Гимаев, Зуфар Фаатович

Зуфар Фаатович Гимаев (тат. Зөфәр Фоат улы Гыймаев; 9 января 1951, Наманган, Наманганская область, Узбекская ССР, СССР15 февраля 2022, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советский и российский татарский художник. Заслуженный художник Российской Федерации (2012), народный художник Республики Татарстан (2017), заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2002). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая (2005).

Зуфар Фаатович Гимаев
тат. Зөфәр Фоат улы Гыймаев

Зуфар Гимаев, 2011 год
Дата рождения 9 января 1951(1951-01-09)
Место рождения Наманган, Наманганская область, Узбекская ССР, СССР
Дата смерти 15 февраля 2022(2022-02-15) (71 год)
Место смерти Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация
Гражданство  СССР
 Россия
Жанр художник, живописец
Учёба Казанское художественное училище
Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина
Казанская творческая мастерская живописи Академии художеств СССР
Стиль реализм
Покровители А. Д. Зайцев, Х. А. Якупов
Награды
Звания
Премии

Биография

Зуфар Фаатович Гимаев родился 9 января 1951 года в Намангане Узбекской ССР[1]. Из семьи Фархиджамал и Фаата Гимаевых[2][3]. Отец — ветеран войны[4], был сослан в Узбекистан вместе с семьёй[3]. Зуфар был средним сыном в семье, у него было несколько братьев и сестёр[2][3].

В 1952 году семья переехала в Казань[5]. Во время проводов своей сестры Гулбостан в Самарканд, Фархиджамал взяла детей с собой в аэропорт, где шестилетний Зуфар забрался в самолёт и улетел в Узбекистан, но вскоре был обнаружен и через несколько дней возвращён семье[3][2]. Учился в английской школе № 39[4], а также в детской художественной школе № 2[6]. Лето проводил в родной деревне матери — Шадки, а также в Кукеево по соседству[2].

В 1966 году поступил в Казанское художественное училище, которое окончил в 1970 году[7][8][1]. В детстве часто болел, в связи с чем начал заниматься йогой, спортом в целом, в частности, на третьем курсе учёбы в 1969 году стал чемпионом России по акробатике среди юниоров[9][2], имел разряд кандидата в мастера спорта[3]. В год юбилея В. И. Ленина в своей дипломной работе «В. Ульянов среди рабочих, 1887» показал выступление Ульянова зимой 1887 года на площади перед Алафузовским заводом в поддержку требований работников об улучшении условий труда. Для придания эпичности Гимаев выбрал прямоугольный формат полотна, рабочие и ораторы у него отличаются характерностью поз, сложной пластикой, также художник провёл большую подготовительную работу — несколько раз бывал на табачной фабрике, на работе у отца, фотографировал рабочих, с которых в дальнейшем писал своих героев[10].

В 1970—1976 годах учился в Ленинградском институте живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, где специализировался на отделении станковой живописи по курсу мастерской А. Д. Зайцева, получив квалификации художника-живописца и педагога[8][11]. В дипломной работе «Снова дома» (1976) изображены мать с сыном, вернувшимся домой — то ли из армии, то ли с учёбы, а может просто из города. Они сидят на лавке в избе, за окном которой открывается солнечный сельский пейзаж — в полном душевном согласии, без ненужных лишних слов или жестов[12]. Вернувшись из Ленинграда в Казань, в 1976—1978 годах преподавал в КХУ[8][1]. В 1977—1980 годах обучался в творческой мастерской живописи Академии художеств СССР в Казани под руководством Х. А. Якупова[7][8][1]. Одним из первых татарстанцев получил высшее художественное образование в Ленинграде[13], став также одним из четырёх художников первого «якуповского» выпуска[14]. Младший брат Гимаева — Шамиль (род. 1954) — также окончил ленинградский институт и стал художником, работы которого хорошо были встречены критикой[15][16][17].

Член Союза художников СССР (1980 год)[7][8], Татарстана и России[18]. С 1980 года работал в Татарском художественном фонде[8][1]. В 1983 году стал членом правления, затем был заместителем председателя СХ ТАССР[8][18]. Параллельно, в 1982—1984 годах снова преподавал в КХУ[8][1]. Также руководил созданной им студией пантомимы «Бип» при Дворце культуры железнодорожников (1978—1997), преподавал пантомиму в татарской гимназии № 2 (1997—1998), в Цирковой школе (1998—2001)[19][20], являлся преподавателем и доцентом казанского филиала Московского государственного академического художественного института имени В. И. Сурикова[21][22]. С 2001 года активно работал в Союзе художников Республики Татарстан, его Художественном фонде[19][20]. В 2008 году избран председателем Союза художников Республики Татарстан и республиканского отделения Союза художников России[23][24]. В 2020 году оставил пост, после чего новым председателем избран А. Шиабиев[25][26].

В 2002 году получил звание заслуженного деятеля искусств Республики Татарстан[27], в 2005 году удостоен Государственной премии Республики Татарстан имени Г. Тукая[28], в 2012 году стал заслуженным художником Российской Федерации[29], а в 2017 году — народным художником Республики Татарстан[30]. В 2019 году в свет вышел альбом о творчестве Гимаева[6], а в 2021 году он отметил 70-летний юбилей[31]. Жил и работал в Казани[7][32].

Эта высокая награда дорога мне и потому, что я татарин, и потому, что поэзию Тукая впитал с детских лет. Образ этого великого поэта, гражданина и человека постарался воссоздать в двух картинах. Одну из них хочу подарить казанскому музею Тукая. Стать лауреатом такой премии, конечно, очень приятно, но награда для меня не главное. Главное — быть художником и расти творчески.Зуфар Гимаев о премии Тукая[33].

Зуфар Фаатович Гимаев скончался 15 февраля 2022 в Казани в возрасте 71 года после продолжительной болезни[20][34]. На протяжении долгого времени боролся с онкологическим заболеванием, проходил курсы химиотерапии[26]. Свои соболезнования выразило руководство Татарстана, в том числе президент Р. Минниханов[35]. Прощание прошло у мечети «Казан нуры», после чего Гимаев был похоронен на кладбище «Курган»[36][37].

Очерк творчества

Рисовать начал с четырёх лет[38][3]. Творил в рамках реализма, избегая «модных веяний»[39]. Свою творческую карьеру начинал с различных художественных жанров[40], успешно работая как над тематической картиной, так и над портретами, пейзажами, натюрмортами[1]. Особенно ему удавалось отображение световоздушной среды, как например, в работе «Натюрморт с кофейником» (1977), пространство которой залито светом[40]. Обогатившись в дальнейшем творческими связями и общением со столичными художниками, с молодых лет внёс «свежую струю» в развитие татарского искусства[8][13]. Пробовал свои силы в портретном жанре[41], который в дальнейшем стал наиболее сильной стороной его творчества[8]. Портрет широко представлен у Гимаева как в рисунках и этюдах с натуры, так и в полноценных полотнах, индивидуальных, парных, групповых, а также в картинах бытового жанра, в которых заметно активное портретное и автопортретное начало[8][42]. Помимо отображения внешнего сходства, он умело раскрывал внутреннюю сущность своего портретируемого современника, уделял внимание разработке сложного фона, чёткости и оригинальности композиции, отбору аксессуаров, прибегая к жанровости и не ограничиваясь камерной формой[8][1].

Хочу сказать людям — будьте добрее и честнее. Когда пишу, то пытаюсь передать свои эмоции, восхищение красотой мира и людьми. И если это получается, испытываю счастье.

Зуфар Гимаев, 2011 год[43].

Одним из наиболее ранних произведений такого рода является картина «Письмо» (1975), на котором Гимаев изобразил молодую татарку, крестьянку, которая своими чёрными блестящими глазами смотрит на зрителя из-под ветвей деревьев и с волнением прижимает к своей груди долгожданное письмо. Нежная, застенчивая девушка своим взглядом живо выражает свои чувства, душевное волнение, тогда как окружающая её атмосфера проникнута световыми рефлексами, отличается мягкой цветовой гаммой и бережными мазками художника, чем достигнута большая лирическая теплота картины[40][44]. Другая лирическая картина о жизни деревни — «Фания — дежурная» (1977), представляет собой портрет комсомолки-колхозницы, сидящей на диспетчерском пункте в конторе, за окнами которой виднеются дороги, поля, сельский пейзаж, наполненный летним теплом и ярким солнечным светом. Своей живостью и выразительностью девушка напоминает «Девочку с персиками» В. А. Серова, а её лицо просто светится от радости, от готовности в любую минуту прийти на помощь людям, сделать что-то доброе и полезное. Букет цветов на столе у телефонов, обилие света в избе, скромная улыбка и обаяние девушки, по оценкам критики, характеризуют эту картину свежестью и непосредственностью, а Гимаева — как проникновенного портретиста[40][8]. Многие женские и детские портреты Гимаева вообще довольно камерны, отличаются особенным лиризмом и поэтичностью[8][45]; в изображении женщин он также прибегал к жанру ню[46].

Будучи тесно связанным с татарской деревней, Гимаев избрал деревенскую тематику в качестве определяющей темы как в портрете, так и в жанровой картине. Как человек, родившийся в городе и проживший практически всю свою жизнь в городских условиях, Гимаев в таких работах пытался отобразить свою глубинную связь с деревней, свои детские эмоции и ощущения от возвращения на родину предков. Особенно это заметно в пейзажах с деревенскими видами, которые наполнены лиричностью и светлой мелахолией, в связи с чем Гимаева даже называли «сельским художником»[8][47]. В частности, в ходе командировки воспитанников казанской мастерской АХ СССР в Кукеево в 1978—1979 годах им был написан ряд портретов жителей деревни, колхозников, своих родных и односельчан, стариков и детей, женщин всех возрастов, отличающихся ярко выраженным портретным сходством, а также ряд поэтично-лирических пейзажей[48][47]. Картина «Бабушке письмо пришло» (1979) является наиболее глубоким по эмоциональности автобиографическим полотном, несущим серьёзный гуманистический посыл. С душевной теплотой и искренностью Гимаев изобразил добрую атмосферу деревенского дома, наполненного светом нравственности и чистоты. Подробно и с любовь запечатлена скромность и нарядность его предметного мира, окружающего бабушку — одеяла, ковры и занавески ручной работы, шамаили, висящие на стене семейные фотографии. Гимаев отмечал, что, собственно, «сам себя и изобразил на картине — мальчиком, читающим вслух письмо». В целом, хоть сюжет довольно умилительный и считывается полностью с первого взгляда, он проводит мысль о нерушимости нравственных основ семьи, о важности бережной заботы о близких и уважения к старшим[49][44][50][51].

Когда я писал эту картину, то вспоминал своё детство в деревне. Я уже в шесть лет очень хорошо читал, поэтому одинокие женщины, не умеющие читать и писать, приглашали меня читать письма от своих родственников. Я читал эти письма, и на свою радость получал от них конфеты! Я воплотил обобщенный образ тех бабушек… Мне до сих пор нравится возвращаться в деревню. Одиноких так же много, как и прежде. У той бабушки было как минимум 7—8 прототипов… Меня очень критиковали за эту картину в свое время, мол, нынешняя деревня живет совсем другими проблемами.Зуфар Гимаев о картине «Бабушке письмо пришло»[50].

Одной из первых сюжетно-тематических картин для Гимаева стало полотно «Акробаты Татарии» (1979), напоминающее работу «Гимнасты СССР» Д. Д. Жилинского. На условно-декоративный фон в виде зелёного ковра помещена группа красивых спортсменов — известных в республике мастеров и кандидатов в мастера спорта, форма которых выполнена в красно-белой гамме. В середине композиции тренер (А. Михайлов) в обычном чёрном классическом костюме наблюдает, как группа из четырех человек («силовая четверка» — А. Горячев, В. Козырев, К. Хакимуллин, Р. Фатхуллин) исполняет классическую пирамиду. Пока все тренируются, лишь один спортсмен изображён за тренером спиной к зрителю в форме с надписью «СССР» — это чемпион СССР (Ю. Дулатов), которого Гимаев показал именно так, чтобы выделить самого сильного игрока в команде. В критике указывается, что в сравнении «Акробаты» проигрывают в части недостаточной цельности, поверхностности характеров и цветового решения, однако по другим оценкам, несмотря на близость выбранной темы и схожесть некоторых композиционных приемов, каждый спортсмен в картине Гимаева отличается индивидуальностью[49][52].

В числе других, знаковых, работ Гимаева отмечаются полотна «Вечер в Кукеево» (1978), «Мальчишка из деревни Кукеево» (1978), «Автопортрет» (1978), «Портрет мима Фарида Абдуллина» (1978), «Натюрморт с татарским полотенцем» (1978), «В вечернем автобусе» (1980), «Осень в деревне Эмба» (1982), «Три луны» (1997), «На реке Казанке. Казанский Кремль» (1997), «Озеро Яльчик» (1997), «Средиземноморье. Возле Анталии» (2000)[40][53][1][47]. Широко известна его серия портретов выдающихся деятелей культуры татарского народа — актеров, режиссеров, драматургов, писателей, поэтов, композиторов, художников. Не нагружая портреты излишней детализацией, он эффектно отображал душевное состояние своих героев, находя обычно какой-нибудь символический фоновый образ для передачи малейших нюансы их характеров, как-то плачущая театральная маска или крепкое дерево в окружении молодой поросли. Усилению выразительности способствовало то, что Гимаев клал краски тонким прозрачным слоем и пользовался лессировкой, в результате чего создавался мягкий, тёплый колорит, а портрет как бы начинал светиться изнутри. Среди таких портретов критикой выделяется — «Гаяз Исхаки» (1993), «Сахибжамал Гиззатуллина-Волжская» (1993), «К. Тинчурин и С. Сайдашев» (1993), «Рафкат Бикчантаев» (1994), «Наки Исанбет» (1995), «Туфан Миннуллин» (1995), «Раздумье» (1997, Баки Урманче), «Кашифа Тумашева» (1999), «Гали Надрюков» (1999), «Гали Ильясов» (1999), «Чай вдвоем. Писатель Фанис Яруллин и его жена Нурсия-ханум» (2000), «Салих Сайдашев» (2000), «Белый цветок. Хасан Туфан» (2000), «Дамир Сиразиев» (2001), «Празат Исанбет» (2002)[1][54][55].

Сам я не считаю эти портреты особенно удачными. Просто это очень дорогие мне люди. В детстве в доме своей бабушки я не раз видел Салиха Сайдашева. Он действительно излучал доброту и человеческое тепло. Когда он гладил меня по голове, то было видно, что этот жест доставлял ему такую же радость, как и мне, ребенку… Таким же душевно щедрым человеком был и Баки Урманче. Он любил, когда вокруг него была молодёжь, и часто приглашал нас, молодых художников, к себе в гости. Так мы с ним подружились. Мне как художнику, конечно же, легко и радостно работать над портретами людей, которые заняли большое место в моей жизни. Но в чем-то, безусловно, и труднее.Зуфар Гимаев, 2001 год[51].

С 1970 года активно участвовал во всесоюзных, всероссийских, зональных, республиканских, а также международных выставках, проходили также и персональные выставки Гимаева[1][20]. Его произведения находятся в коллекциях Государственного музея изобразительных искусств Республики Татарстан, Татарского государственного академического театра имени Г. Камала, Татарском государственном театра драмы и комедии имени К. Тинчурина, музея С. Сайдашева, Альметьевской картинной галереи, Красноярского государственного художественного музея имени В. И. Сурикова, Пермской государственной художественной галереи, а также в частных собраниях за рубежом[56][19][55]. Как прирождённый художник Гимаев отличался трудолюбием, острым умом, добросердечным отношением к людям, честностью и принципиальностью, преданностью своему делу, пониманием своего духовного и нравственного долга[57][20]. Активно и прямолинейно высказывал своё, может быть и спорное, мнение по различным вопросам художественной жизни и творчества[58][4].

Награды

Звания
Премии
Медали
  • Золотая медаль Союза художников России (2011 год)[64]

Личная жизнь

Жена — Гузель Анваровна (род. 1961), хоровой дирижёр, доцент Казанского университета[65][66][67]. Двое детей — дочь Айгуль и сын Анвар[18][4].

Примечания

  1. Ильина, 2005, с. 114.
  2. Миләүшә Галиуллина. Тегермәннәр иленең хыялый Дон Кихоты. Газета «Мәдәни Җомга» (11 апреля 2019). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  3. Гөлинә Гыймадова. Рәсемле язмыш. Журнал «Казан утлары» (4 августа 2021). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  4. Гөлинә Гыймадова. Зөфәр Гыймаевның хатыны: «Мин сиңа беләзек алдым, ул почта белән килер, диде. Соңгы бүләге шул булды…». Газета «Ватаным Татарстан» (17 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  5. Татьяна Мамаева. Зуфар Гимаев: «Если ставят дорогую скульптору Намдакова — это, конечно, политика». Бизнес Online (17 июня 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  6. Рауза Султанова. Листая страницы альбома. Академия наук Республики Татарстан (20 февраля 2019). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  7. Файнберг, 1983, с. 214.
  8. Червонная, 1984, с. 90.
  9. Солтанова, 2019, с. 123.
  10. Солтанова, 2019, с. 124—125.
  11. Алексеева и др., 2007, с. 115.
  12. Червонная, 1984, с. 91—92.
  13. Хисамова и др., 2020, с. 133.
  14. Худяков, 2012, с. 22.
  15. Червонная, 1978, с. 95.
  16. Файнберг, 1983, с. 102—103.
  17. Алексеева и др., 2007, с. 131.
  18. Лисин и др., 2009, с. 271.
  19. Скончался заслуженный деятель искусств РТ Зуфар Гимаев. Министерство культуры Республики Татарстан (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  20. Гимаев Зуфар Фаатович. Некролог. Газета «Республика Татарстан» (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  21. «Хазинэ» приглашает на открытие выставки «Московский Государственный Академический художественный институт имени В.И. Сурикова. Выставка произведений преподавателей и учебных работ студентов». Министерство культуры Республики Татарстан (13 марта 2014). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  22. Сведения о повышении квалификации преподавателй филиала МГАХИ им. В. И. Сурикова в г. Казани. МГАХИ имени В. И. Сурикова. Дата обращения: 21 февраля 2022.
  23. Елена Миронова. Председателем Союза художников РТ стал Зуфар Гимаев. Татар-информ (1 мая 2008). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  24. В «Хазинэ» откроется юбилейная выставка Зуфара Гимаева. Министерство культуры Республики Татарстан (18 января 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  25. Гимаев Зуфар Фаатович. Союз художников Республики Татарстан. Дата обращения: 21 февраля 2022.
  26. Рузилә Мөхәммәтова. Рәссам Зөфәр Гыймаев белән хушлашу: «Бирешмим әле, тырышам, дигән иде». Интертат (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  27. Гимаев Зуфар Фаатович. Татарская энциклопедия. Дата обращения: 21 февраля 2022.
  28. Стали известны обладатели премии имени Г. Тукая. Газета «Казанские ведомости» (27 апреля 2005). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  29. Признание заслуг. Газета «Республика Татарстан» (16 июня 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  30. Признание заслуг. Газета «Республика Татарстан» (20 мая 2017). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  31. Юбилейная выставка Зуфара Гимаева «Живопись — любовь моя». Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан (28 января 2021). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  32. Худяков, 2012, с. 418.
  33. Армен Малахальцев. С почтением к Габдулле Тукаю и родному языку. Газета «Республика Татарстан» (28 апреля 2005). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  34. Умер известный художник, лауреат Тукаевской премии Зуфар Гимаев. Бизнес Online (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  35. Руководство РТ выражает соболезнования в связи с кончиной Зуфара Гимаева. Татар-информ (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  36. Рузилә Мөхәммәтова. Күренекле рәссам Зөфәр Гыймаев Курган зиратына җирләнде. Татар-информ (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  37. Культурная общественность Казани простилась с художником Зуфаром Гимаевым. Журнал «Казань» (16 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  38. Халидин Ахатов. Известный художник Зуфар Гимаев первые творческие шаги делал в родном селе Кукеево Рыбно-Слободского района. Газета «Сельские горизонты» (5 июня 2017). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  39. Светлана Олина. «Живопись – любовь моя». Газета «Республика Татарстан» (28 января 2021). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  40. Файнберг, 1983, с. 101.
  41. Червонная, 1978, с. 104.
  42. Солтанова, 2019, с. 128.
  43. Армен Малахальцев. Островок добра и духовности. Газета «Республика Татарстан» (18 января 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  44. Червонная, 1984, с. 91.
  45. Елена Сунгатова. Зуфар Гимаев: юбилейная выставка. art16.ru (9 января 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  46. Мария Ильина. «Ню» по-казански. Газета «Республика Татарстан» (14 сентября 2004). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  47. Солтанова, 2019, с. 127.
  48. Червонная, 1984, с. 90—91.
  49. Файнберг, 1983, с. 102.
  50. Солтанова, 2019, с. 126.
  51. Назип Галеев. Не надо быть «академиком», чтобы нарисовать красную корову. Газета «Республика Татарстан» (10 февраля 2001). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  52. Солтанова, 2019, с. 126—127.
  53. Червонная, 1984, с. 92.
  54. Солтанова, 2019, с. 128—130.
  55. Рауза Султанова. История театра в лицах. Газета «Республика Татарстан» (15 апреля 2005). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  56. Ильина, 2005, с. 114—115.
  57. Солтанова, 2019, с. 123—124.
  58. Гузеля Семёнова. Творчество, деньги и общество. Журнал «Элита Татарстана» (12 августа 2014). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  59. Указ Президента Российской Федерации от 30.05.2012 г. № 747 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Президент Российской Федерации (30 мая 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  60. Указ Президента Республики Татарстан от 26 апреля 2005 г. № УП-129 «О присуждении Государственных премий Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая 2005 года». Газета «Республика Татарстан» (28 апреля 2005). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  61. Руслан Мухамедшин. Минтимер Шаймиев вручил Государственные премии им. Габдуллы Тукая. Татар-информ (30 августа 2005). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  62. Ольга Кручина. Лауреаты премии имени Баки Урманче. Газета «Республика Татарстан» (26 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  63. Лучшие работы Зуфара Гимаева в Картинной галерее «Казанская ярмарка». Министерство культуры Республики Татарстан (1 февраля 2017). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  64. Елена Сунгатова. Юбилей Союза художников РТ. art16.ru (20 декабря 2011). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  65. Гимаева Гузель Анваровна. Казанский университет. Дата обращения: 21 февраля 2022.
  66. Совет ветеранов КФУ скорбит по случаю кончины Зуфара Гимаева. Казанский университет (17 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
  67. Художник и общество. Казанский университет (19 октября 2012). Дата обращения: 21 февраля 2022.

Литература

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.