Чан Ны Йен Кхе
Чан Ны Йен Кхе (вьетн. Trần Nữ Yên Khê, 12 марта 1968, провинция Ансуен, Южный Вьетнам), также известна как Люгерн Йен Кхе (фр. Yên Khê Luguern)[1] — французская актриса, художник-постановщик, художник по костюмам, вьетнамского происхождения.
Чан Ны Йен Кхе (Люгерн Йен Кхе) | |
---|---|
вьетн. Trần Nữ Yên Khê фр. Yên Khê Luguern | |
Дата рождения | 12 марта 1968 (53 года) |
Место рождения | провинция Ансуен, Южный Вьетнам |
Гражданство | |
Профессия |
актриса
, художник-постановщик, художник по костюмам |
Карьера | 1987 — наст. время |
IMDb | ID 0951295 |
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
Родилась 12 марта 1968 года[2], в бывшей провинции Ансуен[3], в Южном Вьетнаме.
В возрасте трёх лет вместе с отчимом[4] эмигрировала во Францию[5].
Во Франции в возрасте 18 лет[4] Йен Кхе закончила частную Высшую школу Камондо по специальности «архитектор-дизайнер интерьера»[5]. Выиграла конкурс красоты «Мисс Аозай» вьетнамской общины Франции[5].
Карьера
В 1987 году Йен Кхе заметил выпускник французской Национальной высшей школы Луи Люмьера молодой кинематографист вьетнамского происхождения Чан Ань Хунг[4]. Он снял её в главной роли своей дипломной работы — короткометражного фильма «Замужняя женщина из уезда Намсыонг» (1987). Короткометражка вошла в конкурсную программу Каннского кинофестиваля 1989 года и была номинирована на «Золотую пальмовую ветвь»[6]. С тех пор Йен Кхе стала талисманом для молодого режиссёра. Чан Ань Хунг стал снимать её в главных ролях практически всех своих фильмов.
Первый полнометражный художественный фильм Чан Ань Хунга «Аромат зеленой папайи» (1993), с Чан Ны Йен Кхе в главной роли, был одобрительно принят публикой и критикой, получил несколько крупных премий. Вместе с последующими лентами «Велорикша» (1995) и «Вертикальный луч солнца» (2000), где также снялась Чан Ны Йен Кхе, он составил авторскую «вьетнамскую кинотрилогию» режиссёра, принесшую ему мировое признание[7]. На съемках фильмов трилогии Чан Ны Йен Кхе успела поработать и по своей основной специальности — в качестве художника-декоратора.
После снятого в стиле западных фильмов триллера «Я прихожу с дождем» (2009), где Чан Ны Йен Кхе сыграла роль наркоманки, Чан Ань Хунг захотел экранизировать роман японского писателя Харуки Мураками «Норвежский лес».
Фильм «Норвежский лес» (2010) стал первым фильмом, в котором Чан Ань Хунг решил не снимать актёров не японского происхождения[8], и поэтому для Чан Ны Йен Кхе как для актрисы места в нём уже не нашлось. Однако она всё же профессионально поработала в этом фильме в качестве художника-постановщика и художника по костюмам под своим прежним именем Люгерн Йен Кхе[9] и в результате в 2011 году стала одним из номинантов на 5-й церемонии награждения Азиатской кинопремией в номинации «лучшие костюмы»[10].
Теперь Чан Ны Йен Кхе можно встретить на фестивалях и как Люгерн Йен Кхе[11].
Фильмография
Актриса
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1987 | кор | Замужняя женщина из уезда Намсыонг | La Femme Mariée de Nam Xuong / Người thiếu phụ Nam Xương | Жена / La femme |
1991 | кор | Камень ожидания | La Pierre de l'Attente / Hòn vọng phu | Жена / La femme |
1993 | ф | Аромат зелёной папайи | L'Odeur de la papaye verte / Mùi đu đủ xanh | Муи в возрасте 20 лет / Mui 20 ans |
1995 | ф | Велорикша | Cyclo / Xích lô / 三輪車伕 | «Сестра» / La sœur |
2000 | ф | Вертикальный луч солнца | À la verticale de l'été / Ein Sommer in Hanoi / Mùa hè chiều thẳng đứng | Лиен / Lien |
2009 | ф | Я прихожу с дождем | Je viens avec la pluie / 幻雨追緝 / I come with the rain | Лили / Lili |
Художник
- 1993 — Аромат зелёной папайи — декоратор-стажёр
- 1995 — Велорикша — декоратор
- 2010 — Норвежский лес — художник-постановщик, художник по костюмам — в титрах указана как Люгерн Йен Кхе[9]
Награды и номинации
- 2011 — 5-я церемония награждения Азиатской кинопремией — номинация «лучшие костюмы»[10].
Семья
Муж Чан Ны Йен Кхе — режиссёр и сценарист Чан Ань Хунг[12]. В титрах фильма «Вертикальный луч солнца» (2000) появляется артист Чан Ны Ланг Кхе — «Маленький мышонок». В 2002 году у супружеской пары было уже двое детей[4].
Примечания
- Norwegian Wood Cast and Crew - Full List of Norwegian Wood Credits . Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 22 апреля 2013 года.
- Tran Nu Yen Khe . Дата обращения: 16 апреля 2013.
- DVDBeaver's Favorite Women of the Cinema - Hollywood Sex Appeal Without Plastic Surgery or Breast Augmentation . Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 22 апреля 2013 года.
- Chuyện tình của Trần Nữ Yên Khê và Trần Anh Hùng . Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 22 апреля 2013 года.
- Trần Nữ Yên Khê: 'Tôi muốn được như nước' - VnExpress Giải Trí . Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 22 апреля 2013 года.
- Festival de Cannes - From 15th to 26th May 2013 . Дата обращения: 14 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Ань Хунг Чан | kino-art . Дата обращения: 14 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Чан Ань Хунг. Интервью для Time Out. Декабрь 2010 - - Кино - Time Out Москва . Дата обращения: 20 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Norwegian Wood Cast and Crew - Full List of Norwegian Wood Credits . Дата обращения: 20 апреля 2013. Архивировано 22 апреля 2013 года.
- Yên Khê được đề cử tại giải thưởng điện ảnh châu Á (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 апреля 2013. Архивировано 21 октября 2014 года.
- Yen Khe Luguern Attends The Norwegian Wood Press… Nachrichtenfoto | Getty Images Deutschland | 116994830 . Дата обращения: 20 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Portrait TRAN Nu Yen Khe Yen-Khê LUGUERN . Дата обращения: 17 апреля 2013.
Ссылки
- Люгерн Йен Кхе (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Чан Ны Йен Кхе (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Чан Ны Йен Кхе на сайте AsiaFilm.TV