Чемберс, Эйден

Родился в Честер-ле-Стрит, графство Дарем в 1934 году, был единственным ребенком в семье. В доме Чемберсов было всего пять книг, среди которых — Библия и басни Эзопа.[1] В начальной школе учился с трудом, до девяти лет не мог научиться бегло читать[2].

Окончил колледж «Боро-роуд» в Лондоне, после чего два года служил в Королевском флоте, затем преподавал английский язык и драму в различных школах. В 1960 году вступил в англиканский монастырь в Страуде, графство Глостершир, продолжая при этом преподавать. Первые произведения Чемберса, в том числе Johnny Salter (1966), The Car и The Chicken Run (1968), были опубликованы в то время, как он был учителем в школе Archway School в Страуде. Его роман Now I Know («Теперь я знаю», 1987) частично основан на его личном монашеском опыте.

В 1967 году Чемберс покинул монастырь, в 1968 году женился и прекратил преподавательскую деятельность, став писателем-фрилансером. Через год Чемберс совместно с женой Нэнси основали издательство «Тримбл-Пресс» и стали выпускать журнал «Сигнал», где печатались критические статьи о детской литературе. В 1982 году супруги Чемберс были удостоены премии Элинор Фарджон за выдающиеся заслуги в развитии детской литературы. С 2003 по 2006 год Эйден Чемберс был президентом Школьной библиотечной ассоциации Великобритании.

С 1978 по 2005 годы Чемберс написал цикл из шести романов, объединенных одной темой — «Что такое любовь?». В этот цикл входят такие произведения, как Breaktime («Перемена»), Dance on My Grave («Станцуй на моей могиле»), Now I Know («Теперь я знаю»), The Toll Bridge («Мост с платным проездом»), Postcards from No Man’s Land («Письма с необитаемой земли») и This is All: The Pillow Book of Cordelia Kenn («Это всё: настольная книга Корделии Кенн»).

Чемберс — новатор в стиле и в содержании, в своих романах, адресованных юношеству, он экспериментирует с языком, формой и содержанием.[1]

За роман «Письма с необитаемой земли» Чемберс был удостоен двух наград: Медаль Карнеги по литературе от библиотечной ассоциации Великобритании[3] и премии Майкла Принца Американской библиотечной ассоциации.

Кроме того, Э.Чемберс также удостоен следующих наград и почётных титулов:

• 1979 премия Ассоциации детской литературы;
• 1982 Премия Элинор Фарджон (совместно с супругой Нэнси);
• 2002 Премия Андерсена;
• 2003 Почетный доктор философии университета Умео;
• 2008 Почетный доктор литературы университета Глостершира;
• 2009 избран членом Королевского общества литературы;
• 2010 Премия Национальной Ассоциации преподавания английского языка за выдающиеся заслуги перед английским образованием;
• 2011 Почетный доктор литературы Oxford Brookes University.

Роман Чемберса «Станцуй на моей могиле» стал основой сценария фильма «Лето 85» (режиссёр — Франсуа Озон), который вышел на экраны в июле 2020 года.

• ЭЙДАН ЧАМБЕРС на сайте Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино