Греческие лигатуры
Греческие лигатуры — лигатуры, использовавшиеся в средневековых греческих манускриптах. В основном были характерны для минускульного письма. Существуют десятки греческих лигатур, некоторые из них очень распространены, другие относительно редки. Лигатурами заменяли частые буквенные комбинации, служебные слова (предлоги, союзы), морфемы (приставки, суффиксы) и флексии (окончания). Лигатура ϛ (стигма, στ) использовалась в качестве цифры и имела значение 6, заменив собой устаревшую дигамму.
Примерно с XVI века лигатуры продолжали использовать и в печатных книгах, однако к XVII—XVIII векам они почти вышли из употребления. Дольше всех просуществовали лигатуры ϗ (каппа с хвостиком внизу) для союза καὶ «и» и Ȣ (омикрон с ипсилоном сверху) для буквосочетания ου. От последнего произошла кириллическая гаммообразная буква «ук» ꙋ. Другим примером частой лигатуры в ранней печати является , состоящая из омикрона и вписанной внутри него сигмы для окончания -ος.
Распространённые примеры
- -εῖ-
(-ei-) - -γερ-
(-ger-) - καὶ
(kai) - -μω-
(-mō-) - -ος
(-os) - οὖν
(oûn) - φησὶ
(phēsi)
Полный список лигатур
См. также
Литература
- Apostolos Syropoulos. The philokalia package (англ.) (PDF) (2007). Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 17 мая 2012 года.
- Carl Faulmann. Das Buch der Schrift: Schriftzeichen und Alphabete aller Zeiten und Völker (нем.). — Wien, 1880. — S. 172—176.