Наполеон Бонапарт и шахматы

Наполеон Бонапарт и шахматы — тема, привлекавшая историков, искусствоведов, шахматных мастеров, посвятивших ей свои исследования. Наполеон в течение всей своей жизни играл в шахматы. В частности, с 1794 по 1795 год в возрасте двадцати пяти лет, поссорившись с начальством, он ежедневно бывал в «Кафе де ля Режанс», либо наблюдая за игрой, либо играя сам. Сохранилось большое количество свидетельств близких Наполеону людей, которые рассказывают о его увлечении шахматами. Несколько коротких партий, сохранившихся до нашего времени, с осторожностью приписываются Бонапарту[1].

Жан Жорж Вибер. Шах!

Большое количество произведений искусства связаны с увлечением Наполеона Бонапарта шахматами. Преимущественно это гравюры, карикатуры, картины, авторы которых по-разному его интерпретируют[2].

Источники и историография

Источники

При жизни Наполеона Бонапарта современники не отмечали интереса императора к шахматам, но после его смерти появилось большое количество сообщений близких императору лиц, рассказывавших о его увлечении этой игрой.

Мемуары госпожи де Ремюза содержат отрывочные впечатления фрейлины императрицы Жозефины об играющем в шахматы Наполеоне и своём опыте игры против первого консула. Клер-Элизабет-Жанна Гравье де Верженн (1780—1821) — супруга чиновника, графа Огюста де Ремюза; во времена консульства и Империи она записывала свои наблюдения, впечатления и разговоры с Наполеоном и другими вельможами, ведя ежедневные записки. Однако, когда Наполеон лишился престола, мадам де Ремюза побоялась быть принятой за бонапартистку и уничтожила рукопись. Только в 1818 году, когда появилось сочинение мадам де Сталь «Размышления о Французской революции» (фр. «Considérations sur la révolution Française»), содержавшее многочисленные заметки о личности Наполеона, которые имели большой успех, она сама решилась, по настоянию сына, по памяти восстановить свои записи. Книга содержит массу подробностей жизни императора и его семьи, но отношение автора к Наполеону резко отрицательное. Одно время она ожидала знаков внимания первого консула, но тот проигнорировал её, а общественное мнение уже приписало им любовную связь, что вызвало досаду женщины[3]. 20 марта 1804 года, когда происходит действие её рассказа, герцог Энгиенский находился в Венсене, где военный трибунал решал его судьбу и несколько позже приговорил к смертной казни. Наполеон сильно нервничал, хотя и старался казаться спокойным, так как решение судьбы герцога угрожало европейским военным конфликтом[1].

* Госпожа де Ремюза пишет:

«Когда я вошла в салон около шести часов, я обнаружила, что первый консул играет в шахматы. Он казался спокойным и безмятежным; на его спокойное лицо мне больно было смотреть...», «Бонапарт до сих пор [уже наступило время обеда] играл в шахматы, он обожал эту игру. Когда он увидел меня, то позвал меня к себе, сказав, что нуждается в моём совете. Я была не в состоянии сказать четыре слова. Он говорил тоном мягким и с интересом, который тревожил меня...», «Генерал Бонапарт не имел ни вкуса, ни меры в его веселости... он позвал меня к столу для игры в шахматы. Он через силу играл хорошо, не желая подчиняться атмосфере игры. Я позволила делать, как ему заблагорассудится; все молчали; Затем он начал петь под нос. И вдруг он вспомнил про него [Герцога Энгиенского]...»

— Mémoires de madame de Rémusat. Vol 1. 1802—1808[4]

Наполеон начал наизусть читать фрагменты поэтических сочинений Корнеля и Вольтера, а поставив мат госпоже де Ремюза, пообещал ей дать возможность взять реванш на следующий день[1].

Луи Антуан Фовель де Бурьенн (1769—1834) — с 1797 года секретарь Наполеона. Бурьенн сопровождал его во всех походах, но в 1802 году был лишён должности по подозрению в финансовых махинациях. В 1829 году Бурьенн опубликовал воспоминания: «Воспоминания о Наполеоне, Директории, Консульстве и Реставрации» (фр. «Mémoires sur Napoléon, le Directoire, le Consulat, l’Empire et la Restauration»), интересные по сообщаемым подробностям, но не всегда достоверные, вызвавшие в своё время много пересудов и споров. Есть там короткое сообщение о шахматах в повседневной жизни императора.

* Он пишет об увлечении шахматами Наполеона:

«Бонапарт также играл в шахматы, но очень редко, и это потому, что он был всего лишь третьим по силе, и он не хотел быть побеждённым в этой игре... Ему нравилось играть со мной, потому что, хотя я был немного сильнее, чем он, но этого никогда не было достаточно, чтобы выигрывать постоянно. После того, как перевес оказывался на его стороне, он останавливал игру, чтобы не упустить свои лавры».

— Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne. Memoires de M. de Bourrienne, ministre d'etat; sur Napoleon, le directoire, le consulat, l'empire et la restauration[5]

Юг-Бернар Маре был одним из секретарей первого консула, затем — государственным секретарём. В 1811 году он стал министром иностранных дел императора, в 1809 году получил от Наполеона титул «герцог Бассано».

* Бассано вспоминал:

«Император неудачно начинал партию. Уже в дебюте он часто терял фигуры и пешки. Правда, не всегда его противники решались этим воспользоваться. Он вдохновлялся только в середине игры. Схватка фигур возбуждала его ум. Он предвидел на три-четыре хода вперед и осуществлял мудрые и красивые комбинации. На Святой Елене он играл ежедневно, и без того благородная игра в шахматы ещё более возвысилась, давая несколько мгновений счастливого развлечения самому великому узнику и изгнаннику»

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

Эммануэль Огюстен де Лас-Каз — французский картограф, спутник Наполеона во время ссылки на остров Святой Елены, в своих воспоминаниях «Мемориал Святой Елены» он пишет: «Перед обедом Император играл несколько партий в шахматы»[1].

Леди Малькольм посетила Наполеона на острове Святой Елены. Малькольм Клементина, урожденная Элпинстоун, — супруга контр-адмирала Палтни Малькольма (командующий военно-морской базой на острове Святой Елены с июня 1816 года по июнь 1817, пользовался расположением Наполеона и имел многочисленные беседы с ним) и племянница адмирала лорда Кейта. Оставила воспоминания о встречах с Наполеоном.

* Она так вспоминает о партии с ним (о себе она пишет в третьем лице):

«Бонапарт играл быстро, во время игры перекидываясь словами с адмиралом. Иногда он неправильно ходил фигурами, иногда ошибался, делал плохие ходы, и тогда кто-нибудь из окружающих указывал ему на ошибку. Леди Малькольм выиграла. Он засмеялся и предложил ещё одну партию. Как и раньше, право первого хода он предоставил леди Малькольм. На этот раз Бонапарт играл с большим вниманием и победил»

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

Альбина де Монтолон (1779—1848), жена одного из генералов Наполеона, в своих воспоминаниях утверждает, что все сообщения о слабости Бонапарта как шахматиста — британская пропаганда. Она писала, что «Было нелегко играть с императором. Он двигал первыми свои пешки, и это забавляло его — начать партию необычными ходами»[6].

Британский военный врач Эдвард Барри О'Мира сопровождал императора на остров Святой Елены, где в течение трёх лет был его лечащим врачом. После смерти Наполеона, в 1822 году, он опубликовал воспоминания «Голос с острова Святой Елены» (англ. «Napoleon in Exile, or A Voice From St. Helena»).

* Он вспоминал:

«Между четырьмя и пятью часами, когда позволяла погода, он [Наполеон] совершал прогулку верхом или в карете в течение часа или двух, сопровождаемый всей свитой; затем возвращался домой, диктовал или читал до восьми вечера, а иногда играл партию в шахматы... После обеда, когда слуги удалялись и не было гостей, он иногда играл в шахматы или в вист, но чаще посылал за томом Корнеля или другого высокочтимого автора и читал вслух около часа или беседовал с дамами и другими членами свиты»; «До того как сесть за обеденный стол, он обычно успевал сыграть партию в шахматы и затем из чувства уважения к адмиралу примерно час отводил обеду, затем ему подавали кофе, после чего он покидал собеседников»

— Эдвард Барри О'Мира. Голос с острова Святой Елены[7]

Историография
Le Palamède, 1836, страница 12 с началом заметки «Наполеон, любитель шахмат» из библиотеки А. С. Пушкина

Первые попытки собрать и обобщить разрозненные воспоминания современников об увлечении Наполеоном I шахматами предприняла редакция журнала «Le Palamède», которую тогда возглавлял известный шахматист и литератор Луи Шарль Маэ де Лабурдонне, в 1836 и 1839 годах. Были опубликованы две небольшие заметки, которые привлекли к проблеме внимание общественности (заметка 1836 года называлась «Наполеон, любитель шахмат», она была подписана инициалом «М», за которым, как предполагают, скрывался один из издателей журнала — М. де Мери)[8]. 14 августа 1836 года первые три номера этого издания приобрёл Александр Сергеевич Пушкин, он успел ознакомиться только со страницами 1—17, которые разрезал для чтения. На страницах 12—13 была размещена статья о Наполеоне и шахматах[9].

Современные западные историки часто отмечают специфику интереса Наполеона к шахматам. Польский кинокритик, литератор и историк Ежи Гижицкий посвятил Наполеону две страницы своей книги об истории шахмат. Он даёт общую характеристику шахматного стиля императора. Наполеон играл быстро, не особо напрягаясь, давая полную свободу полёту мысли. Когда соперник надолго задумывался, он раздражался, проявлял нетерпение. Проигрывая, злился и не скрывал своего неудовольствия. Его окружение знало об этой слабости и старалось не слишком часто огорчать императора[10].

Поль Ганьер в книге «Наполеон на острове Святой Елены» (фр. «Napoléon à Sainte-Hélène») описывает таким образом обстановку на острове Святой Елены: «На обратном пути с прогулки — возвращение в салон. Болтовня, но чаще — игра в шахматы. Плохой игрок, Наполеон нагло плутует, хотя и говорит о своей добросовестности»[5]. Французский писатель и журналист I половины XX века Жан-Поль Кауфманн, занимавшийся проблемами личной жизни императора, писал: «Стратег Аустерлица и Фридланда, который превратил поле битвы в шахматную доску, был посредственным игроком в шахматы. Он, наивно бросаясь в атаку, пытался легко одержать победу…»[5]. Солидную подборку наиболее ранних сообщений об увлечении шахматами Наполеона составил и проанализировал историк и шахматист Эдвард Винтер[8].

Две статьи о Наполеоне и шахматах в его жизни написал известный спортивный литератор, международный гроссмейстер Юрий Авербах (одну без указания своего авторства на сайте Музея шахмат в Москве). Он отмечает, что постоянными партнерами Наполеона были маршалы Иоахим Мюрат и Луи Александр Бертье, герцог Бассано и генерал Анри Гасьен Бертран[1].

Фрагмент в своей книге «Повседневная жизнь французов при Наполеоне» увлечению Наполеона посвятил российский историк А. Ю. Иванов. Он отмечает, что играл Наполеон быстро и авантюрно. Навыками позиционной игры он не владел, обычно пытался найти комбинационное решение. При этом он сильно возбуждался, особенно когда проигрывал, мог перевернуть доску и сбросить с неё фигуры. Бонапарт говорил про шахматы, что «они слишком трудные как игра и мало серьёзные как наука и искусство»[11]. В 1792—1795 годах Наполеон имел достаточно времени для игры в шахматы. Позже он перешёл на шашки, в которых было по его мнению большее сходство с военными манёврами[11].

Партии, приписываемые Наполеону

Существуют три партии, атрибутируемые Наполеону. Чемпион Франции по шахматам 1978 года Николя Жиффар пишет о существенном различии уровня шахматного мышления между партиями 1809 и 1820 года. Одна демонстрирует дилетантский уровень, другая свидетельствует о незаурядном мастерстве[5]. Принадлежность данных партий императору оспаривается. Все они были опубликованы после его смерти. Тем не менее, историк А. Ю. Иванов утверждает: «Сохранились записи двух партий Наполеона с мадам Клер де Ремюза, игранных соответственно в Париже и Мальмезоне, и партия с генералом Бертраном на острове Святой Елены. Эти три партии он выиграл…» (Иванов относит их к 1802 и 1804 годам)[11]. В подлинности партии с Бертраном также был убеждён гроссмейстер Ксавье Тартаковер[12]. Признанный авторитет в области истории шахмат Марри Гарольд Джеймс Русвен Мэррей был непоследователен в своей оценке достоверности этих партий. В большой «A History of Chess» (1913) он отвергает достоверность партии против генерала Бертрана и сомневается в атрибуции двух других партий. В малой «A Short History of Chess» (написана в 1917 году, но напечатана только в 1963) он признаёт достоверной партию с шахматным автоматом[8].

Наполеон — мадам де Ремюза
abcdefgh
8
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Наполеон — мадам де Ремюза. Положение после 14 хода белых

Преобладает мнение, что две партии с госпожой де Ремюза на самом деле являются одной и той же партией[13]. Партия эта была опубликована впервые во французском журнале «Паламед» («Le Palamède», июль 1845 года[14], издателем которого был шахматист Пьер де Сент-Аман[1]) под заголовком: «Партия в шахматы, игранная Наполеоном». Утверждалось, что Наполеон сыграл её в загородном замке Мальмезон с одной из придворных дам[1]. Наполеон — мадам де Ремюза (1804):

1… d6 2. Кf3 е5 3. Кс3 f5 4. е4 fe 5. Ке4 Кс6 6. Кfg5 d5 7. Фh5 g6 8. Фf3 Кh6 (8…Фе7!-+) 9. Кf6 Кре7 10. Кd5 Крd6 11. Кe4! Крd5 12. Cс4! Крс4 13. ФbЗ Крd4 14. Фd3×.

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

Мадам де Ремюза в своих Мемуарах действительно намекает, что играла в шахматы с первым консулом, но она не приводит текста сыгранной партии. Игру начинают в этой партии чёрные. В то время право первого хода часто определялось жребием, а Наполеон иногда сам предоставлял даме право первого хода. Авербах предполагал, что некто увидел партию в «Паламеде», а затем восстановил её по памяти, помнил финальную комбинацию, но его смущало начало партии чёрными, поэтому ему пришлось «поменять цвет» фигур и добавить белым «бессмысленный ход 4. h3»[1]. Впоследствии, появилась партия, где белыми фигурами играл Наполеон:

1. Кс3 е5 2. Кf3 d6 3. е4 f5 4. h3 fe 5. Ке4 Кc6 6. Кfg5 d5 7. Фh5 g6 8. Фf3 Кh6 9. Kf6 и т. д.

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

Партия Наполеон — Бертран
abcdefgh
8
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Партия Наполеон — Бертран. Позиция после 18 хода белых

В 1860 году в Англии в журнале «The Chess Monthly» было опубликовано литературное сочинение капитана Хью Александра Кеннеди, известного шахматиста, участника первого международного турнира в Лондоне в 1851 году, «Некоторые воспоминания о жизни Августа Фицсноба, эсквайра»[15]. В 1862 году оно было переиздано в составе сборника сочинений Кеннеди под названием «Waifs and Strays: Chiefly from the Chess-board»[16]. В нём приводилась партия, будто бы игранная Наполеоном на Святой Елене. Из воспоминаний современников известно, что Наполеон действительно часто играл там в шахматы. Партия якобы была сыграна в 1820 году против генерала Бертрана. Она наиболее интересна с точки зрения шахматной теории, демонстрирует хорошее знание шотландской партии[5]. Название дебют получил после партий, сыгранных по переписке шахматистами Эдинбурга и Лондона в конце двадцатых годов (после смерти Наполеона). Ещё позже появились исследования шотландской партии (в 40-50-х годах XIX века). Достоверность поединка генерал Бертран подтвердить не мог, так как умер в 1824 году. Он написал мемуары, но в его «Воспоминаниях о Святой Елене» данная партия напечатана не была[1].

Партия Наполеон — Бертран (1820):

1. е4 е5 2. Кf3 Кc6 3. d4 Кd4 4. Кd4 ed 5. Сc4 Сc5 6. c3 Фe7 7. 0-0 Фe5 8. f4! dc 9. Крh1 cb 10. Сf7 Крd8 11. fe baФ 12. Сg8 Сe7 13. Фb3 a5 14. Лf8 Сf8 15. Сg5 Сe7 16. Сe7 Крe7 17. Фf7 Крd8 18. Фf8×.

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

Партия Наполеон — «Турок»
abcdefgh
8
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Партия Наполеон — «Турок». Позиция после 24 хода чёрных

Третья партия была сыграна в 1809 году во дворце Шёнбрунн против «Турка» — шахматного «автомата» Вольфганга фон Кемпелена. С 1804 года он принадлежал Иоганну Непомуку Мельцелю, немецкому механику, пианисту, педагогу и авантюристу[17]. Внутри «автомата» («турка», который курит длинную трубку и играет в шахматы), сидел Иоганн Баптист Альгайер — один из лучших венских шахматистов того времени. Человек не был виден, даже если ящик открывали, благодаря системе зеркал и перегородок, расставленных под особым углом. Информацию о ходе своего противника шахматист получал с помощью особых механизмов. Фигуры имели магниты, а под каждым полем был шар на вертикальной нити. Когда фигуру поднимали, шар опускался, сигнализируя о перемещении именно этой фигуры. Когда фигуру противник ставил на новую клетку, то магнит притягивал другой шар. «Автомат» представлял собой две параллельно существующие системы: одной управлял шахматист, а вторая создавала исключительно зрительный эффект (шестерёнки, зубчатые передачи, рычаги). После каждых новых двенадцати ходов конструктор заводил машину ключом, что давало шахматисту дополнительное время на анализ позиции. Наполеон начал плохо подготовленную атаку на короля противника, что привело к поражению самого императора[5].

Партия Наполеон — «Турок» (1809):

1. е4 е5 2. Фf3?! Kс6 3. Cc4 Кf6 4. Kе2 Cс5 5. а3 d6 6. 0-0 Cg4 7. Фd3 Кh5 8. h3 Ce2 9. Фe2 Kf4 10. Фe1 Kd4 (ещё проще 10…Фg5!) 11. Cb3 Kh3 12. Крh2 Фh4 13. g3 Kf3 14. Крg2 Ke1 15. Лe1 Фg4 16. d3 Cf2 17. Лh1 Фg3 18. Крf1 Cd4 19. Крe2. Чёрные объявляют мат в 6 ходов. 19… Фg2 20. Крd1 Фh1 21. Крd2 Фg2 22. Кре1 Кg1 23. KсЗ CсЗ 24. bc Фе2×.

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

По другой легенде, впервые отмеченной камердинером Наполеона Луи-Констаном Вери, Бонапарт, чья позиция уже была проигранной, сделал ход, не допускаемый правилами. Турок исправил ошибку и сделал свой ход. Наполеон опять нарушил правила. «Автомат» снова исправил ход соперника. Император опять нарушил правила, тогда турок сбросил фигуру со стола. Наполеон был доволен, что вывел «автомат» из равновесия[18]. Достоверность книги Вери уже давно оспаривается историками, которые видят в ней не исторический источник, а приключенческий роман[19]. Также рассказ об этом событии содержится в мемуарах графа Чернина фон унд цу Худеница, опубликованных в 1909 году в Гамбурге, который начал ведение своих ежедневных записок в возрасте девяти лет, а в 1809 году ему исполнилось тринадцать[20].

Галерея: шахматные противники Наполеона

Шахматные раритеты, связанные с именем Наполеона
abcdefgh
8
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
Позиция после второго хода в Дебюте Наполеона

Бережно сохраняются артефакты, связанные с увлечением Наполеона шахматами. Бонапарт был в 80-90-е годы XVIII века частым гостем в шахматном «Кафе де ля Режанс». До настоящего времени сохранился столик, за которым он играл в 1798 году. Столик небольшой, сделан из серого мрамора. На нём — серебряная дощечка с вырезанным именем Наполеона[21].

* Гроссмейстер Юрий Авербах вспоминал о своём посещении этого кафе:

«Действительно, у гардероба в углу сиротливо стоял столик, покрытый стеклянным ящиком. Когда мы подошли поближе, то увидели под стеклом необычные, старинной работы резные фигурки, застывшие в начальном положении на весьма истёртой и видавшей виды доске. Пешками были гренадеры с ружьями наперевес, слонами — офицеры с саблями наголо. "Вот она, шахматная реликвия!" – воскликнул [Сало] Флор, — "Подумать только, этих гвардейцев водил в атаку сам Бонапарт!"»

— Юрий Авербах. Загадка трёх партий[1]

В США хранятся два столика. Один из них был специально сделан для Наполеона, находившегося в ссылке на острове Святой Елены[21].

Один из шахматных комплектов Наполеона был сделан из слоновой кости и перламутра. Фигуры были выточены друзьями Наполеона. Император использовал этот комплект на острове Святой Елены, не подозревая, что в нескольких из них был спрятан план его побега. Комплект должен был передать Наполеону один из преданных ему офицеров, который умер во время путешествия. Подарок вручил другой человек, не знавший тайны фигур[21].

* В мемуарах доктора О'Мира, лечившего Наполеона на острове Святой Елены, есть запись от 9 июля 1817 года, где речь идёт о другом комплекте:

«Графу Бертрану для Наполеона были присланы несколько упаковок и ящиков, содержавших великолепный набор шахматных фигур и шахматный столик, две элегантные корзинки для рукоделия, вырезанные из слоновой кости, а также набор фишек в коробке из слоновой кости. Все эти предметы были китайского производства. К этим вещам было приложено письмо, из которого явствовало, что все эти вещи были сделаны по заказу почтенного г-на Эльфинстоуна…»

— Иванов А. Ю. Повседневная жизнь французов при Наполеоне[11]


Лорд Кейт, адмирал Эльфинстоун, воевал против Наполеона ещё во времена Египетской кампании. Его племянник был ранен за день до сражения при Ватерлоо и оказался в плену французов. Наполеон, видя, что пленный тяжело ранен, приказал перевязать его раны и послал ему кубок, наполненный вином из собственной фляги. Губернатор острова не разрешил передать шахматы Наполеону. Причина — короны над императорским вензелем «N», изображённые на комплекте, которые губернатор посчитал недопустимыми[21].

В частных коллекциях США хранятся пять комплектов шахмат, связанных с именем Наполеона. Комплект «Наполеон против турок» из дерева связан с походом в Египет (сделан по указанию Наполеона и подарен Мюрату). «Наполеон против Фридриха Великого» — комплект был отлит по преданию для Наполеона из трофейной английской пушки[21].

В честь Наполеона получил название редко используемый современными шахматистами Дебют Наполеона — дебют, начинающийся ходами: 1. e2-e4 e7-е5 2. Фd1-f3. Как и в похожей атаке Парэма (2. Фd1-h5), белые надеются поставить детский мат (например, 2. Фd1-f3 Kb8-c6 3. Сf1-c4 Cf8-с5?? 4. Фf3:f7Х), но чёрные могут легко его избежать. Термин вошёл в обиход с середины XIX века. Этот дебют приписывается Наполеону в партии против шахматного автомата «Турок»[8].

Наполеон и шахматы в искусстве и литературе

Изобразительное искусство и музыка

Любовь Наполеона к шахматам неоднократно становилась объектом изображения художниками. Уже при жизни Наполеона получили распространение два основных вида изображений:

  • Карикатуры, где под видом шахматного поединка изображаются победы Наполеона над его противниками или его поражения. Британскому художнику Хамфри Джорджу (англ. George Humphrey, 1773—1831) принадлежит сатирическая гравюра «Политические игроки в шахматы, или Наполеон Бонапарт, сбитый с толку» (1814). «Бони», как именуется центральный персонаж гравюры, часто называли в Великобритании Наполеона Бонапарта. Английскому художнику Чарльзу Уильямсу (?—1830) принадлежит карикатура «Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом» на Амьенский мир, который с английской стороны 27 марта 1802 года подписал лорд Чарльз Корнуоллис, посол Англии во Франции[22].
  • Рисунки, изображающие Наполеона играющим в шахматы со своими друзьями. Одна из ранних подобных гравюр находится в собрании Национальной библиотеки Франции и носит название «Наполеон играет в шахматы на острове Святой Елены» («Napoléon joue aux échecs à Sainte-Hélène», Издательство Villain). Она относится к 1816 году[23].
A. W .Fr. Kister Porzellanmanufaktur (1863—1905). Наполеон и Жозефина Бонапарт играют в шахматы

Эти два типа изображения преобладали в творчестве художников и после смерти императора. Гравюры изображают неоднократно Наполеона на острове Святой Елены[6][24].

Некоторые гравюры являются иллюстрациями к отдельным запоминающимся эпизодам жизни Наполеона. Одна из таких гравюр к книге Эммануэля Огюстена де Лас-Каза «Мемориал Святой Елены», изданной в 1842 году, выполнена Никола-Туссеном Шарле (1792—1845). Действие её происходит на острове Святой Елены. Играя в шахматы и уронив короля, Наполеон воскликнул: «Ах! Мой бедный Людовик XVIII, Bы внизу!»[25].

«Шах!» (англ. «Check!», или англ. «Check – Napoleon and the Cardinal») — картина французского художника Жана Жоржа Вибера (фр. Jean-Georges Vibert) на сюжет эпизода из жизни Наполеона I Бонапарта. Его противником изображён дядя Наполеона — кардинал Жозеф Феш (1763—1839), единоутробный брат матери Наполеона (от разных отцов), возведённый при его содействии в кардиналы и получивший кафедру архиепископа Лионского. Вибер точен в отношении деталей. Он, как предполагают, изучал портреты обоих персонажей и воспроизводит их костюмы вплоть до мелочей, например, особенностей ордена Почётного легиона, который они носят[26].

Одна из гравюр «Весёлые ночи» (фр. «Les soirées amusantes» в сборнике «Новая и разнообразная коллекция любопытных курьёзов, пикантных анекдотов» (фр. «Recueil nouveau et varié d’historiettes curieuses, piquantes anecdotes», 1874)[27]) иллюстрирует анекдот из жизни императора. Наполеон I находился в замке Рамбуйе. Во время великосветского праздника он потребовал себе противника для шахматной партии от гран-маршала Жерара Кристофа Мишеля Дюрока. Ему представили священника местной приходской церкви, специально для этого поднятого с постели. Это был старый человек с седыми волосами. Наполеон поставил 20 франков. Священник заявил, что не является ни шахматистом, ни состоятельным человеком. По настоянию Наполеона Дюрок поставил за него свои деньги. Священник выиграл у Наполеона пять раз и признался после этого, что ему исполнилось 75 лет[28].

Сюжет шахматной партии между Наполеоном Бонапартом и его первой супругой Жозефиной Бонапарт был представлен в продукции фарфоровой фабрики A. W. Fr. Kister Porzellanmanufaktur между 1863 и 1905 годами[29].

Гравюры немецкого художника Андреаса Пауля Вебера (1893—1980) изображают, как Наполеон играет в шахматы с русской Зимой, которая выступает в образе Смерти[30]. Ещё одна его работа на подобную тему — «Наполеон и Меттерних»[1].

Современный венгерский художник Шандор Бадачони на акварели «Мадам Ремюза против Наполеона» (венг. «Madame de Rémusat versus Napoleão») изобразил партию Наполеона против госпожи де Ремюза[31]. На ней мадам Ремюза изображена обнажённой (сидя на переднем плане спиной к зрителю) и играющей в шахматы с императором. Пьеса «Программная миниатюра: Наполеон против мадам де Ремюза» (исп. «Una miniatura programática: Napoleon vs. Madame de Remusat») записана в 2011 году трио в составе Алекс Себастьян Энеско (перкуссия, шахматная концепция), Родриго Теран Маццанти (саксофон, музыкальная композиция), Марио Урбан Искьердо (гитара, музыкальная композиция), с участием Марисы Ордоньес (живописное оформление)[32].

Польский иллюстратор Антоний (Антони) Радогост-Унеховский создал рисунок «Наполеон против турка» к книге Ежи Гижицкого «C шахматами через века и страны» (польск. «Z szachami przez wieki i kraje», первое издание — Варшава, 1960)[33].

Драматургия и кинематограф

В одной из сцен немого фильма французского режиссёра Абеля Ганса «Наполеон» (1927) (один из самых дорогостоящих и новаторских фильмов своего времени, достаточно вольно изображающий события жизни Бонапарта), главный герой в исполнении актёра Альбера Дьёдонне играет в шахматы[34].

Фашистский диктатор и драматург-дилетант Бенито Муссолини в соавторстве с оперным певцом, юристом и писателем Джоваккино Форцано создал пьесу «Наполеон: Сто дней» (в Великобритании — англ. «Napoleon, The Hundred Days»), которая в 30-е годы XX века была поставлена на итальянской и британской сцене. Сохранилась фотография, сделанная в Новом театре Лондона 16 августа 1932 года, на которой исполнители ролей Наполеона Бонапарта (актёр, но более известный как продюсер и режиссёр, Роберт Аткинс) и королева Голландии Гортензия Богарне (актриса Эллен Поллок) играют в шахматы в сцене из этого спектакля[35].

В биографическом мини-сериале «Наполеон» 2002 года, снятом канадским режиссёром Ивом Симоно с участием европейских и американских кинематографистов, есть сцена, в которой в шахматы играют Наполеон (в исполнении Кристиана Клавье) и его первая супруга Жозефина Богарне (в исполнении Изабеллы Росселлини). Фильм был удостоен большого количества международных наград[36].

«Наполеон против Турка» — драма канадского драматурга Тома Робинсона, которая впервые была представлена в 2006 году на Toronto Fringe Festival в постановке режиссёра Люка Дэвиса. Действие происходит в 1809 году, когда Наполеон Бонапарт вторгся в Австрийскую империю. Наполеон, шахматист-любитель, бросает вызов шахматному автомату. Автор писал, что на создание пьесы его вдохновила не только небольшая заметка в журнале «The Economist» о событии, которому впоследствии он посвятил свою пьесу, но и победа компьютера «Deep Blue», разработанного компанией IBM, в 1997 году над гроссмейстером Гарри Каспаровым (в то время — чемпион мира по шахматам по версии Профессиональной шахматной ассоциации) в нашумевшем матче[37][38].

В филателии
  • В серии «Чемпионат мира по шахматам в Аргентине» в Парагвае в 1978 году была выпущена почтовая марка «Наполеон играет в шахматы». На марке Наполеон с генералом Бертраном играют в шахматы на острове Святой Елены (по гравюре Лейллота 1816 года)[39].
  • Почта Абхазии в 1998 году в серии «История шахматной игры» выпустила марку «Наполеон играет в шахматы» номиналом 900 рублей, которая изображает, как Наполеон играет в шахматы с шахматным автоматом Кемпелена. Фигура Наполеона взята с картины французского художника-романтика немецко-российского происхождения Шарля (Карла) де Штейбена «Наполеон в палатке ночью» (шахмат на этой картине в оригинале нет), но в отличие от подлинника на марке Наполеон представлен без треуголки (марка была выпущена в сопровождении купона, на котором была представлена сицилианская защита, никаких сведений о том, что Наполеон играл этот дебют не сохранилось)[40].
  • В Туркменистане в 1998 году был выпущен неперфорированный блок, на котором находится гравюра «Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом», другие три изображения, присутствующие на ней также являются гравюрами на шахматную тематику[41].
  • В 2000 году Почта Мозамбика выпустила в обращение перфорированный блок, посвящённый выдающимся шахматистам прошлого, он состоит из шести марок, одна из которых содержит на переднем плане портрет английского шахматиста и шекспироведа Говарда Стаунтона (1810—1874); фоном его портрета является на заднем плане гравюра «Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом»[42].
  • В 2014 году на Мадагаскаре был выпущен неперфорированный блок «Любители игры в шахматы», на котором присутствуют портреты Марселя Дюшана, Чарли Чаплина и Наполеона Бонапарта[43].

Галерея: Наполеон и шахматы в изобразительном искусстве XIX века
  • Никола-Туссен Шарле. Иллюстрация к книге «Мемориал Святой Елены», 1842
  • Неизвестный художник начала XIX века (Лейллот?). Наполеон играет в шахматы на острове Святой Елены, 1816
  • Неизвестный художник XIX века. Наполеон играет в шахматы на острове Святой Елены
  • Неизвестный художник XIX века. Наполеон играет против генерала Бертрана в шахматы на острове Святой Елены
  • Джордж Хамфри. Политические игроки в шахматы, или Наполеон Бонапарт, сбитый с толку. Джон Булль держит земной шар, 1814 г.
  • Чарльз Уильямс. Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом
  • Чарльз Уильямс. Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом (другая версия карикатуры)

См. также

Примечания
  1. Авербах.
  2. Σφήκας, 2007, с. 212, 282.
  3. Кирхейзен, 2010.
  4. Rémusat, Claire de. Chapitre V. 1804 // Mémoires de madame de Rémusat. 1802—1808. — Paris: Les Editions Calmann-Lévy, MDCCCLXXX. — Т. 1. — 416 с.
  5. Libaert, 1999.
  6. Rodenberg.
  7. О'Мира, Эдвард Барри. Голос с острова Святой Елены. — М.: Захаров, 2004. — С. 4. — 688 с. — (Биографии и мемуары). — 4000 экз. — ISBN 5-8159-0431-7.
  8. Winter.
  9. Линдер И. Последняя партия // Пушкин, любовь и шахматы. — М.: Антидор, 1999. — С. 213—214. — 296 с.
  10. Гижицкий, 1970, с. 197—198.
  11. Иванов, 2006, с. 44.
  12. Tartacover X. Bréviaire des échecs. — Le Livre de Poche, 1995. — С. 127. — 380 с. — ISBN 978-2-253-04620-2.
  13. Которая была сыграна 20 марта 1804 года. Именно в это время Наполеон решал судьбу герцога Энгиенского.
  14. Madame de Rémusat et Napoleon Bonaparte (фр.) // Le Palamède : Журнал. — 1845. — Juillet. — P. 328—340.
  15. Kennedy, Captain Hugh A. Some Reminiscences in the Life of Augustus Fitzsnob, Esq. (англ.) : Журнал. — 1860. — January. — P. 1—11.
  16. Kennedy, Captain Hugh A. Some Reminiscences in the Life of Augustus Fitzsnob, Esq. (англ.) // Waifs and Strays: Chiefly from the Chess-board : Сборник. — 1862. — P. 1—34.
  17. The Turk (Automaton) (англ.). Chessgames Services LLC (11 февраля 2010). Дата обращения: 18 октября 2016.
  18. Wairy, Louis Constant. Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant son valet de chambre. — Paris: Le temps retrouvé Mercure de France, 2000. — С. 380-381. — 630 с. — ISBN 978-2715222137.
  19. La Rocca, Anthony. Les Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant, son valet de chambre (фр.) (недоступная ссылка). Le Bréviaire des patriotes (23 juin 2014). Дата обращения: 18 октября 2016. Архивировано 19 октября 2016 года.
  20. Lucas, Bernard. Les trois parties d’échecs notées de Napoléon (фр.). Reyes. Дата обращения: 18 октября 2016.
  21. [Авербах].
  22. Сурков, Валерий. Карикатуры – Наполеон и шахматы (фр.). VALSUR. Дата обращения: 18 октября 2016.
  23. Napoléon joue aux échecs à Sainte-Hélène (фр.). BnF — Le site pédagogique. Дата обращения: 18 октября 2016.
  24. Chronology — 1818 (англ.). Inside Longwood. Дата обращения: 18 октября 2016.
  25. Napoléon/Sainte-Hélène/Gravure (англ.). Christie's (7 December 2010,). Дата обращения: 18 октября 2016.
  26. Haggin.
  27. Napoléon et le jeu d’échecs…. (фр.). Napoléon Bonaparte Belgique (23 août 2015). Дата обращения: 18 октября 2016.
  28. Une soirée de Napoleon à Rambouillet // Les soirées amusantes; recueil nouveau et varié d'historiettes curieuses, piquantes anecdotes.... — Paris: C. Dillet, 1874. — С. 16—21. — 313 с.
  29. German Porcelain Figures Napoleon Josephine Bonaparte Playing (англ.). AKG Images. Дата обращения: 18 октября 2016.
  30. Echecs chess Napoleon und der russische Winter (нем.). Delcampe. Дата обращения: 18 октября 2016.
  31. Les soirées amusantes; recueil nouveau et varié d’historiettes curieuses, piquantes anecdotes (фр.). GGN - O Jornal de Todos os Brasis. Дата обращения: 18 октября 2016.
  32. Una miniatura programática: Napoleon vs. Madame de Remusat (англ.). Нammerhead Shark Spain. Дата обращения: 18 октября 2016.
  33. Giżycki, Jerzy. Z szachami przez wieki i kraje. — Warszawa: Sport i Turystyka, 1960.
  34. Гижицки, Ежи. VIII. Кто и когда: Короли и правители // С шахматами через века и страны. — Warszawa: Spotr i turystyka, 1964 (онлайн-версия).
  35. Benito's Napoleon (англ.). GettyImages. Дата обращения: 18 октября 2016.
  36. Napoléon, TV Mini-Series (англ.) на сайте Internet Movie Database
  37. Robertson, Tom. Napoleon vs. the Turk, When the Master Warrior Met the Master Machine. — Dionysus Books, 2012. — 102 с.
  38. Napoleon vs. the Turk, When the Master Warrior Met the Master Machine (англ.). Amazon. Дата обращения: 18 октября 2016.
  39. Наполеон играет в шахматы. Серия: Чемпионат мира по шахматам в Аргентине. Dmitry Karasyuk's author's project. Дата обращения: 18 октября 2016.
  40. Наполеон играет в шахматы. Серия: История шахматной игры. Dmitry Karasyuk's author's project. Дата обращения: 18 октября 2016.
  41. Наполеон играет в шахматы с генералом Корнуоллисом. Dmitry Karasyuk's author's project. Дата обращения: 18 октября 2016.
  42. Говард Стаунтон. Dmitry Karasyuk's author's project. Дата обращения: 18 октября 2016.
  43. Madagascar 2014 amateur chess players (англ.). eBay. Дата обращения: 18 октября 2016.

Литература
  • Авербах, Юрий. Загадка трёх партий (недоступная ссылка). WhyChess. Дата обращения: 18 октября 2016. Архивировано 21 июля 2016 года.
  • [Авербах, Юрий]. Шахматист по имени Наполеон. Музей шахмат. Дата обращения: 18 октября 2016.
  • Гижицкий, Ежи. С шахматами через века. — Варшава: Sport i Turystyka, 1970. — С. 197—198. — 360 с.
  • Иванов А. Ю. Кафе «Режанс» и «автомат» Кемпелена // Повседневная жизнь французов при Наполеоне. — М.: Молодая гвардия, 2006. — С. 44. — 77 с. — ISBN 5-235-02863-5.
  • Кирхейзен, Гертруда. Глава XX // Женщины вокруг Наполеона. — М.: РИМИС, 2010. — 352 с. — ISBN 978-5-9650-0071-5.
  • Check. Undated by Vibert, Jehan-Georges (1840—1902) (англ.) (недоступная ссылка). The Haggin Museum. Дата обращения: 13 октября 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  • Libaert, Thierry. Napoléon joueur d’échecs (фр.) // Revue du Souvenir Napoléonien : Журнал. — 1999. — Août-Septembre (no 424). — P. 50—54.
  • Rodenberg, Margaret (?). Napoleon’s Pastimes on St Helena (англ.). Finding Napoleon. Дата обращения: 18 октября 2016.
  • Σφήκας, Νικόλας. Ζωγραφικά έργα µε θέµα το Σκάκι από τον δέκατο πέµπτο έως τον εικοστό αιώνα (греч.). — Θεσσαλονίκη: Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης, 2007. — 298 с.
  • Winter, Edward. Napoleon Bonaparte and Chess (англ.). Сhess History (28 February 2016.). Дата обращения: 18 октября 2016.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.