Фельдманн, Дьюла

Дьюла Фельдманн начал карьеру в клубе «Немзети», в котором дебютировал 8 сентября 1909 года в матче с УТЕ[2]. Футболист выступал за клуб до 1914 года, проведя 30 матчей. В 1915 году Фельдманн перешёл в «Ференцварош». Игрок ещё до этого сыграл одну товарищескую игру за этот клуб: 1 ноября 1913 года против клуба МАК (3:0)[3]. 25 марта 1915 года он провёл первый официальный матч за «Ференцварош», в нём его команда разгромила «Теренцварош» со счётом 9:0[4]. Последний матч за команду футболист сыграл 28 мая 1917 года с клубом «Славия» из Праги. Всего за клуб Фельдманн провёл 34 матча, из них 13 в чемпионате Вегрии, 16 в товарищеских международных встречах и пять в неофициальных турнирах[5]. Летом 1917 года Дьюла стал игроком МТК[6]. С этой командой он стал четырёхкратным чемпионом страны. Игрок провёл за клуб 74 матча, последний из которых 11 декабря 1921 года против «Кишпешта» (1:1). В 1921 году футболист уехал в Чехословакию, в клуб «Маккаби» из города Брно. Команда принадлежала еврейской общине города и играла в турнире для еврейских команд Чехословакии. Хотя и комплектовалась, частично, из неевреев[7]. Вообще, в команде было много футболистов из Венгрии: там играли Лайош Вебер, Арпад Вейс, Йожеф Эйсенхоффер, Ференц Хирзер. Там Фельдманн и завершил игровую карьеру в 1924 году.

Во время игры за «Маккаби», одновременно Фельдманн являлся главным тренером команды[6]. Весной 1924 года на «Маккаби» стали «давить» прочие еврейские команды, что привело к уходу выходцев из Венгрии из клуба. Дьюла отправился в Германию, где на несколько месяцев занял пост наставника клуба «Альтона». В том же году Дьюла возглавил «Бремер». В 1926 году он привёл команду к финалу Весткрейслиги, но там клуб проиграл «Вердеру» со счётом 1:6[8][9]. В следующем году Фельдманн возвратился в Венгрию, где возглавил «Хунгарию». В том же году он привёл клуб к выходу в полуфинал первого Кубок Митропы 1927. Но сыграв два матча вничью со «Спартой», клуб был исключён из розыгрыша соревнования из-за участия Кальмана Конрада, который не имел право принимать участие в турнире[10]. Затем он недолго являлся главным тренером клуба «Жувентус» из Бухареста.

В конце 1928 года Фельдманн уехал в Италию, где стал ассистентом главного тренера «Фиорентины» Карой Чапкая[11]. В сезоне 1930/1931 он единолично стал главным тренером команды и смог вывести её в Серию А. В 1931 году он стал главным тренером «Палермо», заменив после седьмого тура Тони Карньелли[12]. В первом же сезоне он вывел клуб в серию А. В следующем сезоне Фельдман оставался главным тренером команды, а в роли ассистента выступил уже Чапкай. Годом позже он уже единолично являлся главным тренером команды. В 1934 году Дьюла возглавил клуб «Амброзиана-Интер»[12]. Клуб под его руководством занял 2 место, уступив лишь два очка «Ювентусу»[13]. В следующем сезоне венгр занимал пост главного тренера команды до 25-го тура, после чего был уволен[14]. Его заменил Альбино Карраро[15]. В 1936 году Фельдман стал главным тренером клуба «Торино», где заменил Тони Карньелли[12]. В первом же сезоне клуб занял третье место. В следующем сезоне клуб по ходу турнира занимал первое место, но затем у команды наступил спад, и Дьюла 17 января был уволен[16]. Фельдманн покинул Италию, и уехал в Югославию, став главным тренером одноимённого клуба[17]. Затем он возвратился в Венгрию, где тренировал МТК до 1940 года[18]. Клуб набрал одинаковое количество очков с «Ференцварошем», но занял только второе место из-за худшей разницы забитых и пропущенных мячей.

• Чемпион Венгрии: 1918, 1919, 1920, 1921

• Профиль на magyarfutball.hu
• Профиль на nela.hu
• Профиль на mla.hu