Эвакуационный знак пожарной безопасности

Из визуальных знаков состоят системы, предназначенные для передачи специальной информации — правил движения, сигналов опасности и др. Визуальные знаки — единичные условные изображения (или их сочетания), закрепленные в сознании человека за реальным объектом или процессом. Визуальные знаки бывают изобразительными, словесными и смешанными. К изобразительным знакам относятся: идеограмма, иконический знак, пиктограмма.[4] Посредством создания специальных знаков и знаковых систем происходит связь человека со средой — четкое и быстрое регулирование процесса пространственной ориентации и поведения.[5] Ведущую роль в восприятии информации от системы знаков принадлежит словесному (вербальному) тексту, который практически всегда сопровождает графическую часть.[6] Для обозначения эвакуационных выходов из автодорожных тоннелей применяются сигнальные огни — световые приборы без надписи или изображения. Они применяются для привлечения внимания людей наряду с установленными указателями выхода.[7] В дизайне одинаковые знаки безопасности, изготовленные промышленным способом, рассматриваются как серии, в том числе серийные тексты.[8][9]

Знак как техническое средство является пластиной с нанесенной информацией, при необходимости имеющей устройство для освещения.[10] Материальный носитель знака свидетельствует о степени официальности объявления и оказывает непосредственное влияние на его восприятие.[11]^:117 Знаки безопасности могут быть несветящимися, световозвращающими и фотолюминесцентными.[12]^{:п. 6.1.1} Знаки могут использоваться в светящихся объектах — сигнальных источниках света.[12]^{:п. 5.2.1} Знаки безопасности могут быть с внешним или внутренним освещением поверхности: подсветкой.[12]^{:6.1.2.3, 6.1.2.4}

Речевые клише

Табличка с правилами использования аварийного выхода в автобусе, специальный молоток для разбивания стекла

Надписи Exit (Выход), Emergency door (Запасный выход), Fire door. Do not block (Пожарный выход. Не блокировать), Запасный выход. Выдерни шнур, выдави стекло[11]^:137 рассматриваются лингвистикой как административные объявления.[21][11]^:99 Для успешной реализации побудительного стремления в административном объявлении важны цвет фона и текста, использование изображений.[11]^:115 На восприятие влияет место расположения: объявления официального характера располагаются в специально отведенных местах; объявления неформального характера могут располагаться в любом месте.[11]^:119

В языкознании устойчивые знаки, имеющие информативно-необходимый характер, называются стандарт, стереотип, клише.[22]

Для русского языка существуют стандартные надписи: Выход, Запасный выход, Аварийный выход,[23]^{:Прил. И}[12]^{:Прил. Л} Газ — уходи!, Газ — не входить! (кроме газа могут быть названия других средств пожаротушения), которые при применении на технических средствах выдают световой сигнал оповещения.[24][25]

Выход — действие по глаголу выйти; место где происходит такое действие.[26][27] Для выражения требования с позиции говорящего, которое также применяется в письменной речи, используются сочетания с глаголом Уходи!.[28]^:63,64

На станциях метро Санкт-Петербурга указатель Выход переведен Way out. Данный вариант используется в лондонском метро. Достаточно распространенным объявлением является вариант Exit, который понятен многим независимо от владения иностранными языками.[29]

Термин подсветка может обозначать как действие по глаголу подсветить, так и подсвечивающее устройство.[32] Подсветка — вид освещения, когда свет направляется таким образом, чтобы выделить объект или часть площади.[33] Также выделение светом отдельных деталей на менее освещенном фоне называется акцентирующим освещением.[31]^:3.3

Световые пожарные оповещатели, имеющие информационные знаки, должны обеспечивать контрастное восприятие информации при освещенности оповещателя в диапазоне значений от 1 до 500 лк.[34][35]^:6.2.1.16[3]^:5.1.8 В законодательстве ЕАЭС освещение знаков пожарной безопасности на путях эвакуации в течение нормативного времени является признаком пожарного оповещателя.[2]^{:п. 37} При этом в целом для знаков безопасности с внутренней подсветкой используется термин световой указатель.[31]^:3.77

• 
  Подсветка сбоку
• 
  Та же подсветка без картонной зеленой подложки
• 
  Та же подсветка: корпус и картонная подложка без светопроводящей панели
• 
  Та же подсветка: только корпус
• 
  Разобранный на отдельные детали
• 
  Светодиоды подсветки, смонтированные на плате
• 
  Знаки при внешнем общем освещении светящийся и не светящийся

В СССР знаки пожарной безопасности и указатели эвакуационных и запасных выходов нормативно отличались от других знаков безопасности необходимостью наличия освещения с собственными автономными источниками питания. Для обозначения выходов использовалась надпись белового цвета на зеленом фоне, нанесенная на световое табло.[36] При этом в СССР (в отличие от других государств) световые приборы с автономными источниками питания не выпускались.[37] Необходимость наличия указателей "Выход", имеющих автономные источники питания, в Правила устройства электроустановок была внесена в 2000 году.[38] Ранее указывалось лишь возможность наличия автономных источников питания для световых указателей эвакуационных или запасных выходов.[39] В настоящее время аварийное освещение функционирующее на путях эвакуации при пожаре, аварии и других чрезвычайных ситуациях (в состав которого входят знаки безопасности), должно иметь электропитание от автономных источников.[40]

В 1998 году для технических средств, предназначенных для обеспечения эвакуации и оповещения, ввели термин пожарный световой оповещатель.[34]

• 
  Двухсторнний знак и односторонний
• 
  Светодиодная подсветка и фотолюминесцентный знак
• 
  Подсветка с лампами (транспарант со знаком снят), с внешним аварийным освещением и автономным питанием
• 
  Знак с шрифтом Брайля
• 
  США, знак с тритиевой подсветкой
• 
  Венгрия, знак как часть лепнины
• 
  Знаки в московском метро. Знак выхода совмещен со знаками другого назначения
• 
  Знак выхода совмещен со знаком туалета в торговом центре Охотный ряд, Москва
• 
  Железнодорожный тоннель. Внешняя подсветка аварийным освещением

В общем случае знак является многозначным термином. Для зданий и сооружений знак (sign) может являться синонимом термина сигнал и означать сообщение, передаваемое с использованием графического или текстового носителя или их сочетания; также может являться синонимом термина указатель и означать устройство для передачи сигнала.[41]

Знак безопасности — знак, предназначенный для предупреждения человека о возможной опасности, запрещении или предписании определенных действий, а также для информации о расположении объектов, использование которых связано с исключением или снижением последствий опасных и (или) вредных производственных факторов[42]. Термин может обозначать определенное изображение,[12]^{:п. 3.3.} либо техническое средство определенной конструкции.[12]^{:п. 8.1.2} Термин знак безопасности (safety sign) по EN 1838[43] соответствует термину указатель по СНиП 23-05-95. Аналогично: знак безопасности с внешней подсветкой (externally illuminated safety sign) — несветовой указатель; знак безопасности с внутренней подсветкой (internally illuminated safety sign) — световой указатель.[44]^:427 В стандарте на аварийные светильники safety signs переведено как сигналы безопасности.[45]

В рамках стандартизации в СССР и затем в России до 2001 года для информирования о путях эвакуации использовались предписывающие знаки безопасности. Стандартом 1976 года был предусмотрен квадратный знак зеленого цвета Выходить здесь! с бегущим человеком и дверью. Сигнальный цвет и форма соответствовали другим предписывающим знакам. Светящаяся надпись Выход белого цвета на зеленом фоне обозначала эвакуационный или запасной выход и относилась к указательным знакам.[46] После изменения стандарта в 1986 году знак Выходить здесь остался единственным зеленым квадратным знаком. Было предусмотрено его применение на путях эвакуации с дополнительной указательной стрелкой. Над входной дверью, а также над дверью эвакуационного выхода допускалось применять светящуюся надпись Выход белого цвета на зеленом фоне. В измененном стандарте знаки были указательными.[47] В 1997 году в нормами пожарной безопасности введен термин знаки для использования на путях эвакуации.[48] С 2001 года в рамках стандартизации в России были введены эвакуационные знаки безопасности.[23]^{:Прил. И}

Международный стандарт ISO 3864-1:2011 для знаков безопасности, указывающих пути эвакуации, размещение защитного оборудования или приспособлений или обязательную последовательность действий использует термин знак условия безопасности (safe condition sign).[49] ISO 30061:2007 использует термины exit sign для знаков эвакуационного выхода, direction escape route sign для знаков направления на путях эвакуации и escape route sign в целом для эвакуационных знаков.[50]

ISO 7001 предусматривает знак «Выход» для указания и обозначение места выхода или маршрута, рекомендуемого для того, чтобы выйти из какого-либо помещения.[51]

Различные документы также регулировали терминологию:

• ВСН 19-74 "Инструкция по проектированию электрооборудования общественных зданий массового строительства" требовала для обеденных залов, залов заседаний и других помещений, рассчитанных на одновременное пребывание более 100 человек, выходы из магазинов с торговыми залами площадью более 180 м²(при самообслуживании более 110 м²) установку световых указателей, присоединенных к сети аварийного освещения;
• СН 543-82 указывал необходимость надписи "Выход" на световых указателях. Появились световые указатели со встроенными автономными источниками питания, присоединяемые к сети рабочего освещения.
• НПБ 104-95 "Проектирование систем оповещения людей о пожаре в зданиях и сооружениях" ввели термины «светоуказатели "Выход"» и «светоуказатели направления движения», одновременно в нём использовался термин «световой указатель»;
• СНиП 23-05-95 "Естественное и искусственное освещение" использовался термин "указатели выходов";
• НПБ 104-03 «светоуказатели "Выход"» заменил на «световые оповещатели "Выход"»;
• Технический регламент о требованиях пожарной безопасности требует: «для обеспечения безопасной эвакуации людей должны быть:… организованы оповещение и управление движением людей по эвакуационным путям (в том числе с использованием световых указателей, звукового и речевого оповещения)».[52]
• СП 3.13130.2009 использует только термин «оповещатели».

Согласно ГОСТ 12.1.004-91 «Пожарная безопасность. Общие требования», предельной видимостью в результате задымления считается расстояние в 20 метров. Отсюда и вытекает минимальное нормативное расстояние для световых пожарных оповещателей — 20 метров.[53]

При пожарах с сильным задымлением 60 % людей пытаются пройти сквозь дым. Путь пройденный ими в задымленной атмосфере составляет немногим более 10 м. Из этого следует, что расстояние между указателями на путях эвакуации должно быть не более 15 м.[54]^{:с. 97}

В основном дым скапливается у потолка, где он может мешать различимости высоко расположенных знаков безопасности. Для случаев, когда дым является важнейшим фактором, знаки безопасности, указывающие безопасный путь эвакуации должны дополнительно располагаться у пола. Не должны использоваться знаки безопасности, освещаемые извне. Яркость любой зоны цветной поверхности знаков, указывающих безопасный путь эвакуации должна быть не менее 10 кд/м² (для знаков у которых не учитывается влияние дыма в аварийном режиме яркость должна быть 2 кд/м²[55]^:п.10.3.1), при этом должна исключаться яркостная перегрузка.[55]^:п.11

Отдельные исследования указывают, что указатель, снабженный собственной внутренней подсветкой, может быть виден на расстоянии в 2,5 раза большем, чем освещаемый наружным источником.[56]

При показателе ослабления задымленного воздуха меньше 0,2 м⁻¹ (расстояние предельной видимости 12 м) и отсутствии освещения на расстоянии 2 м фотолюминесцентные знаки соответствующие ТУ 26662-001-0115261591-2010, ГОСТ Р12.2.143-2002, хорошо различимы первые 2 минуты, далее их различимость резко падает. При показателе ослабления больше 0,3 м⁻¹ (расстояние предельной видимости 5 м) фотолюминесцентные знаки практически не видны.[57]

• 
  Е 01-01 Выход здесь. Левосторонний
• 
  Е 01-02 Выход здесь. Правосторонний
• 
  Е 02-01 Направляющая стрелка
• 
  Е 02-02 Направляющая стрелка под углом 45°
• 
  Е 03 Направление к эвакуационному выходу направо
• 
  E 04 Направление к эвакуационному выходу налево

• 
  Аварийный выход (Россия)
• 
  Аварийный выход (Россия)
• 
  Направление движения к аварийному выходу (Россия)
• 
  Направление движения к аварийному выходу (Россия)
• 
  Италия
• 
  Люксембург

• 
  Гонконг
• 
  Китай
• 
  США
• 
  Германия
• 
  Россия. Знак "Запасной выход" (в ГОСТе — запасный)
• 
  Россия. Знак "Запасный выход"
• 
  Россия. Знаки "Выход", "Запасный выход", "Выход здесь (левосторонний)", "Направляющая стрелка"
• 
  Парижский Диснейленд
• 
  Американский Диснейленд
• 
  Мюнхен. Указатель выхода в автомобильном туннеле
• 
  Япония