Францисканская церковь (Люцерн)

Францисканская церковь — единственная в городе — до сегодняшнего дня сохранила в себе элементы готической архитектуры, в стиле которой была первоначально построена, однако влияние этого архитектурного направления ограничивается его самой старой частью — хором[4]. Её общая длина составляет 62 метра, две трети из которых приходятся на наос. Церковь францисканцев не имеет башен, что полностью соответствовало архитектурным представлениям своего времени о необходимой скромности и функциональности церковного здания нищенствующего ордена[7]. Северный портал выводит на площадь францисканцев с установленным на ней колодцем, увенчанным фигурой основателя ордена[7], южный — обращён к площади с колодцем Девы Марии, находящейся на месте бывшего кладбища[8], а основной вход находится с западной стороны и украшен фреской, изображающей Благовещение Пресвятой Богородицы[9].

Интерьер церкви
(вид с западного входа)

Хор и главный алтарь

В интерьере Францисканской церкви переплетаются различные архитектурные элементы, соответствующие главным этапам в истории её строительства. В готическом хоре установлены 46 резных кресел, увенчанных органом и балдахином с фигурами святых и выполненных в стиле эпохи позднего Возрождения[10]. Главный и двойные боковые алтари, сооружённые в 1733—1737 годах францисканцем Марианусом Моосбургером (нем. Marianus Moosburger), являются одним из примеров барокко[11][12], а в алтаре Богоматери чувствуется влияние классицизма[13]. Особенно отчётливо переход к раннему южно-немецкому барокко чувствуется во внутреннем убранстве новой капеллы святого Антония, датированного 1673 годом и заметно отличающегося от оформления пристроенной всего три десятилетия до этого капеллы Девы Марии — а равно как и служащей им своего рода вестибюлем старой капеллы св. Антония, где ныне совершаются крещения — в них ещё господствует искусство Ренессанса.

Кафедра, которую называют самой богато украшенной во всей Швейцарии[14], была выполнена Никлаусом Гайслером (нем. Niklaus Geisler) спустя 6 лет после землетрясения 1622 года, последствия которого сделали необходимым обновление интерьера церкви[15]. Её нижняя часть с изображениями церковных учителей и семи добродетелей опирается на скульптуру ангела, а верхняя украшена фигурами католических святых и воскресшего Христа[15].

В память о победе швейцарцев в битве при Земпахе в церкви францисканцев были торжественно вывешены захваченные австрийские знамёна[16], позднее дополненные трофеями Бургундских войн и других сражений. С 1625 года их заменили нарисованные изображения (общим числом 42 — по 21 с каждой из сторон), которые и теперь можно видеть на внутренних стенах церкви. Особого упоминания заслуживает также фреска над порталом, ведущим к хору, изображающая распятие Христа, окружённого апостолами и святыми, и созданная в первой половине XV века[17]. На трёх потолочных картинах, относящихся к XVIII веку, можно видеть преображение святого Франциска, а также аллегории справедливости, силы, веры, надежды и любви[18].

Последней по времени является установка в 1988 году главного органа с его 33 регистрами на западных эмпорах, при этом был частично использован материал старого органа конца XVI века, некогда стоявшего на лектории[19].

• André Meyer Die Franziskanerkirche Sankt Maria in der Au, Luzern. (Schweizerische Kunstführer, Nr. 471/472) — Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Bern, 1998.

• 
  Кафедра
• 
  Капелла святого Антония
• 
  Капелла Девы Марии
• 
  Левый боковой
  алтарь
• 
  Правый боковой алтарь
• 
  Интерьер церкви
  (вид с хора)
• 
  Центральная потолочная картина