Бетави (язык)

Батавский[1] (индон. Bahasa Betawi) — один из австронезийских языков, распространён на западе Явы. Родной язык для батавцев. По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляло 5 млн чел. в 2000 году[2]. На батавском говорят в столице Индонезии, Джакарте.

Батавский состоит в близком родстве с яванским, малайским и индонезийским языками. В языке есть ряд заимствований из голландского, арабского, португальского языков и хок-кьень — диалекта южноминьского языка.

От ранней формы батавской ведёт своё происхождение диалект Кокосовых островов[2].

Язык не относится к числу престижных, однако обладает некоторым «скрытым» престижем среди представителей высших слоёв общества Джакарты[2].

Используется на телевидении и радио, в кино, на нём издаются книги.