Чаризард
Чариза́рд (яп. リザードン ридза:дон, англ. Charizard) — покемон, существо из серии игр, манги и аниме «Покемон», принадлежащей компаниям Nintendo и Game Freak. Придуман японским игровым дизайнером и художником Кэном Сугимори. Чаризард впервые появляется в компьютерных играх Pokémon Red и Blue, а затем и в последующих сиквелах. Кроме того, изображение покемона использовалось на различных товарах с символикой «Покемона», а также в анимационных и печатных адаптациях франчайза. В оригинальной японской, а также в англоязычной версиях аниме был озвучен японским сэйю Синъитиро Мики. Принадлежит к огненному и летающему типам покемонов. Эволюционирует из Чармелеона, который, в свою очередь, эволюционирует из Чармандера.
Чаризард | |
---|---|
Позиция в списке | № 006 |
Английское имя | Charizard |
Японское имя | リザードン (ридза:дон) |
Тип | Огненный / Летающий |
Вид | Пламенный покемон |
Рост | 1,7 м |
Вес | 90,5 кг |
Эволюционирует из | Чармелеон |
Становится | нет |
Медиафайлы на Викискладе |
Чаризард присутствует во многих сериях аниме «Покемон», являясь пойманным покемоном главного героя Эша Кетчума. Кроме того, он появляется в манге Pokémon Adventures. Чаризард положительно был воспринят как критиками, так и игроками.
Концепция и характеристика
Чаризард был одним из многих персонажей, созданных специальным подразделением Game Freak. Дизайн покемона был окончательно завершён Кэном Сугимори[1]. Первоначально на японском языке персонаж был назван «Ридзадон», но затем в Nintendo при создании американской локализации игр решили дать некоторым видам покемонов «умные и наглядные названия», которые бы больше подходили их внешности и отличительным чертам или способностям. Всё это делалось, чтобы персонажи были более понятны и легко запоминались американскими детьми и западной аудиторией в целом[2]. В итоге в компании решили, что наиболее подходящим названием персонажа является «Чаризард» (англ. Charizard), которое образовалось из двух слов — charcoal (с англ. уголь) или char (с англ. обугливаться, обжигать) и lizard (с англ. ящерица)[3]. Во время одного из интервью президент The Pokémon Company Цунэкадзу Исихара заявил, что Чаризард будет очень популярен среди североамериканской телеаудитории, так как они отдают предпочтение персонажам с сильным и волевым характером[4].
В то время как его предэволюционные формы Чармандер и Чармелеон ассоциируются с бегающими по земле ящерицами, Чаризард более похож на гигантского дракона[5]. Несмотря на подобное сходство, покемон относится к огненному и летающему типу, а не к драконьему[6]. У Чаризарда есть два крыла, окрашенных в синий цвет. Спина и большая часть остального тела имеют оранжевый окрас. Брюхо и подошвы ног кремового цвета, глаза светло-голубые. В компьютерных играх сказано, что его крылья в состоянии помочь ему достичь высоты порядка 1400 метров, и что он постоянно ищет достойного соперника для того, чтобы сразиться с ним[7]. Способен извергать сильное пламя, способное расплавить почти любой материал. Когда Чаризард приходит в ярость, пламя на кончике его хвоста может вспыхнуть бело-голубым цветом. Из-за своего вспыльчивого характера покемон нередко становится неумышленным виновником возникновения лесных пожаров.
Появления
В играх
Впервые Чаризард появился в компьютерных играх в 1996 году в японской версии Pokémon Red и Blue. Получить его там можно только путём эволюции из стартового покемона Чармандера[8]. В компьютерных играх Pokémon Gold и Silver, Crystal и их ремейках Pokémon HeartGold и SoulSilver Чаризард используется Рэдом, который выступает в роли финального босса. Кроме того, Чаризард появлялся во многих других играх «Покемон». Так, он фигурирует в Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team и Blue Rescue Team в компании с Алаказамом и Тиранитаром, и играет значительную роль в сюжете. А в Pokémon Ranger Чаризард является боссом, который сопровождает главного героя и помогает ему повсюду на протяжении игры.
Чаризард большое количество раз появляется в серии игр Super Smash Bros. Впервые он появляется в Super Smash Bros. и Super Smash Bros. Melee в качестве неигрового персонажа, который может появиться, когда главный герой выбрасывает покебол. В игре Super Smash Bros. Brawl Чаризард становится играбельным персонажем под руководством тренера покемонов[9]. У тренера есть, помимо Чаризарда, Сквиртл и Ивизавр, между которыми можно переключаться. В отличие от других бойцов, покемоны тренера быстрее устают и, следовательно, становятся слабее. Поэтому их и приходится чаще менять, чем остальных, чтобы они успели восстановиться[9].
В аниме
Самый примечательный Чаризард в аниме — это Чаризард Эша. В одной из серий Эш нашёл ослабшего Чармандера, оставленного прежним тренером. Мальчик забрал покемона и отнёс его в Центр покемонов, где Чармандеру помогли выздороветь. Покемон был благодарен Эшу и выполнял его требования беспрекословно. В дальнейшем Чармандер эволюционировал в Чармелеона во время битвы с толпой Экзеггуторов. Характер Чармелеона полностью меняется, он перестаёт слушаться своего тренера и сражается только тогда, когда сам этого хочет. Чармелеон превращается в Чаризарда в серии, когда Эш вызывает его для защиты от дикого доисторического покемона Аэродактиля. Когда Аэродактиль атакует Эша и собирается его сожрать, Чармелеон эволюционирует, чтобы стать сильнее и победить Аэродактиля. В конечном счёте Чаризард спасает Эша. Тем не менее, он всё ещё не подчиняется своему тренеру и сражается только тогда, когда противник сам атакует его. Но, несмотря на своё упрямство, покемон всё же иногда помогает Эшу достичь своих целей, в частности, против лидера стадиона в Канто Блэйна, но в основном Чаризард отказывается подчиняться, и Эш из-за него проигрывает в одном из матчей лиги Индиго.
Во втором сезоне аниме «Приключения на Оранжевых островах» Чаризард становится покладистее после того, как в битве с Поливрэтом оказывается полностью заморожен. Из-за непрерывных попыток Эша спасти его от неминуемой гибели Чаризард понимает, что нужен своему тренеру, и побеждает Поливрэта в матче-реванше. Он остаётся в команде Эша и вносит свой вклад в его победы в Оранжевой лиге и в Джото. В конечном счёте Эш оставил Чаризарда в Чаризардовой долине, месте, где живут и тренируются дикие Чаризарды. Вероятнее всего, Чаризард Эша остался из-за Карлы, самки Чаризарда, к которой покемон испытывал нежные чувства. Чаризард, подобно другим покемонам Эша, возвращается во временное хранилище покемонов, откуда Эш может в любое время его вызвать, как правило, Эш это делает для битвы с особенно сильным покемоном. Чаризард неоднократно спасает жизнь своего тренера, например, это показано в фильме «Покемон: Заклятие Аноунов», когда Чаризард противостоит Энтею[8].
Чаризарду посвящён отдельный DVD, содержащий три серии: «Атака доисторического покемона», «Чаризард замерзает» и «Амбиции Чаризарда». Этот DVD является частью бокс-сета, приуроченного к десятилетней годовщине серии[10].
В манге
В манге Pokémon: The Electric Tale of Pikachu, которая сделана по мотивам первых двух сезонов аниме, Эш ловит Чармандера, который в итоге превращается в Чаризарда и сражается в турнире Лиги покемонов. Несмотря на то, что Эш сам поймал покемона, у него возникают проблемы с контролем над Чаризардом[11]. Эш доставил его на Оранжевые острова и старательно тренирует покемона. В итоге Эш использует Чаризарда в решающей схватке с Драгонайтом в матче против лидера Оранжевой бригады Дрэйка[12].
В манге Pokémon Adventures главный герой Блу получает Чармандера от своего дедушки профессора Оука. Чармандер эволюционировал в Чармелеона, когда Блу поймал Гастли в башне города Лавендера. Превращение Чармелеона произошло в схватке Блу с Когой. В схватке против Арбока Чармелеон при помощи зомби-Псидака отражает её кислотную атаку, и Арбок своей же атакой раздробил свой хвост на две половины. Позднее Блу вызывает Чаризарда, чтобы тот помог ему разрушить барьер, созданный Мистером Маймом, и тем самым дал ему возможность попасть в город Саффрон[13]. В дальнейшем Блу и Рэд сталкиваются с Артикуно Коги и оказываются заморожены его Ледяным лучом. Но в конечном счёте они побеждают руководителя Команды R при помощи Огнемёта Чаризарда[14]. Тем самым Команда R теряет контроль над Саффроном, а главные герои манги Блу, Рэд и Грин делят между собой трёх легендарных покемонов-птиц: Артикуно, Молтреса и Запдоса[15].
Блу использует Чаризарда появляется в финальном бою девятой Лиги покемонов против своего давнего соперника Рэда, который использует Венузавра. Несмотря на преимущество типов (огненный против травяного), между покемонами завязывается упорная схватка, и Чаризард несколько раз близок к поражению. Битва ещё продолжалась, Венузавр обхватывает своими плетьми Чаризарда и не даёт ему атаковать, а в это время тренеры выпускают еще по одному покемону — Поливирла (водный тип) и Пикачу (электрический тип). В результате их атак образовались грозовые тучи. Венузавр запускает свою виноградную плеть в одну из таких туч, и электрический разряд, прошедший через эту плеть, нокаутирует Чаризарда[16]. В сюжетной арке манги под названием FireRed and LeafGreen главные герои — Блу, Рэд и Грин — вернулись, чтобы сразиться с возрождённой командой R, которая на этот раз владеет сильным покемоном Деоксисом. Три протагониста попадают в ловушку в Тренерской башне на островах Севии, где им приходится сражаться с главным компьютером здания и с Деоксисом. После неудачных попыток пробиться в одиночку три тренера объединяют свои действия и, благодаря совместной атаке своих главных покемонов, у них получается выбраться и освободить Мьюту[17].
Восприятие и значимость
Чаризард выпускался в виде мягких игрушек и фигурок серии «Покемон», производимых компаниями Hasbro и Tomy[18]. В 2004 году игрушка под названием «Средний плюшевый Чаризард» (англ. Charizard Medium Plush) была одной из 13 видов мягких игрушек, которые изъяли из продажи из-за ошибки в производственном процессе, когда в наполнителе были обнаружены обломки иголок. Компании Tomy пришлось заменить игрушки или выплатить компенсацию[18]. Чаризард часто появляется в коллекционной карточной игре Pokémon, особенно в её первой версии, где присутствуют покемоны первого поколения. Карточки с изображением покемона быстро стали одними из самых желаемых среди игроков и высоко ценятся коллекционерами и розничными продавцами[19][20]. Были случаи, когда карты Чаризарда побеждали противника за один ход[21].
Чаризарда неоднократно называли одним из самых популярных покемонов во всей серии. В СМИ его описывали как «тощего, свирепого, дышащего огнём дракона…, гладкого, могущественного и совершенно разрушительного»[22]. Высокие продажи товаров с символикой Чаризарда продавцы объясняли его сходством с драконом, образ которого нравится детям[19]. Опрошенные дети говорили примерно одно и то же: они приписывали его высокую популярность «круто выглядящей» внешности и тем, что персонаж ассоциируется с понятиями упорства и мощи[23][24][25]. В книге «Восстанавливающие приложения травмированных детей» (англ. Rebuilding Attachments With Traumatized Children) утверждалось, что агрессивный образ Чаризарда может нанести психологические травмы поклонникам сериала[26]. А авторы книги «Большое приключение Пикачу: взлёт и падение „Покемона“» (англ. Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon) замечали, что этот покемон особенно популярен у подростков старшего возраста, так как в этом возрасте их начинают привлекать «жестокие» и «страшные» персонажи[27] и сравнивали эволюцию Чармелеона в Чаризарда, как исчезновение «милой девочки», которая взрослеет и «покидает детство»[28].
В 2005 году компания Yahoo! сообщила, что Чаризард является одним из самых популярных запросов, относящихся к тематике покемонов, в их поисковой системе[29]. Чаризард занял первое место в списке ста лучших покемонов по версии IGN[30]. Один из редакторов IGN назвал Чаризарда «определённо самым популярным и, вероятно, самым сбалансированным покемоном первого поколения»[31]. Сайт о видеоиграх GamesRadar описал Чаризарда как «одного из наикрутейших покемонов», в большей степени похвалив дизайн персонажа и назвав его «самым крутым созданным образом» всей серии[32][33]. Другой автор этого же сайта заявил, что «Чаризард был удивительным и устрашающим в день своего появления, но он остался таким же и более чем десять лет спустя»[34]. Сайт UGO.com описал Чаризарда как «крылатое, похожее на дракона существо», которое «в состоянии дышать огнём и может превратить своих оппонентов во что-то липкое и вязкое красноватого цвета»[35] .
Редактор сайта 1UP.com Кэт Бэйли выразила интерес в том, что Чаризард может следовать за игроком в Pokémon HeartGold и SoulSilver, утверждая, что таким образом «проходить игру с такими популярными любимцами за спиной становится интересней, и это сказывается очень хорошо»[36]. В опросе официального журнала компании Nintendo Official Nintendo Magazine Чаризард был признан лучшим покемоном огненного типа. В журнале отмечалось, что «Чаризард является не только вашим самым любимым огненным покемоном, но он также один из самых популярных покемонов за всё время»[37]. Кайли Спаркс из «The Daily Cardinal» назвала Чаризарда «самым мощным покемоном во всей Вселенной, проявлением явной силы и мощи во всей её красе»[38].
Примечания
- Stuart Bishop. Game Freak on Pokemon! (англ.). computerandvideogames.com (30 мая 2003). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Chua-Euan, Howard. PokéMania (англ.), TIME (22 November 1999). Архивировано 13 сентября 2008 года. Дата обращения 28 июня 2012.
- Staff. #006: Charizard (англ.). IGN. Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Nintendo. Interview with Tsunekazu Ishihara (яп.). Дата обращения: 28 июня 2012.
- DeKirk, Ash; Oberon Zell-Ravenheart. Dragonlore:From the Archives of the Grey School of Wizardry (англ.). — Career Press, 2006. — P. 125. — ISBN 1-56414-868-8.
- Charizard :: Best Pokémon (англ.) (недоступная ссылка). makefive.com. Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 октября 2013 года.
- «(Покедекс) Чаризард странствует в небе в поисках сильных противников. Его жаркое огненное дыхание может растопить что угодно. Однако Чаризард никогда не обращает огненное дыхание против покемонов слабее себя.» — Game Freak, Pokémon Ruby и Sapphire. Изд. Nintendo. Game Boy Advance
- West, Tracy; Noll, Katherine. Pokémon Top 10 Handbook (неопр.). — Scholastic Inc, 2006. — С. 8, 65, 78. — ISBN 0-439-89047-0.
- Pokémon Trainer (англ.) (недоступная ссылка). Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com. Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 4 сентября 2012 года.
- Pokémon 10th Anniversary, Vol. 3 — Charizard (англ.). Amazon.com. Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Ono, Toshihiro. Pokémon: Electric Pikachu Boogaloo Graphic Novel. VIZ Media LLC, April 5, 2000. ISBN 1-56931-436-5
- Ono, Toshihiro. Pokémon: Surf’s Up, Pikachu Graphic Novel. VIZ Media LLC, June 2000. ISBN 1-56931-494-2
- Kusaka, Hidenori; Mato. Chapter 28 // Peace of Mime (неопр.). — VIZ Media LLC, 2001. — Т. Volume 3: Saffron City Siege. — С. 5—19. — (Pokémon Adventures). — ISBN 1-56931-560-4.
- Kusaka, Hidenori; Mato. Chapter 31 // The Art of Articuno (неопр.). — VIZ Media LLC, 2001. — Т. Volume 3: Saffron City Siege. — С. 47—61. — (Pokémon Adventures). — ISBN 1-56931-560-4.
- Kusaka, Hidenori; Mato. Chapter 33 // The Winged Legends (неопр.). — VIZ Media LLC, 2001. — Т. Volume 3: Saffron City Siege. — С. 75—95. — (Pokémon Adventures). — ISBN 1-56931-560-4.
- Kusaka, Hidenori; Mato. Chapter 40 // A Charizard... and a Champion (неопр.). — VIZ Media LLC, 2001. — Т. Volume 3: Saffron City Siege. — С. 118. — (Pokémon Adventures). — ISBN 1-56931-560-4.
- Kusaka, Hidenori; Mato. Chapter 24 // Mewtwo Joins The Battle (неопр.). — VIZ Media LLC, 2006. — Т. Volume 24. — (Pokémon Adventures). — ISBN 978-4-09-140318-6.
- Recall of Pokémon plush toys (англ.) (недоступная ссылка). cpsc.gov. Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 16 июня 2006 года.
- Diggs, Agnes. Valley Roundup; West Hills; Pokémon Tourney Draws Hundreds of Young Players (англ.), Los Angeles Times, Eddy W. Hartenstein (25 July 1999). Дата обращения 28 июня 2012.
- Kaufield, John; Jeremy Smith. Trading Card Games for Dummies (неопр.). — For Dummies, 2006. — С. 93. — ISBN 0-471-75416-1.
- Jack DeVries. Pokémon Report: Playing With a Full Deck — DS Feature at IGN (англ.). IGN (28 июня 2012). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Pondering Pokémon (англ.) (недоступная ссылка). The Observer (24 февраля 2009). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 14 июля 2011 года.
- Jacobs, Chick. Pokémon Turns 10 (англ.), The Fayetteville Observer, Charles Broadwell (5 July 2006). Дата обращения 28 июня 2012.
- Jacobs, Chick. A Friendly Ear and Some Pokémon Can Ease the Fear (англ.), The Fayetteville Observer, Charles Broadwell (24 November 2000). Дата обращения 28 июня 2012.
- Tobin, Joseph Jay. Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon (англ.). — Duke University Press, 2004. — P. 180. — ISBN 0-8223-3287-6.
- Kagan, Richard. Rebuilding Attachments With Traumatized Children (англ.). — Haworth Maltreatment and Trauma Press, 2004. — ISBN 0-7890-1544-7.
- Tobin, Joseph Jay. Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon (англ.). — Duke University Press, 2004. — P. 283. — ISBN 0-8223-3287-6.
- Tobin, Joseph Jay. Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon (англ.). — Duke University Press, 2004. — P. 178. — ISBN 0-8223-3287-6.
- Pokémon Far From Passe (англ.), Yahoo! (11 June 2005). Архивировано 14 июня 2005 года. Дата обращения 28 июня 2012.
- Charizard – #1 Top Pokémon . IGN. Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- pokemonofthedaychick. Pokemon Crystal Version Pokemon of the Day: Charizard (#6) - IGN FAQs (англ.). IGN (3 июля 2003). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Elston, Brett. The complete Pokémon RBY pokédex, part 1 (англ.). GamesRadar 6. Future Publishing (24 августа 2007). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Elston, Brett. The complete Pokémon RBY pokédex, part 1 (англ.). GamesRadar 4. Future Publishing (24 августа 2007). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Raymond Padilla. Pokemusings, week 27, Pokemon Diamond/Pearl DS News (англ.). GamesRadar (20 декабря 2007). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
- Charizard — Smash Bros. Characters (англ.) (недоступная ссылка). UGO.com (12 февраля 2008). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 24 марта 2010 года.
- Kat Bailey. 1UP's RPG Blog: Three Wishes for the Pokemon Gold/Silver Remakes (англ.) (недоступная ссылка) (11 мая 2009). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 18 октября 2012 года.
- Thomas East. Nintendo Feature: Best Fire Pokémon (англ.) (недоступная ссылка). Official Nintendo Magazine (29 сентября 2010). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 10 ноября 2014 года.
- Kyle Sparks. If records were Pokémon bands would only improve (англ.) (недоступная ссылка). The Daily Cardinal (25 марта 2011). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.