Крем-фреш (Южный Парк)

У Рэнди развивается одержимость к Food Network, которая начинает влиять на всю его семью.

В итоге Шэрон заблокировала канал родительским контролем. Рэнди нашел выход из ситуации, позвонив на горячую линию канала. Шэрон случайно услышала, как Рэнди звонит туда.

Она обращается за помощью к Миссис Брофлофски. Шэрон больше не чувствует себя желанной и думает что нее Рэнди подсел на кулинарные шоу. Та советует купить мясотряс для поддержания формы и чтобы муж снова обратил на нее внимание.

Шэрон приходит в магазин, который забит женщинами, тренирующимися с мясотрясом. Продавец помогает ей выбрать прибор, рекомендуя для начала взять мясотряс с голосовым помощником и она приступает к тренировкам. Голосовой помощник сыплет всевозможными комплиментами и Шэрон чувствует себя более привлекательной.

Придя в школьную столовую, ребята обнаруживают там отца Стэна. Рэнди устроился в школу . Всем ребятам не нравится еда Рэнди, но он все равно не хочет возвращаться на прежнюю работу.

Стэн очень недоволен тем, что отец «подсел» на кулинарный канал, постоянно готовит и к тому же работает в школе. Он ищет поддержки у мамы, однако Шэрон полностью занята тренировками.

Рэнди из своей работы делает кулинарное шоу и называет его «Кафетерий фреш». Он приглашает ребят поучаствовать в качестве операторов. А дети в школьной столовой голодают и ждут, когда приготовят еду. Рэнди так занят, что совсем забыл про свою жену.

Чтобы хоть отдохнуть, Шэрон уезжает на отдых, прихватив с собой мясотряс. Но даже там прибор заставляет ее тренироваться.

Чтобы доказать Рэнди, что тот никогда не станет хорошим поваром, Картман наряжается в Гордона Ремзи. Марш готовит разные блюда, а Ремзи всячески его критикует. Но Рэнди не сдается. В это время в столовую заходит Бобби Флэй и вызывает Рэнди на кулинарный поединок школьных поваров.

Мясотряс заставляет тренироваться Шэрон даже ночью и ей это начинает нравиться все меньше. Вернувшись в номер днем она обнаруживает уборщицу, занимающуюся тренировкой с мясотрясом. Она звонит в магазин и пытается вернуть прибор.

В школьной столовой проходит турнир, в котором принимают участие лучшие повара мира, а школьники терпеливо ждут уже 12 часов в ожидании еды. Рэнди пытается найти свой самый секретный ингредиент. Прибежав домой, он видит приехавшую с отдыха Шэрон. Чтобы снять стресс с Рэнди и вернуть прежние отношения, она заменяет мясотряс мужем. Рэнди решает бросить готовку и собирается вернуться на прежнюю работу.

• Голос и интонации тренажёра Шерон похож на голос бортового компьютера HAL 9000 из фильма «Космическая одиссея 2001 года».
• Фоновая музыка в кулинарном телешоу Рэнди — пародия на песню «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» в исполнении Эдуарда Хиля.
• Тренажёр Shake Weight (мясотряс) существует на самом деле.

• Крем-фреш

• «Крем-фреш» (англ.) на сайте Internet Movie Database