Дэй, Дорис
До́рис Дэй (также Дей[13][14] англ. Doris Day, урождённая Дорис Мэри Энн Каппельхофф (англ. Doris Mary Ann Kappelhoff), 3 апреля 1922[15][16] — 13 мая 2019[17]) — американская певица, актриса и активистка по защите животных. Была звездой кино первой величины 1950-х—начала 1960-х годов, снимаясь в фильмах самых разных жанров — мюзиклах, комедиях, драмах и триллерах. Наибольшую известность ей принесли роли в романтических музыкальных комедиях. Ее партнёрами по фильмам были такие актеры, как Кларк Гейбл, Кэри Грант, Джеймс Кэгни, Дэвид Нивен, Джек Леммон, Фрэнк Синатра, Кирк Дуглас, Лорен Бэколл и Род Тейлор. Дважды была награждена премией «Оскар» за исполнение песен в фильмах «Бедовая Джейн» (1953) и «Человек, который слишком много знал» (1956). В 1959 году была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса» за роль в фильме «Интимный разговор». Долгое время Дорис Дэй оставалась одной из последних живых звёзд Золотого Века Голливуда.
Дорис Дэй | |
---|---|
англ. Doris Day | |
| |
Имя при рождении | Дорис Мэри Энн Каппельхофф |
Дата рождения | 3 апреля 1922[1][2][3][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 13 мая 2019[5][6][3][…] (97 лет) |
Место смерти | |
Гражданство | |
Профессия | |
Карьера | 1939—1986 |
Направление | традиционная поп-музыка[8][9], биг-бэнд[10][11][12] и поп |
Награды |
Президентская медаль Свободы (2004) Премия Сесиля Б. Де Милля (1989) «Грэмми» (2008) |
IMDb | ID 0000013 |
dorisday.com | |
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
Молодые годы
Дорис Дэй родилась 3 апреля 1922 года (по другим данным в 1924 году[18]) в Эванстоне (англ.), пригороде Цинциннати, в католической семье. Её мать, Альма София Вельц (1895—1976), была домохозяйкой, а отец, Уильям Джозеф Каппельхофф (1892—1967), — учителем музыки и дирижёром хора. Её дедушки и бабушки по отцовской и материнской линии — немецкие эмигранты. Дорис была третьим ребёнком в семье. У неё было два брата — Ричард, умерший ещё до её рождения, и Пол, немного старше её. Имя Дорис ей дали в честь американской киноактрисы Дорис Кеньон, которой восхищалась её мать.
С детских лет у Дорис был большой интерес к танцам, и она решила заниматься этим профессионально. Посещала частные танцевальные школы в Цинциннати, а в возрасте 11-12 лет уже танцевала в любительских ансамблях, пользуясь успехом и даже завоевывая призы. Однако, после того как она попала в автокатастрофу и получила перелом ноги, от профессиональной карьеры танцовщицы пришлось отказаться. Во время лечения Дорис увлеклась пением, начала брать уроки и уже с 17 лет выступала перед публикой, поначалу соло-вокалисткой при оркестре Барни Рэппа (англ.) в одном из клубных ресторанов в Цинциннати. Именно Рэпп убедил её взять псевдоним взамен родной фамилии, которую считал слишком странной. Так Дорис Каппельхоф стала Дорис Дэй.
Она начала выступать как певица в 1939 году, и со свинговым биг-бендом Леса Брауна добилась первого большого успеха: её песня «Sentimental journey» (рус. Сентиментальное путешествие, 1945) была хитом у демобилизованных американских солдат, возвращавшихся домой из Европы. В 1947 году Дэй оставила оркестр Леса Брауна, чтобы начать сольную карьеру. На протяжении последующих двадцати лет ею записано более 650 песен, что сделало Дорис Дэй одной из самых популярных и признанных певиц XX века.
В 1941 году Дорис Дэй вышла замуж за музыканта из её же оркестра, Эла Джордана, брак с которым продлился всего два года; в 1943 году супруги развелись.
Дорис работала и со многими другими исполнителями, в частности, с джаз-оркестром Боба Кросби (англ.).
Карьера в кино
Во время работы с Лесом Брауном и недолгого сотрудничества с Бобом Хоупом Дорис много гастролировала по США. В 1946 году она снова вышла замуж, за саксофониста Джорджа Уайдлера. В 1948 году Дэй развелась с ним, после чего решила покинуть Лос-Анджелес и вернуться в родной Цинциннати. Однако её агент Эл Ливи убедил её повременить с отъездом и сходить на вечеринку в доме композитора Жюля Стайна, где она могла бы показать себя и, возможно, помочь дальнейшему развитию своей карьеры. На вечеринке Дорис исполнила песню «Embraceable You», чем произвела большое впечатление на Стайна и на его партнёра Сэмми Кана. Они в свою очередь рекомендовали её компании «Warner Bros.».
Карьера Дэй как актрисы кино началась с фильма «Роман в открытом море» (Romance on the High Seas; 1948); его успех положил начало её двадцатилетней карьере в этой области. В 1949 году вышли ещё два фильма с ее участием: «Мечтаю о тебе» и «Это великое чувство», сделавшие актрису узнаваемой и популярной звездой. Способствовал этому и хит «It’s Magic» (рус. Это магия) из «Романа в открытом море». Затем последовали новые фильмы — в основном не слишком притязательные музыкальные комедии, как например, «В свете серебристой луны» и «Чай для двоих». В 1953 году вышел новый успешный фильм с Дорис Дэй — «Джейн-катастрофа», песня из которого, «Secret Love» (рус. Тайная любовь), в исполнении Дорис получила «Оскара» в номинации «Лучшая песня года».
После кинофильма «Это молодое сердце», где Дэй снялась вместе с Фрэнком Синатрой, актриса расторгла свой контракт с «Warner Bros.» и начала работать под началом своего третьего мужа, Мартина Мэлчера, ставшего её агентом и продюсером всех ее последующих фильмов. Теперь у Дорис Дэй помимо комедийных ролей появились и серьёзные драматические. В 1955 году она получила благоприятные отзывы критики за роль певицы Рут Эттинг в фильме «Люби меня или покинь меня», в котором ее партнером был Джеймс Кэгни. Позже в своей автобиографии она назвала этот фильм лучшим в своей карьере. В фильме Альфреда Хичкока «Человек, который слишком много знал», где Дорис Дэй выступает в паре с Джеймсом Стюартом, она исполнила песню «Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)» (рус. Что будет, то будет), принесшую ей второго «Оскара».
В конце 1950-х годов популярность Дорис Дэй пошла на спад. Фильмы с её участием продолжали получать тёплые отзывы критиков, но былого триумфа уже не было. Возможно, причина была в том, что лирические музыкальные фильмы в конце 1950-х годов были уже не так востребованы, главным музыкальным направлением становился рок-н-ролл.
В 1959 году Дорис Дэй в дуэте с Роком Хадсоном снялась в ленте «Интимный разговор». Этот фильм вновь вернул актрисе былое внимание публики, а сама она была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая женская роль»[19]. Во многих фильмах 1960-х годов режиссёры отдавали должное профессионализму актрисы Дорис Дэй, тогда как её возможности певицы игнорировались.
В конце 1960-х годов в США началась сексуальная революция. Менялось представление о сексуальности, кино становилось более откровенным, в то время как фильмы с Дорис Дэй оставались все такими же наивно-простодушными и целомудренными. Критики и журналисты тех времен окрестили Дорис «бессменной старой девой», и она постепенно теряла свой звездный статус, лишь напоследок блеснув в фильме «Лодка со стеклянным дном» (1966). Дорис Дэй сама признавала среднее качество своих фильмов, говоря, что снимается в них лишь по настоянию мужа.
Перемена вкусов отразилась и на карьере Дорис Дэй как певицы. Её альбомы «Duet» и «Latin» были удостоены похвал критики, но коммерческим успехом в США не пользовались. В 1967 году Дорис Дэй записала свой последний альбом, «The Love Album», выпуск которого состоялся лишь в 1994 году.
Банкротство и карьера на телевидении
В 1968 году умер муж Дорис Дэй, Мартин Мэлчер, после чего обнаружилось, что большая часть её заработков растрачена, а сама она увязла в долгах. Выяснилось также, что незадолго до смерти Мэлчер подписал контракт с телевидением на выпуск «Шоу Дорис Дэй». Актриса никогда не горела желанием сниматься на телевидении, но оспорить контракт не могла, и осенью 1968 году шоу стартовало.
С 1968 по 1973 Дорис была ведущей собственного комедийного шоу, основной музыкальной темой которого была песня «Que sera, sera». Дэй неутомимо трудилась на протяжении всего сериала, с тем, чтобы оплатить долги мужа. После завершения съёмок Дорис Дэй не появлялась больше ни на телевидении, ни в кино.
Защита животных
В 1970-х годах актриса активно занялась защитой животных. Во множестве своих интервью она критиковала знаменитостей, носящих натуральные меха. Её осуждению подверглись Мэри Тайлер Мур, Энджи Дикинсон и Джейн Медоуз. Дорис деятельно продвигала свои предложения по защите животных в Конгресс, а также обращалась с предложениями поправок в законодательство к президентам Рональду Рейгану и Биллу Клинтону. Ею была также создана «Лига животных Дорис Дэй», которую она сама и финансировала.
Личная жизнь
Дорис Дей была замужем четыре раза:
- Эл Джордан (1941—1943) — тромбонист из группы Барни Рэппа. От этого брака у неё родился единственный сын Тэрренс П. Джордан (Тэрренс Мэлчер, 8 февраля 1942 — 19 ноября 2004). Брак с Джорданом сопровождался побоями с его стороны, из-за чего Дэй хотела с ним развестись. Когда Джордан узнал о беременности, то потребовал, чтобы Дэй сделала аборт. Вскоре после рождения сына они развелись. Джордан редко навещал Тэрренса и почти никак не участвовал в его воспитании. В 1967 году Эл Джордан застрелился.
- Джордж Уайдлер (1946—1949) — саксофонист.
- Мартин Мэлчер (1951—1968) — её личный агент и продюсер. Брак с ним был довольно долгим и выглядел вполне счастливым, вплоть до его смерти. Однако позже Дэй обнаружила, что во время их совместной жизни он беззастенчиво тратил её гонорары, и ей пришлось долго расплачиваться по долгам. Несмотря на то, что Мэлчер усыновил Тэрренса и дал ему свою фамилию, последний после его смерти заявил, что Мэлчер с ним плохо обращался.
- Барри Комден (1976—1981) — работал метрдотелем в одном из любимых ресторанов Дорис. После развода Барри признался, что Дэй больше времени уделяла своим друзьям-животным, чем ему.
Возобновление интереса к имени Дорис Дэй
В 1990-е годы вновь появился интерес к Дорис Дэй. В 1992 году вышел диск с лучшими её хитами, а одна из песен была использована для саундтрека к фильму «Строго по правилам». В начале 2000-х годов большим спросом пользовались видеодиски с её фильмами, в интернете появилось много посвящённых ей веб-сайтов. В 2011 году Дорис Дэй выпустила свой 29-й студийный альбом My Heart, который вошёл в десятку лучших альбомов Великобритании с новым материалом. Это случилось в год 87-летия певицы и через 62 года после выхода её дебютного альбома[20]. В 2012 году Дэй заняла шестое место среди популярных кассовых певцов[21][22][23].
В 2004 году актриса была награждена «Президентской медалью Свободы», однако не присутствовала на церемонии из-за страха перед авиаполетами. Кроме этого, Дэй отказалась от награждения почётным «Оскаром» (хотя Киноакадемия несколько раз предлагала ей это[24]), а также от «Награды центра Кеннеди».
Среди ее наград также — премия Grammy Lifetime Achievement Award (вручена 9 февраля 2008 года) и премия Legend Award от Общества певцов (Society of Singers). В 1989 году ей была присуждена премия Сесиля Б. Де Милля за все ее достижения в кино. В 2004 году награждена Президентской медалью свободы (Presidential Medal of Freedom) президентом Джорджем Бушем-младшим, а в 2011 году — премией Лос-Анджелесской ассоциации кинокритиков за достижения в карьере (Los Angeles Film Critics Association’s Career Achievement Award).
У Дорис Дэй есть две звезды на Голливудской аллее славы — за вклад в развитие кино и за развитие музыкальной индустрии США.
Дорис Дэй скончалась 13 мая 2019 года в своём доме в Калифорнии в возрасте 97 лет от пневмонии[25][26][27].
Дискография
- You’re My Thrill (1949)
- Tea for Two (1950) (саундтрек)
- Young Man with a Horn (1950) (саундтрек) (совместно с Гарри Джеймсом)
- Lullaby Of Broadway (1951) (саундтрек)
- On Moonlight Bay (1951) (саундтрек)
- I’ll See You in My Dreams (1951) (саундтрек)
- By the Light of the Silvery Moon (1953) (саундтрек)
- Calamity Jane (1953) (саундтрек)
- Young at Heart (1954) (саундтрек) (совместно с Фрэнком Синатрой)
- Day Dreams (1954)
- Love Me or Leave Me (саундтрек) (1955)
- Day By Day (1956)
- Day By Night (1957)
- The Pajama Game (1957) (саундтрек) (совместно с Джоном Райтом)
- Hooray For Hollywood (1958)
- Cuttin’ Capers (1959)
- What Every Girl Should Know (1960)
- Show Time (1960)
- Bright and Shiny (1961)
- I Have Dreamed (1961)
- Duet (совместно с Андре Превином) (1962)
- You’ll Never Walk Alone (1962)
- Billy Rose’s Jumbo (саундтрек) (1962)
- Annie Get Your Gun (совместно с Робертом Гулетом) (1963)
- Love Him (1963)
- The Doris Day Christmas Album (1964)
- With a Smile and a Song (1964)
- Latin for Lovers (1965)
- Doris Day’s Sentimental Journey (1965)
- The Love Album (записан в 1967, выпущен в 1994)
- My Heart (2011)
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1948 | ф | Роман в открытом море | Romance on the High Seas | Джорджия Гарретт |
1949 | ф | Мечтаю о тебе | My Dream Is Yours | Марта Гибсон |
1949 | ф | Это великое чувство | It’s a Great Feeling | Джуди Адамс |
1950 | ф | Трубач | Young Man with a Horn | Джо Джордан |
1950 | ф | Чай для двоих | Tea for Two | Нанетт Картер |
1950 | ф | Вест-Пойнтская история | The West Point Story | Джен Уилсон |
1951 | ф | Штормовое предупреждение | Storm Warning | Люси Райс |
1951 | ф | Колыбельная Бродвея | Lullaby of Broadway | Мелинда Ховард |
1951 | ф | Бухта луны | On Moonlight Bay | Марджори Уинфилд |
1951 | ф | Я увижу тебя в моих снах | I’ll See You in My Dreams | Грейс Лебой Кан |
1951 | ф | Со звёздами на борту | Starlift | в роли самой себя |
1952 | кор | — | Screen Snapshots: Hollywood on the Ball | в роли самой себя |
1952 | ф | Команда-победитель | The Winning Team | Эйми Александр |
1952 | ф | Апрель в Париже | April in Paris | Этель Джексон |
1953 | ф | В свете серебристой луны | By the Light of the Silvery Moon | Марджори Уинфилд |
1953 | кор | Итак, ты хочешь телевизор? | So You Want a Television Set | в роли самой себя |
1953 | ф | Джейн-катастрофа | Calamity Jane | Бедовая Джейн |
1954 | ф | Волна преступности | Crime Wave | в роли самой себя |
1954 | ф | Везунчик | Lucky Me | Кэнди Уилльмс |
1954 | ф | Это молодое сердце | Young at Heart | Лори Таттл |
1955 | ф | Люби меня или покинь меня | Love Me or Leave Me | Рут Эттинг |
1956 | ф | Человек, который слишком много знал | The Man Who Knew Too Much | Джо Маккенна |
1956 | ф | Джулия | Julie | Джулия Бентон |
1957 | ф | Пижамная игра | The Pajama Game | Бейб Уильямс |
1958 | ф | Любимец учителя | Teacher’s Pet | Эрика Стоун |
1958 | ф | Туннель любви | The Tunnel of Love | Изольда Пул |
1959 | ф | Это случилось с Джейн | It Happened to Jane | Джейн Осгуд |
1959 | ф | Интимный разговор | Pillow Talk | Джен Морроу |
1960 | ф | Пожалуйста, не ешь маргаритки! | Please Don’t Eat the Daisies | Кейт Робинсон Маккей |
1960 | ф | Полуночное кружево | Midnight Lace | Кит Престон |
1961 | ф | Вернись, моя любовь | Lover Come Back | Кэрол Темплтон |
1962 | ф | Этот мех норки | That Touch of Mink | Кэти Тимберлейк |
1962 | ф | Джамбо Билли Роуза | Billy Rose’s Jumbo | Китти Уандер |
1963 | ф | Доведенный до ручки | The Thrill of It All | Беверли Бойер |
1963 | ф | Я вернулась, дорогой | Move Over, Darling | Эллен Вагстафф Арден |
1964 | ф | Не присылай мне цветы | Send Me No Flowers | Джуди |
1965 | ф | Беспокойный свидетель | Do Not Disturb | Дженет Харпер |
1966 | ф | Лодка со стеклянным дном | The Glass Bottom Boat | Дженнифер Нельсон |
1966 | кор | — | One Chance | в роли самой себя / Дженнифер Нельсон |
1967 | ф | Каприз | Caprice | Патриша Фостер |
1967 | ф | Баллада о Джози | The Ballad of Josie | Джози Миник |
1968 | ф | А где был ты, когда погас свет? | Where Were You When the Lights Went Out? | Маргарет Гаррисон |
1968 | ф | Шестеро под одной крышей | With Six You Get Eggroll | Эбби Макклюр |
1968—1973 | с | Шоу Дорис Дэй | The Doris Day Show | Дорис Мартин |
1970 | с | Губернатор и Джей Джей | The Governor & J.J. | в роли самой себя |
Литература
- Barothy, Mary Anne. Day at a Time: An Indiana Girl’s Sentimental Journey to Doris Day’s Hollywood and Beyond. Hawthorne Publishing, 2007.
- Bret, David. Doris Day: Reluctant Star. JR Books, London. 2008.
- Day, Doris, as told to A. E. Hotchner. Doris Day: Her Own Story. William Morrow & Co., Inc., 1976.
- Kaufman, David. Doris Day: The Untold Story of the Girl Next Door (англ.). — New York: Virgin Books, 2008. — ISBN 9781905264308.
- McGee, Garry. Doris Day: Sentimental Journey. McFarland & Company, Inc., 2005.
- Patrick, Pierre and Garry McGee. Que Sera, Sera: The Magic of Doris Day Through Television. Bear Manor Media, 2005.
- Patrick, Pierre and Garry McGee. The Doris Day Companion: A Beautiful Day (One on One with Doris and Friends). BearManor Media, 2009.
Примечания
- Doris Day // filmportal.de — 2005.
- Doris Day // FemBio: Банк данных о выдающихся женщинах
- https://www.nytimes.com/2019/05/13/obituaries/doris-day-death.html
- https://www.tvrage.com/person/id-87439/Doris+Day
- https://www.nu.nl/film/5889717/amerikaanse-zangeres-en-actrice-doris-day-97-overleden.html
- https://next.liberation.fr/cinema/2019/05/13/mort-de-doris-day-actrice-pas-si-lisse_1726712
- https://www.chicagotribune.com/entertainment/movies/ct-ent-doris-day-dead-20190513-story.html
- http://buycdnow.ca/products/The-Big-Band's-Greatest-Vocalist-Series-%252d-Brown,Les%7B47%7DDay,Doris-(Audio-CD)-UPC%3A-016509900284.html
- http://buycdnow.ca/products/Capitol-Collectors-Series%3A-Dean-Martin-%252d-Dean-Martin-(Audio-CD)-UPC%3A-077779163328.html
- https://itunes.apple.com/us/album/lullaby-broadway-karaoke-version/id568614779
- https://itunes.apple.com/us/album/sentimental-journey-karaoke/id568610459
- https://itunes.apple.com/us/album/tea-for-two-karaoke-version/id568610159
- Дей // Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол. Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. — М.: Советская энциклопедия, 1987. — С. 114. — 640 с. — 100 000 экз.
- Ермолович Д. И. Англо-русский словарь персоналий. — М.: Рус. яз., 1993. — 336 с. — С. 104
- Press, Associated ‘Age is just a number’: Doris Day turns 95 – two years earlier than planned . www.theguardian.com (2 апреля 2017).
- Hill, Libby Doris Day turns 95 today — not 93 — and she's as surprised as anyone . latimes.com.
- Hollywood Icon Doris Day Has Died
- Большинство справочников, в том числе, «Das große Personenlexikon des Films» и Большая российская энциклопедия, указывают как год рождения 1924 год. В отчёте переписи населения Цинциннати от 1 апреля 1930 г. (Federal Census 1930, Enumeration District 55, Roll 1808, p. 10A) указан её возраст 7 лет. На основании этого документа ныне считается, что Дэй родилась в 1922 году.
- Doris Day awards and nominations, Dorisday.com
- 87-летняя Дорис Дэй стала рекордсменкой британского музыкального чарта Архивная копия от 9 августа 2016 на Wayback Machine (Контрабанда, 12 сентября 2011 года)
- Top Ten Money Making Stars . Quigley Publishing Company. QP Media, Inc.. Дата обращения: 19 декабря 2013. Архивировано 14 января 2013 года.
- Doris Day . Biography in Context. Gale (2013). Дата обращения: 15 января 2016.
- Hotchner, A.E. Doris Day: Her Own Story (неопр.). — New York: William Morrow and Company, Inc., 1976. — ISBN 978-0-688-02968-5.
- At 95, Doris Day Gets As Much Tabloid Ink As the Kardashians (англ.). The Hollywood Reporter (3 апреля 2017). Дата обращения: 27 января 2021.
- Doris Day, Hollywood's Favorite Girl Next Door, Dies at 97 . The Hollywood Reporter. Дата обращения: 13 мая 2019.
- Lee, Benjamin Doris Day, celebrated actor and singer, dies at 97 . The Guardian (13 мая 2019). Дата обращения: 13 мая 2019.
- Legendary actress and singer Doris Day dead at 97 . AP NEWS. The Associated Press (13 мая 2019). Дата обращения: 13 мая 2019.