Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин — ежегодный турнир по кёрлингу между швейцарскими мужскими командами. Проводится начиная с 1943 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Швейцарии (нем. Schweizerischer Curling-Verband, англ. Swiss Curling Association).
Годы и команды-призёры
| Год | Кёрлинг-клуб | Состав команды (скипы выделены полужирным шрифтом) |
|---|---|---|
| 1943 | Adelboden CC | Gilgian Aellig, Christian Aellig, Karl Geiger, Eduard Nikles |
| 1944 | Bern CC | Hans Grossenbacher, Heinz Blaser, Anton Küng, Hans Meyer |
| 1945 | St. Moritz-Engiadina | Paul Lareida, Narcisso Vedove, Walter Märky, Hans Clavadätscher |
| 1946 | Kandersteg | Hans Trog, Julius Wunderli, Ernst Zwygart, Karl Glatthard |
| 1947 | Saanenmöser | Rudolf Wehren, Robert Wehren, Jakob Schmid, Fritz Jutzeler |
| 1948 | Saanenmöser | Rudolf Wehren, Robert Wehren, Jakob Schmid, Fritz Jutzeler |
| 1949 | Saanenmöser | Rudolf Wehren, Robert Wehren, Jakob Schmid, Fritz Jutzeler |
| 1950 | Kleine Scheidegg | Martin Hofmann, Beny Konzett, Alfred Kohler, Theo Kestenholz |
| 1951 | Zermatt | Theo Welschen, Hermann Truffer, Karl Bayard, Alfons Biner |
| 1952 | Grindelwald CC | Beny Konzett, Theo R. Michel, Emil Bollmann, Willy Stämpfli |
| 1953 | Grindelwald-Swiss | Ernst Steuri, Ernst Schudel, Emil Steuri Jun., Toni Anneler |
| 1954 | Wengen-Jungfrau | Fritz Gertsch, Peter Lehmann, Oskar Tagmann, Edwin Bühlmann |
| 1955 | Bern-City | Franz Blaser, Achille Siegrist, Willi Stücker, Hans Glatthard |
| 1956 | Samedan | Curdin Clavuot, Andrea Donatz, Peter Michael, Georg Brunold |
| 1957 | Adelboden CC | Eduard Nikles, Albert Germann, Adolf Osterwalder, Willy Spiess |
| 1958 | St. Moritz-Surlej | Robert Kohler, Liesel Märky, Bruno Marconi, Ermo Pozzi |
| 1959 | Montreux-Caux | Narcisse Spozio, Gérard Ganty, Fritz Würgler, Ferdinand Savary |
| 1960 | Zermatt | Theo Welschen, Hermann Truffer, Karl Bayard, Alfons Biner |
| 1961 | Zermatt | Theo Welschen, Hermann Truffer, Karl Bayard, Alfons Biner |
| 1962 | Rigi-Kaltbad | Gerold Keller, Franz Zimmermann, Georg Rageth, Alois Zimmermann |
| 1963 | Rigi-Kaltbad | Gerold Keller, Franz Zimmermann, Alois Zimmermann, Franz Gernet |
| 1964 | Rigi-Kaltbad | Gerold Keller, Franz Zimmermann, Walter Eleganti, Alois Zimmermann |
| 1965 | Zermatt | Theo Welschen, Hermann Truffer, Karl Bayard, Alfons Biner |
| 1966 | Rigi-Kaltbad | Paul Kundert, Aloïs Zimmermann, Walter Eleganti, Wolf Lennartz |
| 1967 | Thun CC | Franz Marti, Ueli Stauffer, Peter Staudenmann, Willy Balmer |
| 1968 | Thun CC | Franz Marti, Ueli Stauffer, Peter Staudenmann, Rudolf Rütti |
| 1969 | Basel-Ysfäger | Fred Theurillat, Marcel Welten, Gottlieb Sutter, Michael Theurillat |
| 1970 | Basel-Ysfäger | Fred Theurillat, Roger Blatter, Marcel Welten, Michael Theurillat |
| 1971 | Zug CC | Cesare Canepa, Werner Oswald, Jakob Kluser, Hans-Ruedi Werren |
| 1972 | Dübendorf | Ernst Bosshard, Peter Attinger, Sr., Бернард Аттингер, Петер Аттингер |
| 1973 | Zug CC | Werner Oswald, Cesare Canepa, Rolph Oswald, Hans-Ruedi Werren |
| 1974 | Dübendorf | Петер Аттингер, Бернард Аттингер, Маттиас Нойеншвандер, Jürg Geiler |
| 1975 | Zürich-Crystal | Отто Даниели, Roland Schneider, Rolf Gautschi, Ueli Mülli |
| 1976 | Olten CC | Adolf Aerni, Martin Sägesser, Martin Plüss, Robert Stettler |
| 1977 | Scuol-Tarasp | Jon Carl Rizzi, Marcus Florinett, Jon Corradin, Werner Bundi |
| 1978 | Bern-Zähringer | Fredy Collioud, Roland Schneider, René Collioud, Kurt Schneider |
| 1979 | Dübendorf | Петер Аттингер, Бернард Аттингер, Маттиас Нойеншвандер, Руди Аттингер |
| 1980 | Lausanne-Riviera | Юрг Таннер, Юрг Хорнисбергер, Франц Таннер, Патрик Лёртшер |
| 1981 | Lausanne-Riviera | Юрг Таннер, Юрг Хорнисбергер, Патрик Лёртшер, Франц Таннер |
| 1982 | Lausanne-Riviera | Юрг Таннер, Юрг Хорнисбергер, Патрик Лёртшер, Франц Таннер |
| 1983 | Bern-Wildstrubel | Bruno Binggeli, Urs Studer, Jürg Studer, Daniel Wyser |
| 1984 | Dübendorf | Петер Аттингер, Бернард Аттингер, Вернер Аттингер, Курт Аттингер |
| 1985 | Olten CC | Markus Känzig, Silvano Flückiger, Rolf Walser, Марио Флюкигер |
| 1986 | Lausanne-Ouchy | Юрг Таннер, Патрик Хюрлиман, Патрик Лёртшер, Марио Гросс |
| 1987 | Stäfa | Феликс Лухзингер, Томас Грендельмейер, Даниэль Штрейфф, Фриц Лухзингер |
| 1988 | Kloten CC | Даниэль Модель, Бит Стефан, Михаэль Липс, Рихард Мер |
| 1989 | Lausanne-Olympique | Патрик Хюрлиман, Андреас Хенни, Патрик Лёртшер, Марио Гросс |
| 1990 | Kloten CC | Даниэль Модель, Бит Стефан, Марк Брюггер, Лукас Фанкхаузер |
| 1991 | Biel-Touring | Маркус Эгглер, Фредерик Жан, Штефан Хофер, Бьорн Шрёдер |
| 1992 | Biel-Touring | Маркус Эгглер, Фредерик Жан, Штефан Хофер, Бьорн Шрёдер |
| 1993 | Winterthur | Дитер Вюст, Йенс Писберген, Петер Грендельмейер, Симон Рот |
| 1994 | Biel-Touring | Маркус Эгглер, Фредерик Жан, Штефан Хофер, Бьорн Шрёдер |
| 1995 | St. Moritz CC | Кристоф Шваллер, Андреас Шваллер, Рето Циглер, Петер Эггеншвилер, запасной: Рольф Изели |
| 1996 | Lausanne-Olympique | Патрик Хюрлиман, Патрик Лёртшер, Даниэль Гуткнехт, Диего Перрен, запасной: Штефан Кайзер |
| 1997 | Basel-Ysfäger | Патрик Нетцер, Маркус Видмер, Дамиан Грихтинг, Тобиас Трейер, запасной: Фабиан Буркхардт |
| 1998 | St. Moritz CC | Кристоф Шваллер, Марк Хауденшильд, Рето Циглер, Рольф Изели |
| 1999 | Lausanne-Olympique | Патрик Хюрлиман, Доминик Андрес, Мартин Романг, Диего Перрен, запасной: Патрик Лёртшер |
| 2000 | Biel-Touring | Андреас Шваллер, Маркус Эгглер, Дамиан Грихтинг, Марко Рамштайн, запасной: Роланд Мозер |
| 2001 | Lausanne-Olympique | Патрик Хюрлиман, Доминик Андрес, Мартин Романг, Диего Перрен, запасной: Патрик Лёртшер |
| 2002 | St. Galler Bär | Ральф Штёкли, Клаудио Пеша, Паскаль Зибер, Michael Bösiger, запасной: Симон Штрюбин |
| 2003 | Basel-Ysfäger | Бернхард Вертеман, Томас Липс, Томас Хох, Даниэль Видмер, запасной: Штефан Трауб |
| 2004 | Baden Regio 1 | Андреас Шваллер, Кристоф Шваллер, Марко Рамштайн, Роланд Мозер, запасной: Markus Rindlisbacher |
| 2005 | St. Galler Bär | Ральф Штёкли, Клаудио Пеша, Паскаль Зибер, Марко Баттилана, запасной: Симон Штрюбин |
| 2006 | Baden Regio Privera | Андреас Шваллер, Андреас Хенни, Томас Липс, Дамиан Грихтинг |
| 2007 | Basel Regio Hochstrasser | Ральф Штёкли, Ян Хаузер, Маркус Эгглер, Симон Штрюбин |
| 2008 | St. Galler Bär 1 | Клаудио Пеша, Патрик Хюрлиман, Паскаль Зибер, Марко Баттилана, Марио Фрайбергер |
| 2009 | Basel Regio Hochstrasser | Ральф Штёкли, Ян Хаузер, Маркус Эгглер, Симон Штрюбин, запасной: Дамиан Грихтинг |
Составы команд указаны в порядке: четвёртый, третий, второй, первый, запасной, тренер; cкипы выделены полужирным шрифтом.
| Год | Золото | Серебро | Бронза |
|---|---|---|---|
| 2010[1] | St. Moritz Pfister (Санкт-Мориц) Штефан Карнусиан, Кристоф Шваллер, Роберт Хюрлиман, Рольф Изели, запасной: Доминик Андрес, тренер: Кристоф Циссет |
Uitikon Waldegg (Уитикон) Manuel Ruch, Клаудио Пец, Daniel Graf, Joël Greiner, запасные: David Bärtschiger, Марк Пфистер, тренер: Brigitte Brunner |
Baden Regio (Баден) Тони Мюллер, Stefan Rindlisbacher, Remo Schmid, Martin Gossweiler |
| 2011[2][3] | St. Moritz Pfister (Санкт-Мориц) Кристоф Шваллер, Марко Рамштайн, Роберт Хюрлиман, Урс Айхгорн, запасные: Рольф Изели, Доминик Андрес, тренеры: Michael Reid, Кристоф Циссет |
Glarus (Гларус) Patrick Vuille, Gilles Vuille, Мартин Риос, Юрг Бамерт, запасные: Andreas Hingher, Roger Hämmerli, тренеры: Rolf Hösli, Robert Buchli |
Adelboden (Адельбоден) Свен Михель, Сандро Тролье, Симон Гемпелер, Mathias Graf, запасные: Мартин Штуки, Stefan Maurer, тренер: Мартин Штуки |
| 2012[4][5] | GC R+B / J. Hauser (Гларус) Тони Мюллер, Ян Хаузер, Марко Рамштайн, Юрг Бамерт, запасные: Маркус Эгглер, Дамиан Грихтинг, тренер: Маркус Эгглер |
Zug / P. Hess (Цуг) Pascal Hess, Ив Хесс, Florian Meister, Stefan Meienberg, запасные: Cyril Stutz, Кевин Вундерлин, тренер: Мартин Цюррер |
Adelboden / S. Michel (Адельбоден) Свен Михель, Клаудио Пец, Сандро Тролье, Симон Гемпелер, запасной: Доминик Мерки |
| 2013[6] | Adelboden R&B / Michel (Адельбоден) Свен Михель, Клаудио Пец, Сандро Тролье, Симон Гемпелер, запасные: Романо Майер, Роберт Хюрлиман, тренер: Кристоф Циссет |
Bern-Zähringer / Werthemann (Берн) Бернхард Вертеман, Bastian Brun, Florian Zürrer, Patrick Käser, запасные: Raphael Brütsch, Gilles Vuille, тренер: Дидье Шабло |
Genève / De Cruz (Женева) Бенуа Шварц, Петер де Круз, Доминик Мерки, Валентин Таннер, запасной: Клаудио Пеша, тренер: Клаудио Пеша |
| 2014[7][8] | Genf / De Cruz (Женева) Бенуа Шварц, Петер де Круз, Доминик Мерки, Валентин Таннер, запасные: Клаудио Пеша, Симон Штрюбин, тренер: Клаудио Пеша |
Adelboden R+B / Michel (Адельбоден) Свен Михель, Клаудио Пец, Сандро Тролье, Симон Гемпелер, запасные: Михаэль Бруннер, Роберт Хюрлиман, тренер: Роберт Хюрлиман |
Bern Heliomalt (Берн) Марк Пфистер, Энрико Пфистер, Roger Meier, Рафаэль Мерки, запасной: Michael Bösiger, тренер: Пиус Маттер |
| 2015[9][10] | Bern Heliomalt (Берн) Марк Пфистер, Энрико Пфистер, Рето Келлер, Рафаэль Мерки, запасные: Roger Meier, Michael Bösiger, тренер: Пиус Маттер | Adelboden axxeva / Michel (Адельбоден) Свен Михель, Florian Meister, Симон Гемпелер, Stefan Meienberg, запасные: Meico Oehninger, Роберт Хюрлиман, тренер: Роберт Хюрлиман | Genève / De Cruz (Женева) Бенуа Шварц, Петер де Круз, Клаудио Петц, Валентин Таннер, запасной: Клаудио Пеша, тренер: Клаудио Пеша |
| 2016[11][12] | Adelboden veriset / Sven Michel (Адельбоден) Свен Михель, Марк Пфистер, Энрико Пфистер, Симон Гемпелер, Роберт Хюрлиман, тренер: Роберт Хюрлиман | Genève / Peter de Cruz (Женева) Бенуа Шварц, Клаудио Пец, Петер де Круз, Валентин Таннер, запасной: Клаудио Пеша, тренер: Клаудио Пеша | Dübendorf Rossweid / Felix Attinger (Дюбендорф) Феликс Аттингер, Bastian Brun, Даниэль Шифферли, Urs Kuhn, запасной: Jean-François Mayoraz, тренеры: Markus Foitek, Петер Аттингер |
| 2017[13][14] | Genève / De Cruz (Женева) Бенуа Шварц, Клаудио Пец, Петер де Круз, Валентин Таннер, запасной: Клаудио Пеша, тренер: Клаудио Пеша |
Dübendorf Rossweid / Attinger (Дюбендорф) Феликс Аттингер, Bastian Brun, Даниэль Шифферли, Jean-François Mayoraz, запасные: Urs Kuhn, Simon Attinger, тренеры: Markus Foitek, Петер Аттингер |
Adelboden veriset / Pfister (Адельбоден) Марк Пфистер, Энрико Пфистер, Рафаэль Мерки, Симон Гемпелер, запасные: Михаэль Бруннер, Hans Blaser, тренеры: Роберт Хюрлиман, Кристоф Циссет |
| 2018[15][16][17] | Adelboden VERISET (Адельбоден) Марк Пфистер, Энрико Пфистер, Рафаэль Мерки, Симон Гемпелер, запасные: Роберт Хюрлиман, Рето Келлер, тренер: Роберт Хюрлиман |
Bern Zähringer SECURITAS DIRECT (Берн) Янник Шваллер, Михаэль Бруннер, Романо Майер, Марсель Койфелер, запасной: Stefan Stähli, тренеры: Бернхард Вертеман, Пиус Маттер |
Zug ARISCO (Цуг) Ив Хесс, Rainer Kobler, Michael Müller, Fabian Schmid, запасные: Кевин Вундерлин, Мартин Цюррер, тренеры: Мартин Цюррер, Peter Studer |
| 2019[18][19] | Genève / De Cruz (Женева) Бенуа Шварц, Свен Михель, Петер де Круз, Валентин Таннер, запасной: Клаудио Пец, тренер: Heinz Müller |
Bern Zähringer SECURITAS Direct (Берн) Янник Шваллер, Михаэль Бруннер, Романо Майер, Марсель Койфелер, тренеры: Бернхард Вертеман, Пиус Маттер |
Bern (Берн) Марк Пфистер, Matthias Perret, Chahan Karnusian, Кевин Вундерлин, запасной: Рето Гриби, тренер: Рафаэль Мерки |
| 2020[20][21] | Bern Zähringer SECURITAS Direct (Берн) Янник Шваллер, Михаэль Бруннер, Романо Майер, Марсель Койфелер, тренеры: Бернхард Вертеман, Пиус Маттер |
Genève (Женева) Бенуа Шварц, Свен Михель, Петер де Круз, Валентин Таннер |
Lausanne Olympique 1 (Лозанна) Anthony Petoud, Jan Klossner, Пабло Лаша, Theo Kurz, тренер: Kevin Froidevaux |
| 2021[22][23] | Genève (Женева) Бенуа Шварц, Свен Михель, Петер де Круз, Валентин Таннер, тренер: Ховард Вад Петерссон |
Bern Zähringer SECURITAS Direct (Берн) Янник Шваллер, Михаэль Бруннер, Романо Майер, Марсель Койфелер, запасной: Мартин Риос, тренеры: Андреас Шваллер, Бернхард Вертеман |
Glarus Belvédère AM (Гларус) Marco Hösli, Philipp Hösli, Marco Hefti, Justin Hausherr, тренер: Rolf Hösli |
| 2022 [24][25][26] |
Bern Zähringer SECURITAS Direct (Берн) Янник Шваллер, Михаэль Бруннер, Романо Майер, Марсель Койфелер, запасной: Мартин Риос, тренеры: Бернхард Вертеман, Андреас Шваллер |
Glarus Belvédère AM (Гларус) Marco Hösli, Philipp Hösli, Marco Hefti, Justin Hausherr, запасной: Кевин Вундерлин, тренер: Rolf Hösli |
Zug Cablex (Цуг) Ян Хесс, Yves Stocker, Simon Gloor, Reto Schönenberger, тренер: Мирьям Отт |
(составы, а также позиции серебряных и бронзовых призёров будут постепенно пополняться с сайта Ассоциации кёрлинга Швейцарии (curling.ch), из других источников и из веб-архива; если по ранним годам узнать призёров не будет возможности, таблица будет разбита на две: вверху — только чемпионы тех ранних лет, ниже — эта, по годам, где известны хотя бы серебряные призёры)
Медальный зачёт по скипам
(по состоянию на март 2022; в том числе учтены медали и когда игрок НЕ был скипом — которые указаны в его профилях на сайте швейцарской федерации, на Curlingzone или в различных иноязычных Вики; медали, полученные в качестве тренера, НЕ учитываются; постепенно будут заполняться данные о 2-х и 3-х местах, если будут найдены)
| Скип |  |  |  | Всего |
|---|---|---|---|---|
| Маркус Эгглер | 7 | |||
| Патрик Хюрлиман | 6 | |||
| Клаудио Пеша | 5 | 1 | 2 | |
| Кристоф Шваллер | 5 | |||
| Свен Михель | 4 | 3 | 2 | |
| Петер де Круз | 4 | 2 | 2 | |
| Петер Аттингер | 4 | |||
| Юрг Таннер | 4 | |||
| Андреас Шваллер | 4 | |||
| Ральф Штёкли | 4 | |||
| Theo Welschen | 4 | |||
| Марк Пфистер | 3 | 1 | 3 | |
| Ян Хаузер | 3 | |||
| Gerold Keller | 3 | |||
| Rudolf Wehren | 3 | |||
| Янник Шваллер | 2 | 3 | ||
| Cesare Canepa | 2 | |||
| Beny Konzett | 2 | |||
| Franz Marti | 2 | |||
| Даниэль Модель | 2 | |||
| Eduard Nikles | 2 | |||
| Werner Oswald | 2 | |||
| Fred Theurillat | 2 | |||
| Бернхард Вертеман | 1 | 1 | ||
| Тони Мюллер | 1 | 1 | ||
| Дитер Вюст | 1 | |||
| Штефан Карнусиан | 1 | |||
| Феликс Лухзингер | 1 | |||
| Ян Хаузер | 1 | |||
| Gilgian Aellig | 1 | |||
| Adolf Aerni | 1 | |||
| Peter Attinger, Sr. | 1 | |||
| Bruno Binggeli | 1 | |||
| Franz Blaser | 1 | |||
| Curdin Clavuot | 1 | |||
| Fredy Collioud | 1 | |||
| Otto Danieli | 1 | |||
| Fritz Gertsch | 1 | |||
| Hans Grossenbacher | 1 | |||
| Martin Hofmann | 1 | |||
| Robert Kohler | 1 | |||
| Paul Kundert | 1 | |||
| Markus Känzig | 1 | |||
| Paul Lareida | 1 | |||
| Petrick Netzer | 1 | |||
| Jon Carl Rizzi | 1 | |||
| Narcisse Spozio | 1 | |||
| Ernst Steuri | 1 | |||
| Hans Trog | 1 | |||
| Феликс Аттингер | 1 | 1 | ||
| Ив Хесс | 1 | 1 | ||
| Marco Hösli | 1 | 1 | ||
| Pascal Hess | 1 | |||
| Manuel Ruch | 1 | |||
| Patrick Vuille | 1 | |||
| Jan Klossner | 1 | |||
| Yves Stocker | 1 |
Примечания
- SCL A Männer Schweizer Meisterschaft 2010 (недоступная ссылка). Дата обращения: 4 июля 2020. Архивировано 7 апреля 2016 года. (нем.) (фр.)
- Schweizer Meisterschaft Männer 2011 (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 7 апреля 2016 года. (нем.) (фр.)
- 2011 Swiss Curling League Finals — Curlingzone (англ.)
- Schweizer Meisterschaft Männer 2012 (нем.) (фр.)
- 2012 Swiss Curling League Finals — Curlingzone (англ.)
- Schweizer Meisterschaft Männer 2013 (нем.) (фр.)
- Schweizer Meisterschaft Männer 2014 (нем.) (фр.)
- 2014 Swiss Curling Championship Coverage on CurlingZone (англ.)
- Schweizer Meisterschaft Männer 2015 (нем.) (фр.)
- 2015 Swiss Curling Championship Coverage on CurlingZone (англ.)
- SCL A Herren SM 2016 / Zwischenstand (нем.) (фр.)
- 2016 Swiss League Championship Coverage on CurlingZone (англ.)
- Elite Männer SM 2017 (нем.) (фр.)
- 2017 Swiss Curling Championship Coverage on CurlingZone (англ.)
- SM Elite 2017/18 Rangliste Gruppe MEN (нем.) (фр.)
- 2018 Swiss Curling Championship Coverage on CurlingZone (англ.)
- http://ccflims.ch/wp-content/uploads/2018/02/program_SM_2018_low-2.pdf
- SM Elite Männer / CS hommes élite 2018/19 — Schlussrangliste (нем.) (фр.)
- 2019 Swiss Men’s Curling Championship — CurlingZone (англ.)
- SM Elite Männer / CS hommes élite 2019/20 — Schlussrangliste (нем.) (фр.)
- 2020 Swiss Men’s Curling Championship — CurlingZone (англ.)
- SM Elite Männer / CS hommes élite 2020/21 — Schlussrangliste (нем.) (фр.)
- 2021 Swiss Men’s Curling Championship — CurlingZone (англ.)
- SM Elite Männer / CS hommes élite 2021/22 — Gesamtrangliste (нем.) (групповой этап)
- SM Elite Männer / CS hommes élite 2021/22 — Schlussrangliste Gruppe RR2-FINALS (нем.) (плей-офф)
- 2022 Swiss Men’s Curling Championship — CurlingZone (англ.)
Ссылки
- Архив результатов | Официальный сайт Ассоциации кёрлинга Швейцарии (нем.) (с 2009 года)
- Schweizer Meister / Champions suisses 1943/2011. Дата обращения: 1 апреля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года. (нем.) (фр.) (!! до 2002 года включительно состав указывается в обратном порядке: первый, второй, третий, четвёртый).
- Curling Schweizermeisterschaft — www.ccflims.ch — 3. bis 20. Februar 2016, Flims (нем.) (в том числе см. на последней странице список всех чемпионов мужских — за 1943—2015 — и женских — за 1964—2015 — чемпионатов Швейцарии)
См. также
- Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин
- Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных команд
- Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар
- Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди юниоров
- Чемпионат Швейцарии по кёрлингу на колясках
| |
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.