Выборгская улица (Выборг)

Застройка шведского Выборга, сформировавшаяся в XV веке, была хаотичной: вдоль извилистых средневековых улиц стояли бюргерские дома, главным образом деревянные. В 1640 году инженером А. Торстенсоном с помощью землемера А. Стренга был составлен первый регулярный план Выборга, согласно которому город разделялся на кварталы правильной геометрической формы прямыми улицами, ширина которых, в основном, была равна 8,5 метров. Одной из четырёх важнейших городских магистралей стала вновь проложенная по новому плану Монастырская улица (швед. Klosterngatan), ориентированная с одной стороны на башню Хакона Выборгской городской стены, а с другой — на башню Ратуши — колокольню собора бывшего монастыря Чёрных братьев. Комплекс зданий бывшего монастыря доминиканцев был самым внушительным каменным сооружением на улице того времени. Построенные до перепланировки средневековые купеческие каменные дома (дом купеческой гильдии Святого Духа, Гильдейский дом) оказались в отдалении от красной линии улицы.

На плане А. Торстенсона параллельные улицы разделены стеной между Каменным городом и Рогатой крепостью

В соответствии с планом прокладывалось продолжение улицы за башней Ратуши на территории Земляного города (или Вала, то есть жилых кварталов в Рогатой крепости), но городская стена, разделявшая Каменный город и Рогатую крепость, была пробита только в 1740-х годах.

После взятия Выборга русскими войсками в 1710 году на русских картах улица вначале именовалась Монашеской, но затем за ней закрепилось название Государевой, так же как и за воротами башни Хакона. Она застраивалась домами в стиле русского классицизма. В 1812 году Финляндская губерния, переименованная в Выборгскую, была присоединена к Великому княжеству Финляндскому в составе Российской империи, в результате чего языком официального делопроизводства в губернии снова стал шведский. Так появился новый шведский вариант названия: швед. Kejsaregatan.

Во второй половине XIX века в соответствии с разработанным в 1861 году выборгским губернским землемером Б. О. Нюмальмом планом были снесены устаревшие укрепления Каменного города и Рогатой крепости, и улица была продлена на юго-восток от бастиона Панцерлакс, где между Соборной и Школьной площадями сформировалась кварталы школьных зданий (таких, как Русское начальное училище, Финский классический лицей, Финское старое совместное училище).

После введения в 1860-х годах в официальное делопроизводство Великого княжества Финляндского финского языка получили распространение финноязычные карты Выборга, на которых улица именовалась Кейсаринкату (фин. Keisarinkatu); употреблялся и другой русский вариант названия — Царская улица. С провозглашением независимости Финляндии официальным стал финский вариант. В 1929 году, в рамках кампании по устранению названий, связанных с российским периодом истории Выборга, улица была переименована в Луостаринкату (фин. Luostarinkatu, «Монастырская»).

Застройка улицы сильно пострадала в результате советско-финских войн (1939—1944), после которых с 1944 года за ней закрепилось название Выборгская[1]. С 2008 года, после разделения всей территории Выборга на микрорайоны, Выборгская улица относится к Центральному микрорайону города. Некоторые её участки с военного времени остаются незастроенными. Многие здания, расположенные на улице, внесены в реестр объектов культурного наследия в качестве памятников архитектуры.

• 
  Начало улицы: дом консула Роте и «Ведьмин дом»
• 
  Дом купеческой гильдии Святого Духа
• 
  Гильдейский дом
• 
  Развалины собора «Чёрных братьев»
• 
  Башня Ратуши
• 
  Бывшее Русское начальное училище
• 
  Бастион Панцерлакс
• 
  Мемориал Выборгских полков в конце улицы

• Кауппи У.-Р., Мильчик М. Выборг. Столица Старой Финляндии / Ред. М. Инбар. — Хельсинки, 1993. — 200 с. — ISBN 951-717-743-7.
• Кепп Е.Е. Выборг. Художественные достопримечательности / Ред. О.В. Казаков. — Выборг: «Фантакт», 1992. — 200 с.
• Неувонен П., Пёюхья Т., Мустонен Т. Выборг. Архитектурный путеводитель / Пер. Л. Кудрявцевой. — 2-е изд. — Выборг: «СН», 2008. — 160 с. — ISBN 5-900096-06-8.