Кубок Интертото 2000

Кубок Интертото 2000 — был 40-м розыгрышем Кубка Интертото и 6-м розыгрышем этого турнира под эгидой УЕФА. Три победителя финалов («Удинезе», «Сельта» и «Штутгарт») — получили путёвки в Кубок УЕФА.

Кубок Интертото 2000
Время проведения 18 июня — 22 августа 2000
Число участников 60
Призовые места
Победитель

Сельта
Статистика турнира
Сыграно матчей 114
Забито голов 339 (2,97 за игру)

Первый раунд
  • Матчи были сыграны 18/19 июня и 25/26 июня.
Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Пелистер 4-1 Хобшейд 3-1 1-0
Тренчин 0-4 Динабург 0-3 0-1
Заглембе (Любин) 7-1 Виляш 4-0 3-1
Цибалия 4-2 Обилич 3-1 1-1
ЛАСК 4-1 Хапоэль (Петах-Тиква) 3-0 1-1
Неа Саламина 6-2 Влазния 4-1 2-1
ХБ Торсхавн 0-7 Татабанья 0-4 0-3
Лейфтюр 6-6 Люцерн 2-2 4-4
Гленавон 1-4 Славен Белупо 1-1 0-3
Днепр (Могилёв) 4-2 Силькеборг 2-1 2-1
Флориана 1-3 Стабек 1-1 0-2
Динамо (Тбилиси) 3-3 Стандард 2-2 1-1
Приморье 11-0 Вестерло 5-0 6-0
Нарва-Транс 4-9 Чахлэул 2-5 2-4
Кумбран Таун 0-2 Нистру (Атаки) 0-1 0-1
Коджаэлиспор 1-1(пен.) Атлантас 0-1 1-0
Вестра Фрелунда 2-2 Зриньски 1-0 1-2
МюПа-47 4-5 Нёвшатель Ксамакс 1-2 3-3
Аракс (Арарат) 1-3 Сигма 1-2 0-1
ЮКД 3-3 Велбажд Кюстендил 3-3 0-0

Первые матчи
17 июня 2000
Днепр-Трансмаш 2:1 (1:1)
Отчёт		 Силькеборг
Дмитрий Калачёв  28′
Дмитрий Огородник  87′		 Голы Ким Нёрхольт  31′
Городской стадион, Борисов
Зрителей: 2 000
Судья: Хуберт Бирн
17 июня 2000
Гленавон 1:1 (0:0)
Отчёт		 Славен Белупо
Алан О'Коннор  47′ Голы Ренато Юрчец  76′
Морнвью Парк, Лурган
Зрителей: 625
Судья: Лассин Исаксен
17 июня 2000
Неа Саламина 4:1 (2:0)
Отчёт		 Влазния
Парис Элиа  4′
Никос Николау  26′
Атос Ангелис  47′, 61′		 Голы Дориан Бюлюкбаши  87′
Макарио, Никосия
Зрителей: 607
Судья: Хаим Яков
17 июня 2000
Пелистер 3:1 (0:1)
Отчёт		 Хобшайд
Виктор Треневски  47′
Кире Грозданов  81′
Илир Эльмазовски  85′		 Голы Ахмед Эль-Ауад  4′
Тумбе Кафа, Битола
Зрителей: 5 000
Судья: Милан Митрович
17 июня 2000
Флориана 1:1 (1:0)
Отчёт		 Стабек
Марк Галеа  42′ Голы Кристиан Микельсен  88′
Хибернианс Граунд, Паола
Зрителей: 187
Судья: Здравко Савич
17 июня 2000
Заглембе Любин 4:0 (2:0)
Отчёт		 Виляш
Гжегож Левандовский  15′
Яцек Манушевский  36′
Збигнев Гжибовский  49′, 64′		 Голы
Городской стадион, Краков
Зрителей: 450
Судья: Владимир Антонов
17 июня 2000
Дукла Тренчин 0:3 (-:+)
Отчёт		 Динабург
На Сиготи, Тренчин
Зрителей: 825
Судья: Джемаль Цалия
Словацкому клубу засчитано техническое поражение за нахождение на поле нелегитимного игрока.
17 июня 2000
Приморье 5:0 (2:0)
Отчёт		 Вестерло
Ваня Старчевич  24′, 52′
Урош Барут  36′
Горан Рельич  53′
Марко Вогрич  88′		 Голы
Городской стадион, Айдовшчина
Зрителей: 700
Судья: Ференц Беде
17 июня 2000
Цибалия 3:1 (2:1)
Отчёт		 Обилич
Иван Бошняк  10′
Иван Марославац  13′
Младен Бартолович  61′		 Голы Юре Юрич  33′ (авт.)
Цибалия, Винковци
Зрителей: 7 000
Судья: Брюно Куэ
18 июня 2000
ЛАСК 3:0 (+:-)
Отчёт		 Хапоэль Петах-Тиква
Паскаль Ортнер  40′
Алмир Мемич  85′		 Голы Идан Хилель  45′
Траттнахтальштадион, Грискирхен
Зрителей: 800
Судья: Адриан Стоица
Израильскому клубу засчитано техническое поражение за появление на поле нелегитимного игрока.
18 июня 2000
Аракс 1:2 (0:2)
Отчёт		 Сигма
Ширак Сарикян  73′ Голы Станислав Влчек  1′, 39′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 150
Судья: Брайан Лоулор
18 июня 2000
Кумбран Таун 0:1 (0:0)
Отчёт		 Нистру
Голы Лилиан Попеску  74′
Ньюпорт Стэдиум, Ньюпорт
Зрителей: 250
Судья: Геннадий Якубовский
18 июня 2000
Динамо Тбилиси 2:2 (2:0)
Отчёт		 Стандард
Каха Гоголадзе  8′
Роберт Зиракишвили  40′		 Голы Янник Воос  77′
Филипп Флоркин  87′
Национальный стадион имени Бориса Пайчадзе, Тбилиси
Зрителей: 1 500
Судья: Эяль Зур
18 июня 2000
ЮСД 3:3 (1:2)
Отчёт		 Велбяжд
Роберт Маколи  13′, 61′
Кьяран Мартин  76′		 Голы Иван Стойчев  17′
Михаил Михайлов  41′
Бойко Величков  63′ (пен.)
Белфилд Парк, Дублин
Зрителей: 1 100
Судья: Деян Делевич
18 июня 2000
Лейфтюр 2:2 (1:0)
Отчёт		 Люцерн
Йенс Эрик Расмуссен  32′
Алешандре Баррето дос Сантос  55′		 Голы Джанкарло Диас Дантас  72′
Александр Фрай  79′
Олафсфьярдарвёллюр, Олафсфьордур
Зрителей: 300
Судья: Олег Тимофеев
18 июня 2000
Коджаэлиспор 0:1 (0:1)
Отчёт		 Атлантас
Голы Мартинас Каралюс  10′
Исмет Паша, Измит
Зрителей: 1 645
Судья: Серго Кварацхелия
18 июня 2000
ХБ Торсхавн 0:4 (0:3)
Отчёт		 Татабанья
Голы Дьюла Живоцки  13′
Шандор Надь  20′, 42′
Вендель Хорняк  55′
Гундадалур, Торсхавн
Зрителей: 1 000
Судья: Джон Ферри
18 июня 2000
МюПа-47 1:2 (1:0)
Отчёт		 Нёвшатель Ксамакс
Сами Вяйсянен  30′ Голы Ришар Перрет  60′
Адмир Билибани  84′
Савиниеми, Аньяланкоски
Зрителей: 1 203
Судья: Карел Видлак
18 июня 2000
Вестра Фрёлунда 1:0 (0:0)
Отчёт		 Зриньски
Джордже Ужелац  75′ Голы
Руддаленс, Гётеборг
Зрителей: 247
Судья: Збигнев Марчик
18 июня 2000
Нарва-Транс 2:5 (1:2)
Отчёт		 Чахлэул
Максим Грузнов  13′, 86′ Голы Даниэль Скынтейе  14′, 36′
Леонтин Грозаву  72′, 83′
Думитру Ботез  75′
Кадриорг, Таллин
Зрителей: 245
Судья: Йорн Ларсен

Ответные матчи
24 июня 2000
Виляш 1:3 (0:1)
Протокол		 Заглембе Любин
Александр Хурсевич  75′ Голы Збигнев Гжибовский  28′
Дариуш Журав  89′
Войцех Ольшовяк  90′
Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова, Баку
Зрителей: 1 800
Судья: Шарль Схак
24 июня 2000
Влазния 1:2 (0:0)
Протокол		 Неа Саламина
Дориан Бюлюкбаши  77′ Голы Хараламбос Андреу  64′
Андреас Иоаннидис  71′
Кемаль Стафа, Тирана
Зрителей: 1 000
Судья: Сречко Кандаре
24 июня 2000
Стандард 1:1 (0:1)
Протокол		 Динамо Тбилиси
Даниэль ван Бюйтен  75′ Голы Роберт Зиракишвили  28′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 262
Судья: Сазан Велчани
24 июня 2000
Вестерло 0:6 (0:5)
Протокол		 Приморье
Голы Ваня Старчевич  10′, 12′, 88′
Янез Пате  31′, 39′
Урош Барут  46′
Хет Кёйпе, Вестерло
Судья: Геворг Ованесян
24 июня 2000
Татабанья 3:0 (1:0)
Протокол		 ХБ Торсхавн
Роланд Тюшке  29′
Шандор Надь  62′
Геза Месёй  83′		 Голы
Городской стадион, Татабанья
Зрителей: 500
Судья: Мераб Малагурадзе
24 июня 2000
Силькеборг 1:2 (1:0)
Протокол		 Днепр-Трансмаш
Томас Рёлль  42′ Голы Тимофей Калачёв  78′
Дмитрий Огородник  90′
Силькеборг Стадион, Силькеборг
Зрителей: 1 200
Судья: Костадин Костадинов
24 июня 2000
Хапоэль Петах-Тиква 1:1 (0:1)
Протокол		 ЛАСК
Эли Абарбанель  78′ Голы Паскаль Ортнер  7′
ХаМошава, Петах-Тиква
Зрителей: 500
Судья: Доминик Тавель
24 июня 2000
Динабург 1:0 (1:0)
Протокол		 Дукла Тренчин
Станислав Дубровин  20′ Голы
Строитель, Даугавпилс
Судья: Джон Макдермотт
24 июня 2000
Хобшайд 0:1 (0:0)
Протокол		 Пелистер
Голы Игор Момировски  85′
Стад Кёрихерберг, Хобшайд
Зрителей: 218
Судья: Иманхан Султани
24 июня 2000
Стабек 2:0 (0:0)
Протокол		 Флориана
Кристиан Вильхельмссон  55′
Петтер Бельсвик  90′		 Голы
Неддеруд, Берум
Зрителей: 268
Судья: Казимир Знайдинский
24 июня 2000
Обилич 1:1 (1:0)
Протокол		 Цибалия
Милан Обрадович  16′ Голы Деян Павличич  62′
Обилич, Белград
Зрителей: 5 000
Судья: Светозар Маринов
24 июня 2000
Славен Белупо 3:0 (2:0)
Протокол		 Гленавон
Франо Амижич  6′
Ренато Юрчец  19′, 63′		 Голы
Градски, Копривница
Зрителей: 3 500
Судья: Сергей Шебек
24 июня 2000
Люцерн 4:4 (0:1)
Протокол		 Лейфтюр
Александр Фрай  52′
Себастьян Липавский  56′
Кристоф Орель  57′, 88′		 Голы Палль Видар Гисласон  39′
Йон Петерсен  64′
Хёрдур Мар Магнуссон  85′
Эрлигюр Хельгасон  90′
Альменд, Люцерн
Зрителей: 1 327
Судья: Карен Налбандян
25 июня 2000
Велбяжд 0:0
Протокол		 ЮКД
Осогово, Кюстендил
Судья: Игорь Горожанкин
25 июня 2000
Зриньски 2:1 (1:0, 1:0)
д.в.
Протокол		 Вестра Фрёлунда
Берислав Милош  44′
Леон Бухич  96′		 Голы Джордже Ужелац  105′
Под Биелим Бриегом, Мостар
Зрителей: 5 000
Судья: Ричард О'Хэнлон
25 июня 2000
Атлантас 0:1 (0:1, 0:1)
д.в., п. 5:3
Протокол		 Коджаэлиспор
Голы Телат Эзден  41′ (пен.)
Эдвинас Лукошевичюс
Мартинас Каралюс
Андреюс Ермаковас
Ромас Мацюлевичюс
Арунас Шуйка 		Пенальти Ахмед Хасан
Энгин Эзтонга
Мустафа Эркан
Али Мумджу
Центральный стадион, Клайпеда
Зрителей: 2 500
Судья: Юха Хирвиниеми
25 июня 2000
Нистру 1:0 (0:0)
Протокол		 Кумбран Таун
Николай Копыстянский  89′ Голы
Республиканский стадион, Кишинёв
Зрителей: 1 000
Судья: Аттила Юхош
25 июня 2000
Чахлэул 4:2 (3:1)
Протокол		 Нарва-Транс
Даниэль Скынтейе  23′
Константин Илие  37′, 66′
Думитру Ботез  44′		 Голы Дмитрий Липартов  7′
Борис Неёлов  90′
Чахлэул, Пьятра-Нямц
Зрителей: 307
Судья: Сашо Лазаревский
25 июня 2000
Сигма 1:0 (0:0)
Протокол		 Аракс
Станислав Влчек  58′ Голы
Андрув, Оломоуц
Зрителей: 1 052
Судья: Браги Бергманн
25 июня 2000
Нёвшатель Ксамакс 3:3 (2:0)
Протокол		 МюПа-47
Патрик Кох  2′, 4′
Адмир Билибани  81′		 Голы Янне Линдберг  48′, 70′
Саку Пухакайнен  83′
Стад де ля Маладьер, Нёвшатель
Судья: Юрайа Ренни

Второй раунд
  • Матчи были сыграны 1/2 июля и 8/9 июля.
Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Нистру (Атаки) 3-7 Аустрия (Зальцбург) 2-6 1-1
Зенит (Санкт-Петербург) 6-1 Приморье 3-0 3-1
Перуджа 2-3 Стандард 1-2 1-1
Неа Саламина 1-3 Аустрия (Вена) 1-0 0-3
Стабек 0-5 Осер 0-2 0-3
Динабург 0-1 Ольборг 0-0 0-1
ЛАСК 3-4 Марила 1-1 2-3
Атлантас 2-7 Брэдфорд Сити 1-3 1-4
Мальорка 3-4 Чахлэул 2-1 1-3
Хмель (Блшаны) 8-2 Днепр (Могилёв) 6-2 2-0
Седан 6-2 Лейфтюр 3-0 3-2
Нёвшатель Ксамакс 2-10 Штутгарт 1-6 1-4
Заглембе (Любин) 1-1 Славен Белупо 1-1 0-0
Татабанья 3-2 Цибалия 3-2 0-0
Пелистер 3-1 Вестра Фрелунда 3-1 0-0
Велбажд Кюстендил 2-8 Сигма 2-0 0-8

Первые матчи
1 июля 2000
ЛАСК 1:1 (0:1)
Протокол		 Марила Пршибрам
Кристоф Лихтенвагнер  59′ Голы Марек Кулич  11′
Линцер, Линц
Зрителей: 1 500
Судья: Алоизе Шупраха
1 июля 2000
Татабанья 3:2 (1:1)
Протокол		 Цибалия
Дьюла Живоцки  28′
Аттила Ковач  71′, 90+1′		 Голы Марио Мештрович  3′
Иван Марославац  80′
Городской стадион, Татабанья
Зрителей: 504
Судья: Мирослав Милевский
1 июля 2000
Мальорка 2:1 (2:1)
Протокол		 Чахлэул
Серхио Пелегрин  2′
Даниэль Гуиса  37′		 Голы Дэнуц Пержэ  25′
Сон-Моис, Пальма-де-Мальорка
Зрителей: 3 860
Судья: Франц-Ксавер Вак
1 июля 2000
Перуджа 1:2 (0:1)
Протокол		 Стандард
Алессандро Калори  52′ Голы Али Лукунку  35′
Бернд Тейс  55′
Стадио Бриантео, Монца
Зрителей: 479
Судья: Антониу Кошта
1 июля 2000
Неа Саламина 1:0 (1:0)
Протокол		 Аустрия Вена
Коко Илиас  24′ Голы
Макарио, Никосия
Зрителей: 822
Судья: Майкл Росс
1 июля 2000
Пелистер 3:1 (0:1)
Протокол		 Вестра Фрёлунда
Кире Стерьов  57′
Игор Момировски  65′ (пен.)
Илир Эльмазовски  71′		 Голы Араш Талебинежад  4′
Тумбе Кафе, Битола
Зрителей: 3 400
Судья: Марко Тура
1 июля 2000
Нистру 2:6 (1:0)
Протокол		 Аустрия Зальцбург
Алешандре Леал  17′
Николай Копыстянский  71′		 Голы Херфрид Забитцер  58′
Рихард Кицбихлер  60′, 64′, 85′
Хайко Лессиг  67′
Рене Ауфхаузер  73′
Республиканский стадион, Кишинёв
Зрителей: 1 000
Судья: Кшиштоф Слупик
1 июля 2000
Стабек 0:2 (0:0)
Протокол		 Осер
Голы Александр Комизетти  60′
Стефан Гиварш  67′
Неддеруд, Берум
Зрителей: 413
Судья: Антон Стредак
1 июля 2000
Заглембе Любин 1:1 (1:0)
Протокол		 Славен Белупо
Дариуш Журав  31′ Голы Марио Додик  89′
Городской стадион, Краков
Зрителей: 500
Судья: Пол Аллертс
1 июля 2000
Зенит 3:0 (2:0)
Протокол		 Приморье
Владимир Нагибин  9′
Геннадий Попович  45′ (пен.)
Александр Панов  71′		 Голы
Петровский, Санкт-Петербург
Зрителей: 12 000
Судья: Йонни Дитлефсен
1 июля 2000
Седан 3:0 (2:0)
Протокол		 Лейфтюр
Седрик Мионне  15′, 45′
Пиус Ндьефи  63′		 Голы
Эмиль Альбо, Седан
Зрителей: 3 705
Судья: Лоизос Лоизу
1 июля 2000
Хмел 6:2 (2:1)
Протокол		 Днепр-Трансмаш
Иржи Сикора  9′
Франтишек Коубек  45′, 67′
Ян Велкоборский  50′
Мартин Бочек  57′
Павел Девятый  73′		 Голы Дмитрий Огородник  15′, 59′ (пен.)
Хмел, Блшаны
Зрителей: 1 000
Судья: Хагани Маммедов
1 июля 2000
Нёвшатель Ксамакс 1:6 (0:3)
Протокол		 Штутгарт
Огюстин Симо  69′ (пен.) Голы Ахмед Хосни  6′, 59′
Томас Шнайдер  15′
Роберту Пинту  20′
Звонимир Сольдо  76′ (пен.)
Иоаннис Аманатидис  90′
Стад де ля Маладьер, Нёвшатель
Зрителей: 1 300
Судья: Сергей Гусев
2 июля 2000
Велбяжд 2:0 (1:0)
Протокол		 Сигма
Иван Стойчев  16′
Георгий Петров  58′		 Голы
Осогово, Кюстендил
Зрителей: 1 100
Судья: Георгиос Психоманис
2 июля 2000
Динабург 0:0
Протокол		 Ольборг
Строитель, Даугавпилс
Зрителей: 1 000
Судья: Георгиос Каснаферис
2 июля 2000
Атлантас 1:3 (1:2)
Протокол		 Брэдфорд Сити
Эдвинас Лукошевичюс  27′ (пен.) Голы Исайа Рэнкин  12′
Дин Уиндасс  37′
Робби Блейк  74′ (пен.)
Центральный стадион, Клайпеда
Зрителей: 3 174
Судья: Марио ван дер Энде

Ответные матчи
8 июля 2000
Аустрия Зальцбург 1:1 (1:1)
Протокол		 Нистру
Армин Хобель  26′ Голы Александр Блажко  36′
Леен, Зальцбург
Зрителей: 1 164
Судья: Стен Калдма
8 июля 2000
Аустрия Вена 3:0 (1:0)
Протокол		 Неа Саламина
Адам Ледвон  4′
Юрген Ляйтнер  48′
Вольфганг Хопфер  90′		 Голы
Франц Хорр, Вена
Зрителей: 2 497
Судья: Тарас Безубяк
8 июля 2000
Днепр-Трансмаш 0:2 (0:0)
Протокол		 Хмел
Голы Патрик Гедеон  75′
Вацлав Дробный  90′
Городской стадион, Борисов
Зрителей: 1 500
Судья: Роман Лаюк
8 июля 2000
Стандард 1:1 (0:1)
Протокол		 Перуджа
Ивица Морнар  54′ Голы Дмитрий Аленичев  29′ (пен.)
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 2 000
Судья: Андреас Шлухтер
8 июля 2000
Лейфтюр 2:3 (0:3)
Протокол		 Седан
Йон Петерсен  51′
Юлиус Трюггвасон  90′		 Голы Пиус Ндьефи  20′, 45′
Оливье Кент  42′
Олафсфьярдарвёллюр, Олафсфьордур
Судья: Николай Воллькварц
8 июля 2000
Чахлэул 3:1 (1:1)
Протокол		 Мальорка
Леонтин Грозаву  23′
Лави Хриб  57′
Флорин Аксиниа  84′		 Голы Даниэль Гуиса  12′
Чахлэул, Пьятра-Нямц
Зрителей: 3 500
Судья: Манфред Шюттенгрубер
8 июля 2000
Осер 3:0 (+:-)
Протокол		 Стабек
Пьер Деблок  37′
Александр Комизетти  61′
Стефан Гиварш  71′		 Голы Тобиас Линдерот  20′
Ричард Акон  53′
Аббе-Дешам, Осер
Зрителей: 1 600
Судья: Дарюс Межелис
Норвежскому клубу засчитано техническое поражение за нахождение на поле нелегитимного игрока.
8 июля 2000
Славен Белупо 0:0
Протокол		 Заглембе Любин
Градски, Копривница
Зрителей: 3 500
Судья: Мустафа Чулджу
8 июля 2000
Цибалия 0:0
Протокол		 Татабанья
Цибалия, Винковци
Зрителей: 2 000
Судья: Стен Юханссон
8 июля 2000
Сигма 8:0 (2:0)
Протокол		 Велбяжд
Станислав Влчек  3′, 50′, 64′, 90′
Михал Коварж  11′ (пен.), 53′ (пен.), 77′ (пен.), 84′ (пен.)		 Голы
Андрув, Оломоуц
Зрителей: 870
Судья: Андрей Чивулете
8 июля 2000
Вестра Фрёлунда 0:0
Протокол		 Пелистер
Руддаленс, Гётеборг
Зрителей: 564
Судья: Игорь Ярменчук
9 июля 2000
Брэдфорд Сити 4:1 (2:0)
Протокол		 Атлантас
Ли Миллс  12′, 36′
Робби Блейк  70′ (пен.)
Гарет Грант  85′		 Голы Мартинас Каралюс  90+′
Вэлли Парад, Брадфорд
Зрителей: 10 012
Судья: Фернандо Кармона Мендес
9 июля 2000
Штутгарт 4:1 (1:0)
Протокол		 Нёвшатель Ксамакс
Йохен Зайц  36′, 51′, 52′
Иоаннис Аманатидис  90′		 Голы Дино Караччоло  87′
Вильдпаркштадион, Карлсруэ
Зрителей: 2 000
Судья: Доменико Мессина
9 июля 2000
Ольборг 1:0 (0:0)
Протокол		 Динабург
Аллан Горде  65′ Голы
Ольборг Стадион, Ольборг
Зрителей: 2 263
Судья: Антон Генов
9 июля 2000
Приморье 1:3 (0:2)
Протокол		 Зенит
Сефик Мулахметович  77′ Голы Александр Спивак  26′, 42′
Александр Петухов  63′
Городской стадион, Айдовшчина
Зрителей: 1 800
Судья: Лоуренс Саммут
9 июля 2000
Марила Пршибрам 3:2 (1:1)
Протокол		 ЛАСК
Марек Кулич  18′
Даниэль Шмейкал  89′, 90+1′		 Голы Алмир Мемич  4′
Маркус Кизенэбнер  79′
На Литавце, Пршибрам
Зрителей: 4 400
Судья: Кери Ричардс

Третий раунд
  • Матчи были сыграны 15/16 июля и 22 июля.
Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Сельта 5-1 Пелистер 3-0 2-1
Ольборг 2-3 Удинезе 0-2 2-1
Седан 1-2 Вольфсбург 0-0 1-2
Марила 1-3 Астон Вилла 0-0 1-3[1]
Хмель (Блшаны) 8-0 Каламата 5-0 3-0
Ланс 2-2 Штутгарт 2-1 0-1
Брэдфорд Сити 3-0 Валвейк 2-0 1-0
Ростсельмаш 1-5 Осер 0-2 1-3
Славен Белупо 1-2 Сигма 1-1 0-1
Стандард 4-2 Аустрия (Зальцбург) 3-1 1-1
Чахлэул 2-5 Аустрия (Вена) 2-2 0-3
Зенит (Санкт-Петербург) 4-2 Татабанья 2-1 2-1

Первые матчи
15 июля 2000
Стандард 3:1 (1:1)
Протокол		 Аустрия Зальцбург
Али Лукунку  27′
Даниэль ван Бюйтен  48′
Мохамед Эль-Ямани  85′		 Голы Роберт Фрюштюк  31′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 7 000
Судья: Морган Норман
15 июля 2000
Сельта 3:0 (1:0)
Протокол		 Пелистер
Бенни МакКарти  30′, 80′
Фернандо Касерес  78′		 Голы
Балаидос, Виго
Зрителей: 7 000
Судья: Горан Марич
15 июля 2000
Зенит 2:1 (0:1)
Протокол		 Татабанья
Александр Горшков  89′
Геннадий Попович  90+3′		 Голы Шандор Надь  19′
Петровский, Санкт-Петербург
Зрителей: 12 500
Судья: Гюльфи Тор Оррасон
15 июля 2000
Чахлэул 2:2 (0:2)
Протокол		 Аустрия Вена
Лави Хриб  60′ (пен.)
Думитру Ботез  78′		 Голы Дирк Ян Дерксен  14′, 40′
Чахлэул, Пьятра-Нямц
Зрителей: 2 000
Судья: Стефан Мулен
15 июля 2000
Седан 0:0
Протокол		 Вольфсбург
Эмиль Альбо, Седан
Зрителей: 5 000
Судья: Уильям Янг
15 июля 2000
Ланс 2:1 (1:0)
Протокол		 Штутгарт
Ламин Сакхо  17′
Эрик Сикора  88′		 Голы Шон Данди  66′
Гримонпре-Жорис, Лилль
Зрителей: 6 000
Судья: Георгиос Боровилос
15 июля 2000
Славен Белупо 1:1 (1:1)
Протокол		 Сигма
Горан Гершак  15′ Голы Людек Здрагал  25′
Градски, Копривница
Зрителей: 3 000
Судья: Юни Хюютия
15 июля 2000
Хмел 5:0 (2:0)
Протокол		 Каламата
Вацлав Дробный  10′
Патрик Гедеон  12′
Роман Гоген  54′, 57′
Ян Потоучек  90′		 Голы
Хмел, Блшаны
Зрителей: 1 011
Судья: Бернхард Бруггер
16 июля 2000
Брэдфорд Сити 2:0 (0:0)
Протокол		 Ваалвейк
Дин Уиндасс  50′, 73′ (пен.) Голы
Вэлли Парад, Брадфорд
Зрителей: 8 343
Судья: Херманн Альбрехт
16 июля 2000
Ольборг 0:2 (0:1)
Протокол		 Удинезе
Голы Роберто Соса  36′, 72′
Ольборг Стадион, Ольборг
Зрителей: 8 000
Судья: Роланд Бек
16 июля 2000
Ростсельмаш 0:2 (0:1)
Протокол		 Осер
Голы Пьер Деблок  5′
Сириль Женшам  74′
Ростсельмаш, Ростов-на-Дону
Зрителей: 11 500
Судья: Лейф Сунделль
16 июля 2000
Марила Пршибрам 0:0
Протокол		 Астон Вилла
На Литавце, Пршибрам
Зрителей: 7 852
Судья: Андреас Георгиу

Ответные матчи
22 июля 2000
Аустрия Зальцбург 1:1 (0:1)
Протокол		 Стандард
Хайко Лессиг  57′ Голы Ивица Морнар  1′
Леен, Зальцбург
Зрителей: 2 500
Судья: Дик ван Эгмонд
22 июля 2000
Аустрия Вена 3:0 (1:0)
Протокол		 Чахлэул
Михаэль Вагнер  32′
Юрген Ляйтнер  63′
Эрнст Доспель  86′		 Голы
Франц Хорр, Вена
Зрителей: 2 000
Судья: Эрик Бларо
22 июля 2000
Астон Вилла 3:1 (1:1)
Протокол		 Марила Пршибрам
Дайон Даблин  8′
Иэн Тейлор  57′
Люк Нилис  62′		 Голы Марек Кулич  20′
Хоторнс, Уэст-Бромидж
Зрителей: 8 200
Судья: Кнуд Стадсгорд
22 июля 2000
Татабанья 1:2 (0:1)
Протокол		 Зенит
Ален Байкуша  88′ Голы Денис Угаров  55′
Геннадий Попович  81′
Хунгария, Будапешт
Зрителей: 2 500
Судья: Джон Роуботем
22 июля 2000
Вольфсбург 2:1 (1:0)
Протокол		 Седан
Чарльз Аконнор  33′
Маджид Аджауд  79′ (авт.)		 Голы Пиус Ндьефи  56′
VfL-Штадион, Вольфсбург
Зрителей: 4 500
Судья: Йон Шервольд
22 июля 2000
Штутгарт 1:0 (1:0)
Протокол		 Ланс
Марсело Бордон  6′ Голы
Готтлиб Даймлер, Штутгарт
Зрителей: 2 000
Судья: Эрол Эрсой
22 июля 2000
Каламата 0:3 (0:1)
Протокол		 Хмел
Голы Давид Чап  12′
Карел Тихота  50′
Мартин Паздера  73′
Мессиниакос, Каламата
Зрителей: 1 631
Судья: Жозе Мендиш Праташ
22 июля 2000
Удинезе 1:2 (1:1)
Протокол		 Ольборг
Роберто Муцци  33′ Голы Аллан Горде  14′
Торбен Бой  89′
Фриули, Удине
Зрителей: 10 942
Судья: Стив Данн
22 июля 2000
Пелистер 1:2 (0:0)
Протокол		 Сельта
Игор Момировски  76′ Голы Пабло Куньяго  54′
Хосе Мария Мена Гарсия  62′
Тумбе Кафе, Битола
Зрителей: 6 000
Судья: Аттила Абрахам
22 июля 2000
Ваалвейк 0:1 (0:0)
Протокол		 Брэдфорд Сити
Голы Ли Миллс  81′
Мандемакерс, Ваалвейк
Зрителей: 3 700
Судья: Эдуардо Итурральде Гонсалес
22 июля 2000
Осер 3:1 (3:0)
Протокол		 Ростсельмаш
Стефан Гиварш  19′
Сириль Женшам  37′
Жан-Ален Бумсонг  43′		 Голы Дмитрий Кириченко  73′
Аббе-Дешам, Осер
Зрителей: 1 815
Судья: Ярослав Яра
22 июля 2000
Сигма 2:0 (0:0)
Протокол		 Славен Белупо
Павел Гапал  63′
Людек Здрагал  73′		 Голы
Андрув, Оломоуц
Зрителей: 1 864
Судья: Олег Чикун

Полуфиналы
  • Матчи были сыграны 26 июля и 2 августа.
Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Сигма 3-1 Хмель (Блшаны) 3-1 0-0
Штутгарт 2-1 Стандард 1-1 1-0
Зенит (Санкт-Петербург) 4-0 Брэдфорд Сити 1-0 3-0
Сельта 3-1 Астон Вилла 1-0 2-1[1]
Аустрия (Вена) 0-3 Удинезе 0-1 0-2
Осер 3-2 Вольфсбург 1-1 2-1(д.в.)

Первые матчи
26 июля 2000
Аустрия Вена 0:1 (0:1)
Протокол		 Удинезе
Голы Роберто Соса  44′
Франц Хорр, Вена
Зрителей: 7 000
Судья: Костас Капитанис
26 июля 2000
Штутгарт 1:1 (0:0)
Протокол		 Стандард
Пабло Тиам  68′ Голы Харольд Мейссен  59′
Вильдпаркштадион, Карлсруэ
Зрителей: 1 516
Судья: Орхан Эрдемир
26 июля 2000
Сельта 1:0 (0:0)
Протокол		 Астон Вилла
Бенни МакКарти  89′ Голы
Балаидос, Виго
Зрителей: 9 550
Судья: Конрад Плауц
26 июля 2000
Зенит 1:0 (1:0)
Протокол		 Брэдфорд Сити
Евгений Тарасов  16′ Голы
Петровский, Санкт-Петербург
Зрителей: 1 900
Судья: Брюно Куэ
26 июля 2000
Осер 1:1 (0:1)
Протокол		 Вольфсбург
Золтан Себескен  71′ (авт.) Голы Юрген Рише  21′
Аббе-Дешам, Осер
Зрителей: 1 455
Судья: Паскуале Родомонти
26 июля 2000
Сигма 3:1 (2:1)
Протокол		 Хмел
Павел Гапал  12′
Станислав Влчек  38′ (пен.)
Йозеф Муха  63′		 Голы Карел Тихота  3′
Андрув, Оломоуц
Зрителей: 939
Судья: Николай Иванов

Ответные матчи
2 августа 2000
Стандард 0:1 (0:1)
Протокол		 Штутгарт
Голы Шон Данди  27′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 6 000
Судья: Сергей Шмолик
2 августа 2000
Брэдфорд Сити 0:3 (0:0)
Протокол		 Зенит
Голы Денис Угаров  68′
Борис Горовой  75′
Евгений Тарасов  85′
Вэлли Парад, Брадфорд
Зрителей: 9 572
Судья: Мирослав Радоман
2 августа 2000
Астон Вилла 1:2 (0:1)
Протокол		 Сельта
Гарет Барри  48′ (пен.) Голы Бенни МакКарти  11′, 59′
Хоторнс, Уэст-Бромидж
Зрителей: 11 909
Судья: Дитер Шох
2 августа 2000
Вольфсбург 1:2 (0:1, 1:1)
д.в.
Протокол		 Осер
Томислав Марич  50′ Голы Томаш Клос  26′
Джибриль Сиссе  101′
VfL-Штадион, Вольфсбург
Зрителей: 4 200
Судья: Аттила Ханачек
2 августа 2000
Удинезе 2:0 (2:0)
Протокол		 Аустрия Вена
Роберто Соса  8′
Роберто Муцци  36′		 Голы
Фриули, Удине
Зрителей: 22 000
Судья: Стюарт Дугал
2 августа 2000
Хмел 0:0
Протокол		 Сигма
Хмел, Блшаны
Зрителей: 800
Судья: Вольфганг Штарк

Финалы
  • Матчи были сыграны 8 августа и 22 августа.
Команда 1  Итог  Команда 21-й матч2-й матч
Сигма 4-6 Удинезе 2-2 2-4(д.в.)
Сельта 4-3 Зенит (Санкт-Петербург) 2-1 2-2
Осер 1-3 Штутгарт 0-2 1-1

Первые матчи
8 августа 2000
Осер 0:2 (0:1)
Протокол		 Штутгарт
Голы Пабло Тиам  18′
Красимир Балаков  72′
Аббе-Дешам, Осер
Зрителей: 8 000
Судья: Любош Михель
8 августа 2000
Сигма 2:2 (2:1)
Протокол		 Удинезе
Йозеф Муха  12′
Михал Коварж  24′ (пен.)		 Голы Йохан Валем  35′
Роберто Соса  65′
Андрув, Оломоуц
Зрителей: 7 484
Судья: Стефан Бре
8 августа 2000
Сельта 2:1 (1:1)
Протокол		 Зенит
Валерий Карпин  22′
Хуанфран Гарсия  90+1′		 Голы Алексей Игонин  8′
Балаидос, Виго
Зрителей: 18 000
Судья: Херберт Фандель

Ответные матчи
22 августа 2000
Зенит 2:2 (1:0)
Протокол		 Сельта
Геннадий Попович  30′, 63′ Голы Валерий Карпин  83′
Бенни МакКарти  89′
Петровский, Санкт-Петербург
Зрителей: 22 000
Судья: Мишель Пиро
22 августа 2000
Штутгарт 1:1 (0:1)
Протокол		 Осер
Красимир Балаков  61′ Голы Оливье Капо  38′
Готтлиб Даймлер, Штутгарт
Зрителей: 12 000
Судья: Артуро Дауден Ибаньес
22 августа 2000
Удинезе 4:2 (0:1, 2:2)
д.в.
Протокол		 Сигма
Роберто Муцци  88′
Алберто Валентим  90+3′
Роберто Соса  99′
Массимо Марджотта  115′		 Голы Павел Гапал  43′
Йозеф Муха  90′
Фриули, Удине
Зрителей: 26 000
Судья: Руне Педерсен

Примечания
  1. Астон Вилла сыграла домашний матч на стадионе Hawthorns.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.