Директива об авторском праве на Едином цифровом рынке

Директи́ва об а́вторском пра́ве на Еди́ном цифрово́м ры́нке Европе́йского Сою́за (Directive on Copyright in the Digital Single Market 2016/0280 (COD), также EU Copyright Directive) — проект директивы Европейского союза (ЕС), призванной обеспечить «хорошо функционирующий рынок произведений и схожих объектов права… с учётом, в частности, цифрового и трансграничного использования защищенного контента»[3].

Директива об авторском праве на Едином цифровом рынке
Официальное название англ. Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC (Text with EEA relevance)[1]
Юрисдикция распространяется на ЕС[2]
Название итал. Proposta di Direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio sul diritto d'autore nel mercato unico digitale
англ. Proposal for a Directive ot the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market
исп. Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el mercado único digital
нем. Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt
фр. Proposition de Directive du Parlement Européen et du Conseil sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique
порт. Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos direitos de autor no mercado único digital
польск. Wniosek Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym
фин. Ehdotus Euroopan Parlamentin ja Neuvoston Direktiivi tekijänoikeudesta digitaalisilla sisämarkkinoilla
болг. предложение за директива на европейския парламент и на съвета относно авторското право в цифровия единен пазар
букмол Europaparlamentets og Rådets direktiv om opphavsrett i det digitale indre markedet
кат. Proposta de Directiva del Parlament Europeu i el Consell sobre els drets d'autor en el mercat únic digital
швед. Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/790 av den 17 april 2019 om upphovsrätt och närstående rättigheter på den digitala inre marknaden och om ändring av direktiven 96/9/EG och 2001/29/EG
Основная тема Авторское право в Европейском союзе и Цифровой единый рынок
Дата публикации 14 сентября 2016 и 2019[1]
Дата начала 7 июня 2021
Доступен по URL legislation.gov.uk/… (англ.)
eur-lex.europa.eu/… (англ.)
Ссылка на правовой акт или судебное решение OJEU L 2019/790[2]
 Медиафайлы на Викискладе

Директива дополняет существующий закон об авторском праве Европейского Союза и является частью проекта Единого цифрового рынка ЕС[4].

26 марта 2019 года проект директивы был одобрен Европарламентом[5][6][7], 15 апреля 2019 года — Советом Европы[8].

История

Впервые внесенный Комитетом Европейского парламента по юридическим вопросам 20 июня 2018 года, уточнённый проект был одобрен Европейским парламентом (Европарламент) 12 сентября 2018 года. Окончательная версия, сформированная в результате переговоров между представителями Европейской комиссии, Европейского совета и Европарламента, представлена в Европейский парламент 13 февраля 2019 года[9] и одобрена 26 марта 2019 года[5][6][7]. 15 апреля её одобрил Совет Европы[8]. Каждое из государств — участников ЕС должно в течение 24 месяцев со дня вступления директивы в силу принять национальный закон в исполнение этой директивы[10].

Европейский совет заявляет в качестве ключевых целей директивы защиту печатных изданий, сокращение разрыва между прибылью, получаемой интернет-платформами и создателями контента, поощрение «сотрудничества» между этими двумя группами и создание исключений из авторского права для анализа текста и данных[11]. Конкретные предложения директивы включают предоставление печатным изданиям прямого авторского права на использование их публикаций интернет-платформами, такими как агрегаторы новостей (статья 11, получившая называние «налог на ссылки» — link tax), и требование, чтобы веб-сайты, которые в основном размещают контент, создаваемый пользователями, принимали «эффективные и пропорциональные» меры по предотвращению несанкционированного размещения защищенного авторским правом контента или несли ответственность за действия своих пользователей (статья 13, получившая название «фильтр загрузок» — upload filter).[12]

Статьи 11 («налог на ссылки») и 13 («обязательная фильтрация») вызвали широкую критику и разногласия в Европе и США из опасений, что директива будет препятствовать выражению мнений в Интернете, требуя от веб-сайтов получения лицензий для ссылок на новостные статьи, а статья 13 потребует использования технологий анализа контента, который не способен идентифицировать добросовестное использование, например, пародию[13]. Петиция на сайте Change.org собрала более 4,7 миллионов подписей против этой директивы по состоянию на 18 февраля 2019 года, что является рекордом[14]. Во многих городах Европы были проведены протестные митинги.[15] Изначальные сторонники директивы, к которым принадлежат в основном медиагруппы и крупные издатели, отвергают эти аргументы, утверждая, что крупные интернет-платформы проводили кампанию по дезинформации и астротурфингу[16][17][18][19]. При этом лоббисты медиагрупп и издателей имели гораздо больше контактов с членами Европарламента, чем технологическая индустрия[20]. Группа крупных международных СМИ и правообладателей музыки первоначально поддержала предложение, но заняла противоположную позицию в отношении окончательной версии директивы, представленной в феврале 2019 года[21]. Международная федерация журналистов называет текущую версию «плохой для журналистики».

Примечания

  1. Legislation.gov.uk
  2. EUR-Lex
  3. European Commission Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market (14 сентября 2016).
  4. European Commission The EU copyright legislation (28 августа 2015). Дата обращения: 4 июля 2018.
  5. Volpicelli, Gian. The EU has passed Article 13, but Europe's meme war is far from over.
  6. Vincent, James Europe’s controversial overhaul of online copyright receives final approval. The Verge (26 марта 2019). Дата обращения: 26 марта 2019.
  7. Kleinman, Zoe. EU backs controversial copyright law (англ.), BBC (26 March 2019).
  8. Browne, Ryan Article 13: EU Council backs copyright law that could hit YouTube, FB. CNBC (15 апреля 2019). Дата обращения: 15 апреля 2019.
  9. EU reaches provisional deal on online copyright reform (швед.). afp.omni.se (13 февраля 2019). Дата обращения: 14 февраля 2019.
  10. Статья 29 директивы
  11. Copyright rules for the digital environment: Council agrees its position – Consilium. Europa (web portal). Дата обращения: 1 июля 2018.
  12. Vincent, James. After a brief rebellion, the EU link tax and upload filter will move to a final vote, The Verge (13 февраля 2019). Дата обращения 27 февраля 2019.
  13. Doctorow, Cory House Republicans propose poisoning Net Neutrality bill with Article-13-like liability. Boing Boing (11 марта 2019). Дата обращения: 12 марта 2019.
  14. Save the Internet
  15. Copyright: say NO to scaremongering and YES to creators getting paid (англ.) (недоступная ссылка). Independent Music Companies Association. Дата обращения: 3 июля 2018. Архивировано 4 июля 2018 года.
  16. MYTHBUSTER (англ.) (недоступная ссылка). publishersright.eu. European Magazine Media Association and others. Дата обращения: 4 июля 2018. Архивировано 5 июля 2018 года.
  17. UK Music chief slams Google as "corporate vultures" as figures show Google's €31m EU lobbying bid. UK Music. Дата обращения: 4 июля 2018.
  18. Media Correspondent, Matthew Moore. Google funds website that spams for its causes (англ.), The Times (6 August 2018).
  19. Copyright Directive: how competing big business lobbies drowned out critical voices (англ.). Corporate Europe Observatory. Дата обращения: 16 февраля 2019.
  20. Article 13 disaster for music biz, joy for YouTube, as labels call for EU copyright bill to be cancelled. Music Business Worldwide (7 февраля 2019). Дата обращения: 15 февраля 2019.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.