Том и Джерри: Фильм

Хозяйка, которой принадлежит Том, собирается переехать из их дома, так как скоро его снесут и на его месте построят небоскрёб. В день переезда за ними увязывается и Джерри, и Том, в попытке избавиться от Джерри раз и на всегда, отстаёт от грузовика с вещами (Том пытается его догнать, но его отпугивает местный бульдог). Какое-то время они продолжают жить в доме, но скоро его сносят и оба начинают скитаться по улицам в поисках приюта (причём Том неоднократно пытается отвадить от себя Джерри, в то время как тому не хочется теперь расставаться с Томом). В какой-то момент они встречают бездомного пса Паггси и его блоху-компаньона Фрэнки, которые пытаются убедить Тома и Джерри, что в их же интересах подружиться друг с другом, если они хотят выжить на улице. В то время как Том и Джерри отвлекаются на поиски еды, Паггси и Фрэнки попадают в плен к ловцам собак, после чего Тома задерживает группа враждебных поющих уличных котов, которых Джерри позже заманивает в ловушку в канализации.

Они долгое время блуждали, пока не встретили девочку-сиротку Робин Старлинг. Она рассказала им, что бежит из дома в тибетскую деревушку. Её отец по слухам погиб в Тибетских горах, а мама скончалась, когда девочка была совсем маленькой. Теперь Робин живёт со своей тётей Фигг, от которой и бежит. Причина опеки Робин для тётушки Фигг — это деньги (отец Робин — миллиардер). В этом ей помогает бывший адвокат отца Робин — Ликбут, который женат на тёте Фигг. Робин, Том и Джерри возвращаются к ним. Но Ферди, пёс тёти Фигг, разгромил кухню и свалил на них всю вину.

Затем тётя Фигг получила неожиданную записку — оказывается, на самом деле отец Робин всё ещё жив и возвращается домой на личном самолёте. Она решает сжечь записку, но её крадёт Джерри, и они с Томом отправляются к Робин. Но тётя Фигг и пёс Фердинанд ловят их и отправляют к доктору Эплчику — ветеринару, и одновременно главарю местных собаколовов. Том, Джерри и прочие звери сбегают из питомника, в котором оказались первые встречные Тома и Джерри — пёс Пагзи и блоха Френки. Том и Джерри возвращаются к Робин и сообщают ей об отце. Втроём они сбегают и возвращаются к мосту, у которого познакомились. Там они находят маленький плот и уплывают. Они засыпают, но неожиданно попадают под корабль, который расколол плот на две части.

Заснувшую на своем куске Робин находят попугай и моряк. Оказалось, что она попала в луна-парк капитана Кидди. Птицей оказался кукольный попугай-перчатка Сквок, обладающий своим разумом. В это время тётя Фигг назначает награду в миллион за возврат Робин. Объявление — на пакетах с молоком. Один такой уже есть у капитана Кидди. Сквок узнаёт Робин и сообщает ему об этом. Капитан звонит тёте Фигг и вызывает её. Том и Джерри тоже нашли пакет с объявлением и медальон Робин, который она потеряла.

Капитан Кидди оставляет Робин на чёртовом колесе, а сам засыпает. Том и Джерри находят Робин и пытаются поймать капитана на удочку буквально, но безуспешно. Робин всё же спаслась с колеса, и они поплыли на катере прочь. Тётя Фигг пытается их поймать. В ходе погони Ликбут догадывается, куда направилась беглая троица и вместе с Фигг они решают устроить там засаду. Том и Джерри не успели спасти Робин. Затем её избушка загорелась, но друзья помогают Робин вылезти с помощью верёвки. Фигг с Ликбутом, по вине их пса Фердинанда падают с террасы дома в катер капитана Кидди, и тот, потеряв управление, уносит преступников в направлении тюрьмы. И вдруг на вертолете прилетает отец Робин, который спасает её. Том и Джерри оказались похоронены под обломками дома, но уцелели. При этом Том проболтался, что Джерри для него лучший друг, и незамеченный Джерри отговорил его от установки мышеловок. Об их подвиге написали все газеты, а они сами остались жить у Робин. Но мирно они вели себя недолго…

Студия «Варус-Видео» (1994 год) (песни озвучены закадровым переводом)

• Роли дублировали:
• Сергей Балабанов — Том
• Надежда Подъяпольская — Джерри, тётя Пристин Фигг
• Анастасия Волкова — Робин Старлинг
• Никита Прозоровский — Фрэнки, Друппи, Фердинанд, Сквок
• Владимир Ферапонтов — Пагзи, доктор Эплчик, Капитан Кидди
• Алексей Золотницкий — Ликбут, отец Робин

Компания «Екатеринбург-Арт» (1995 год) (песни озвучены закадровым переводом)

• Роли дублировали:
• Александр Соловьев — Том
• Алексей Борзунов — Фрэнки, Друппи, Фердинанд, Сквок, Пагзи, капитан Кидди, доктор Эплчик, Ликбут, отец Робин
• Людмила Гнилова — Джерри, Робин Старлинг, тётя Пристин Фигг

Кинокомпания «Селена Интернешнл» при участии театра-кабаре «Летучая мышь» по заказу «Первого канала (ОРТ)» (1997 год) (песни дублированы)

• Роли дублировали:
• Валентин Смирнитский — Том
• Ирина Гришина — Джерри
• Татьяна Весёлкина — Робин Старлинг
• Всеволод Абдулов — блоха Фрэнки
• Наталья Гурзо — тётя Пристин Фигг

«Том и Джерри: Фильм» получил преимущественно отрицательные отзывы как профессиональных критиков, так и зрителей. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг положительных отзывов на мультфильм −18 %[2] Критика в основном сконцентрировалась на плохих музыкальных номерах, некачественной озвучке, мрачном содержании и слабом сюжете, который мало уделяет внимания главным героям.

Поклонников оригинальных мультфильмов про Тома и Джерри особенно разозлил тот факт, что Том и Джерри разговаривают на протяжении всего фильма, а также подружились друг с другом. Чарльз Соломон из «Los Angeles Times» назвал мультфильм неоригинальным, заметив в нём сходства с диснеевскими мультфильмами «Русалочка» и «Спасатели». Он также отметил низкое качество песен, а также подверг критике режиссёрство Фила Романа.[3]

Хэл Хинсон из «The Washington Post» высказал недовольство диалогами Тома и Джерри, и сказал, что голоса «не подходят персонажам». Хинсон также отметил, что музыкальные номера из мультфильма «легко забываются, поскольку они невыносимо жизнерадостные и оживлённые»[4]. Однако, существует несколько положительных отзывов. Винсент Кэнби из New York Times одобрил музыкальное сопровождение Генри Манчини, а также песни. Он добавил, что «[персонажи] Тома и Джерри имеют очарование»[5]