Every Teardrop Is a Waterfall

«Every Teardrop Is a Waterfall» (в переводе с англ. — «Каждая слезинка — водопад») — первый сингл британской группы Coldplay из их пятого студийного альбома Mylo Xyloto[4]. Вышел 3 июня 2011 года на лейбле Parlophone во всём мире, британский релиз состоялся два дня спустя. 27 июня вышли Every Teardrop Is a Waterfall EP — версия в формате цифрового мини-альбома[5][6] и версии на 7" виниле и компакт-диске.

Every Teardrop Is a Waterfall
Сингл Coldplay
с альбома Mylo Xyloto
Сторона «А» «Every Teardrop Is a Waterfall»
Сторона «Б» «Major Minus»
«Moving to Mars»
Выпущен 3 июня 2011
Формат 7", CD, ЦД
Записан декабрь 2008 — август 2011, студии The Bakery и The Beehive (Лондон)
Жанр Альтернативный рок, поп-рок[1]
Язык английский
Длительность 4:03
Продюсеры Маркус Древс
Дэниел Грин
Рик Симпсон
Авторы песни Coldplay
Лейбл Parlophone
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Coldplay
«Christmas Lights»
(2010)		 «Every Teardrop Is a Waterfall»
(2011)		 «Paradise»
(2011)
Обложка мини-альбома
Every Teardrop Is a Waterfall EP

О песне

Когда песня появилась на официальном канале группы на YouTube, она вызвала появление негативных комментариев, в которых группа была обвинена в том, что «Every Teardrop Is a Waterfall» была «списана» с песни «Ritmo de la Noche» популярной в 1990-е аргентинской дэнс-группы The Sacados или с песни «I Go to Rio» Питера Аллена, написанной в 1976 году. Разъяснение дали сами Coldplay, разместив на своём официальном сайте в разделе стихов информацию о заимствовании элементов песни Питера Аллена[7]. Это был не первый случай, когда Coldplay заимствовали семплы других исполнителей. Так, в 2005 году мотив песни «Computer Love» группы Kraftwerk был использован при написании песни «Talk».

Премьера песни состоялась на радиостанциях BBC Radio 1, BBC Radio 2, BBC 6 Music, Absolute Radio и Xfm[8][9]. Группа впервые исполнила «Every Teardrop Is a Waterfall» вживую на фестивале Rock am Ring and Rock im Park 4 июня в Нюрнберге, Германия[10]. Также песня исполнялась на вечере памяти Стива Джобса в штаб-квартире Apple 19 октября 2011 года в Купертино, Калифорния, и на открытии церемонии MTV European Music Awards в Белфасте, Северная Ирландия 6 ноября 2011 года.

Песня дебютировала на 29-й позиции в американском чарте Billboard Hot 100 и, разошедшись тиражом 85,000 копий за первую неделю поднялась до своей высшей позиции 14[11]. В британском UK Singles Chart песне удалось достигнуть шестой позиции. С момента выхода песни было продано 2,076,000 её копий по всему миру[12].

«Every Teardrop Is a Waterfall» была номинирована на «Грэмми» в двух номинациях: «Лучшее рок-исполнение» и «Лучшая рок-песня».

Музыкальный видеоклип
Кадр из видеоклипа «Every Teardrop Is a Waterfall».

Видеоклип на «Every Teardrop Is a Waterfall» снял режиссёр Мэт Уайткросс, работающий с группой с 1999 года и снявший многие её видеоклипы, в том числе «Lovers in Japan» и «Christmas Lights». Съёмки происходили 14 и 15 июня 2011 года в Millennium Mills в восточном Лондоне и аэропорте Лондон-Сити. Премьера клипа состоялась 28 июня.

Начинается клип видом Лос-Анджелесского даунтауна. Далее на всём протяжении в клипе использована технология стоп-моушен. Участники группы играют на фоне фасадов зданий и в коридорах, которые постепенно самопроизвольно раскрашиваются яркими граффити и расписываются разноцветными строками текста.

Списки композиций

Слова и музыка всех песен написаны Гаем Беррименом, Джонни Баклэндом, Уиллом Чемпионом и Крисом Мартином. 

Цифровой сингл
№ Название Длительность
1. «Every Teardrop Is a Waterfall» 4:03
7", CD
№ Название Длительность
1. «Every Teardrop Is a Waterfall» 4:03
2. «Major Minus» 3:30
Every Teardrop Is a Waterfall EP (эксклюзивно для iTunes)
№ Название Длительность
1. «Every Teardrop Is a Waterfall» 4:03
2. «Major Minus» 3:30
3. «Moving to Mars» 4:19

Чарты

Чарт (2011) Позиция
 Австралия (ARIA)[13] 14
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[14] 21
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[15] 4
Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[16] 3
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[17] 9
Canadian rock/alternative chart[18] 5
 Чехия (Rádio Top 100)[19] 69
 Дания (Tracklisten)[20] 8
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[21] 16
 Франция (SNEP)[22] 20
 Германия (GfK)[23] 24
 Ирландия (IRMA)[24] 9
Media Forest[25] 9
 Италия (FIMI)[26] 3
 Япония (Billboard Japan Hot 100)[27] 6
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[28] 5
 Нидерланды (Dutch Top 40)[29] 4
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[30] 13
 Норвегия (VG-lista)[31] 8
Polish Singles Chart[32] 8
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[33] 5
 Словакия (Rádio Top 100)[34] 18
GAON (International Chart)[35] 1
 Испания (PROMUSICAE)[36] 4
Airplay Chart[37] 6
 Швеция (Sverigetopplistan)[38] 47
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[39] 6
 Великобритания (UK Singles Chart)[40] 6
 США (Billboard Hot 100)[41] 14
 США (Billboard Alternative Songs)[42] 4
 США (Billboard Mainstream Top 40)[43] 25
Rock Songs (Billboard)[44] 5
 США (Billboard Adult Top 40)[45] 8
 США (Billboard Adult Contemporary)[46] 23
Venezuela Pop Rock General 1

Годовые чарты

Чарт (2011) Позиция
Ultratop Flanders[47] 30
Ultratop Wallonia[48] 49
SNEP[49] 47
Japan Hot 100 (Billboard)[50] 22
Mega Single Top 100[51] 37
PROMUSICAE[52] 40
Schweizer Hitparade[53] 71
Adult Pop Songs (Billboard)[54] 28
Rock Songs (Billboard)[55] 23
Alternative Songs (Billboard)[56] 27
Triple A (Billboard)[57] 12

Сертификации

Страна Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[58] Платиновый 70,000 +
 Бельгия (BEA)[59] Золотой 15,000 +
 Италия (FIMI)[60] Платиновый 30,000 +
 Великобритания (BPI)[61] Серебряный 200,000 +

Хронология выхода
Регион Дата Формат
Международный релиз[62] 3 июня 2011 Цифровой сингл
 Великобритания[63] 5 июня 2011
 США[64][65] 21 июня 2011 радиоэфир
Международный релиз[66] 27 июня 2011 CD-сингл, 7" винил, цифровой EP

Примечания
  1. WM. FERGUSON. I Like the New Coldplay. Sue Me. (англ.) (недоступная ссылка). The New York Times. The New York Times Company (14 ноября 2011). Дата обращения: 2 августа 2015. Архивировано 15 июля 2015 года.
  2. lamb, Bill. Coldplay - Every Teardrop Is a Waterfall Review (англ.). About.com. Дата обращения: 14 мая 2014.
  3. Dolan, Jon. Every Teardrop Is a Waterfall (англ.) (недоступная ссылка). Rolling Stone (3 июня 2011). Дата обращения: 14 мая 2014. Архивировано 15 мая 2014 года.
  4. Coldplay - News: Every Teardrop Is a Waterfall (недоступная ссылка). Coldplay.com (31 мая 2011). Дата обращения: 31 мая 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  5. Every Teardrop Is a Waterfall EP Архивная копия от 17 мая 2014 на Wayback Machine (англ.) на официальном сайте Coldplay
  6. Every Teardrop Is a Waterfall EP на сайте Discogs
  7. Coldplay - Every Teardop Is a Waterfall lyrics (недоступная ссылка) (3 июня 2011). Дата обращения: 3 июня 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  8. Every Teardrop Is A Waterfall makes radio debut on Friday (недоступная ссылка). Coldplay.com (2 июня 2011). Дата обращения: 4 июня 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  9. BBC - BBC Radio 1 Programmes - Fearne Cotton, Friday: Coldplay World Exclusive 1st Play, Fearne Cotton - Coldplay World Exclusive 1st Play (недоступная ссылка). BBC Radio 1 (3 июня 2011). Дата обращения: 4 июня 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  10. Coldplay: News - Roadie #42 - Blog #132 (недоступная ссылка). Coldplay.com. Дата обращения: 26 июня 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  11. Trust, Gary Adele's Still 'Deep' Atop Hot 100, Coldplay Makes a Splash. Billboard. Prometheus Global Media (8 июня 2011). Дата обращения: 9 июня 2011.
  12. Le vendite di ETIAW non si fermano (недоступная ссылка). Архивировано 28 августа 2012 года.
  13. "Australian-charts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". ARIA Top 50 Singles.
  14. "Austriancharts.at – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  15. "Ultratop.be – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall"  (нид.). Ultratop 50.
  16. "Ultratop.be – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall"  (фр.). Ultratop 50.
  17. "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  18. AMERICA'S MUSIC CHARTS – 0 8 . 2 3 . 1 1 – powered by MEDIABASE. Americasmusiccharts.com. Дата обращения: 27 августа 2011.
  19. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201129 into search.
  20. "Danishcharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". Tracklisten.
  21. "Coldplay: Every Teardrop Is A Waterfall"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  22. "Lescharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall"  (фр.). Les classement single.
  23. "Musicline.de – Coldplay Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  24. "Chart Track: Week 24, 2011". Irish Singles Chart.
  25. Media Forest: Airplay chart (недоступная ссылка). mediaforest.biz (18 июня 2011). Архивировано 6 октября 2013 года.
  26. "Italiancharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". Top Digital Download.
  27. "Coldplay Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  28. Luxembourg Digital Songs – June 25, 2011. Billboard. Дата обращения: 30 апреля 2013.
  29. "Nederlandse Top 40 – Coldplay"  (нид.). Dutch Top 40.
  30. "Charts.nz – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". Top 40 Singles.
  31. "Norwegiancharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". VG-lista.
  32. Notowanie nr 1535z dnia01.07.2011 (польск.) (недоступная ссылка). Polskie Radio Online. Дата обращения: 27 августа 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  33. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  34. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201131 into search.
  35. GAON Chart -Every Teardrop Is A Waterfall (недоступная ссылка). Gaon chart. Дата обращения: 25 июня 2011. Архивировано 28 августа 2012 года.
  36. "Spanishcharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall" Canciones Top 50.
  37. Promusicae (Week: January 1, 2011). Дата обращения: 13 июля 2011. (недоступная ссылка)
  38. "Swedishcharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". Singles Top 100.
  39. "Swisscharts.com – Coldplay – Every Teardrop Is A Waterfall". Swiss Singles Chart.
  40. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  41. "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard.
  42. "Coldplay Chart History (Alternative Songs)". Billboard.
  43. "Coldplay Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  44. Every Teardrop Is a Waterfall – Coldplay. Billboard. Prometheus Global Media.
  45. "Coldplay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  46. "Coldplay Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  47. JAAROVERZICHTEN 2011 (нид.). Дата обращения: 27 декабря 2011.
  48. RAPPORTS ANNUELS 2011 (фр.). Дата обращения: 27 декабря 2011.
  49. Classement Singles – année 2011 (фр.) (недоступная ссылка). SNEP. Дата обращения: 12 февраля 2012. Архивировано 24 декабря 2010 года.
  50. YEAR END CHARTS Japan Hot 100 (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 декабря 2011. Архивировано 8 сентября 2012 года.
  51. JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2011 (нид.). Дата обращения: 27 декабря 2011.
  52. TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011 (недоступная ссылка). PROMUSICAE. Дата обращения: 28 января 2012. Архивировано 26 июля 2012 года.
  53. Swiss Year-End Charts 2011 (нем.). swisscharts.com. Дата обращения: 15 мая 2014.
  54. Year-end Adult Top 40. Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 31 декабря 2011.
  55. Year-end Rock Songs. Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 31 декабря 2011. (недоступная ссылка)
  56. Year-end Alternative Songs (недоступная ссылка). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 31 декабря 2011. Архивировано 5 декабря 2012 года.
  57. Year-end Triple A (недоступная ссылка). Billboard. Prometheus Global Media (2011). Дата обращения: 31 декабря 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  58. ARIA Charts - Accreditations - 2012 Singles (англ.) (недоступная ссылка). ARIA. Дата обращения: 15 мая 2014. Архивировано 15 мая 2014 года.
  59. GOUD EN PLATINA Singles - 2011 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 13 мая 2014.
  60. fimi.it (в «Scegli la sezione» выбрать «Online», в «Seleziona settimana e anno» выбрать «--» и «----», в «Artista» ввести название группы и нажать на «Avvia la ricerca»)
  61. bpi.co.uk («Search by parameters», в «Keywords» ввести название группы, в «Search by» выбрать «Artist», в «By Award» выбрать «All», в «By Format» выбрать «Single», и нажать на «SEARCH»)
  62. Every Teardrop Is a Waterfall — Single by Coldplay (недоступная ссылка). Itunes.apple.com (5 июня 2011). Дата обращения: 27 августа 2011. Архивировано 30 августа 2011 года.
  63. Every Teardrop Is a Waterfall – Single by Coldplay (недоступная ссылка). Itunes.apple.com (5 июня 2011). Дата обращения: 27 августа 2011. Архивировано 28 августа 2011 года.
  64. Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates. Allaccess.com. Дата обращения: 27 августа 2011.
  65. Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates |. Allaccess.com. Дата обращения: 27 августа 2011.
  66. Every Teardrop Is A Waterfall / Major Minus – CD, vinyl and digital release (недоступная ссылка) (16 июня 2011). Дата обращения: 16 июня 2011. Архивировано 19 июня 2011 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.