Возвращение II

В данном эпизоде Скалли попадает в больницу и объявляется Малдер, живой и невредимый. В ответ на обвинение во лжи Малдер говорит, что предатель в ФБР подверг Скалли раковой опухоли, и он, Малдер, знает его имя. Малдер предлагает спасти Скалли с помощью чипа, который был в жидкости, найденной Малдером в прошлой серии. Семья после некоторых протестов соглашается на этот шаг. В то же время Курильщик предлагает Малдеру сделку: правда в обмен на работу на Курильщика, от которой Малдер отказывается.[2]

Курильщик, уже отдав микрочип Малдеру для того, чтобы Скалли выздоровела, понимает, что этого недостаточно, и привозит Малдеру его сестру, которая считает Курильщика своим отцом; сама она давно живёт своей жизнью, и у неё уже есть дети; про то, что их мама жива, она не знала, и когда Малдер предложил ей увидеть мать, расплакалась и не согласилась. В этой серии Малдер называет предателем председателя комиссии в ФБР, после чего начинаются зачистки, в том числе убивают Курильщика выстрелом из снайперской винтовки, тело его исчезает, но Скиннер уверен, что его убили, так как он потерял слишком много крови, и отдаёт Малдеру фотографию, найденную у Курильщика: на ней Малдер и его сестра ещё до похищения. Скалли пошла на поправку.

• Cornell, Paul, Day, Martin, Topping, Keith. X-Treme Possibilities (неопр.). — Virgin Publications, Ltd, 1998. — ISBN 0-7535-0228-3.
• Edwards, Ted. X-Files Confidential (неопр.). — Little, Brown and Company, 1996. — ISBN 0-316-21808-1.
• Gradnitzer, Louisa; Pittson, Todd. X Marks the Spot: On Location with The X-Files (англ.). — Arsenal Pulp Press, 1999. — ISBN 1-55152-066-4.
• Lovece, Frank. The X-Files Declassified (неопр.). — Citadel Press, 1996. — ISBN 0-8065-1745-X.
• Lowry, Brian. The Truth is Out There: The Official Guide to The X-Files (англ.). — Harper Prism, 1995. — ISBN 0-06-105330-9.

• Эпизод «Возвращение II» на сайте «Русский сервер „Секретных материалов“»