Ain’t Your Mama
«Ain’t Your Mama» (с англ. — «Не твоя мама») — сингл американской певицы Дженнифер Лопес. Написан под влияниями регги, дэнсхола и латиноамериканской музыки. В лирике затрагивает темы расширения прав и возможностей женщин.
Ain’t Your Mama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Дженнифер Лопес | |||||||
Выпущен | 7 апреля 2016 | ||||||
Формат | Потоковое мультимедиа | ||||||
Жанр | Поп-музыка | ||||||
Длительность | 3:38 | ||||||
Продюсеры | Dr. Luke, Cirkut | ||||||
Авторы песни | Терон Томас, Dr. Luke, LunchMoney Lewis, Cirkut, Меган Элизабет Трейнор, Джейкоб Хиндлин | ||||||
Лейбл | Epic Records, Nuyorican Productions | ||||||
Хронология синглов Дженнифер Лопес | |||||||
|
|||||||
|
Был выпущен 7 апреля 2016 года на лейблах Epic Records и Nuyorican Productions. Cтал для Лопес первым более чем за четыре года появлением в чартах некоторых европейских стран. Хотя он вошел в первую десятку в различных чартах и получил бриллиантовый статус во Франции и Польше, в Соединенных Штатах он остановился на 76-м месте. Сопровождающий клип был снят Кэмероном Дадди и выпущен 6 мая 2016 года. В нём Лопес играет женщин из различных десятилетий второй половины XX века, чтобы показать движение второй волны феминизма.
Предыстория
В марте 2016 года, через шесть лет после ухода Лопес с лейбла, было объявлено, что она вернулась в Epic Records и Sony Music Entertainment, подписав с лейблом контракт на выпуск нескольких альбомов. Ранее Лопес выпустила два альбома на лэйбле Universal Music Group, Love? в 2011 году на Island Records и A.K.A. в 2014 году на Capitol Records[1]. Является первым синглом, выпущенным после ухода из Epic Records, и ожидается, что он будет предшествовать её девятому студийному альбому.
Композиция
Написан в жанре поп[2] композиторами: Меган Трейнор, Терон Томас, Джейкоб Хиндлин, Гамаль «Lunchmoney» Льюис, Dr. Luke, Cirkut. Продюсерами выступили Dr. Luke и Cirkut. Трейнор исполнила бэк-вокал[3]. В песне используются тяжелая перкуссия[4], барабаны и латинский бит[5] смешанный с ритмом регги[6].
Релиз
Лопес анонсировала сингл во время живого видео-чата на Facebook, продвигая финал сериала American Idol, где она исполнила краткий отрывок песни. Она подтвердила, что он будет выпущен в цифровом виде через iTunes 7 апреля 2016 года. Лопес позже разместила видео в своей учётной записи в Instagram[7]. Видео набрало около 429 000 просмотров в течение первых двух часов после выпуска. Согласно австралийскому новостному сайту, фотография с обложки сингла была сделана ещё в 2003 году для выпуска Esquire[8].
Критика
Хью Макинтайра из Forbes написал: «В треке есть намек на латинское пламя, и никто не делает это лучше»[9]. Сара Геффен из MTV News назвала его «минималистичным, но оптимистичным», заявив, что голос Лопес занимает «центральное место»[10]. Гризельда Флорес из Billboard считает, что с лирической точки зрения песня «прославляет женщину, которая независима и не принимает партнера, о котором нужно заботиться и Лопес ставит своего мужчину на его место за то, что он не играет роли в их отношениях»[11]. Журнал Rap-Up охарактеризовал сингл как «дерзкий»[12]. Ширли Ли из Entertainment Weekly считает, что это «гимн, прославляющим её независимость и неприязнь к чрезмерно зависимым партнерам»[13]. Робби Доу из блога Idolator назвал его «мгновенно запоминающимся треком» и «гимном независимых женщин»[5]. Джесси Моррис из журнала Complex сказала, что это «заразительный гимн», заметив, что «горячий бит трека, смешанный с обжигающим хуком, делает сингл радио-хитом»[14]. Бреннан Карли из журнала Spin похвалил «страстную лирику и убойный барабанный бит»[15]. Льюис Корнер из Digital Spy назвал песню «гимном, потрясающим бедра»[3]. Алекса Кэмп из журнала Slant Magazine отметила, что «тонкий регги-ритм песни напоминает сингл 2011 года „I’m Into You“»[6].
Музыкальное видео
Производство
Музыкальное видео на «Ain’t Your Mama» снял Кэмерон Дадди. 6 мая 2016 года Лопес анонсировала клип, разместив закулисное видео в котором она находится в образе домохозяйки 1950-х годов с прической в стиле Степфордских жен. В ролике представлены разные стили из разных периодов (от 1950-х до наших дней). Одним из создателей гардероба Лопес был Тьери Мюглер[16]. В финальном танцевальном эпизоде можно увидеть Лопес в джинсовых сапогах до бедра на шпильке, разработанных барбадосской певицей Рианной и Маноло Блаником и подаренных Рианной[17]. Сообщалось, что производство видеоклипа было почти остановлено из-за нехватки средств, в результате чего был нанят специалист по продакт-плейсменту. Размещение продуктов в видео включает журнал Vogue, водку Beluga, кофе Lavazza[18] и мобильную социальную сеть Friendable[19].
Синопсис
В клипе Лопес играет несколько персонажей, в том числе: ведущую новостей, призывающую женщин «восстать против своих угнетателей-мужчин», домохозяйку 1950-х, секретаршу 1960-х, низкооплачиваемого фабричного рабочего в 1970-х и бизнесвумен 1980-х[20][21].
Критика
Саша Геффен из MTV News назвала видео «политически заряженным»[21]. Лейла Кобо из Billboard похвалила видео назвав его «чрезвычайно развлекательным», отметив, что в нём изображена «история борьбы женщин за независимость с различными социальными отсылками»[22]. Автор журнала Complex Сюзанна Вайс похвалила «мощную сюжетную линию», отметив: «Это гимн для женщин, имеющих дело с мужчинами и детьми повсюду, и музыкальное видео связывает его с более серьёзными проблемами сексизма, которые способствуют этим отношениям»[23]. Дэйв Куинн из журнала People сказал: «Она не жалеет слов, когда дело доходит до феминистского послания песни»[24]. Ричи Розарио из Vibe написал: «Как и многие другие женщины, которые продемонстрировали свое тяжелое положение в связи с гендерным неравенством через искусство, мисс Лопес определённо выступает с заявлением»[25]. Сабиенна Боумен из журнала Bustle дала высокую оценку музыкальному видео и сказала: «Каждый кадр в видео наполнен историческими образами, которые переносят вас от начала движения феминизма второй волны до сегодняшнего дня»[26]. Кристина Каутеруччи из интернет-изданиея Slate напротив отреагировала отрицательно, назвав видео «печальным видением будущего феминизма» и заявив, что оно служит «полезной иллюстрацией восходящего бренда феминизма, который может похвастаться рыночным стилем, а не политическим содержанием»[27].
Живые выступления
Премьера «Ain’t Your Mama» состоялась 7 апреля 2016 года на финале телешоу American Idol. Лопес была одета в костюм французской горничной и пела в окружении шести танцоров[28]. В следующем месяце она исполнила сингл на частном концерте Telemundo, который проходил в бальном зале Hammerstein[29].
Позиции в чартах
Еженедельные чарты
Чарт | Высшая
позиция |
---|---|
Аргентина (Monitor Latino)[30] | 7 |
Австралия (ARIA Charts)[31] | 85 |
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[32] | 11 |
Бельгия (Ultratip Vlaanderen)[33] | 19 |
Бельгия (Ultratop 50 Wallonia)[34] | 27 |
Канада (Canadian Hot 100)[35] | 34 |
Дания (Tracklisten)[36] | 36 |
Франция (SNEP)[37] | 11 |
Германия (GfK Entertainment Charts)[38] | 5 |
Венгрия (Dance Top 40)[39] | 5 |
Венгрия (Rádiós Top 40)[40] | 5 |
Венгрия (Single Top 40)[41] | 6 |
Италия (FIMI)[42] | 32 |
Ливан (The Official Lebanese Top 20)[43] | 4 |
Нидерланды (Single Top 100)[44] | 63 |
Польша (Polish Airplay Top 100)[45] | 3 |
Польша (Dance Top 50)[46] | 36 |
Польша (Video Chart)[47] | 4 |
Португалия (AFP)[48] | 29 |
Шотландия (OCC)[49] | 69 |
Словения (SloTop50)[50] | 16 |
Южная Корея (Gaon Chart)[51] | 97 |
Швейцария (Schweizer Hitparade)[52] | 16 |
Швейцария (Media Control Romandy)[53] | 4 |
США Dance Club Songs (Billboard)[54] | 44 |
Венесуэла (Pop Record Report)[55] | 5 |
Примечания
- Jennifer Lopez Signs New Deal With Epic Records (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 января 2021.
- Is Jennifer Lopez's "Ain't Your Mama" Feminist? The Lyrics & The Video Make A Statement (англ.). Bustle. Дата обращения: 23 января 2021.
- Lewis Corner. Jennifer Lopez releases hip-shaking new single (англ.) ?. Digital Spy (7 апреля 2016). Дата обращения: 23 января 2021.
- PopCrush StaffPublished: April 7, 2016. Jennifer Lopez's 'Ain't Your Mama' Outlines What She Won't Do For You (англ.). PopCrush. Дата обращения: 23 января 2021.
- Jennifer Lopez’s “Ain’t Your Mama”: Listen To Her New, Dr. Luke-Produced Anthem . idolator (7 апреля 2016). Дата обращения: 23 января 2021.
- Alexa Camp. Jennifer Lopez Enlists Meghan Trainor & Dr. Luke for Controversial New Single “Ain’t Your Mama” (англ.) ?. Дата обращения: 23 января 2021.
- Sasha Geffen. Jennifer Lopez Is About To Flip Off The Patriarchy With Her New Single (англ.). MTV News. Дата обращения: 24 января 2021.
- Something’s up with J Lo’s new single cover (англ.). NewsComAu (7 апреля 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- Hugh McIntyre. Jennifer Lopez Returns To Music With New Single 'Ain't Your Mama' (англ.). Forbes. Дата обращения: 23 января 2021.
- Sasha Geffen. Jennifer Lopez Is So Done With Manchildren On ‘Ain’t Your Mama' (англ.). MTV News. Дата обращения: 23 января 2021.
- Hear Jennifer Lopez's 'Ain't Your Mama' Single, Written By Meghan Trainor (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 января 2021.
- New Music: Jennifer Lopez – 'Ain't Your Mama' (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez won't baby you in new single 'Ain't Your Mama' (англ.). EW.com. Дата обращения: 24 января 2021.
- Listen to Jennifer Lopez's Anti-Housewife Track "Ain't Your Mama" (англ.). Complex. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez’s ‘Ain’t Your Mama’ Is Light Summer Fun… Produced By Dr. Luke . Spin (7 апреля 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- J.Lo Stands Up for Women in New ‘Ain’t Your Mama’ Music Video (англ.) ?. Us Weekly (6 мая 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez Wears Rihanna's Manolos in "Ain't Your Mama" Music Video (англ.). The Hollywood Reporter (6 мая 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- A Complete List of Product Placements in Jennifer Lopez’s ‘Ain’t Your Mama’ Video . Spin (6 мая 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- Friendable Featured in New Jennifer Lopez Music Video "Ain't Your Mama" (англ.) ?. finance.yahoo.com. Дата обращения: 24 января 2021.
- Hillary Busis. Jennifer Lopez has a feminist awakening in 'Ain't Your Mama' video (англ.). Mashable. Дата обращения: 24 января 2021.
- Sasha Geffen. Jennifer Lopez’s ‘Ain’t Your Mama’ Video Calls For Women To Rise Up (англ.). MTV News. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez Unleashes Women's Revolution in Hillary-Quoting 'Ain't Your Mama' Video: Watch (англ.). Billboard. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez's 'Ain't Your Mama' Video Calls on Women to Start a Rebellion (англ.). Complex. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez Drops New Video 'Ain't Your Mama' (англ.). PEOPLE.com. Дата обращения: 24 января 2021.
- Watch Jennifer Lopez Fight For Female Equality In "Ain't Your Mama" Video (англ.). Vibe (6 мая 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- The Feminist Context Jennifer Lopez’s "Ain't Your Mama" Video Left Out (англ.). Bustle. Дата обращения: 24 января 2021.
- Christina Cauterucci. Jennifer Lopez’s New Video Is a Sad Premonition of the Future of Feminism (англ.). Slate Magazine (6 мая 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- Watch Jennifer Lopez Perform 'Ain't Your Mama' on 'American Idol' Finale (англ.). Billboard. Дата обращения: 25 января 2021.
- Elizabeth Wagmeister, Elizabeth Wagmeister. Jennifer Lopez Woos Upfronts With Private Telemundo Concert (англ.) ?. Variety (17 мая 2016). Дата обращения: 25 января 2021.
- Top 20 Oficial - monitorLATINO - Panel de usuario . web.archive.org (5 июля 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- Gavin Ryan. ARIA Singles: Drake ‘One Dance’ Stays At No 1 (англ.) ?. Noise11.com (21 мая 2016). Дата обращения: 24 января 2021.
- Steffen Hung. Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . austriancharts.at. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . ultratop.be. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . ultratop.be. Дата обращения: 24 января 2021.
- Jennifer Lopez . Billboard. Дата обращения: 24 января 2021.
- danishcharts.com - Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . danishcharts.dk. Дата обращения: 24 января 2021.
- lescharts.com - Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . lescharts.com. Дата обращения: 24 января 2021.
- Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offiziellecharts.de. Дата обращения: 24 января 2021.
- Dance Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták . slagerlistak.hu. Дата обращения: 24 января 2021.
- Rádiós Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták . slagerlistak.hu. Дата обращения: 24 января 2021.
- Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták . slagerlistak.hu. Дата обращения: 25 января 2021.
- italiancharts.com - Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . italiancharts.com. Дата обращения: 25 января 2021.
- The official lebanese Top 20 - Jennifer Lopez . The official lebanese Top 20. Дата обращения: 25 января 2021.
- Steffen Hung. Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . hitparade.ch. Дата обращения: 25 января 2021.
- ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum . bestsellery.zpav.pl. Дата обращения: 25 января 2021.
- ZPAV :: Opłaty za muzykę - Muzyka w biznesie - Top - listy przebojów . ozz.zpav.pl. Дата обращения: 25 января 2021.
- ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - TV - Archiwum . bestsellery.zpav.pl. Дата обращения: 25 января 2021.
- portuguesecharts.com - Portuguese Charts - Singles - 31.31.2016 . portuguesecharts.com. Дата обращения: 25 января 2021.
- Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company (англ.). www.officialcharts.com. Дата обращения: 25 января 2021.
- SloTop50 | Tedenska lestvica največkrat zavrtenih skladb . www.slotop50.si. Дата обращения: 25 января 2021.
- 국내 대표 음악 차트 가온차트! . gaonchart.co.kr. Дата обращения: 25 января 2021.
- Jennifer Lopez - Ain't Your Mama - hitparade.ch . swisscharts.com. Дата обращения: 25 января 2021.
- lescharts.ch - Jennifer Lopez - Ain't Your Mama . lescharts.ch. Дата обращения: 25 января 2021.
- Jennifer Lopez . Billboard. Дата обращения: 25 января 2021.
- Pop General - Record Report . web.archive.org (3 октября 2014). Дата обращения: 25 января 2021.
- Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2016: Singles - Ö3 Charts . web.archive.org (28 декабря 2016). Дата обращения: 25 января 2021.
- ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS . ultratop.be. Дата обращения: 25 января 2021.
- Związek Producentów Audio-Video :: Aktualności . zpav.pl. Дата обращения: 25 января 2021.
- Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch . hitparade.ch. Дата обращения: 25 января 2021.