Жиру, Оливье
Оливье́ Жиру́ (фр. Olivier Giroud, французское произношение: [ɔlivje ʒiʁu]; род. 30 сентября 1986[1][2][3], Шамбери) — французский футболист, нападающий «Милана» и сборной Франции. Кавалер ордена Почётного легиона. Участник трёх чемпионатов Европы (2012, 2016 и 2020) и двух чемпионатов мира (2014 и 2018). В 2018 году в составе сборной стал чемпионом мира. Второй бомбардир в истории сборной Франции (46 голов).
Оливье Жиру | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родился |
30 сентября 1986[1][2][3] (35 лет) Шамбери, Франция |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рост | 193[4] см | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вес | 93[4] кг | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | нападающий | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о клубе | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Клуб | Милан | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Номер | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Международные медали | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Государственные награды и звания | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Ранние годы
Жиру родился в Шамбери, в регионе Рона — Альпы во Франции, он вырос в коммуне Фрож, недалеко от Гренобля. У Жиру итальянское происхождение от его обеих бабушек[5]. Жиру начал футбольную карьеру, играя за одноимённый клуб «Фрож», он провёл шесть лет тренируясь в этом клубе, перед тем как присоединиться к профессиональному клубу «Гренобль» в тринадцатилетнем возрасте[6].
Клубная карьера
«Гренобль» и «Тур»
Первым профессиональным клубом Оливье Жиру стал «Гренобль». Нападающий дебютировал 24 марта 2006 года в выездном матче 31-го тура Лиги 2 против «Геньона»[7]. Первый гол за «Гренобль» Жиру забил 26 февраля 2007 года в матче Лиги 2 против «Гавра». Этот гол, забитый в добавленное ко второму тайму время, принёс команде Жиру победу со счётом 2:1[8]. Всего за два сезона в «Гренобле» нападающий выходил на поле в чемпионате Франции 23 раза, из них лишь дважды — в стартовом составе. Перед началом сезона 2007/08 Жиру был отдан в годичную аренду в «Истр», выступавший в то время в Лиге 3.
По итогам сезона 2007/08 «Гренобль» завоевал право выступать в высшем дивизионе. Однако Оливье Жиру в августе 2008 года был продан в «Тур» и, таким образом, продолжил выступать в Лиге 2. Всего в «Туре» нападающий провёл два сезона, в последнем из которых стал лучшим бомбардиром лиги. В январе 2010 года Жиру пополнил ряды «Монпелье»[9], однако доиграл сезон за «Тур» на правах аренды.
«Монпелье»
Дебютировал за «Монпелье» 29 июля 2010 года в первом матче 3-го квалификационного раунда Лиги Европы 2010/11 против венгерского «Дьёра». На 32-й минуте этого матча Жиру забил гол, оказавшийся в итоге победным[10] и единственным для «Монпелье» в том розыгрыше турнира.
Первый матч в Лиге 1 Оливье Жиру сыграл 8 августа 2010 года против «Бордо», который завершился победой «Монпелье» с минимальным счётом[11]. 28 августа 2010 года нападающий забил свой первый гол в Лиге 1, принеся победу своему клубу в 4-м туре чемпионата Франции 2010/11 в выездном матче против «Валансьена» (0:1)[12]. В полуфинале Кубка французской лиги 2010/11 против команды «Пари Сен-Жермен» Жиру забил победный мяч на 118-й минуте матча (1:0)[13], выведя «Монпелье» в финал, где его команда уступила марсельскому «Олимпику» со счётом 1:0[14]. Во встрече 27-го тура чемпионата Франции 2010/11 Оливье оформил дубль в ворота ПСЖ[15], сведя матч вничью — 2:2, примечательно, что «Монпелье» уступал по ходу игры со счётом 2:0. Также Жиру по разу отличился в проигранных «Монпелье» матчах против «Лилля» (3:1), «Марселя» (1:2) и «Лиона» (3:2)[16]. Всего он провёл 37 матчей и забил 12 мячей в своём первом сезоне в высшем дивизионе Франции.
В сезоне 2011/12 Оливье Жиру за 14 матчей оформил два хет-трика и один дубль. Сначала в 6-м туре Оливье забил два мяча «Бресту»[17], затем три мяча «Дижону» в 10-м туре и «Сошо» — в 15-м[18][19]. Также Жиру принёс победу «Монпелье» в выездном матче против действующего чемпиона Франции, «Лилля», забив единственный гол матче на 70-й минуте[20]. Во встрече 16-го тура против «Лорьяна» «Монпелье» одержал победу со счётом 4:0, а Жиру поучаствовал во всех четырёх голах, отдав три голевые передачи и забив один мяч[21]. В декабре—январе 2012 года он отличился в трёх турах подряд, принеся победу «Монпелье» над «Лионом» (1:0) и «Ниццей» (0:1), а также поразив ворота «Эвиана» (4:2)[22]. Всего в чемпионате Франции 2011/12 Жиру провёл 36 игр, причём во всех он выходил в стартовом составе, забил 21 мяч, став лучшим бомбардиром чемпионата наряду с Нене, и вместе с «Монпелье» стал чемпионом Франции впервые в своей истории.
«Арсенал»
В конце июня 2012 года Жиру перешёл в английский «Арсенал», подписав с лондонским клубом долгосрочный контракт[23]. Дебютный матч за «Арсенал» провёл 18 августа 2012 года против «Сандерленда»[24]. Первый мяч забил 26 сентября в матче Кубка английской лиги против «Ковентри»[25]. 6 октября забил свой первый мяч в английской Премьер-лиге в матче против «Вэст Хэма». 9 декабря 2015 года сделал хет-трик в матче Лиги чемпионов против «Олимпиакоса» (3:0). В сезоне 2015/16 забил 16 голов и отдал 6 голевых передач в Английской Премьер-Лиге, а «Арсенал» финишировал на втором месте в таблице. 1 января 2017 года забил гол в ворота «Кристал Пэлас», впоследствии этот гол был признан лучшим голом года, а Жиру стал обладателем премии ФИФА имени Ференца Пушкаша[26].
«Челси»
31 января 2018 года Оливье Жиру стал игроком английского клуба «Челси», перейдя из «Арсенала» за 16 млн фунтов стерлингов. Нападающий сборной Франции подписал контракт с «синими» на 18 месяцев, с возможностью продления ещё на год[27]. 16 февраля Жиру забил первый мяч за клуб, поразив ворота «Халл Сити» в матче Кубка Англии[28]. А уже 19 мая 2018 года стал обладателем Кубка Англии 2017/2018 в составе «Челси». Успешно выступал на протяжении розыгрыша Лиги Европы УЕФА 2018/2019 и 29 мая 2019 года, открыв счёт в финальной встрече против своего бывшего клуба «Арсенал»[29], стал победителем Лиги Европы УЕФА 2018/2019[30], так же стал лучшим бомбардиром этого турнира забив 11 голов. 8 августа 2019 года был номинирован на звание лучшего игрока Лиги Европы УЕФА 2018/2019[31]. 14 августа Жиру вышел в стартовом составе в матче за Суперкубок УЕФА 2019 против «Ливерпуля» и на 36-й минуте открыл счёт[32], забив свой первый гол в официальных матчах при новом тренере — Фрэнке Лэмпарде, на 74-й минуте Жиру был заменён. В тот день «Челси» проиграл сопернику в серии послематчевых пенальти.
2 декабря 2020 года сделал покер в выездном матче группового этапа Лиги чемпионов против «Севильи» (4:0), став первым игроком в истории «Челси», которому удалось достичь подобного успеха в рамках данного турнира[33]. Жиру стал вторым в истории французом после Карима Бензема, которому удалось сделать более одного хет-трика в матчах Лиги чемпионов. Также Жиру стал вторым французом после Бафетимби Гомиса, забившим более трёх мячей в одном матче Лиги чемпионов. 23 февраля 2021 года забил гол через себя в ворота «Атлетико Мадрид». Этот гол стал шестым для француза в этом розыгрыше Лиги чемпионов, тем самым он стал вторым игроком «Челси», после Дидье Дрогба, забившим шесть мячей в одном розыгрыше Лиги чемпионов. Так же после этого гола на его счету стало 18 мячей в еврокубках за «Челси», это третий результат в истории «синих». 29 мая 2021 года «Челси» обыграл «Манчестер Сити» в финале Лиги чемпионов, благодаря чему Жиру в составе своей команды стал победителем Лиги чемпионов 2020/21. Мяч забитый 23 февраля 2021 года в ворота «Атлетико Мадрид» в рамках розыгрыша Лиги чемпионов был признан болельщиками лучшим голом сезона 2020/21 в «Челси»[34].
«Милан»
17 июля 2021 года перешёл в «Милан»[35][36]. Дебютировал за новый клуб 23 августа 2021 года в матче 1-го тура чемпионата Италии против «Сампдории» (1:0) выйдя в стартовом составе и проведя на поле весь матч[37]. 29 августа 2021 года забил свои дебютные мячи за «Милан», оформив дубль в матче 2-го тура чемпионата Италии против «Кальяри» (4:1)[38]. 5 февраля 2022 года Жиру сделал дубль за три минуты и принёс «Милану» победу в дерби над «Интером» (2:1)[39].
Карьера в сборной
3 ноября 2011 года главный тренер сборной Франции Лоран Блан пригласил Оливье Жиру для участия в товарищеских матчах против сборных США и Бельгии[40]. 11 ноября в матче против сборной США вышел на поле во втором тайме, заменив Кевина Гамейро. Матч завершился минимальной победой «трёхцветных». В своём третьем матче за сборную Франции Жиру впервые вышел в основном составе и забил свой первый гол за национальную сборную, отправив на 21-й минуте мяч в ворота сборной Германии[41]. Выйдя на замену на 59-й минуте в товарищеской игре против сборной Исландии он отдал две голевые передачи, тем самым поспособствовав волевой победе французов со счётом 3:2[42].
В конце мая 2012 года главный тренер сборной Франции Лоран Блан включил Жиру в список 23 футболистов, которые отправились на чемпионат Европы 2012[43]. На Евро Оливье принял участие в трёх встречах, в том числе в четвертьфинальном матче со сборной Испанией, которая впоследствии стала чемпионом Европы. Во всех трёх играх Жиру выходил на замену, не сумев отличиться. В матче-открытии Евро-2016 забил один мяч в ворота сборной Румынии, а в четвертьфинальном матче с исландцами оформил дубль в ворота соперников. Также на протяжении турнира отдал две голевые передачи. Таким образом сыграл шесть матчей на турнире: забил три мяча и отдал две голевые передачи.
Во время квалификации на чемпионат мира 2018 года забил четыре гола и отдал одну голевую передачу в восьми матчах за сборную. Сам ЧМ-2018 стал одним из самых противоречивых этапов карьеры французского форварда. С одной стороны, Жиру сыграл в семи встречах, провёл на поле 546 минут, а главное — стал чемпионом мира со сборной Франции. Тем не менее за весь турнир француз не забил ни одного гола, более того — ни одного удара в створ. Несмотря на то, что тренер отмечал особую роль Жиру на поле, Оливье стал одним из самых критикуемых игроков чемпионов мира[44].
25 марта 2019 года, во втором туре квалификации на Евро-2020, на 68-й минуте забил гол в ворота сборной Исландии[45] и вышел на третью строчку лучших бомбардиров в истории сборной Франции. 4 июня 2019 года президент Эмманюэль Макрон вручил всем игрокам сборной Франции ордена Почётного легиона за победу на чемпионате мира 2018 года[46].
7 октября 2020 года в игре против сборной Украины сыграл свой 100-й матч в составе сборной Франции[47]. В этом матче Оливье забил два мяча (французы победили 7:1), и обошёл Мишеля Платини в списке лучших бомбардиров в истории сборной, больше Жиру за французов забил только Тьерри Анри[48].
Клубная статистика
- По состоянию на 7 марта 2022 года
Выступление | Лига | Кубки | Еврокубки | Прочие | Итого | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Клуб | Лига | Сезон | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы |
Гренобль | Лига 2 | 2005/06 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
2006/07 | 17 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 2 | ||
Итого | 23 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 2 | ||
Истр | Лига 3 | 2007/08 | 33 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 14 |
Итого | 33 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 14 | ||
Тур | Лига 2 | 2008/09 | 23 | 9 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 14 |
2009/10 | 38 | 21 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 24 | ||
Итого | 61 | 30 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 69 | 38 | ||
Монпелье | Лига 1 | 2010/11 | 37 | 12 | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 43 | 14 |
2011/12 | 36 | 21 | 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 25 | ||
Итого | 73 | 33 | 10 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 85 | 39 | ||
Арсенал | Премьер-лига | 2012/13 | 34 | 11 | 6 | 4 | 7 | 2 | 0 | 0 | 47 | 17 |
2013/14 | 36 | 16 | 6 | 3 | 9 | 3 | 0 | 0 | 51 | 22 | ||
2014/15 | 27 | 14 | 5 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 36 | 19 | ||
2015/16 | 38 | 16 | 7 | 3 | 7 | 5 | 1 | 0 | 53 | 24 | ||
2016/17 | 29 | 12 | 5 | 2 | 6 | 2 | 0 | 0 | 40 | 16 | ||
2017/18 | 16 | 4 | 3 | 0 | 6 | 3 | 1 | 0 | 26 | 7 | ||
Итого | 180 | 73 | 32 | 15 | 38 | 16 | 3 | 1 | 253 | 105 | ||
Челси | Премьер-лига | 2017/18 | 13 | 3 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 5 |
2018/19 | 27 | 2 | 4 | 0 | 14 | 11 | 0 | 0 | 45 | 13 | ||
2019/20 | 18 | 8 | 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | 25 | 10 | ||
2020/21 | 17 | 4 | 6 | 1 | 8 | 6 | 0 | 0 | 31 | 11 | ||
Итого | 75 | 17 | 17 | 4 | 26 | 17 | 1 | 1 | 119 | 39 | ||
Милан | Серия А | 2021/22 | 19 | 8 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | 9 |
Итого | 19 | 8 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 25 | 9 | ||
Всего за карьеру | 464 | 177 | 73 | 33 | 73 | 34 | 4 | 2 | 614 | 246 |
В сборной
- По состоянию на 8 июня 2021 года
Сборная | Год | Игры | Голы |
---|---|---|---|
Франция | 2011 | 2 | 0 |
2012 | 12 | 2 | |
2013 | 12 | 3 | |
2014 | 9 | 4 | |
2015 | 10 | 4 | |
2016 | 14 | 8 | |
2017 | 10 | 8 | |
2018 | 18 | 4 | |
2019 | 10 | 6 | |
2020 | 8 | 5 | |
2021 | 3 | 2 | |
Итого за сборную | 108 | 46 |
Список матчей за сборную
Матчи и голы Оливье Жиру за сборную Франции | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Место проведения | Дата | Оппонент | Счёт | Голы | Замены | Номер | Соревнование |
2011 | ||||||||
1 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 11 ноября 2011 | США | 1 : 0 | — | 59' | 9 | Товарищеский матч |
2 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 15 ноября 2011 | Бельгия | 0 : 0 | — | 71' | 9 | Товарищеский матч |
2012 | ||||||||
3 | «Везерштадион», Бремен | 29 февраля 2012 | Германия | 1 : 2 | 1 (0:1) | 76' | 9 | Товарищеский матч |
4 | «Стад дю Эно», Валансьен | 27 мая 2012 | Исландия | 3 : 2 | — | 59' | 9 | Товарищеский матч |
5 | «Огюст Делон», Реймс | 31 мая 2012 | Сербия | 2 : 0 | — | 61' | 9 | Товарищеский матч |
6 | «ММАрена», Ле-Ман | 5 июня 2012 | Эстония | 4 : 0 | — | 73' | 9 | Товарищеский матч |
7 | «Донбасс Арена», Донецк | 15 июня 2012 | Украина | 0 : 2 | — | 76' | 9 | Чемпионат Европы 2012 |
8 | «Олимпийский», Киев | 19 июня 2012 | Швеция | 2 : 0 | — | 83' | 9 | Чемпионат Европы 2012 |
9 | «Донбасс Арена», Донецк | 23 июня 2012 | Испания | 2 : 0 | — | 79' | 9 | 1/4-финала ЧЕ-2012 |
10 | «Осеан», Гавр | 15 августа 2012 | Уругвай | 0 : 0 | — | 75' | 9 | Товарищеский матч |
11 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 11 сентября 2012 | Белоруссия | 3 : 1 | — | 60' | 9 | Отборочный турнир ЧМ-2014 |
12 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 12 октября 2012 | Япония | 0 : 1 | — | 9 | Товарищеский матч | |
13 | «Висенте Кальдерон», Мадрид | 16 октября 2012 | Испания | 1 : 1 | 1 (1:1) | 87' | 9 | Отборочный турнир ЧМ-2014 |
14 | «Эннио Тардини», Парма | 14 ноября 2012 | Италия | 1 : 2 | — | 63' | 9 | Товарищеский матч |
2013 | ||||||||
15 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 6 февраля 2013 | Германия | 1 : 2 | — | 80' | 9 | Товарищеский матч |
16 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 22 марта 2013 | Грузия | 3 : 1 | 1 (1:0) | 9 | Отборочный турнир ЧМ-2014 | |
17 | «Стад де Франс», Сен-Дени | 26 марта 2013 | Испания | 0 : 1 | — | 92' | 9 | Отборочный турнир ЧМ-2014 |
18 | «Сентенарио», Монтевидео | 5 июня 2013 | Уругвай | 0 : 1 | — | 58' | 9 | Товарищеский матч |
Достижения
Командные
«Монпелье»
«Арсенал»
- Обладатель Кубка Англии (3): 2013/14, 2014/15, 2016/17
- Обладатель Суперкубка Англии (3): 2014, 2015, 2017
«Челси»
- Обладатель Кубка Англии: 2017/18
- Победитель Лиги Европы УЕФА: 2018/19
- Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2020/21
Сборная Франции
- Чемпион мира 2018
- Серебряный призёр чемпионата Европы 2016
Личные
- Игрок месяца Лиги 2 (2): сентябрь 2009, ноябрь 2009
- Лучший игрок Лиги 2: 2009/10
- Лучший бомбардир Лиги 2: 2009/10 (21 гол)
- Лучший бомбардир Лиги 1: 2011/12 (21 гол — совместно с Нене)
- Входит в команду года Лиги 1: 2011/2012
- Игрок месяца английской Премьер-лиги: март 2015
- Обладатель «Бронзовой бутсы» чемпионата Европы по футболу: 2016
- Обладатель премии ФИФА имени Ференца Пушкаша: 2017 (гол в ворота «Кристал Пэлас»)
- Лучший бомбардир Лиги Европы УЕФА: 2018/19 (11 голов)
- Входит в состав символической сборной Лиги Европы УЕФА: 2018/19
- Автор лучшего гола сезона в «Челси»: 2020/21[49]
Ордена
- Кавалер ордена Почётного легиона: 2018[50]
Личная жизнь
В 2011 году женился на Дженнифер. 18 июня 2013 года у пары родилась дочь Джейд[51]. По сообщениям, в феврале 2014 года Жиру изменял своей жене с моделью Селией Кей[52]. После инцидента он принёс извинения своей жене, но позже настоял, что он не совершил прелюбодеяния[53]. 7 марта 2016 родился сын Эван[54]. В начале 2018 года родился сын Арон. В ноябре 2020 года у пары родилась дочь Ария[55].
У Жиру есть старший брат Ромэн который также был футболистом, он играл в академии в Осере и представлял Францию в возрасте до 15 лет и младше 17 лет, однако он бросил потенциальную профессиональную карьеру, чтобы учиться и стать диетологом[56].
Жиру спонсируется брендом Puma с 2009 года[57]. Он вместе с Антуаном Гризманном снялся в рекламном ролике бренда, который был выпущен в августе 2016 года[58].
13 ноября 2018 года Sony Pictures France подтвердила в Twitter, что Оливье Жиру будет озвучивать Зелёного гоблина во французской версии мультфильма «Человек-паук: Через вселенные»[59][60].
Примечания
- Olivier Giroud // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- Olivier Giroud // GeneaStar
- OLIVIER GIROUD // Base de Datos del Futbol Argentino (исп.)
- Olivier Giroud | Official Site | Chelsea Football Club
- Жиру – фанатам: «Я горжусь итальянскими корнями. Вперёд, «Милан» . Рамблер/спорт (17 июля 2021). Дата обращения: 29 августа 2021.
- FC), Ben (Webmaster Blog Tours. Interview Olivier Giroud avant RC Strasbourg - Tours FC - TOURS - CLUB DE FOOTBALL (фр.), TOURS - CLUB DE FOOTBALL. Дата обращения 18 августа 2018.
- LFP.fr (фр.). — статистика матча. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- LFP.fr (фр.). — статистика матча. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Olivier Giroud a signé
- TransferMarkt.at (нем.). — статистика матча. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- LFP.fr (фр.). — статистика матча. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- LFP.fr (фр.). — статистика матча. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 1/2 финала Кубка французской лиги между «Монпелье» и ПСЖ . Championat.com (18 января 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча финала Кубка французской лиги между «Олимпиком» (Марсель) и «Монпелье» . Championat.com (23 апреля 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 27-го тура чемпионата Франции по футболу 2010/2011 между «Пари Сен-Жермен» и «Монпелье» . Championat.com (13 марта 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Статистика Оливье Жиру в чемпионате Франции 2010/2011 . Championat.com. Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 6-го тура чемпионата Франции 2011/2012 между «Брестом» и «Монпелье» . Championat.com (17 сентября 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 10-го тура чемпионата Франции 2011/2012 между «Монпелье» и «Дижоном» . Championat.com (15 октября 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 15-го тура чемпионата Франции 2011/2012 между «Сошо» и «Монпелье» . Championat.com (26 ноября 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 2-го тура чемпионата Франции 2011/2012 между «Лиллем» и «Монпелье» . Championat.com (14 августа 2011). Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол матча 16-го тура чемпионата Франции 2011/2012 между «Монпелье» и «Лорьяном» . Championat.com (3 декабря 2011). Дата обращения: 5 декабря 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Статистика Оливье Жиру в чемпионате Франции 2011/2012 . Championat.com. Дата обращения: 1 мая 2012. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Olivier Giroud agrees deal to join Arsenal (англ.). Arsenal.com (26 июня 2012). Дата обращения: 8 августа 2012. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Transfermarkt (нем.). — «Арсенал» — «Сандерленд» 0:0. Архивировано 27 октября 2012 года.
- Soccerway.com . — «Арсенал» — «Ковентри» 6:1. Архивировано 27 октября 2012 года.
- Giroud wins Fifa Puskas Award 2017 for 'scorpion kick' (англ.). Evening Standard (23 октября 2017). Дата обращения: 18 августа 2019.
- Оливье Жиру перешёл в «Челси», ReadFootball. Дата обращения 31 января 2018.
- Дебютный гол Жиру помог «Челси» разгромить «Халл Сити» в Кубке Англии
- Chelsea vs. Arsenal - 29 May 2019 - Soccerway . int.soccerway.com. Дата обращения: 18 августа 2019.
- UEFA.com. Лига Европы УЕФА - Челси-Арсенал . UEFA.com. Дата обращения: 18 августа 2019.
- UEFA.com. Europa League Player of the Season contenders - UEFA Europa League - Video (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 18 августа 2019.
- Liverpool vs. Chelsea - 14 August 2019 - Soccerway . int.soccerway.com. Дата обращения: 18 августа 2019.
- Жиру забил «Севилье» четыре – и ни разу не повторился: левая, правая, голова и пенальти . Sports.ru. Дата обращения: 4 декабря 2020.
- Гол Жиру признан лучшим в сезоне . ChelseaFC (13 июня 2021). Дата обращения: 16 июля 2021.
- Comunicato Ufficiale: Olivier Giroud (итал.). https://www.acmilan.com (17 июля 2021). Дата обращения: 17 июля 2021.
- Оливье Жиру стал игроком «Милана» . www.championat.com (17 июля 2021). Дата обращения: 17 июля 2021.
- Sampdoria vs. AC Milan 1:0 . www.soccerway.com (23 августа 2021). Дата обращения: 29 августа 2021.
- AC Milan vs. Cagliari 4:1 . soccerway.com (29 августа 2021). Дата обращения: 29 августа 2021.
- Inter Milan vs. AC Milan . www.soccerway.com (5 февраля 2022). Дата обращения: 7 февраля 2022.
- Нападающий «Монпелье» Жиру впервые приглашён в сборную Франции . Championat.com (3 ноября 2011). Дата обращения: 8 августа 2012. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Протокол товарищеского матча между сборной Германии и сборной Франции (фр.). FFF.fr (29 февраля 2012). Дата обращения: 1 марта 2011.
- Протокол товарищеского матча между сборными Франции и Исландии . Championat.com (27 мая 2012). Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Франция определилась с заявкой на чемпионат Европы . Championat.com (29 мая 2012). Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано 2 сентября 2012 года.
- Форвард сборной Франции Оливье Жиру не нанес на ЧМ-2018 ни одного удара в створ . Eurosport (15 июля 2018). Дата обращения: 23 марта 2019.
- Жиру вышел на 3-е место по голам за сборную Франции. Больше только у Анри и Платини . UA.Tribuna.com. Дата обращения: 12 октября 2019.
- Макрон наградил игроков сборной Франции орденом Почетного легиона за победу на ЧМ-2018 в России . sport24.ru (4 июня 2019). Дата обращения: 29 августа 2021.
- {fr}France-Ukraine (4-0) : le doublé pour Giroud qui passe devant Platini, Le Parisien, 07.10.2020
- Жиру обошел Платини в списке бомбардиров сборной Франции. Впереди только Анри . matchtv.ru (7 октября 2020). Дата обращения: 29 августа 2021.
- Гол Жиру признан лучшим в сезоне . chelseafc.com (13 июня 2021). Дата обращения: 13 июня 2021.
- Décret du 31 décembre 2018 portant promotion et nomination (фр.). legifrance.gouv.fr. Legifrance. Дата обращения: 6 июня 2021.
- Arsenal Striker Olivier Giroud Responds to The Sun's Celia Kay Reports On Twitter (англ.).
- Wilson, Jeremy. Arsenal's Olivier Giroud claims 'I did not commit adultery' after allegations of affair with glamour model Celia Kay (19 февраля 2014). Дата обращения 14 октября 2019.
- Жиру перед матчем с "Ливерпулем" извинился перед женой и болельщиками "Арсенала" . www.championat.com (16 февраля 2014). Дата обращения: 29 августа 2021.
- Оливье Жиру: «Свои голы посвящаю новорожденному сыну» | Официальный фан-клуб лондонского Арсенала в СНГ - ARSSC . fc-arsenal.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
- Paris Match. Olivier Giroud papa pour la 4ème fois : premier doux cliché avec sa fille (фр.). parismatch.com. Дата обращения: 23 ноября 2020.
- Lawrence, Amy. Arsenal's Olivier Giroud will add intelligence as well as robustness, The Observer (25 августа 2012). Дата обращения 14 октября 2019.
- Arsenal striker Giroud signs Puma extension - SportsPro Media . www.sportspromedia.com. Дата обращения: 14 октября 2019.
- Play Loud Antoine Griezmann and Olivier Giroud #CHOOSETRICKS . Дата обращения: 14 октября 2019.
- Marvel-lous: Olivier Giroud Cast As Voice Of Green Goblin In New Spider-Man Cartoon Series (Video) (англ.). Who Ate all the Pies. Дата обращения: 14 октября 2019.
- Chelsea striker Giroud lands role in new Spider-Man film (англ.). Evening Standard (14 ноября 2018). Дата обращения: 14 октября 2019.