Это Пони
«Это Пони» (англ. It’s Pony) — британо-американский мультсериал, созданный режиссёром, сценаристом и продюсером Энтом Блейдсом[1]. Премьера в США состоялась 18 января 2020 года на канале Nickelodeon, а в России — 11 июля того же года на русскоязычной версии канала.
| Это Пони | |
|---|---|
| англ. It’s Pony | |
| Файл:Это-пони-лого-вер2.png Русская версия логотипа | |
| Тип | Анимация |
| Жанр | комедия |
| Режиссёр | Энт Блейдс |
| Продюсер |
Энт Блейдс Адам Шоу Денис Грин |
| Создатель | Энт Блейдс |
| Сценарист |
Магда Лиолис Боб Миттенталь Тоби Уилсон Адам Коуэн |
| Роли озвучивали |
Джессика Ди Чикко Джош Цукерман Абэ Бенруби Индия Де Бефорт |
| Композитор | Майк Рубино |
| Аниматоры |
Алек Смит Мел Даялан |
| Студия | Blue-Zoo Animation |
| Страна |
 Великобритания США |
| Язык | английский |
| Число сезонов | 2 |
| Число серий | 34 (список) |
| Длина серии | 23 минуты |
| Телеканал | Nickelodeon |
| Трансляция | с 18 января 2020 |
| Формат изображения | HDTV 1080i |
| Формат звука | Dolby Digital |
| IMDb | ID 11416026 |
| Официальный сайт (англ.) | |
Сюжет
Сериал «Это пони» рассказывает о жизни Энни, которая изо всех сил старается управиться с фермой своих родителей (ферма находится на балконе их квартиры). Также сериал показывает проблемы, с которыми сталкивается 9-летний городской ребёнок. К счастью, у Энни есть пони. Возможно, это не лучший пони, но Энни его очень любит. Пони обожает свою маленькую хозяйку, но его оптимизм и энтузиазм часто ставят обоих в неожиданные и нежелательные ситуации.
В ролях
Главные
- Энни — озвучивает Джессика Ди Чикко[2]
- Пони — озвучивает Джош Цукерман[2]
- Папа — озвучивает Абэ Бенруби[2]
- Мама — озвучивает Индия Де Бефорт[2]
Второстепенные
- Фред — озвучивает Кэл Пенн[2]
- Брайан — озвучивает Бобби Мойнахан[2]
- Мисс Рамиро — озвучивает Розарио Доусон[2]
- Мистер Панкс — озвучивает Марк Фойерстин[2]
- Беатрис — озвучивает Меган Хилти[2]
Русский дубляж
Мультсериал дублируется на студии VSI-Media с 2020 года.
- Ева Финкельштейн — Энни
- Алексей Костричкин — Пони
- Александр Воронов — Папа
- Яна Чурикова — Мама
- Евгений Толоконников — Джерри, Хестон, диктор
- Яна Смирнова — Клара
- Прохор Чеховской — Брайан, второстепенные персонажи
- Анна Киселёва — Беатрис, второстепенные персонажи
Производство
Сериал берёт свои истоки от короткометражки Pony, созданной как часть ежегодной Nickelodeon Animated Shorts Program[3].
6 марта 2018 года Nickelodeon объявил о том, что будет снят 1 сезон, состоящий из 20 серий[4][3][5].
9 декабря 2019 года было объявлено, что первая серия выйдет в эфир 18 января 2020, и будет доступна онлайн 26 декабря 2019 года[2][6].
9 июля 2020 сериал был продлен на 2 сезон, который будет состоять из 20 серий[7][8]. Премьера состоялась 9 октября 2021 года в России, и 29 октября 2021 года в США.
Список серий
Сезоны
| Сезон | Эпизоды | Даты показа | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эпизод | Последний эпизод | ||||
| 1 | 20 | 18 января 2020  11 июля 2020 | 20 января 2022 28 мая 2021 | ||
| 2 | 20 | 29 октября 2021 9 октября 2021 | TBA | ||
Первый сезон (2020—2022)
| № | Название | Автор(ы) сценария | Раскадровщик(и) | Показ в США | Показ в России | Произв. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Растения» «Куртка Хестона» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Франческа Адамс, Дензел Де Мерлеер Франческа Адамс, Мохамед Скифати | 25 января 2020 1 февраля 2020 | 11 июля 2020 | 101 |
|
Поход Энни и Пони оказывается под угрозой, поскольку Пони начинает бояться растений. В холодный день Хестон одалживает Энни свою новенькую куртку, но Энни знает, что Пони точно испортит эту куртку– вопрос времени. | ||||||
| 2 | «Любопытный Пони» «Беатрис» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Франческа Адамс, Кэтрин Салкельд Чарли Хигсон, Дензел Де Мерлеер | 18 января 2020 | 12 июля 2020 | 102 |
|
Энни пытается поумерить излишнее любопытство Пони, но это создает еще больше проблем и подвергает этих двоих опасности! Энни жалеет одинокую знакомую и разрешает ей провести день с Пони, но оказывается, что знакомая заботится о Пони лучше ее самой. | ||||||
| 3 | «Конёк-игрок» «Единорог» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Чарли Хигсон, Мохамед Скифати Чарли Хигсон, Дэн Хэмман | 1 февраля 2020 25 января 2020 | 18 июля 2020 | 103 |
|
Пони становится первоклассным игроком в видеоигры. Когда друзьям грозит опасность, Энни и Пони используют свое игровое мастерство, чтобы их спасти. Пони думает, что он превратился в единорога. Энни пользуется этим, чтобы добыть денег для спасения спортивной площадки, которой грозит снос. | ||||||
| 4 | «Гораций» «Ботинок» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Франческа Адамс, Дензел Де Мерлеер Кэтрин Залькельд, Доминика Бродовска | 8 февраля 2020 | 19 июля 2020 | 104 |
|
Энни избежит наказания, если вернет к жизни комнатный цветок директора школы. Но план становится не таким безупречным, когда Пони привязывается к растению. Не до конца продуманный план Пони приводит к тому, что Энни теряет один ботинок, который ей очень нужен для семейного фото! | ||||||
| 5 | «Отвлекающий фактор» «Кресло даров» | Энт Блейдс, Тоби Уилсон Адам Коуэн | Франческа Адамс, Ричард Тафт Франческа Адамс, Дензел Де Мерлеер | 15 февраля 2020 | 25 июля 2020 | 105 |
|
Пони постоянно отвлекает Энни от написания своей части проекта, на которую рассчитывает Джерри. В книжном магазине Энни и Пони обнаруживают самое удобное на свете кресло, у которого, возможно, есть суперспособности. | ||||||
| 6 | «Стрижка» «День рождения Джерри» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Дэн Хэмман, Хью Ла Терриер Кэтрин Салкельд, Ричард Тафт | 22 февраля 2020 | 26 июля 2020 | 106 |
|
Энни и Пони пытаются организовать для Джерри лучший день рождения так отчаянно, что он может стать худшим. Энни нужна стрижка, а Пони в очередной раз доказывает, что даже самое простое действие можно превратить в приключение. | ||||||
| 7 | «Питомец Пони» «День пса» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Дэн Хэмман, Доминика Бродовска Кэтрин Салкельд, Ричард Тафт | 29 февраля 2020 | 1 августа 2020 | 107 |
|
Управдом запрещает держать питомцев, а Энни и Пони пытаются переубедить его. Пес из соседней квартиры, заклятый враг Пони, поселяется у Энни дома, и ей нужно найти способ заставить этих двоих поладить. | ||||||
| 8 | «Полезный» «Топотун!» | Энт Блейдс, Тоби Уилсон Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Дэн Хэмман, Дензел Де Мерлеер Франческа Адамс, Доминика Бродовска | 7 марта 2020 | 2 августа 2020 | 108 |
|
Энни обеспокоена, что Папа посчитает Пони бесполезным для фермы и избавится от него Энни готовится к игре в футбол, но во время драки с Псом, Пони случайно наступает ей на ногу. | ||||||
| 9 | «Служба доставки» «Волшебница Энни» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Кэтрин Салкельд, Ричард Тафт, Грэм Янг Франческа Адамс, Дензел Де Мерлеер | 14 марта 2020 | 8 августа 2020 | 109 |
|
Энни и Пони организовывают доставку продуктов покупателям, но их бизнесу угрожает крупная корпорация На День матери Энни хочет подарить маме лучший подарок. Пони убеждает Энни, что магические фокусы– то что надо. | ||||||
| 10 | «Цыпа-забияка» «Джерри-экскурсовод» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Дэн Хэмман, Ричард Тафт Кэтрин Салкельд, Дензел Де Мерлеер, Грэй Янг | 1 июня 2020 2 июня 2020 | 9 августа 2020 | 110 |
|
Стремление Энни и Пони вселить в худенькую курицу уверенность терпит крах, когда курица начинает запугивать весь город. Энни и Пони пытаются помочь Джерри пройти экзамен на экскурсовода музея. | ||||||
| 11 | «Парковка на 10 минут» «Время Клары» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Хью Ла Терриер, Доминика Бродовска | 3 июня 2020 4 июня 2020 | 14 ноября 2020 | 111 |
|
Чтобы не платить за парковку, вся семья старается, чтобы посещение торгового центра длилось менее 10 минут. Энни беспокоит то, что их с Пони стала избегать их подруга Клара. | ||||||
| 12 | «Пугало» «Румяный Пони» | Алекс Колиер Энт Блейдс, Адам Коуэн, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Хью Ла Терьер, Дензел Де Мерлеер Грэм Янг, Ричард Тафт | 23 октября 2020 | 15 ноября 2020 | 112 |
|
В Хэллоуин Энни и Пони предстоит спасти семейный урожай тыкв от голодных ворон. Яблоки, облизанные Пони, становятся хитом продаж, и Энни разрывает от желания сознаться. | ||||||
| 13 | «Loud Horse» «Энни заболела» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Энт Блейдс, Адам Коуэн, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Грэм Янг, Доминика Бродовска Дэн Хэмман и Доминика Бродовска | 24 августа 2020 25 августа 2020 | ТВА 21 ноября 2020 | 113 |
|
Шумная соседка сводит Энни с ума. Вместе с Пони они пытаются утихомирить ее. Энни заболевает и не может кататься на американских горках. Пони изо всех сил старается помочь ей поправиться. | ||||||
| 14 | «Школьные танцы» «Папино выступление» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Грэм Янг, Праута Аннекс Хью Ла Терьер, Дензел Де Мерлеер | 26 августа 2020 27 августа 2020 | 21 ноября 2020 22 ноября 2020 | 114 |
|
Все боятся школьных танцев, поэтому Энни и Пони пытаются их саботировать. Энни пытается помочь папе преодолеть страх перед сценой, поощряя его быть больше похожим на Пони. | ||||||
| 15 | «Пицца-вщина» «Школьный питомец» | Адам Лонг Алекс Колиер | Хью Ла Терриер, Дензел Де Мерлеер Дэн Хэмман, Праута Аннекс, Ричард Тафт | 14 ноября 2020 | 29 ноября 2020 | 115 |
|
Когда Пони празднует особенный день, Энни должна понять, что в этом особенного. Пони наконец-то пойдет в школу с Энни, когда его назовут классным питомцем. | ||||||
| 16 | «Праздник Брэмли» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Грэм Янг, Хью Ла Терриер, Ричард Тафт, Дензел Де Мерлеер | 5 декабря 2020 | 13 декабря 2020 | 116 |
| Брэмли должны найти способ отпраздновать свои традиции и собраться вместе на праздники. | ||||||
| 17 | «Мусорная гонка» «Спасти Тук-Тука» | Шен Ленген, Эми Стефенсон Алекс Колиер | Дэн Хэмман, Праута Аннекс Дэн Хэмман, Дензел Де Мерлеер, Праута Аннекс | 21 ноября 2020 | 6 декабря 2020 | 117 |
|
Когда Пони обвиняют в поедании драгоценных маргариток владельца парка, Энни нужно доказать его невиновность. Все собирают деньги на благотворительность, но Энни хочет найти такое дело, в котором они в Пони действительно будут нужны. | ||||||
| 18 | «Кошелёк» «Заперты снаружи» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Алекс Колиер | Грэм Янг, Праута Аннекс, Ричард Тафт Хью Ла Терриер, Праута Аннекс | 17 января 2022 | 7 мая 2021 14 мая 2021 | 118 |
|
Когда Энни находит потерянный бумажник, она полна решимости вернуть его владельцу и доказать, что она хороший человек. Энни и Пони изгнаны из здания, и они, кажется, не могут убедить соседей впустить их обратно. | ||||||
| 19 | «Энни всегда говорит „да“» «Ночёвка» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Энт Блейдс, Чарли Хигсон Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Грэм Янг, Дензел Де Мерлеер Дэн Хэмман, Хью Ла Терриер, Ричард Тафт | 20 января 2022 | 21 мая 2021 28 мая 2021 | 119 |
|
Пони спорит с Энни, что она не сможет продержаться целый день, не сказав нет Энни решительно настроена пойти на свою первую ночевку, но тоска Пони по дому может все изменить. | ||||||
| 20 | «Пони-фанат» «Мама-коп» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Энт Блейдс, Чарли Хигсон Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Дэн Хамман, Чарли Хигсон, Дензел Де Мерлеер Хью Ла Терриер, Праута Аннекс | 7 ноября 2020 | 28 ноября 2020 | 120 |
|
Когда мама присоединяется к соседскому дежурству, Энни и Пони думают, что она настоящий герой боевиков, и нужно, чтобы все об этом узнали Энни и Пони выиграли конкурс на встречу с идолом поп-звезды. Единственная проблема в том, что он не любитель пони. | ||||||
Второй сезон (2021—ТВА)
| № | Название | Автор(ы) сценария | Раскадровщик(и) | Показ в США | Показ в России | Произв. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | «Полёт курочек» «Генриетта ясновидящая» | Чарли Хигсон Говард Рэд | Грэм Янг Хью Ла Терриер | 27 января 2022 | 10 октября 2021 (Nickelodeon) 13 октября 2021 (Okko) | 201 |
|
Энни рада, что их с Пони оставили дома, но сбегают курочки, и они бросаются на их поиски, иначе они больше не останутся одни. Когда Генриетта предсказывает, что Пони не позволит Энни выиграть конкурс, Пони верит, что Генриетта ясновидящая. | ||||||
| 22 | «День пятачка» «Второй лучший друг» | Алекс Колиер Говард Рэд | Джейми Илс Грэм Янг, Хью Ла Терриер | 10 февраля 2022 | 16 октября 2021 (Nickelodeon) 16 октября 2021 (Okko) | 202 |
|
Энни избирают свинопасом на день Пятачка, и она намерена хорошо выполнить свою задачу несмотря на то, что все идёт кувырком. Энни сложно поверить, что второй лучший друг Пони - муха, и это ставит под угрозу её второго лучшего друга, Джерри. | ||||||
| 23 | «Энни против Пони» «В погоне за сапфирой» | Изабель Фэй, Боб Миттенталь, Магда Лиолис Дерек Миллер, Боб Миттенталь, Магда Лиолис | Дэйв Дикейзер Дэвид Стотен | 3 февраля 2022 | 9 октября 2021 (Nickelodeon) 13 октября 2021 (Okko) | 203 |
|
Энни берёт Пони с собой на конкурс питомцев, но у Пони своя точка зрения, ведь он приносит собственного питомца. Энни и Пони жаждут прочесть свежее издание фэнтезийной трилогии, но никак не могут заполучить книгу. | ||||||
| 24 | «Пони-машина» «Организаторы свадеб» | Алекс Колиер, Боб Миттенталь, Магда Лиолис Адам Коуэн, Боб Миттенталь, Магда Лиолис | Дэйв Дикейзер Джейми Илс | 17 февраля 2022 | 17 октября 2021 (Nickelodeon) 18 октября 2021 (Okko) | 204 |
|
Энни и друзей приглашают на вечеринку, и Пони решает, что им нельзя приходить пешком, и строит им машину. Энни и Пони пытаются использовать свидетельство о браке мамы и папы, чтобы получить бесплатную поездку, но понимают, что свидетельство - подделка! | ||||||
| 25 | «Кошачий переулок» «Спасение лошади» | Магда Лиолис, Боб Миттенталь Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Кэти Нитт Дэвид Стотен, Джессика Тот | 24 февраля 2022 | 23 октября 2021 (Nickelodeon) 24 октября 2021 (Okko) | 205 |
|
Энни пытается срезать путь через переулок, но вскоре обнаруживает, что Пони боится кошек, которые там живут. Вандалка угрожает любимой скульптуре Пони, а значит, Энни и Пони должны найти способ остановить её. | ||||||
| 26 | «Пляжные деньки» «Пчёлка в банке» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Алекс Колиер, Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Ричард Тафт Аделия Ардовино, Хью Ла Терриер | ТВА | 24 октября 2021 (Nickelodeon) 27 октября 2021 (Okko) | 206 |
|
Энни хочет поплавать на плавучем доке, но её постоянно опережают старшеклассники. Когда Брайан теряет работу в магазине комиксов из-за своей старшей сестры, Энни и Пони ставят перед собой задачу помочь ей найти другую работу. | ||||||
| 27 | «Конвенция комиксов» «Конь на раскалённой крыше» | Дерек Миллер, Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Говард Рэд, Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Джессика Тот Джейми Илс | 3 марта 2022 | 5 февраля 2022 (Nickelodeon) 14 декабря 2021 (Okko) | 207 |
|
Из-за Пони на конвенции комиксов увольняют любимую актрису Энни, поэтому Энни должна найти способ помочь ей вернуть работу. Когда Энни и её друзья проходят кастинг на участие в спектакле, Пони начинает завидовать и мстить всем. | ||||||
| 28 | «Песнь почвы» «Уличная смекалка» | Джайлз Пилброу Чарли Хигсон | Дэйв Дикейзер Кэти Нитт | 10 марта 2022 | 12 февраля 2022 (Nickelodeon) 14 декабря 2021 (Okko) | 208 |
|
Мама и папа повредили спины во время сбора урожая, и теперь собирать его нужно Энни и Пони. Когда Пони вкладывает деньги Энни а аферу, Энни решает, что он слишком доверчив, но попытки научить его уличной смекалке дают обратный результат. | ||||||
| 29 | «Расхитители затерянного кинотеатра» | Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Хью Ла Терриер, Ричард Тафт | 29 октября 2021 | 19 февраля 2022 (Nickelodeon) 16 декабря 2021 (Okko) | 209 |
| Энни решает, что именно в этот Хэллоуин она и её друзья найдут легендарный заброшенный кинотеатр, где прилавок завален нетронутыми конфетами. Но страх Пони перед жуткими предметами грозит разрушить планы Энни. | ||||||
| 30 | «Пониполия» «Президент Энни» | Джайлз Пилброу Стефани Кемп, Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Дэйв Дикейзер Джейми Илс | 17 марта 2022 | 26 февраля 2022 (Nickelodeon) 16 декабря 2021 (Okko) | 210 |
|
Энни беспокоится, что вечер игр будет скучным, но Пони достаёт свою собственную игру «Пониполия». Президент многоквартирного дома пытается запретить Энни и Пони ездить на лифте, и Энни решает, что будет баллотироваться в президенты сама. | ||||||
| 31 | «Annie’s Voice» «Business as Usual» | Сара Осман Тарик Фишер, Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь | Джессика Тот Кэти Нитт | 9 декабря 2021 | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 211 |
| TBA | ||||||
| 32 | «Cow Power» «I.T.Pony» | Джеймс Хантродс Алекс Колиер | TBA | 24 марта 2022 | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 212 |
| TBA | ||||||
| 33 | «Family Free for All» «Lucky Pony» | Говард Рэд, Энт Блейдс, Магда Лиолис, Боб Миттенталь Энджел Хоббс | TBA | ТВА | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 213 |
| TBA | ||||||
| 34 | «City Pony» «Country Pony» | TBA | TBA | ТВА | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 214 |
| ТВА | ||||||
| 35 | «Hot Tub Brine Machine» «The Secret Life of Pony» | TBA | TBA | TBA | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 215 |
| TBA | ||||||
| 36 | «TBA» «TBA» | TBA | TBA | TBA | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 216 |
| TBA | ||||||
| 37 | «TBA» «TBA» | TBA | TBA | TBA | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 217 |
| TBA | ||||||
| 38 | «TBA» «TBA» | TBA | TBA | TBA | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 218 |
| TBA | ||||||
| 39 | «TBA» «TBA» | TBA | TBA | TBA | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 219 |
| TBA | ||||||
| 40 | «TBA» «TBA» | TBA | TBA | TBA | ТВА (Nickelodeon) ТВА (Okko) | 220 |
| TBA | ||||||
Короткометражки
| № | Название | Дата премьеры | Произв. код |
|---|---|---|---|
| 1 | «Поход за кофе» «Домашка» | 28 мая 2021 | 101 |
| 2 | «Придержи мне место» «Видеоконференция» | 4 июня 2021 | 102 |
Примечания
- Это Пони (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Nickelodeon Debuts Brand New Animated Series It's Pony Saturday Jan 18 (англ.). Nickelodeon Press (2019-012-09). Дата обращения: 12 июля 2020.
- Nickelodeon Greenlights Original Animated Comedy Series "Pony" (англ.). The Futon Critic (6 марта 2018). Дата обращения: 12 июля 2020.
- Mercedes Milligan. Nick 2018 Upfront: Original ‘Pony,’ ‘Loud House’ Spin-Off, ‘Blue’s Clues’ Remake Coming Soon (англ.). Animation Magazine (6 марта 2018). Дата обращения: 12 июля 2020.
- Nickelodeon Unveils Content Pipeline of More Than 800 New Episodes, Details Expansion into Location-Based and VR Experiences (англ.). The Futon Critic (6 марта 2018). Дата обращения: 2020-07-012.
- Hogan, Kate. New Series Spotlights the Sweet Bond Between a Girl and Her Horse: Check Out It's Pony. People (9 декабря 2019). Дата обращения: 12 июля 2020.
- Georg Szalai. Nickelodeon Orders Season 2 of It's Pony. The Hollywood Reporter (July 9, 2020). Дата обращения: 9 июля 2020.
- Nickelodeon (July 9, 2020). Nickelodeon Greenlights Second Season of Fan-Favorite It's Pony. Пресс-релиз.
Ссылки
- «Это Пони» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- It's Pony Episode Listings. The Futon Critic.
- It's Pony Season 1 Episode Guide. Zap2it.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.