Миллиарды
«Миллиа́рды» (англ. Billions) — американский драматический телесериал с Дэмиэном Льюисом и Полом Джаматти в главных ролях. Двенадцать эпизодов шоу были заказаны телеканалом Showtime в марте 2015 года[1]. Премьера состоялась 17 января 2016 года[2], однако первый эпизод стал доступен 1 января 2016 года онлайн[3][4].
| Миллиарды | |
|---|---|
| англ. Billions | |
 | |
| Жанр | Драма |
| Создатель |
Брайан Коппельман Дэвид Левин Эндрю Росс Соркин |
| В ролях |
Пол Джаматти Дэмиэн Льюис Мэгги Сифф Малин Акерман Тоби Леонард Мур Дэвид Костабайл Кондола Рашад Азия Кейт Диллон Джеффри Деманн Келли Окойн Кори Столл Дэниел Брейкер |
| Композитор | Eskmo |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Сезонов | 6 |
| Серий | 66 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер |
Брайан Коппельман Дэвид Левин Эндрю Росс Соркин Нил Бёргер |
| Место съёмок | Нью-Йорк |
| Длина серии | 55—60 минут |
| Студия |
Showtime Networks Best Available! TBTF Productions Inc. |
| Трансляция | |
| Телеканал | Showtime |
| На экранах | 17 января 2016 — настоящее время |
| Ссылки | |
| Сайт | Официальный сайт |
| IMDb | ID 4270492 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Всего было выпущено пять сезонов «Миллиардов». Премьера первой половины пятого сезона состоялась 3 мая 2020 года.[5][6] Премьера второй половины пятого сезона состоялась 5 сентября 2021 года.[7] В октябре 2020 года сериал был продлён на шестой сезон, премьера которого состоялась 23 января 2022 года.[8][9]
Сюжет
В центре сюжета сериала две крупнейшие фигуры финансового мира США: миллиардер Бобби «Акс» Аксельрод — успешный бизнесмен, глава хедж-фонда Axe Capital, который смог сколотить состояние в неспокойное время после событий 11 сентября и финансового кризиса, и прокурор Южного округа Нью-Йорка Чак Роадс, который узнает о теневой деятельности фонда, связанной с инсайдерской активностью Аксельрода, и решает начать расследование против него. Конфликт осложняется тем, что в компании Аксельрода работает психологом жена Чака — Венди. Акс очень дорожит ею и не хочет того, чтобы она покинула штат фонда из-за возможного конфликта интересов. Венди постоянно находится между противниками этого конфликта.
Чак ищет и находит компромат на противника. В середине первого сезона Бобби отказывается от сделки с прокуратурой с отступными в 1,9 млрд долл., из-за словесной перепалки с Чаком при подписании бумаг. Каждая из сторон полна коварства и использует свои связи для создания ловушек для оппонента в этой жесткой борьбе.
В конце второго сезона Чак добивается своего. Аксельрод арестован и вынужден провести некоторое время в тюрьме. Он начинает распродажу активов своей компании. Выйдя из тюрьмы под залог, Акс начинает новое финансовое предприятие. Интересы противоборствующих сторон сталкиваются вокруг компании Ice Juice, владельцем акций которой являются отец Чака Роадса и его ближайший друг и адвокат Ари Шиммер. В результате ряда обстоятельств угроза тюремного заключения нависает над Венди, которая приняла участие в торгах акциями Ice Juice. Это заставляет Чака Роадса и Роберта Аксельрода встретиться и разработать план спасения Венди. В концовке третьего сезона непримиримые соперники неожиданно оказываются за одним столом с бокалами вина в руках.
В четвёртом сезоне Бобби Аксельрод и Чак Роадс объединяются в борьбе с их личными противниками — генеральным прокурором Уэйлоном «Джоком» Джеффкоутом, который организовал отставку Чака, и Тейлор Мейсон, которая внезапно ушла из Axe Capital, уведя большой инвестиционный портфель от Бобби. Весь сезон посвящен этой сложной конфронтации, в ходе которой всем сторонам придется бросить все свои силы на борьбу и даже пожертвовать личными отношениями. Несмотря на то, что казалось бы, оба главных героя оказываются в выигрыше, в конце сезона Чак снова объявляет негласную войну главе Axe Capital.
В ролях
- = Главная роль в сезоне
- = Второстепенная роль в сезоне
- = Гостевая роль в сезоне
- = Не появляется
Основной состав
| Актёр | Персонаж | Появление в сезонах | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Эпизоды | ||||
| Пол Джаматти | Чарльз «Чак» Роадс-мл. | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 6 | 66 | ||
| Дэмиэн Льюис | Роберт «Бобби» Аксельрод | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 60 | |||
| Мэгги Сифф | Венди Роадс | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 6 | 66 | ||
| Малин Акерман | Лара Аксельрод | 12 | 12 | 8 | 1 | 33 | ||||
| Тоби Леонард Мур | Брайан Коннерти | 12 | 12 | 12 | 12 | 1 | 49 | |||
| Дэвид Костабайл | Майк «Вагс» Вагнер | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 6 | 66 | ||
| Кондола Рашад | Кейт Сэкер | 12 | 12 | 11 | 12 | 12 | 6 | 65 | ||
| Азия Кейт Диллон | Тейлор Эмбер Мейсон | 11 | 12 | 12 | 12 | 6 | 53 | |||
| Джеффри Деманн | Чарльз Роадс-ст. | 6 | 9 | 10 | 12 | 12 | 5 | 54 | ||
| Келли Окойн | «Доллар» Билл Стерн | 9 | 10 | 11 | 12 | 12 | 2 | 56 | ||
| Кори Столл | Майкл Томас Аквиний Принс | 10 | 6 | 16 | ||||||
| Дэниел Брейкер | Роджер «Скутер» Данбар | 10 | 6 | 16 | ||||||
| Всего эпизодов | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 72 | |||
- Пол Джаматти — Чарльз «Чак» Роадс-мл.: Федеральный прокурор Южного округа Нью-Йорка. Роудс безжалостен к состоятельным преступникам, которые пытаются откупиться от правосудия. Будучи влиятельным чиновником на посту федерального прокурора, Роадс борется между тем, чтобы не оказаться в тени свой жены Венди, которая зарабатывает больше него, и своим властным отцом. Он учился в Йеле (как и его жена и отец) и у него есть слепой трастовый фонд, попечителем которого является его отец. В частной жизни он и его жена участвуют в ролевых играх в стиле БДСМ, где Чак является «рабом» Венди. Персонаж вольно основан на Элиоте Спитцере и Прите Бхарара.
- Дэмиэн Льюис — Роберт «Бобби» Аксельрод: амбициозный миллиардер, менеджер хедж-фонда Axe Capital и выпускник университета Хофстра. Он был одним из выживших после терактов 11 сентября и оплачивает обучение детей своих коллег, погибших во Всемирном торговом центре. Он невероятно щедр на публике, но использует инсайдерскую торговлю и взятки, чтобы увеличить капитал своей фирмы. У него есть животные инстинкты, которые позволяют ему быть чрезвычайно успешным в своей торговой карьере. В какой-то мере прообразом персонажа послужил Стив Коэн, глава хедж-фонда SAC.
- Мэгги Сифф — Венди Роадс, M.D.: психолог, штатный аналитик по развитию кадрового потенциала в Axe Capital и жена Чака Роадса-мл. Она обладает самообладанием, мотивацией и чрезвычайно успешна. У неё крепкие отношения со своим боссом, Аксельродом, с которым она работает уже более 15 лет.
- Малин Акерман — Лара Аксельрод: жена Бобби Аксельрода и бывшая медсестра (которая сохраняет свою профессиональную лицензию). Она происходит из низшего класса, но оставила прежнюю жизнь позади. Предана своему мужу и детям. Её брат Дин был пожарным, погибшим во время терактов 11 сентября. Ларе очень не нравятся близкие отношения Акса с Венди.
- Тоби Леонард Мур — Брайан Коннерти: руководитель целевой группы по борьбе с мошенничеством с ценными бумагами и сырьевыми товарами в Южном округе Нью-Йорка. Он также является помощником Роадса.
- Дэвид Костабайл — Майк «Вагс» Вагнер: главный операционный директор в Axe Capital и правая рука Аксельрода[10].
- Кондола Рашад — Кейт Сэкер, помощник прокурора в Южном округе Нью-Йорка.
- Азия Кейт Диллон — Тейлор Эмбер Мейсон (второстепенный состав — 2 сезон; основной — 3 сезон): небинарный аналитик в Axe Capital, которые становятся близкими к Аксу, и их назначают главным инвестиционным директором Axe Capital.
- Джеффри Деманн — Чарльз Роадс-ст.: отец Чака, очень богатый человек со связями и игрок в городской власти, который часто использует своё положение, чтобы вмешиваться в дела своего сына[11][12][13].
- Келли Окойн — «Доллар» Билл Стерн: трейдер Axe Capital (второстепенный состав — 1-3 сезоны; основной — 4 сезон).
- Кори Столл — Майкл Томас Аквиний Принс, бизнес-титан
- Дэниел Брейкер — Роджер «Скутер» Данбар, правая рука Майкла Принса
Второстепенный состав
- Дэн Содер — Дадли Мейфи, сотрудник Axe Capital.
- Малаки Уир — Лонни Уотли: помощник прокурора США в Южном округе Нью-Йорка.
- Терри Кинни — Холл: фиксатор на зарплате Аксельрода, который выполнял «грязную работу» и скрылся после ареста Аксельрода в финале 2 сезона, но вернулся в середине 3 сезона
- Гленн Флешлер — Оррин Бак: адвокат Аксельрода.
- Стивен Канкен — Ари Спайрос: бывший одноклассник Чака из юридической школы и следователь из SEC. В 3 сезоне Спайрос становится главой отдела комплаенса в Axe Capital.
- Нейтан Дэрроу — Майк Данциг: сотрудник Axe Capital, которому Аксельрод помог снять обвинения по поводу оружия и который ушёл из фирмы по этическим причинам после того, как она обанкротила город Сандикот.
- Бен Шенкман — Айра Ширмер: адвокат и бывший одноклассник Чака из юридической школы.
- Сэм Гилрой — Майкл Димонда: репортёр из «The Wall Street Journal».
- Деннис Буцикарис — Кеннет Малверн, соперник Аксельрода, который возглавляет конкурирующий хедж-фонд.
- Джерри О’Коннелл — Стивен Бёрч, соперник Аксельрода, который возглавляет конкурирующий хедж-фонд
- Кристофер Денам — Оливер Дейк, прокурор США в Восточном округе Нью-Йорка.
- Дэниел К. Айзек — Бен Ким: американец корейского происхождения, выпускник Стэнфордского университета и сотрудник Axe Capital с первого сезона[14].
- Роб Морроу — Адам Деджулио.
- Первый сезон
- Сьюзан Миснер — агент Терри Маккью
- Скотт Коэн — Пит Декер
- Дебора Раш — Эллен Роадс
- Мелисса Эррико — Джун Райклейн
- Остин Пендлтон — Гус Квилл
- Кристофер Пол Ричардс — Дин Аксельрод
- Стивен Паскаль — Чейз
- Энтони Эдвардс — отставной судья Уит Уилкокс
- Второй сезон
- Эрик Богосян — Лоуренс Бойд: гендиректор инвестиционного банка Spartan Ives
- Дэнни Стронг — Тодд Кракоу: соперник Аксельрода по хедж-фонду и, по состоянию на 3 сезон, новый министр финансов
- Дэвид Стрэтэйрн — «Блэк» Джек Фоули: могущественный игрок на политической арене штата Нью-Йорк, и его считают влиятельным лицом
- Мэри-Луиз Паркер — Джордж Минчак: специалист по проверке кандидатов для Фоули
- Джеймс Уок — Крэйг Хайдекер
- Тэмми Бланчард — Мелани
- Аллан Харви — Карл Аллард
- Третий сезон
- Майк Бирбилья — Оскар Лангстраат: деструктивный венчурный капиталист
- Клэнси Браун — Уэйлон «Джок» Джеффкоут: генеральный прокурор США
- Джон Малкович — Григорий Андолов: российский миллиардер[15]
- Четвёртый сезон
- Нина Арианда — Ребекка Канту, огнемётная финансистка[16].
- Джейд Эшете — Лорен Тёрнер
- Саманта Мэтис — Сара Хэммон, операционный директор Taylor Mason Capital[17]
- Кевин Поллак — Дуглас Мейсон, отец Тейлор[16]
- Пятый сезон
- Джулианна Маргулис — Кэтрин Брэнт, профессор социологии в Лиге плюща и автор бестселлеров
- Рома Маффиа — Мэри Энн Грэмм, окружной прокурор Манхэттена
- Фрэнк Грилло — Нико Таннер, современный художник
Эпизоды
| Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | ||
|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | |||
| 1 | 12 | 17 января 2016 | 10 апреля 2016 | |
| 2 | 12 | 19 февраля 2017 | 7 мая 2017 | |
| 3 | 12 | 25 марта 2018 | 10 июня 2018 | |
| 4 | 12 | 17 марта 2019 | 9 июня 2019 | |
| 5 | 12 | 3 мая 2020 | 3 октября 2021 | |
| 6 | 12 | 23 января 2022 | ||
Отзывы критиков
Сериал «Миллиарды» получил в основном положительные отзывы. На Metacritic сериал получил 72 баллов из ста на основе 58 «в целом благоприятных» рецензий критиков[18]. На Rotten Tomatoes шоу имеет 74 % «свежести», что основано на 34-х отзывах со средним рейтингом 6,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на отсутствие симпатичных зрителям персонажей, сериал „Миллиарды“ сочетает в себе черты мелодрамы и чего-то большего, чем картина жизни; это позволяет предположить, что его будут пересматривать раз за разом»[19].
Примечания
- Andreeva, Nellie ‘Billions’ Financial Drama Starring Paul Giamatti & Damian Lewis Gets Showtime Series Order. Deadline (March 24, 2015). Дата обращения: 9 июля 2015.
- Braxton, Greg In Showtime's high-finance 'Billions,' it's show me the money, or else. Los Angeles Times (August 12, 2015). Дата обращения: 13 августа 2015.
- Showtime Sets Early Online Premieres For ‘Billions,’ ‘Shameless’. Variety (December 28, 2015). Дата обращения: 10 января 2016.
- CraveTV Offers Canadians Free Early Look at New SHOWTIME® Drama BILLIONS, Beginning January 1. Bell Media (December 29, 2015). Дата обращения: 10 января 2016.
- Denise Petski, Denise Petski. ‘Billions’ Renewed For Season 5 By Showtime (англ.). Deadline (8 мая 2019). Дата обращения: 26 октября 2019.
- Andy Swift, Andy Swift. Julianna Margulies, Corey Stoll Join Showtime's Billions in Season 5 (англ.). TVLine (5 ноября 2019). Дата обращения: 9 ноября 2019.
- Del Rosario, Alexandra 'Billions': Showtime Sets Season 5 Fall Premiere For Drama. Deadline (June 10, 2021). Дата обращения: 13 июня 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
- White, Peter 'Billions' Renewed At Showtime For Season 6, Corey Stoll Upped To Series Regular. Deadline Hollywood (October 1, 2020). Дата обращения: 1 октября 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
- Lash, Jolie Showtime sets Billions season 6 premiere date, drops new trailer. Entertainment Weekly (October 3, 2021). Дата обращения: 4 октября 2021.
- David Costabile is Mike "Wags" Wagner - Billions - Season 2. Billions (28 января 2017).
- Meet TV's First Non-Binary-Gender Character: Asia Kate Dillon of Showtime's 'Billions'. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 2 марта 2017. (недоступная ссылка)
- Billions shows TV's first gender non-binary character. Sky News. Дата обращения: 6 марта 2017.
- Billions star Asia Kate Dillon: 'I cried when I read the script'. Evening Standard. Дата обращения: 7 марта 2017.
- 'Billions' Recap: This Week's Episode Brings Both 'Redemption' And A Striptease. Forbes. Дата обращения: 30 мая 2018.
- 'Billions': John Malkovich Joins Season 3 In Guest Arc. Deadline Hollywood (24 января 2018). Дата обращения: 24 января 2018.
- ‘Billions’ review: Better than ever (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 марта 2019. Архивировано 1 апреля 2019 года.
- 'Billions' Season 4 Adds Samantha Mathis (Exclusive)
- Billions. Metacritic. Дата обращения: 8 января 2021.
- Billions: Season 1 (2016). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 19 января 2016.
