Багз Банни

Прототипом Багза Банни считается безымянный кролик, фигурировавший в фильме 1938 года «Охота Порки на зайцев» («Porky’s Hare Hunt»). Срежиссированная Беном Хардавэем и Колом Далтоном (который не указан в титрах, но является инициатором разработки персонажа-кролика), эта лента практически повторяла сюжет вышедшего годом раньше фильма «Охота Порки на гусей» («Porky’s Duck Hunt») режиссёра Текса Эйвери за тем исключением, что чёрный утёнок был заменён на белого кролика. Персонаж кролика отличался экспрессивностью, и актёр Мел Бланк первоначально наделил его голосом и сумасшедшим смехом, которые позднее использовал для озвучивания Дятла Вуди (Вудпекера).

Оставаясь безымянным, кролик в 1939 году появился ещё в двух лентах: «Prest-O Change-O» (режиссёр Чак Джонс) и «Hare-um Scare-um» (совместная режиссура Хардавэя и Далтона). В последнем мультфильме цвет кролика изменился с белого на серый. Главный мультипликатор фильма Чарли Торсон первым дал этому персонажу имя. Он написал «Bugs' Bunny» на образце изображения персонажа[2], нарисованном для Хардавэя, подразумевая принадлежность кролика («кролик Багза»[3]). Со временем апостроф и кавычки были опущены, прозвище стало именем собственным, и кролик Багза стал Багзом Банни.

Первым официальным появлением Багза Банни на экране считается короткометражный мультфильм Тэкса Эйвери «A Wild Hare», вышедший 27 июля 1940 года[4]. Эта первый мультфильм, где используется образ кролика Багза Банни, который появился из кроличьей норы и спросил Элмера Фадда (в роли охотника): «В чём дело, Док?», как произносится и сама фраза. Также это первая встреча обоих персонажей, дизайн которых был переделан Бобом Гивенсом, в привычных ролях. Кроме того, вариант озвучивания, использованный Мелом Бланком для Багза в этом фильме, позднее стал стандартом и просуществовал сорок девять лет до смерти Бланка в 1989 году.

Кролики — общее название нескольких родов млекопитающих из семейства зайцевых. Кролики, как правило, выделяются тем, что их детёныши рождаются слепыми и бесшёрстными, а также более короткими ушами. Возможно, Багз является зайцем, так как в названии некоторых мультфильмов фигурирует слово заяц. С другой стороны, слово заяц (в английском языке «hare») позволяет устроить игру слов («hair», «herr» и пр.). Слово же «bunny» не поможет с ответом на данный вопрос, так как этим словом называют молодняк отряда зайцеобразных, однако в русской литературе чаще всего переводят как «кролик».

Звезда Багза Банни на голливудской «Аллее славы»

Историю жизни Багза на экране рассказывает он лично в мультфильме « В чём дело, Док?». Родился он в обыкновенном роддоме в семье кроликов, чьи имена не упоминаются. Уже когда он только начал ходить, у него открылся талант к музыке, и он уже профессионально играл на пианино, хотя и на игрушечном. В несколько месяцев Багз поступил в танцевальную школу, на школьных спектаклях его всегда выбирали для демонстрации разных танцев. Окончив школу, Багз решил податься в актёры, но первоначально только пел во вступительном хоре, причём всегда одну и ту же песню. Но неожиданно заболела звезда спектакля, и именно Багза выбрали на замену. Он в тот вечер выжал из себя всё, но никто ему не поаплодировал. Его вернули обратно в хор, но Багз уволился из театра, так как искал лишь достойную роль.

Переломным моментом в жизни стал день, когда Багз встретил Элмера Фадда — большую звезду Водевиля, который в то время искал партнёра для нового комедийного номера. Рядом с Багзом было ещё 4 безработных актёра, которые пытались привлечь внимание Элмера импровизацией, но он неожиданно выбрал Багза, который сидел с грустным видом на скамейке и ничего не делал. Само собой, Багз согласился на сотрудничество. Первое время объектом шуток в спектаклях был Багз, но в Нью-Йорке он неожиданно сымпровизировал и отомстил Элмеру, проделав на нём все шутки, что он выделывал на Багзе ранее. Элмер тут же нацелил Багзу в рот ружьё (вызвав смех у зрителей), и тот от страха неожиданно произнёс «В чём дело, док?». Эта фраза заставила зрителей аплодировать, после чего Элмер и Багз стали звёздами Голливуда.

Лола впервые появилась в фильме «Космический джем», где была красавицей-спортсменкой, умелой баскетболисткой и своего рода секс-символом. Лола была создана как романтический интерес Багза. Романтическая составляющая фильма заканчивается стандартно. Багс спасает её, когда на неё нападает один из монстров. Правда, эта версия Лолы появлялась с тех пор только в комиксах и нескольких игр.

Лола Банни должна появиться в сиквеле фильма, её снова озвучит актриса Суси, Кэт.

С введением Лолы в мультфильм Шоу Луни Тюнз, радикально изменилась не только внешность Лолы (благодаря, в основном, стилю рисовки), но и её характер. Теперь она — взбалмошная, сумасшедшая крольчиха с диким воображением и навязчивой любовью к Багзу (которого она ласково зовёт Бан-Баном).

Багзу она очень понравилась при первой их встрече. На первом же свидании проявились странности Лолы, и Багз посчитал, что им лучше больше не встречаться. Лола, правда, была в восторге от Багза, и потому ему оказалось сложно отделаться от неё. После совместной поездки в Париж они всё-таки стали парой, саркастичного и спокойного Багза уравновешивала ненормальная крольчиха.

• 1988 — «Кто подставил кролика Роджера»
• 1990—1995 — «Приключения мультяшек»
• 1996 — «Космический джем»
• 2003 — «Луни Тюнз снова в деле»
• 2011—2015 — «Шоу Луни Тюнз»
• 2015—2020 — «Кволик»
• 2021 — «Космический джем 2: Новое поколение»

«В чём дело, док» — вещь очень простая. Фраза смешная только из-за ситуации [в которой она произносится]. Это была полностью реплика Багза Банни. Она не была смешной. Если провести аналогию с людьми: как-то ночью вы приходите домой поздно, ступаете к воротам во дворе, идёте через ворота и прямо в переднюю, дверь полуоткрыта и некто стреляет у вас в гостиной. Так что же вы делаете? Вы убегаете, если у вас есть хоть капля здравого смысла, по крайней мере, вы можете позвать копов. Но что, если вы подходите, стучите ему по плечу, заглядываете и говорите «В чём дело, док?». Вам интересно, что он там делает. Это смехотворно. Это не то, что говорят в таких ситуациях. Так что, думаю, тем фраза и смешна. Другими словами, задаётся совершенно резонный вопрос в совершенно неподходящей ситуации.

— Чак Джонс о коронной фразе Багза Банни[5]