Андоррско-бутанские отношения

Андоррско-бутанские отношениядвусторонние дипломатические отношения между Княжеством Андорра и Королевством Бутан.

Андоррско-бутанские отношения

Андорра

Бутан

Сравнительная характеристика

 Андорра  Бутан
Население 78 151 человек 807 610 человек
Площадь 468 квадратный километр 38 394,0 квадратный километр
Часовой пояс центральноевропейское время, Europe/Andorra UTC+6:00, Бутанское время
Столица Андорра-ла-Велья Тхимпху
Форма правления конституционная монархия конституционная монархия
Официальный язык каталанский язык дзонг-кэ
Основная религия католицизм буддизм
Дата основания 1278 год 8 августа 1949 года
Уровень грамотности 100 процентов 63,9 процент, 57 процент

История

Государства долгое время не были участниками глобальных международных отношений. Они никогда не входили в Лигу Наций[1], а в ООН вступили достаточно поздно, поскольку другие страны затруднялись рассматривать их как суверенные государства, так как Бутан был достаточно зависим от Индии, а Андорра — от Франции и Испании[2]. Бутан стал участником международных отношений с 1971 года, а Андорра начала устанавливать дипломатические отношения с 1993 года, с момента ратификации Конституции. На протяжении долгого времени между странами не было дипломатических отношений.

29 августа 2010 года андоррская газета «Diari d'Andorra» выпустила публикацию «Inferns idíl·lics», в которой критиковала недавний каталонский репортаж о Бутане. По мнению редакции, в стране существует нарушение прав человека, пытки, проблема с беженцами, что не было отмечено в репортаже. В конечном счёте, Бутан представляется как страна, в которой сохранение традиций означает жертву свободой[3]. 23 марта 2012 года делегации двух стран встретились и официально установили дипломатические отношения. Андорра стала 39 страной, установившей дипломатические отношения с Бутаном[4]. В состав андоррской делегации входил посол и постоянный представитель Андорры при ООН Нарсис Касаль, советник и заместитель постоянного представителя Меритксель Марса и третий секретарь Джемма Радуан. Бутанскую делегацию сопровождали посол и постоянный представитель Бутана при ООН Лхату Вангчук, советник-посланник и заместитель постоянного представителя Нима Оме и советник-посланник Сонам Тобгай. Представители обеих стран подписали совместное заявление, ратифицирующее установление дипломатическое отношений. Касаль подчеркнул, что для Андорры большая честь установить дипломатические отношения с Бутаном. Лхату Вангчук выразил удовлетворение, указав, что если посол будет аккредитован в Андорре, то это будет посол-резидент в Швейцарии, поскольку с её территории аккредитуются послы в те страны, которые не являются членами ЕС[5][6]. Бутанская газета «The Bhutanese» 17 октября 2012 года выпустила публикацию, в которой критиковала внешнюю политику правительства. В частности, отметив, что «большинство новых стран, с которыми Бутан установил дипломатические отношения, являются глобально незначительными образованиями, которые мало чем могут помочь Бутану в каком-либо серьезном смысле. Непонятно, как такие страны, как Армения, Андорра и Фиджи могут быть полезны Бутану в реальной политике»[7]. В 2019 году Министр экономики Андорры Хорди Галлардо воспользовался своим визитом на 88-ю Измирскую ярмарку в Турции, чтобы провести двусторонние встречи с китайскими, турецкими и бутанскими коллегами. Встречи послужили укреплению сотрудничества между странами[8].

В рамках сотрудничества, подписанного между ЮНИСЕФ и правительством Андорры, княжество периодически с мая 2018 года по 2021 год направляет добровольные взносы в организацию, помогая детям с ограниченными возможностями в Бутане и делая бутанское образования общедоступным[9][10][11]. ЮНИСЕФ также провела символическое велосипедное соревнования в 2019 году, с целью преодоления расстояния между Бутаном и Андоррой[12][13][14].

Торговые отношения

Экспорт Бутана в Андорру снизился в годовом исчислении на 12,7%, с 1 520 долларов в 2000 году до 226 долларов в 2014 году. В 2014 году экспорт Бутана в Андорру составил сумму в 226 долларов (в основном, автомобильные запчасти), в то время как Андорра экспортировала в Бутан на сумму 1 770 долларов (в основном, высоковольтное защитное оборудование)[15].

Дипломатические представительства

  •  Андорра не представлена в Бутане ни на каком уровне[16].
  •  Бутан не имеет посольства в Андорре. Ближайшее бутанское посольство находится в Бельгии[17].

Совместные международные организации

Обе страны являются членами ряда международных организаций, в том числе:

Название организации Дата присоединения Андорры Дата присоединения Бутана
Интерпол 23 ноября 1987 года[18] 19 сентября 2005 года[19]
Организация Объединенных Наций 28 июля 1993 года[20] 21 сентября 1971 года[20]
Организация по запрещению химического оружия 29 марта 2003 года[21] 17 сентября 2005 года[22]
ЮНЕСКО 20 октября 1993 года[23] 13 апреля 1982 года[24]
Международный союз электросвязи 12 ноября 1993 года[25] 15 сентября 1988 года[25]

Ссылки

Примечания

  1. The Department of State Bulletin. — Office of Public Communication, Bureau of Public Affairs, 1981. — 1060 с.
  2. Godfrey Baldacchino. Small states: challenges of political economy (англ.) // Handbook on the Politics of Small States. — 2020-03-04.
  3. DiariAndorra. Inferns idíl·lics (каталан.). DiariAndorra.ad (29 августа 2010). Дата обращения: 11 декабря 2021.
  4. Bilateral Relations – Ministry of Foreign Affairs. web.archive.org (17 января 2021). Дата обращения: 5 декабря 2021.
  5. Andorra establece relaciones diplomáticas con Bután (исп.). globedia.com. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  6. Andorra estableix relacions diplomàtiques amb Bhutan (каталан.). BonDia Diari digital d'Andorra.. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  7. A Need for Realpolitik (англ.) ?. The Bhutanese. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  8. DiariAndorra. El ministre d'Economia es reuneix amb els seus homòlegs a Turquia i la Xina (каталан.). DiariAndorra.ad (7 сентября 2019). Дата обращения: 11 декабря 2021.
  9. El Govern col·labora amb Unicef per ajudar 85.000 infants de Bhutan (каталан.). BonDia Diari digital d'Andorra.. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  10. Unicef destinarà 600.000 euros als nens discapacitats de Bhutan (каталан.). BonDia Diari digital d'Andorra.. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  11. El Govern aprova una aportació de 75.000 euros al projecte d’UNICEF per als infants amb discapacitats a Bhutan (каталан.). BonDia Diari digital d'Andorra.. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  12. Rubén Pinedo, Andorra la Vella. Pedalejant fins a Bhutan (каталан.). DiariAndorra.ad (3 марта 2019). Дата обращения: 11 декабря 2021.
  13. Ivan Álvarez Escaldes-Engordany. 7.848 quilòmetres (каталан.). DiariAndorra.ad (19 февраля 2019). Дата обращения: 11 декабря 2021.
  14. Andorra Difusió RTVA. Repte Purito Bhutan per Unicef | Andorra Difusió. Notícies i actualitat d'Andorra. (каталан.). www.andorradifusio.ad. Дата обращения: 11 декабря 2021.
  15. Bhutan (BTN) and Andorra (AND) Trade | OEC (англ.). OEC - The Observatory of Economic Complexity. Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
  16. Consulate of Andorra in Thimphu - Bhutan. www.iconsular.com. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  17. Bilateral Affairs (недоступная ссылка). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
  18. Andorra (англ.). www.interpol.int. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  19. BHUTAN (англ.). www.interpol.int. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  20. United Nations. Члены Организации Объединенных Наций | Организация Объединенных Наций. United Nations. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  21. Андорра. ОЗХО. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  22. Бутан. ОЗХО. Дата обращения: 10 декабря 2021.
  23. Andorra (англ.). UNESCO (4 ноября 2014). Дата обращения: 10 декабря 2021.
  24. Bhutan (англ.). UNESCO (5 ноября 2014). Дата обращения: 10 декабря 2021.
  25. List of Member States. www.itu.int. Дата обращения: 10 декабря 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.