A Cruel Angel’s Thesis

A Cruel Angel's Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ Дзанкоку на тэнси но тэ:дзэ) — изначально открывающая тема аниме-сериала «Евангелион», премьерный показ которого проходил с 3 октября 1995 года по 27 марта 1996 года. Позднее песня входила в множество альбомов, как связанных с сериалом, так и нет. Также позднее появлялся ряд дополнительных версий песни. Слова для данной песни были написаны Нэко Оикава, музыка — Хидэтоси Сато. В сериале песня исполнялась Ёко Такахаси. Впоследствии появились версии песни в исполнении других певцов, как связанные с сериалом, так и нет. Так, версия песни «Director’s Edit.Version Ⅱ» впервые появившаяся в альбоме Neon Genesis Evangelion Addition, исполняется сэйю Рей Аянами, Аски Лэнгли Сорью и Мисато Кацураги. Из певиц, не связанных с сериалом, песня исполнялась, например, Сёко Накагавой[1]. Также A Cruel Angel’s Thesis — серия одноимённых альбомов, в которые входила данная песня.

Zankoku na Tenshi no These
残酷な天使のテーゼ
Альбом Ёко Такахаси
Дата выпуска 25 октября 1995
26 марта 2003
13 мая 2009
Жанр J-Pop
Длительность 4:05
Страна Япония
Лейбл Starchild

Популярность

Подобно сериалу, данная песня стала хитом в Японии и после выхода сериала разошлась миллионным тиражом[2]. В 1996 год и 1997 годах, в течение двух лет после выхода оригинального сериала песня занимала первое место в гран-при журнала Animage[3][4]. В 2003 году, по рейтингу TV Asahi, «A Cruel Angel’s Thesis» заняла 18-е место в номинации «лучшая аниме-песня с 1990 года»[5][6].

С выходом Rebuild of Evangelion популярность песни вновь поднялась[7]. В 2008 году данная песня заняла седьмое место в десятке лучших работ Японии (яп. 国内作品分配額ベスト10) по версии JASRAC[8]. В 2009 — восьмое[9]. В том же году, согласно исследованию Daiichikosho Co., Ltd., «A Cruel Angel’s Thesis» стала наиболее популярной песней для караоке[10]. В 2010 году в рейтинге JASRAC песня поднялась до третьего места[11]. Наконец, в 2011 году песня заняла первое место[7]. В 2019 году в рейтинге аниме-караоке JOYSOUND песня также находилась на первой позиции[12]. В 2020 году получила первое место по итогам голосования за любимую песню из аниме на сайте телеканала TV Asahi[13]. Нэко Оикава заработала на авторских отчислениях более 600 млн иен (5,7 млн долларов), однако после развода у неё оказалось 70 млн иен долгов (666 тыс. долларов) и всего 32 тыс. иен (304 доллара) на банковском счету[14].

Максимальная позиция, занимаемая альбомом A Cruel Angel’s Thesis в рейтинге Oricon, была 27-й[15], максимальное же место A Cruel Angel’s Thesis 2009 Version было 22-м[16].

Версии песни

Песня выходила в ряде различных вариантов, в основном появлявшихся в альбомах, сопровождавших «Евангелион». Первый альбом, связанный с «Евангелионом», появился вскоре после начала показа сериала, 25 октября 1995 года. Он назывался A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ) и содержал две полные версии песни, в честь которой был назван, — основную и версию для караоке, без вокала. Одновременно с ним выходил упрощённый альбом A Cruel Angel's Thesis/Fly Me To The Moon (яп. 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON), содержащий лишь по одной полной версии песен, вынесенных в его название. 6 декабря 1995 года в альбоме Neon Genesis Evangelion (OST) появилась «Director’s Edit. Version». 16 февраля 1996 года, однако, в альбоме Neon Genesis Evangelion II была лишь версия «TV.Size Version». На тот момент сериал все ещё выходил. 21 декабря 1996 года в альбоме Neon Genesis Evangelion Addition появился вариант песни «Director’s Edit.Version Ⅱ». 6 ноября 1997 года в альбом ~refrain~ The songs were inspired by Evangelion вошла версия «Ambivalence Mix». В вышедшем 30 марта 2001 года альбоме Evangelion: The Birthday of Rei Ayanami добавилась версия «A.D.2001». 26 октября 2005 года в альбоме Neon Genesis Evangelion Decade добавилась также «10-th Anniversary Version»[17] Наконец, 13 мая 2009 года выходила версия A Cruel Angel’s Thesis 2009 Version (яп. 残酷な天使のテーゼ 2009VERSION)[18].

Версии альбомов A Cruel Angel’s Thesis

A Cruel Angel’s Thesis

A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ) — 25 октября 1995 года[19]

№ Название Длительность
1. «A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ)» 4:05
2. «Цуки но мэйкю (яп. 月の迷宮 Цуки но мэйкю:, Лунный лабиринт)» 5:46
3. «A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ)» (версия без вокала) 4:05
4. «Цуки но мэйкю (яп. 月の迷宮 Цуки но мэйкю:, Лунный лабиринт)» (версия без вокала) 5:44

A Cruel Angel’s Thesis/Fly Me To The Moon

A Cruel Angel's Thesis/Fly Me To The Moon (яп. 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON) — 25 октября 1995 года[20]

№ Название Длительность
1. «A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ)» 4:05
2. «Fly Me to the Moon» 4:32

A Cruel Angel’s Thesis/Fly Me To The Moon (2003 год)

A Cruel Angel's Thesis/Fly Me To The Moon (яп. 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON) — 26 марта 2003 года[21]

№ Название Длительность
1. «A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ)» 4:05
2. «Fly Me to the Moon» 4:33
3. «A Cruel Angel’s Thesis (яп. 残酷な天使のテーゼ)» (версия без вокала) 4:06
4. «Fly Me to the Moon» (версия без вокала) 4:33
5. «A Cruel Angel’s Thesis （Directors Edit. Version） (яп. 残酷な天使のテーゼ（Directors Edit. Version）)» 4:04

A Cruel Angel’s Thesis 2009 Version

A Cruel Angel’s Thesis 2009 Version (яп. 残酷な天使のテーゼ (2009VERSION)) — 13 мая 2009 года[22]

№ Название Длительность
1. «A Cruel Angel’s Thesis 2009 Version (яп. 残酷な天使のテーゼ (2009VERSION))» 4:27
2. «Fly Me to the Moon (2009 Version)» 4:34
3. «One Little Wish» 5:02
4. «A Cruel Angel’s Thesis 2009 Version (яп. 残酷な天使のテーゼ (2009VERSION))» (версия без вокала) 4:27
5. «Fly Me to the Moon (2009 Version)» (версия без вокала) 4:34
6. «One Little Wish» (версия без вокала) 5:01

Альбомы, включавшие в себя «A Cruel Angel’s Thesis»

Евангелион

Альбомы Ёко Такахаси
  • BEST PIECES (1996 год)
  • Li-La (1997 год)
  • BEST PIECES II (1999 год)
  • Super Valu (яп. スーパー・バリュー Су:па: барю:) (2001 год)
  • Golden Best (яп. ゴールデン☆ベスト Го:рудэн бэсуто) (2004 год)
  • Best 10 (яп. ベスト10 Бэсуто тэн) (2007 год)
  • Essential Best (яп. エッセンシャル・ベスト Эссэнсяру бэсуто) (2007 год)

Альбомы Мэгуми Хаясибары (Рей Аянами)
  • Bertemu (1996 год)
  • center color (2004 год)

Альбомы Мэгуми Огаты (Синдзи Икари)
  • Ｌｉｖｅ［ｅｍ：ｏｕ］ｉｎ　ＴＯＫＩＯ　ｔｏ　ＨＯＮＧ　ＫＯＮＧ — 17 марта 1999 года[24]
  • «Анимэгу (яп. アニメグ)»[25]

Прочие альбомы
  • Animetal Marathon V (2003 год)
  • Review: Mikuni Shimokawa Seishun Anison Cover Album (2003 год)
  • Para Para Max US Mix (2005 год)[26]

Примечания
  1. しょこたん☆かばー～アニソンに恋をして (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 19 октября 2009. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  2. 特集：ヱヴァ、新生　新劇場版、庵野は何を目指すのか？ (яп.). Майнити симбун (26.08.2007). Дата обращения: 20 декабря 2010. Архивировано 28 декабря 2007 года.
  3. Результаты «Anime Grand Prix» (яп.). Animage (1996 год).
  4. Результаты «Anime Grand Prix» (яп.). Animage (1997 год).
  5. 決定！これが日本のベスト (яп.). TV Asahi (27.07.2003). Дата обращения: 27 сентября 2009.
  6. дата выхода рейтинга (яп.). TV Asahi. — ссылка на веб-архив, так как год на странице рейтинга фактически не проставлен. Дата обращения: 27 сентября 2009. Архивировано 17 февраля 2004 года.
  7. Songs From Evangelion, Other Anime Win JASRAC Awards (англ.). Anime News Network (25 мая 2011). Дата обращения: 29 мая 2011.
  8. 2008年国内作品分配額ベスト10(金・銀・銅賞関連) (яп.) (недоступная ссылка). JASRAC (2008 год). Дата обращения: 17 октября 2009. Архивировано 23 августа 2011 года.
  9. 2009年国内作品分配額ベスト10(金・銀・銅賞関連) (яп.) (недоступная ссылка). JASRAC (2009 год). Дата обращения: 17 октября 2009. Архивировано 28 мая 2012 года.
  10. カラオケ：アニソン１位は「エヴァ」の「残酷な天使のテーゼ」２位はポニョ　第一興商 (яп.). Майнити симбун (2009.05.01). Дата обращения: 17 октября 2009. Архивировано 12 февраля 2010 года.
  11. 国内作品分配額ベスト10　JASRAC (яп.) (недоступная ссылка). JASRAC (2010 год). Дата обращения: 29 мая 2011. Архивировано 19 октября 2012 года.
  12. Evangelion OP Song „A Cruel Angel's Thesis“ Tops Japan's Anime Karaoke Annual Ranking Again
  13. 【アニソンベスト30】
  14. Evangelion Opening Theme Songwriter Details How She Lost Most of Her Royalties for the Iconic Song
  15. 残酷な天使のテーゼ (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 19 октября 2009. Архивировано 30 апреля 2013 года.
  16. 残酷な天使のテーゼ２００９　ＶＥＲＳＩＯＮ (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 19 октября 2009. Архивировано 30 апреля 2013 года.
  17. StarChild:新世紀エヴァンゲリオン (яп.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 октября 2009. Архивировано 26 марта 2010 года.
  18. 「エヴァ」の「残酷な天使のテーゼ」が2009年バージョンで再登場 (яп.). Майнити симбун (2009.03.03). Дата обращения: 18 октября 2009.
  19. 残酷な天使のテーゼ/月の迷宮 (яп.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 18 февраля 2013 года.
  20. 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON (яп.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 18 февраля 2013 года.
  21. 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON (яп.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 18 февраля 2013 года.
  22. 残酷な天使のテーゼ 2009 VERSION (яп.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 23 февраля 2011 года.
  23. Список композиций (англ.) (недоступная ссылка). allmusic.com. Дата обращения: 18 октября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
  24. Ｌｉｖｅ［ｅｍ：ｏｕ］ｉｎ　ＴＯＫＩＯ　ｔｏ　ＨＯＮＧ　ＫＯＮＧ (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 19 октября 2009. Архивировано 18 февраля 2013 года.
  25. アニメグ (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 19 октября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
  26. allmusic ((( Para Para Max US Mix > Overview ))) (англ.) (недоступная ссылка). allmusic. Дата обращения: 18 октября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.