White Blood Cells
White Blood Cells (рус. Лейкоциты) — третий студийный альбом американской рок-группы The White Stripes, выпущенный в США 3 июля 2001 года на лейбле Sympathy for the Record Industry. В Великобритании White Blood Cells был выпущен 24 сентября 2001 года на Third Man Records (собственном лейбле Джека Уайта) и XL Recordings[4].
White Blood Cells | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом группы The White Stripes | |||||||
Дата выпуска | 3 июля 2001 года | ||||||
Записан |
февраль, 2001 г.; студия Easley McCain Recording (Мемфис, штат Теннесси) |
||||||
Жанры | |||||||
Длительность | 40 мин. 25 сек. | ||||||
Продюсер | Джек Уайт | ||||||
Страна | США | ||||||
Язык песен | английский | ||||||
Лейбл | Sympathy for the Record Industry | ||||||
Хронология группы The White Stripes | |||||||
|
|||||||
|
RS | Позиция № 497 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone |
Продолжая играть упрощённый гаражный рок, White Blood Cells имеет меньше влияния блюз-рока в отличие от остальных релизов группы, вместо этого демонстрируя более грубый, базовый и примитивный рок-н-ролльный звук. Лирические темы альбома, написанные Джеком Уайтом в течение четырёх лет, затрагивают темы, связанные с любовью, надеждой, предательством и паранойей. После переиздания на лейбле V2 Records в 2002 году альбом стал рекламироваться в музыкальной прессе, что принесло группе признание критиков. За группой последовало мировое турне, и пластинка достигла 61-го места в американском чарте Billboard 200[5], а позже была сертифицирована «Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии» как платиновая[6]. Обложка альбома сатирически пародирует растущую популярность группы в мейнстриме, на которой изображён дуэт, «атакованный» фотографами.
Благодаря незамысловатому и простому звучанию и инструментовки, White Blood Cells подготовили почву для прорыва The White Stripes в мейнстрим. Это помогло определить звучание группы и её роль в возрождении гаражного рока в начале 2000-х годов. Альбом был, наряду с последующим альбомом группы Elephant (2003), включён в списки нескольких музыкальных изданий величайших альбомов 2000-х годов и всех времён вообще. В 2012 году Rolling Stone поставил альбом на 497-е место в списке «500 величайших альбомов всех времён»[7].
Запись и производство
Группа репетировала в течение одной недели и начала запись в студии Easley-McCain Recording в Мемфисе, штат Теннесси, в феврале 2001 года[3]. Мег Уайт сначала не решалась начать незамедлительную запись, так как считала, что песни «совсем свежие»[8]. Альбом был записан менее чем за четыре дня, чтобы попытаться сохранить его «как можно более неорганизованным», по словам Джека[3]. Быстрое производство пластинки было намеренным, чтобы получить «настоящее напряженное» чувство, а также захватить энергию группы. Запись была «спешной», и последний день был сохранён для микширования и мастеринга записи; это был первый альбом The White Stripes, мастеринг которого был проведён в студии[9]. Также это был первый раз, когда группа занималась записью в студии 24-контактного разъема, и Джек Уайт не раз просил звукоинжинера Стюарта Сайкса «не делать так, чтобы это потом звучало слишком хорошо»[8].
Музыка и тексты песен
На данном альбоме участники попытались избавиться от блюз-рокового звучания, вместо этого «соперничая» за более простое гитарное и барабанное гаражное рок-звучание. Незадолго до выхода White Blood Cells Уайт утверждал, что «На новой пластинке нет блюза. Мы делаем перерыв в этом. Там нет слайдов, баса, гитарных соло или кавер-песен. Это только я и Мэг, гитара, барабаны и фортепиано»[3]. Дуэт намеревался порвать c блюз-клеймом, и вместо этого акцентировали внимание на инструментах, такие как фортепиано (до этого момента набор инструментов был ограничен)[9]. Влияние присутствует в самых разных жанрах, включая даже детские песни о любви («We’re Going to Be Friends»)[10].
Тексты песен для альбома были написаны в разные моменты ранней карьеры группы, включая незарегистрированные песни для дебютного альбома дуэта The White Stripes (1999 г.) и предыдущей группы Джека Уайта Two-Star Tabernacle. Песня «Dead Leaves and the Dirty Ground», например, была включена в альбом, хотя Джек написал песню в 1999 году, и группа исполняла её вместе с песней «The Same Boy You’ve Always Known» с начала 2000 года. Это привело к предположению, что песни посвящены концу брака Джека и Мег Уайт. Некоторые материалы для White Blood Cells также были вдохновлены сайд-проектом Джека 1999 года — Jack White and the Bricks[11]. Что касается четырёхлетнего периода написания записи, Джек Уайт сказал: «Это было круто, потому что многие вещи долгое время сидели без дела, вещи, которые я написал на фортепиано, которые просто сидели без дела, ничего не делая. И было хорошо собрать их все вместе сразу, положить их все в одну коробку и посмотреть, что произойдет»[9]. Весь материал на альбоме оригинален, что контрастирует с многочисленными каверами на первых двух работах группы[3]. Тексты песен касаются и затрагивают темы любви, надежды, предательства и паранойи, вызванные растущим вниманием средств массовой информации, которое начал получать дуэт. Общая тема всей записи — мораль постоянного внимания, наиболее распространённая в композиции «Little Room»[10]. «Little Room» — это «проповедь», написанная в ответ на любимую песню Уайта «Grinnin’ in Your Face» исполнителя в жанре дельта-блюз Сон Хауса[12].
Песня «The Union Forever» содержит намёки на кинофильм «Гражданин Кейн» (1941 г.); как сообщается это любимый фильм Джека Уайта. На самом деле почти каждая строчка в песне взята из фильма. В 2003 году ходили слухи, что компания Warner Bros., владеющая правами на данный фильм, может подать в суд на группу за нарушение авторских прав[13], но, похоже, из этого ничего не вышло. Песня «Hotel Yorba» основан на реальном отеле в паре кварталов от дома, где жил в детстве Джек Уайт: «„Hotel Yorba“ — действительно отвратительный отель», — комментировал Джек журналу Spin в 2001 году. «Когда я был ребёнком, ходили большие слухи, что битлы там как-то оставались. Правда они никогда этого не делали, но мне нравился этот слух. Было забавно»[3].
Художественное оформление
На обложке White Blood Cells изображён сам дуэт, подвергающийся нападению людей в чёрных костюмах с фото- и видеокамерами[3]. Изображение высмеивает музыкальную индустрию и рекламу, окружающую её. «Когда музыка становится бизнесом, то почему мы должны быть втянуты в него? Почему мы должны покупать сотовый телефон, вы понимаете, что я имею в виду? Многое из этого меня расстраивает. Это начинает раздражать», — сказал Джек Уайт[3]. Название альбома намекает на растущее внимание СМИ к группе, которое будет только увеличиваться после релиза. «Название альбома, White Blood Cells — это идея о бактериях, которые нападают на нас, или просто о посторонних вещах, которые нападают на нас, или о средствах массовой информации, или о внимании к группе», — объяснил Джек Уайт в интервью 2001 года. «Нам просто кажется, что есть так много групп с того же периода времени или до того, как мы начали играть, которые играли и всё ещё играют, которые не привлекли такого внимания, которое мы получаем. Хорошо это внимание или плохо? Когда вы открываете компакт-диск, на нём изображены мы с этими камерами. Интересно, хорошо это или плохо»[9].
Выпуск и реакция критиков
Рецензии | |
---|---|
Совокупная оценка | |
Источник | Оценка |
Metacritic | 86/100[14] |
Оценки критиков | |
Источник | Оценка |
AllMusic | [15] |
Alternative Press | 8/10[16] |
Los Angeles Times | [17] |
NME | 8/10[18] |
Pitchfork | 9.0/10[19] |
Q | [20] |
Rolling Stone | [21] |
The Rolling Stone Album Guide | [22] |
Uncut | [23] |
The Village Voice | A[24] |
White Blood Cells был выпущен на лейбле Sympathy for the Record Industry, однако данный лейбл звукозаписи не был готов справиться с шумихой, которая вскоре будет окружать запись[25]. White Blood Cells получил всеобщее признание критиков[26]; На Metacritic альбом получил средневзвешенную оценку 86/100[14]. Данный альбом считается коммерческим прорывом группы, White Blood Cells достиг 61-ой строчки в чарте Billboard 200, став платиновыми и продав более 1 000 000 единиц. Альбом также достиг 55-го места в Соединённом Королевстве, получив поддержку на обеих территориях благодаря синглу «Fell in Love with a Girl» и музыкальному клипу (в виде Lego-анимации). Stylus Magazine оценил его как пятнадцатый по счёту величайший альбом 2000—2005 годов, в то время как на сайте Pitchfork он занял девятое место в списке «100 лучших альбомов 2000—2004 годов» и двенадцатое место в списке «200 лучших альбомов 2000-х годов (десятилетие)». Журнал Uncut поставил его на первое место в списке 150 величайших альбомов 2000-х годов (десятилетие).
Альбом был посвящён американской исполнительнице Лоретте Линн, создав дружбу между Линн и Джеком и Мэг Уайт. В 2004 году Джек Уайт спродюсирует альбом Линн Van Lear Rose.
Басист группы Redd Kross Стивен Шейн Макдональд создал онлайн-арт-проект под названием Redd Blood Cells, в котором он добавил басовый трек к альбому, на котором нет бас-гитары. The White Stripes договорились со Стивеном о том, чтобы удалить файлы после более чем 60 000 загрузок.
Rolling Stone назвал White Blood Cells девятнадцатым лучшим альбомом десятилетия[27], а «Fell in Love with a Girl» — пятьдесят восьмой лучшей песней десятилетия[28]. Журнал Q включил альбом в список 50 лучших альбомов 2001 года[29].
Влияние
Альбом был включён во многие списки «best of 2001» на конец года, в том числе в список таких изданий, как Blender[30], Rolling Stone[31], Mojo[32], и в топ-20 Kerrang![33], NME[34], Pitchfork[35], и топ-10 The Village Voice[36]. Spin назвал White Blood Cells лучшим альбомом 2001 года[37]. В 2003 году пластинка была выбрана номером 20 в Топ-100 альбомов по версии NME всех времён[38]. В 2005 году Spin поместил его на 57-е место в своём списке 100 величайших альбомов 1985—2005 годов[39], в то время как журнал Stylus Magazine включил его на 14-е место в своём списке 50 лучших альбомов 2000—2005 годов[40]. В 2006 году Mojo поместил его под номером 28 в своём списке 100 современных классиков, 1993—2006[41].
Когда 2000-е годы подошли к концу, White Blood Cells были включены в списки лучших музыкальных релизов десятилетия. The A.V. Club поставил его на первое место как лучший альбом десятилетия в списке «50 лучших альбомов 2000-х годов»[42]. Британский музыкальный журнал Uncut также оценил пластинку как лучший альбом 2000-х годов в своем списке «Лучших 150 альбомов 2000-х годов 2009 года»[43]. Billboard поместил пластинку на одиннадцатое место в своих 20 лучших альбомах 2000-х годов[44], в то время как Rolling Stone включил её сразу за следующим релизом The White Stripes, Elephant, на 20-м месте в «Топ-100 альбомов 2000-х годов»[45]. Журнал NME поместил альбом под номером 19 в списке 100 лучших альбомов 2000-х годов[46], а в свой список «200 лучших альбомов» сайт Pitchfork включили его под номером 12[47]. Несколько других музыкальных изданий, включая Consequence of Sound, The Daily Californian, Glide и Under the Radar, включили White Blood Cells в топ-30 величайших записей 2000-х годов[48]. Эта запись включена в книгу The Guardian «1000 альбомов, которые вы должны услышать, прежде чем умрёте», так и в книгу «1001 Albums You Must Hear Before You Die»[49][50].
В 2012 году Rolling Stone включил White Blood Cells на 497-е место в свой список «500 величайших альбомов всех времён», прокомментировав: «Фантазии Джека о дельте-придорожной забегаловке, детройтском гаражным рок-разгулом и любовной лирикой, а также игрушечной барабанной дробью Мэг сразу же достигли пик»[7].
Издание | Страна | Топ | Год | Место |
---|---|---|---|---|
Consequence of Sound | США | Top Albums of the 2000s[51] | 2009 | 7 |
Mojo | Великобритания | The 100 Greatest Albums of Our Lifetime 1993—2006[52] | 2006 | 28 |
NME | Великобритания | The 100 Greatest Albums of the 2000s[53] | 2009 | 19 |
Pitchfork | США | Top 200 Albums of the 2000s[54] | 2009 | 12 |
Rolling Stone | США | Top 100 Albums of the 2000s[55] | 2002 | 19 |
500 Greatest Albums of All Time[56] | 2012 | 497 | ||
Slant Magazine | США | Top 250 Albums of the 2000s[57] | 2010 | 68 |
Spin | США | Top 100 Albums of the Last 20 Years[58] | 2005 | 57 |
125 Best Albums of the Past 25 Years[59] | 2010 | 87 |
Список композиций
Слова и музыка всех песен Джек Уайт.
Оригинальное издание[60] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Dead Leaves and the Dirty Ground» | 3:04 | |||||||
2. | «Hotel Yorba» | 2:10 | |||||||
3. | «I'm Finding It Harder to Be a Gentleman» | 2:54 | |||||||
4. | «Fell in Love with a Girl» | 1:50 | |||||||
5. | «Expecting» | 2:03 | |||||||
6. | «Little Room» | 0:50 | |||||||
7. | «The Union Forever» | 3:26 | |||||||
8. | «The Same Boy You've Always Known» | 3:09 | |||||||
9. | «We're Going to Be Friends» | 2:22 | |||||||
10. | «Offend in Every Way» | 3:06 | |||||||
11. | «I Think I Smell a Rat» | 2:04 | |||||||
12. | «Aluminum» | 2:19 | |||||||
13. | «I Can't Wait» | 3:38 | |||||||
14. | «Now Mary» | 1:47 | |||||||
15. | «I Can Learn» | 3:31 | |||||||
16. | «This Protector» | 2:12 | |||||||
40:31 |
Японская версия издания (бонус-треки) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Длительность | ||||||
17. | «Jolene» (кавер на Долли Партон) | Долли Партон | 3:10 | ||||||
18. | «Hand Springs» | 2:58 |
Участники записи
- The White Stripes
Позиции в чартах
Недельные чарты
|
Чарты на конец года
|
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[69] | Gold | 35 000^ |
Канада (Music Canada)[70] | Gold | 50 000^ |
Нидерланды (NVPI)[71] | Gold | 40 000^ |
Великобритания (BPI)[72] | Platinum | 300 000^ |
США (RIAA)[73] | Platinum | 1,058,000[74] |
^данные о партиях основаны только на сертификации |
Примечания
- Leahey, Andrew The White Stripes . AllMusic. Дата обращения: 31 декабря 2011.
- Hoard, Christian (2004). “White Stripes Biography”. Rolling Stone. Архивировано из оригинала October 28, 2008. Дата обращения October 23, 2008.
- Maerz, Jennifer (June 5, 2001). “Sister? Lover? An Interview with The White Stripes”. Spin. ISSN 0886-3032. Дата обращения February 4, 2011.
- CELL OUT! . New Musical Express (25th September 2001). Дата обращения: 15 января 2020.
- White Blood Cells — The White Stripes > Charts & Awards на AllMusic
- RIAA — Gold & Platinum (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 26 июня 2007 года.
- Wenner, Jann S., ed. (2012). Rolling Stone — Special Collectors Issue — The 500 Greatest Albums of All Time. USA: Wenner Media Specials. ISBN 978-7-09-893419-6
- McCollum, Brian. A Definitive Oral History: Revealing The White Stripes, Gannett (April 13, 2003).
- Giannini, Melissa. The Sweet Twist of Success, Times-Shamrock Communications (May 29, 2001).
- Nugent, Benjamin (June 16, 2001). “White Lies and The White Stripes”. Time. ISSN 0040-781X. Архивировано из оригинала June 23, 2001. Дата обращения February 4, 2011.
- Handyside, 2004, p. 84.
- Wilkinson, Alec (March 13, 2017), «JACK WHITE’S INFINITE IMAGINATION». The New Yorker. Retrieved March 6, 2017.
- Devenish, Colin White Stripes May Face Suit . Rolling Stone (1 April 2003). Дата обращения: 5 января 2021.
- Reviews for White Blood Cells by The White Stripes . Metacritic. Дата обращения: 31 января 2014.
- Phares, Heather White Blood Cells – The White Stripes . AllMusic. Дата обращения: 24 сентября 2011.
- “The White Stripes: White Blood Cells”. Alternative Press (158): 104. September 2001.
- Carpenter, Susan. The White Stripes, 'White Blood Cells,' Sympathy for the Record Industry, Los Angeles Times (July 8, 2001).
- Segal, Victoria (July 4, 2001). “The White Stripes : White Blood Cells”. NME. ISSN 0028-6362. Архивировано из оригинала July 9, 2009. Дата обращения September 24, 2011. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - Kilian, Dan; Schreiber, Ryan The White Stripes: White Blood Cells . Pitchfork (August 23, 2001). Дата обращения: 24 сентября 2011.
- “The White Stripes: White Blood Cells”. Q (181): 122. September 2001.
- Blashill, Pat (June 25, 2001). “White Blood Cells”. Rolling Stone. ISSN 0035-791X. Дата обращения September 24, 2011.
- Hoard, Christian. The White Stripes // The New Rolling Stone Album Guide. — 4th. — Simon & Schuster, 2004. — P. 870. — ISBN 0-7432-0169-8.
- “The White Stripes: White Blood Cells”. Uncut (52): 100. September 2001.
- Christgau, Robert. Consumer Guide: Minstrels All, The Village Voice (September 18, 2001).
- Handyside, 2004, p. 193
- Handyside, 2004, p. 122
- White Blood Cells #19
- Fell in Love with a Girl #58
- The Best 50 Albums of 2001 (December 2001), С. 60–65.
- 'Blender staff. Albums of the Year, Blender.
- 'Rolling Stone staff. Albums of 2001, Rolling Stone. Архивировано 15 декабря 2010 года. Дата обращения 6 апреля 2011.
- 'Mojo staff. MOJO – Albums of the Year 2001, Mojo.
- 'Kerrang! staff. Kerrang! Albums of the Year 2001, Kerrang!.
- 'NME staff. NME Albums 2001, NME.
- 'Pitchfork staff. Top 20 Albums of 2001, Pitchfork (January 1, 2002).
- 'The Village Voice staff. Albums of the Year, The Village Voice. Архивировано 15 декабря 2010 года. Дата обращения 6 апреля 2011.
- 'Spin staff. Spin End Of Year Lists 2002, Spin.
- 'NME staff. NMEʼs 100 Best Albums Of All Time, NME (March 2003).
- 'Spin staff. 100 Greatest Albums, 1985–2005, Spin (June 20, 2005).
- 'Stylus staff. Top 50 Albums of 2000–2005, Stylus (January 18, 2005). Архивировано 22 декабря 2007 года. Дата обращения 19 мая 2021.
- 'Mojo staff. 100 Modern Classics, 1993–2006, Mojo (May 2006), С. 63.
- 'The A.V. Club staff. The best music of the decade, The A.V. Club (November 19, 2009).
- 'Uncut staff. Top 150 Albums of the 2000s, Uncut.
- 'Billboard staff. Top 20 Albums of the 2000s, Billboard (December 2009).
- 'Rolling Stone staff. Top 100 Albums of the 2000s, Rolling Stone (December 2009).
- 'NME staff. Top 100 Albums of the 2000s, NME (November 18, 2009).
- 'Pitchfork staff. The Top 200 Albums of the 2000s: 20-1, Pitchfork (October 2, 2009).
- “The Top 200 Albums of the 2000s”. Under the Radar. 2009. ISSN 1553-2305. Архивировано из оригинала December 15, 2010. Дата обращения September 24, 2011. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - 1000 Albums To Hear Before You Die (November 22, 2007).
- 1001 Albums You Must Hear Before You Die / Dimery, Richard. — Cassell Illustrated, 2008. — ISBN 978-1-84403-624-0.
- CoS Staff (November 17, 2009). “CoS Top of the Decade: The Albums”. Consequence of Sound. Архивировано из оригинала November 19, 2009.
- “The 100 Greatest Albums of Our Lifetime 1993–2006”. Mojo. 2006. Архивировано из оригинала December 15, 2010. Дата обращения February 20, 2011. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - “The Top 100 Greatest Albums of the Decade”. NME. 19) The White Stripes: White Blood Cells. Дата обращения September 24, 2011.
- 'Pitchfork staff. The Top 200 Albums of the 2000s: 20-1 (неопр.) (недоступная ссылка). Pitchfork (October 2, 2009). Дата обращения: 24 сентября 2011. Архивировано 14 октября 2011 года.
- 100 Best Albums of the Decade . Rolling Stone (December 9, 2009). Архивировано 13 декабря 2009 года.
- 500 Greatest Albums of All Time: The White Stripes, 'White Blood Cells' . Rolling Stone (May 31, 2012). Дата обращения: 29 января 2014.
- “Top 250 Albums of the 2000s”. Slant Magazine. 2010. Архивировано из оригинала December 15, 2010. Дата обращения September 24, 2011. Используется устаревший параметр
|url-status=
(справка) - 100 Greatest Albums, 1985–2005 . Spin Magazine (2005). Дата обращения: 20 февраля 2011.
- 125 Best Albums of the Past 25 Years . Spin Magazine (2010). Дата обращения: 20 февраля 2011.
- ion=&cae= BMI Entry (недоступная ссылка)
- «The White Stripes — White Blood Cells» (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
- «The White Stripes — White Blood Cells» (фр.). Lescharts.com. Hung Medien.
- «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
- «The White Stripes — White Blood Cells» (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
- «The White Stripes — White Blood Cells» (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
- «White Stripes | Artist | Official Charts» (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
- The White Stripes — Chart History Billboard 200 for The White Stripes (англ.).
- Top Billboard 200 Albums – Year-End 2002 . Billboard. Дата обращения: 6 августа 2020.
- ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 22 апреля 2019.
- Canadian album certifications – The White Stripes – White Blood Cells (англ.). Music Canada. Дата обращения: 22 апреля 2019.
- Dutch album certifications – The White Stripes – White Blood Cells (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 22 апреля 2019. Enter White Blood Cells in the "Artiest of titel" box.
- British album certifications – The White Stripes – White Blood Cells (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 22 апреля 2019. Select albums in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type White Blood Cells in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- American album certifications – The White Stripes – White Blood Cells (англ.). Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH.
- Garrity, Brian (26 May 2007). “White Hot”. Billboard. Дата обращения 24 January 2019.
Литература
- Handyside, Chris. Fell in Love with a Band: The Story of The White Stripes. — St. Martin's Griffin, 2004. — ISBN 0-312-33618-7.