд (актриса)
- 2001[1]
Дата церемонии — 22 апреля 2002 года[18][19].
- Фонд Элвина Эйли (англ. Alvin Ailey American Dance Theater) (театр и школа современного танца)
- Рудольфо Анайя (писатель)
- Джонни Кэш (певец)
- Кирк Дуглас (актёр)
- Элен Франкенталер (художник)
- Джудит Джеймисон (англ. Judith Jamison) (хореограф)
- Йо-Йо Ма (виолончелист)
- Майк Николс (режиссёр)
- 2002[1]
Дата церемонии — 6 марта 2003 года[20].
- Флоренс Нолл (архитектор)
- Триша Браун (хореограф)
- Филиппе де Монтебелло (директор Метрополитен-музея)
- Ута Хаген (актриса)
- Лоуренс Халприн (архитектор)
- Эл Гиршфельд (художник)
- Джордж Джонс (кантри-певец)
- Мин Чо Ли (англ. Ming Cho Lee) (театральный художник)
- Смоки Робинсон (музыкант)
- 2003[1]
Дата церемонии — 12 ноября 2003 года[21].
- Austin City Limits (телепрограмма)
- Беверли Клири (писательница)
- Рейф Эскуит (англ. Rafe Esquith) (преподаватель)
- Сьюзен Фаррелл (балерина)
- Бадди Гай (блюзовый музыкант)
- Рон Ховард (кинорежиссёр)
- Хор Мормонской Скинии (хор)
- Леонард Слаткин (дирижёр)
- Джордж Стрейт (кантри-певец)
- Томми Тюн (хореограф)
- 2004[1]
Дата церемонии — 17 ноября 2004 года[22].
- Фонд Эндрю У. Меллона (за поддержку искусств)
- Рэй Брэдбери (писатель)
- Карлайл Флойд (композитор)
- Фредерик Харт (скульптор)
- Энтони Хект (поэт)
- Джон Рутвен (англ. John Ruthven (artist)) (художник)
- Винсент Скалли (англ. Vincent Scully) (историк)
- Твайла Тарп (хореограф)
- 2005[1]
Дата церемонии — 10 ноября 2005 года[23].
- Луис Окинклос (англ. Louis Auchincloss) (писатель)
- Джеймс Де Прист (дирижёр)
- Панкито Д'Ривера (англ. Paquito D'Rivera) (джазовый музыкант)
- Роберт Дюваль (актёр)
- Леонард Гармент (англ. Leonard Garment) (за поддержку искусств)
- Олли Джонстон (аниматор)
- Уинтон Марсалис (джазовый музыкант)
- Пенсильванская академия изящных искусств (академия)
- Тина Рамирес (англ. Tina Ramirez) (хореограф)
- Долли Партон (кантри-певица)
- 2006[1]
Дата церемонии — 9 ноября 2006 года[24].
- Уильям Болком (композитор)
- Сид Чарисс (танцовщица)
- Рой Декарава (англ. Roy DeCarava) (фотограф)
- Вильгельмина Холладей (за поддержку искусств)
- Интерлохенский центр искусств (англ. Interlochen Center for the Arts) (детский лагерь искусств)
- Эрих Кунцель (англ. Erich Kunzel) (дирижёр)
- Джаз-бэнд Презервейшн-холл (англ. Preservation Hall Jazz Band) (джаз-бэнд)
- Грегори Рабасса (переводчик)
- Виктор Шрекенгост (англ. Viktor Schreckengost), (промышленный дизайнер)
- Ральф Стэнли (блюграсс-музыкант)
- 2007[1]
Дата церемонии — 15 ноября 2007 года[25].
- Мортен Лоридсен (англ. Morten Lauridsen) (композитор)
- Наварр Скотт Момадей (писатель)
- Крейг Ноэль (англ. Craig Noel) (директор театра)
- Рой Нойбергер (за поддержку искусств)
- Лес Пол (гитарист)
- Генри Зиглер Стейнвей (за поддержку искусств)
- Джордж Тукер (англ. George Tooker) (художник)
- Фестиваль джаза Лайонела Хэмптона (англ. Lionel Hampton Jazz Festival) (фестиваль)
- Эндрю Уайет (художник)
- 2008[1]
Дата церемонии — 17 ноября 2008 года[26].
- Стэн Ли (автор комиксов)
- Ричард Шерман (автор песен)
- Роберт Шерман (автор песен)
- Оливия Де Хэвилленд (актриса)
- Хэнк Джонс (англ. Hank Jones) (джазовый пианист)
- Хесус Моролес (англ. Jesús Moroles) (скульптор)
- Общество театра Форда (историческое общество)
- Fisk Jubilee Singers (хор)
- Фонд Хосе Лимон (танцевальная труппа)
- Фонд Прессера (за поддержку искусств)
- 2009[1]
Дата церемонии — 25 февраля 2010 года[27].
- Боб Дилан (певец)
- Клинт Иствуд (актёр)
- Милтон Глейзер (художник)
- Майя Лин (художник)
- Рита Морено (актриса)
- Джесси Норман (оперная певица)
- Джозеф Райли (англ. Joseph P. Riley, Jr.) (мэр Чарлстона
- Фрэнк Стелла (художник)
- Майкл Тилсон Томас (дирижёр)
- Джон Уильямс (композитор)
- Оберлинская консерватория (англ. Oberlin Conservatory of Music) (консерватория)
- Школа американского балета (англ. School of American Ballet) (балетная школа)
2010-е
- 2010[1]
Дата церемонии — 2 марта 2010 года[28].
- Роберт Брустейн (англ. Robert Brustein) (театральный продюсер)
- Ван Клиберн (пианист)
- Марк Ди Суверо (скульптор)
- Дональд Холл (англ. Donald Hall) (поэт)
- Фестиваль танца Джейкобс Пиллоу (англ. Jacob's Pillow Dance Festival) (фестиваль)
- Куинси Джонс (композитор)
- Харпер Ли (писательница)
- Сонни Роллинз (джазовый саксофонист)
- Мерил Стрип (актриса)
- Джеймс Тейлор (фолк-музыкант)
- 2011[1]
Дата церемонии — 13 февраля 2012 года[29].
- Уилл Барнет (художник)
- Рита Дав (поэт)
- Аль Пачино (актёр)
- Эмили Рау Пулитцер (за поддержку искусств)
- Мартин Перьер (англ. Martin Puryear) (скульптор)
- Мел Тиллис (кантри-певец)
- Объединённые организации обслуживания (за поддержку искусств)
- Андре Уоттс (англ. André Watts) (пианист)
- 2012[1]
Дата церемонии — 10 июля 2013 года[30].
- Герб Алперт (музыкант)
- Лин Арисон (за поддержку искусств)
- Джоан Майерс Браун (англ. Joan Myers Brown) (преподаватель)
- Рене Флеминг (оперная певица)
- Эрнст Гейнст (англ. Ernest J. Gaines) (писатель)
- Эльсуорт Келли (художник)
- Тони Кушнер (драматург)
- Джордж Лукас (кинорежиссёр)
- Элейн Мэй (режиссёр, сценарист, исполнитель)
- Лори Олин (англ. Laurie Olin) (архитектор)
- Аллен Тусейнт (англ. Allen Toussaint) (ритм-н-блюз-музыкант)
- Вашингтонское театральное общество (за поддержку искусств)
- 2013[1]
Дата церемонии — 28 июля 2014 года[31].
- Джулия Альварес (новеллист, поэт и эссеист)
- Бруклинская академия музыки
- Джоан Харрис (меценат искусств)
- Билл Джонс (англ. Bill T. Jones) (танцор и хореограф)
- Джон Кандер (композитор)
- Джеффри Катценберг (продюсер)
- Мэксин Хонг Кингстон (писатель)
- Джордж Лукас (кинорежиссёр)
- Альберт Майслс (англ. Albert and David Maysles) (кинодокументалист)
- Линда Ронштадт (музыкантка)
- «Архитекторы Тодд Уильямс и Билли Цин» (англ. Tod Williams Billie Tsien Architects) (архитектурная компания)
- Джеймс Таррелл (художник)
- 2014[1]
Дата церемонии — 3 сентября 2015 года[32].
- Джон Бальдессари (художник)
- Пинг Конг (хореограф)
- Мириам Колён (актриса)
- Благотворительный фонд Дорис Дьюк
- Салли Филд (актриса)
- Энн Хэмилтон (художник)
- Стивен Кинг (писатель)
- Мередит Монк (певица)
- Джордж Ширли (певец)
- Университет музыкальной культуры
- Тобиас Вульфф (писатель)
- 2015[33]
Дата церемонии — 22 сентября 2016 года[34][35].
- Мел Брукс (режиссёр)
- Сандра Сиснерос (писательница)
- Театральный центр Юджина О'Нила
- Морган Фримен (актёр)
- Филип Гласс (композитор)
- Берри Горди (музыкальный продюсер)
- Сантьяго Хименес (музыкант)
- Мозес Кауфман (драматург)
- Ральф Лемон (хореограф)
- Одра Мак-Дональд (актриса)
- Льюис Вальдес (драматург)
- Джек Уиттен (художник)
Отказы
В 1989 году Леонард Бернстайн, первоначально дав своё согласие, отказался от награды. В качестве причины был назван отзыв гранта, предназначенного для проведения выставки, посвящённой борьбе со СПИДом[6].
В 1997 году поэтесса Адриенна Рич отказалась от награды в знак протеста против «противоречия искусству циничной политики администрации Клинтона»[36].
См. также
Примечания
- National Medal of Arts by Year (англ.). National Endowment for the Arts. Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Molotsky, Irvin. 12 ARE NAMED WINNERS OF NEW U. S. ARTS MEDAL (англ.). The New York Times (18-04-1985). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Molotsky, Irvin. 12 RECEIVE NATIONAL MEDAL OF ARTS (англ.). The New York Times (15-07-1986). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Molotsky, Irvin. NATIONAL MEDAL OF ARTS AWARDED TO 11 BY REAGAN (англ.). The New York Times (11-06-1987). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Molotsky, Irvin. 12 RECIEVE NATIONAL MEDAL OF ARTS (англ.). The New York Times (10-08-1988). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Kimmelman, Michael. Leonard Bernstein Refuses The National Medal of Arts (англ.). The New York Times (16-11-1989). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Leopold (Lee) Adler II: Obituary (англ.). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Honan, William H. 12 Are Named to Receive National Medal of Arts (англ.). The New York Times (22-07-1992). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- De Witt, Karen. Clinton Confers Awards On 18 Cultural Figures (англ.). The New York Times (08-10-1993). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- 17 Are Honored In Arts Fields (англ.). The New York Times (14-10-1994). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- Brozan, Nadine. CHRONICLE (англ.). The New York Times (06-10-1995). Дата обращения: 16 февраля 2014.
- 1996 Medals Awarded In Arts and Humanities (англ.). The New York Times (04-01-1997). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- Smith, Dinitia. Arts in America; The Unsung Hero of Nonprofit Theater Is Still Selling (англ.). The New York Times (26-09-1997). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- Arts and Humanities Awards Announced (англ.). The New York Times (28-10-1998). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- Steven Spielberg and August Wilson Among Arts Medal Winners (англ.). The New York Times (23-09-1999). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- National Humanities Medalists, 1999 (англ.). National Endowment for the Humanities (29-09-1999). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- Clinton Names Arts Medalists (англ.). The New York Times (14-12-2000). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- President Bush Announces 2001 Arts and Humanities Medalists (англ.). National Endowment for the Humanities (14-03-2002). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- President, Mrs. Bush Present Arts & Humanities Medals (англ.). Office of the Press Secretary (22-04-2002). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- National Medal of Arts Recipients for 2002 (англ.). Office of the Press Secretary (05-03-2003). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- National Medal of Arts Recipients for 2003 (англ.). Office of the Press Secretary (12-11-2003). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- President Bush Presents the 2004 Arts & Humanities Medals (англ.). Office of the Press Secretary (17-11-2004). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- National Medal of Arts Recipients and National Humanities Medal Recipients (англ.). Office of the Press Secretary (08-11-2005). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- President Bush Announces 2006 National Medal of Arts and National Humanities Medal Recipients (англ.). Office of the Press Secretary (08-11-2006). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- President and Mrs. Bush Attend the Presentation of the 2007 National Medals of Arts and National Humanities Medals (англ.). Office of the Press Secretary (15-11-2007). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- President and Mrs. Bush Attend Presentation of the 2008 National Medals of Arts and National Humanities Medals (англ.). Office of the Press Secretary (17-11-2008). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- Remarks by the President at Presentation of the National Humanities Medal and the National Medal of the Arts (англ.). Office of the Press Secretary (25-02-2010). Дата обращения: 17 февраля 2014. Архивировано 13 июня 2011 года.
- President Obama to Award 2010 National Medal of Arts and National Humanities Medal (англ.). Office of the Press Secretary (01-03-2010). Дата обращения: 17 февраля 2014.
- MONDAY: President Obama to Award 2011 National Medal of Arts and National Humanities Medal (англ.). Office of the Press Secretary (10-02-2012). Дата обращения: 18 февраля 2014.
- President Obama to Award 2012 National Medal of Arts and National Humanities Medal (англ.). Office of the Press Secretary (03-07-2013). Дата обращения: 18 февраля 2014.
- President Obama to Award 2013 National Medals of Arts (англ.). National endowment for the Arts.
- President Obama to Award 2014 National Medals of Arts (англ.) (недоступная ссылка). National endowment for the Arts. Архивировано 6 августа 2020 года.
- National Medal of Arts 2015 | NEA . www.arts.gov. Дата обращения: 26 сентября 2016.
- At White House, A Golden Moment For America's Great Artists And Patrons . Дата обращения: 26 сентября 2016.
- Видео на YouTube
- Письмо Адриенны Рич в Национальный фонд искусств (англ.).