Список эпизодов телесериала «Байки из склепа»
Список эпизодов сериала «Байки из склепа» (англ. Tales from the crypt) производства американского канала HBO. Сериал транслировался с 1989 по 1996 год. Всего было снято 93 серии (в составе 7 сезонов) и 3 полнометражных фильма.
Эпизоды
Сезон 1 (1989)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Человек, который был Смертью (англ. The Man Who Was Death) | Уолтер Хилл | Уолтер Хилл и Роберт Рено | 10 июня 1989 | Crypt of Terror #17 (#1) |
| После упразднения смертной казни, служащий тюрьмы (Уильям Сэдлер) начинает методично вершить своё правосудие. | |||||
| 2 | Мирно дремлет старый дом… (англ. And All Through The House) | Роберт Земекис | Фред Деккер | 10 июня 1989 | Vault of Horror #35 (#24) |
| В Канун Рождества к женщине (Мэри Трейнор), убившей собственного мужа (Маршалл Белл), приходит маньяк (Ларри Дрейк) в костюме Санты и устраивает смертельную игру в кошки-мышки… | |||||
| 3 | Закопайте этого кота… Он правда сдох (англ. Dig That Cat...He's Real Gone) | Ричард Доннер | Терри Блэк | 10 июня 1989 | Haunt of Fear #21 |
| Бездомному (Джо Пантолиано) вживляют кошачью железу, и он получает девять шансов избежать смерти. Вскоре «кот» становится звездой смертельных номеров на карнавалах. Однако, когда он решает кинуть своих сообщников и сбежать со всеми деньгами после финального представления, он совсем не рассчитывает то, что одну жизнь он потерял в самом начале. Финальный просчёт стоил ему действительно настоящей жизни. | |||||
| 4 | Всего лишь смертный грех (англ. Only Sin Deep) | Говард Дойч | Фред Деккер | 14 июня 1989 | Haunt of Fear #24 |
| Молодая проститутка (Лиа Томпсон) мечтает о богатом парне (Бретт Каллен). Она спорит с коллегой, что охмурит богатея за 10 дней. Тут-то ей и попадается человек (Бритт Лич), который может дать девушке $10 тыс. в долг, но в залог он возьмет её…молодость. | |||||
| 5 | Любимая, приди ко мне с топором (англ. Lover Come Hack To Me) | Том Холланд | Майкл МакДауэлл | 21 июня 1989 | Haunt of Fear #19 |
| Все молодожёны (Стивен Шеллен и Аманда Пламмер) мечтают о счастливом браке. Для них очень важна первая брачная ночь, ведь как встретишь брак, так его и проведешь. Но у жениха и невесты, как оказалось, разные взгляды на эту тему. | |||||
| 6 | Полная коллекция (англ. Collection Completed) | Мэри Ламберт | А. Уитни Браун, Боттл Дэвис и Рэндольф Дэвис | 28 июня 1989 | Vault of Horror #25 (#14) |
| Пенсионер (М. Эммет Уолш) не знает чем заняться в свободное время. Жена (Одра Линдли) сошла с ума и помешалась на животных. Терпение мужа-пенсионера в какой-то момент иссякает и он решает связать своё новое хобби с теми, кто мешает ему жить. | |||||
Сезон 2 (1990)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Смертельно верное предсказание (англ. Dead Right) | Говард Дойч | Энди Волк | 21 апреля 1990 | Shock SuspenStories #6 |
| Эгоистичная и жадная до наживы официантка (Деми Мур) следует совету предсказательницы (Наталия Ногулих) и выходит замуж за омерзительного толстяка (Джеффри Тэмбор) узнав, что вскоре после женитьбы, он унаследует состояние и умрет жуткой смертью. | |||||
| 2 | Замена (англ. The Switch) | Арнольд Шварцнеггер | Ричард Таггл и Майкл Таав | 21 апреля 1990 | Tales From the Crypt #45 |
| Один богатый старик (Уильям Хикки) влюбился в 20-летнюю красавицу (Келли Престон). Но есть одна проблема — она не любит старичков. Тогда миллионер решается пойти на уникальную экспериментальную операцию… | |||||
| 3 | Снимай колоду (англ. Cutting Cards) | Уолтер Хилл | Мэй Вудс и Уолтер Хилл | 21 апреля 1990 | Tales From the Crypt #32 |
| Когда встречаются два профессиональных шулера (Кевин Тай и Лэнс Хенриксен) и начинают играть, то трудно выйти из состязания победителем. Причем исход игры может быть непредсказуем… | |||||
| 4 | До самой смерти (англ. 'Til Death) | Крис Уолас | Джери Баркилон Дэ Суза | 24 апреля 1990 | Vault of Horror #28 |
| Многообещающий молодой бизнесмен (Дональд Моффетт) мечтает построить фешенебельный отель на ритуальном месте. Также он мечтает влюбить в себя богатую красавицу и использует магическое зелье и она влюбляется в него до самой смерти… | |||||
| 5 | Трое — это уже толпа (англ. Three's a Crowd) | Дэвид Бёртон Моррис | Ким Китэльсон и Дэвид Бёртон Моррис | 1 мая 1990 | Shock SuspenStories #11 |
| Вечный шекспировский сюжет адюльтера: муж, жена и друг семьи. Муж (Гевен О’Херлайхи) ослеплен ревностью, психически-неуравновешен и бесплоден. Друг семьи (Пол Либер) богат и крутится вокруг жены. В голове у мужа зарождается коварный план… | |||||
| 6 | Тварь из могилы (англ. The Thing From The Grave) | Фред Деккер | Фред Деккер | 8 мая 1990 | Tales From the Crypt #22 (иллюстрации) Haunt of Fear #1 |
| Супермодель (Тери Хэтчер) и фотограф (Кайл Секор) влюбляются друг в друга. Когда любящий распускать руки парень девушки (Мигель Феррер) узнаёт об этом, он решает убить фотографа, но вскоре понимает, что истинную любовь невозможно разрушить. | |||||
| 7 | Жертвоприношение (англ. The Sacrifice) | Ричард Гринберг | Росс Томмас | 15 мая 1990 | Shock SuspenStories #10 |
| Страховой агент (Кевин Килнер) убивает надоедливого клиента (Дон Худ), желая завладеть его деньгами и… его женой (Ким Дилейни). Но кто-то (Майкл Айронсайд) знает о совершённом им преступлении и начинает шантажировать мужчину. | |||||
| 8 | Ради громких криков (англ. For Cryin' Out Loud) | Джеффри Прайс | Джеффри Прайс и Питер С. Симан | 22 мая 1990 | Shock SuspenStories #15 |
| Жуликоватый менеджер (Ли Аренберг) устраивает концерт, с деньгами от проведения которого он собирается сбежать. Но хитрая банкирша (Кэти Сагал) осложняет его жизнь, начиная шантажировать и требуя часть денег. Тогда мужчина убивает её, не подозревая, что скоро сойдёт с ума. | |||||
| 9 | Четырёхсторонний треугольник (англ. Four-Sided Triangle) | Том Холланд | Джеймс Тагенд и Том Холланд | 29 мая 1990 | Shock SuspenStories #17 |
| После долгих издевательств девушка (Патриция Аркетт) с фермы сходит с ума и влюбляется в пугало. Когда хозяин (Челси Росс) узнаёт об этом, он переодевается в пугало, желая тем самым, склонить женщину к интимной близости с ним. Но что-то идёт совсем не так, как он планировал… | |||||
| 10 | Кукла чревовещателя (англ. The Ventriloquist's Dummy) | Ричард Доннер | Фрэнк Дарабонт | 5 июня 1990 | Tales From the Crypt #28 |
| Молодой кукловод (Бобкэт Голдтуэйт) ищет протекции признанного шоумена (Дон Риклс), но не знает, что тот хранит тёмную тайну своего мастерства. | |||||
| 11 | Джуди, сегодня ты сама не своя (англ. Judy, You're Not Yourself Today) | Ранда Хэйнс | Скотт Нимерфро | 12 июня 1990 | Tales From the Crypt #25 |
| Старая злая ведьма (Фрэнсис Бэй) выдаёт себя за продавца косметики, когда появляется на пороге дома молодой супружеской пары (Брайан Кервин и Кэрол Кейн), уговаривая жену померить ожерелье, которое поменяет её телами с ведьмой. | |||||
| 12 | Соответствующее наказание (англ. Fitting Punishment) | Джек Шолдер | Джонатан Дэвид Кан, Майкл Аллен Кан и Дон Манчини | 19 июня 1990 | Vault of Horror #16 |
| Жестокий владелец похоронного бюро (Моузес Ганн) из Алабамы приютил осиротевшего 16-летнего племянника. | |||||
| 13 | Беда Кормана (англ. Korman's Kalamity) | Роуди Хэррингтон | Терри Блэк | 26 июня 1990 | Tales From the Crypt #31 |
| Создатель комиксов Байки из склепа (Гарри Андерсон) узнаёт, что монстры из его историй ожили, покинув книжные страницы и оказавшись в реальном мире. | |||||
| 14 | Нижняя койка (англ. Lower Berth) | Кевин Ягер | Фред Деккер | 3 июля 1990 | Tales From the Crypt #33 |
| Хранитель склепа рассказывает историю своего рождения — историю любви циркового уродца (Джефф Ягер) и мумии, которой более 4 тысяч лет. | |||||
| 15 | Немой свидетель для убийцы (англ. Mute Witness To Murder) | Джим Симпсон | Нэнси Дойн | 10 июля 1990 | Crypt of Terror #18 |
| Став свидетельницей убийства, женщина (Патриша Кларксон) теряет способность говорить — между тем, убийца (Ричард Томас) решает довести дело до конца и никогда не позволить женщине вновь сказать хоть слово. | |||||
| 16 | Телевизионный террор (англ. Television Terror) | Чарльз Пикерни | Джей. Рэндолл Джонсон и Джи. Джей. Прасс | 17 июля 1990 | Haunt of Fear #17 |
| Желая поднять рейтинги, ведущий ток-шоу (Мортон Доуни) и его съёмочная группа отправляются в дом, в котором живёт призрак женщины, убившей семерых мужчин. | |||||
| 17 | Смотритель для моего брата (англ. My Brother's Keeper) | Питер С. Симан | Джеффри Прайс и Питер С. Симан | 24 июля 1990 | Shock SuspenStories #16 |
| Отношения между сиамскими близнецами (Тимоти Стэк и Джонатан Старк) становятся напряжёнными, когда добрый близнец не соглашается на операцию по отделению от своего злого брата. | |||||
| 18 | Тайна (англ. The Secret) | Майкл Рива | Даг Роннинг | 31 июля 1990 | Haunt of Fear #24 |
| 12-летний мальчик-сирота Теодор (Майк Симмрин) находит новый дом в семье богатой бездетной пары (Грейс Забриски и Уильям Фрэнкфазер), хранящей тёмный секрет. Как бы там ни было, ещё более страшное открытие ждёт их самих. | |||||
Сезон 3 (1991)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | До смерти влюблен (англ. Loved To Death) | Том Манкевич | Джо Миньон и Джон Манкевич | 15 июня 1991 | Tales From The Crypt #25 |
| Писатель Эдвард Фостер (Эндрю Маккарти) узнаёт, что любовь может быть опасной, когда ему в руки попадает любовное зелье, заставляющее женщин хотеть его и готовых на всё, чтобы получить взаимность. | |||||
| 2 | Мерзкая смерть (англ. Carrion Death) | Стивен И. Дэ Суза | Стивен И. Дэ Суза | 15 июня 1991 | Shock SuspenStories #9 |
| Оказавшись в бегах, преступник (Кайл Маклахлен) убивает представителя закона (Джордж Дел-Хойо). Однако, оказавшись прикованным наручниками к мужчине, вынужден тащить его труп до самой границы с Мексикой. Кроме того, он понимает, что его преследует голодный стервятник. | |||||
| 3 | Ловушка (англ. The Trap) | Майкл Джей Фокс | Скотт Александр | 15 июня 1991 | Shock SuspenStories #18 |
| Потеряв работу доставщика пиццы, Лу Палома (Брюс Макгилл) разрабатывает план по инсценировке собственной смерти, после которой он сможет получить деньги по страховке. Но план даёт осечку, когда его родные и друзья верят в смерть Лу. | |||||
| 4 | Абра-Кадавр! (англ. Abra Cadaver) | Стивен Хопкинс | Джим Бирг | 19 июня 1991 | Tales From The Crypt #37 |
| Много лет спустя после завершения медицинской карьеры брата (Бо Бриджес) в результате сердечного приступа после неудачной шутки в День Рождения, самонадеянный врач (Тони Голдуин) соглашается принять участие в его научном эксперименте. | |||||
| 5 | Главная роль (англ. Top Billing) | Тодд Холланд | Майлз Берковитц | 26 июня 1991 | The Vault of Horror #39 |
| Отчаявшийся актёр (Джон Ловитс) убивает своего соперника (Брюс Бокслейтнер) — кандидата на главную роль в странной театральной постановке «Гамлета». | |||||
| 6 | Смертельное ожидание (англ. Dead Wait) | Тоуб Хупер | Эй. Л. Катц и Гилберт Адлер | 3 июля 1991 | The Vault of Horror #23 |
| Головорез (Джеймс Ремар) пытается украсть редчайший драгоценный камень Чёрная жемчужина у Дюваля (Джон Рис-Дэвис) — владельца плантации на маленьком острове, на котором бушуют военные действия. | |||||
| 7 | Вампир поневоле (англ. The Reluctant Vampire) | Эллиот Сильверштайн | Терри Блэк | 10 июля 1991 | The Vault of Horror #20 |
| Современный сентиментальный вампир (Малкольм Макдауэлл) работает ночным сторожем в банке крови, чтобы избежать человеческих жертв. Вскоре владелец банка (Джордж Уэндт) узнаёт, что его бизнесу приходит конец, а вампир вынужден вновь начать убивать людей. | |||||
| 8 | Мольберт тебя погубит (англ. Easel Kill Ya) | Джон Харрисон | Лирра Уилсон | 17 июля 1991 | The Vault of Horror #31 |
| Нищий художник Джек Крейг (Тим Рот) не может продать ни одной из своих картин. После того, как он написал произведение, изображающее жестокое убийство, Джек знакомится с коллекционером Малькольмом Мэйфлауэром (Уильям Атертон), заказавшим у художника новые картины. Чтобы найти вдохновение, Джек совершает серию убийств. | |||||
| 9 | Служащий похоронного бюро (англ. Undertaking Parlor) | Майкл Тау | Рон Финли | 24 июля 1991 | Tales From The Crypt #39 |
| Группа подростков (Джейсон Марсден, Арон Эйзенберг, Скотт Фалтс, и Джонатан Ке Кван), мечтающих работать в кино, проникают тайком в похоронное бюро, чтобы снять фильм ужасов. В ходе этого приключения ребята узнают, что местный гробовщик (Джон Гловер) состоит в заговоре с фармацевтом (Грэм Джарвис) — оба они хранят страшный секрет! | |||||
| 10 | Траурная неприятность (англ. Mournin' Mess) | Мэнни Кото | Мэнни Кото | 31 июля 1991 | Tales From The Crypt #38 |
| Спивающийся репортёр (Стивен Уэбер) берётся за расследование таинственных смертей бездомных. Так он выходит на благотворительную организацию под названием G.H.O.U.L.S. — за её фасадом заботы о людях скрывается ужасающая тайна. | |||||
| 11 | Мгновенье ока (англ. Split Second) | Рассел Малкаи | Ричард Кристиан Мэтисон | 7 августа 1991 | Shock SuspenStories #4 |
| В поисках счастья барменша (Мишель Джонсон) выходит замуж за щедрого лесоруба (Брайон Джеймс), а затем буквально сводит его с ума, соблазняя другого дровосека (Билли Уирт). | |||||
| 12 | Крайний предел (англ. Deadline) | Уолтер Хилл | Мэй Вудс и Уолтер Хилл | 14 августа 1991 | Shock SuspenStories #12 |
| Репортёру-неудачнику (Ричард Джордан) предоставляется шанс спасти свою карьеру, когда он откапывает интересную историю об убийстве. Вот только расследование событий приводит его к своей новой любовнице (Марг Хелгенбергер). | |||||
| 13 | Испорченная (англ. Spoiled) | Энди Волк | Конни Джонсон и Даг Роннинг | 21 августа 1991 | Haunt of Fear #26 |
| Любительница мыльных опер, скучающая домохозяйка (Фэй Грант) изменяет с кабельщиком (Энтони Лапалья) своему мужу-трудоголику (Алан Рачинс), учёному, разработавшему новый анестетик. Но неверная жена не предполагала, что вместе с любовником станет частью экспериментов мужа. | |||||
| 14 | Трусость (англ. Yellow) | Роберт Земекис | Джим Томас, Джон Томас, Эй. Л. Катц и Гилберт Адлер | 28 августа 1991 | Shock SuspenStories #1 |
| Первая мировая война, лейтенант Мартин Калтроб (Эрик Дуглас) сын генерала (Кирк Дуглас), становится причиной гибели солдат во время опасной операции. Отец приговаривает сына к расстрелу за трусость… | |||||
Сезон 4 (1992)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Не один, но одинок (англ. None But The Lonely Heart) | Том Хэнкс | Дональд Лонгтус | 27 июня 1992 | Tales From The Crypt #33 |
| Интриган и мошенник Говард Принц (Трит Уильямс), зарабатывает на жизнь весьма необычным способом. Он женится на богатых пожилых женщинах, и после инсценировки несчастного случая исчезает с их деньгами. | |||||
| 2 | Это убьет тебя (англ. This'll Kill Ya) | Роберт Лонго | Эй. Л. Катц и Гилберт Адлер | 27 июня 1992 | Crime SuspenStories #23 |
| Самоуверенный учёный (Дилан Макдермотт) получает инъекцию экспериментальной сыворотки и считает, что был убит и дважды подставлен своими партнёрами по лаборатории. | |||||
| 3 | На груди мертвеца (англ. On A Deadman's Chest) | Уильям Фридкин | Ларри Уилсон | 27 июня 1992 | Haunt of Fear #12 |
| Срывающийся рок-певец (Юл Васкес), который презирает новую жену (Тиа Каррере) партнёра по группе (Пол Хипп), по ошибке становится обладателем татуировки на груди, с изображением женщины, которую ненавидит. Изображение, похоже, обладает собственным разумом и не исчезает даже после убийства объекта ненависти. | |||||
| 4 | Сеанс (англ. Seance) | Гэри Флидер | Гарри Андерсон | 4 июля 1992 | Vault of Horror #25 |
| Два мошенника (Бен Косс и Кэти Мориарти) пытаются обокрасть богатого магната (Джон Вернон), но после его смерти от несчастного случая, стараются обмануть его жену (Эллен Кроуфорд), проводя для неё поддельный спиритический сеанс, что вскоре приводит к неприятным последствиям. | |||||
| 5 | Красота остается (англ. Beauty Rest) | Стивен Хопкинс | Дональд Лонгтус | 11 июля 1992 | Vault of Horror #35 |
| Стареющая модель (Мими Роджерс) прибегает к убийству своих младших соперниц, чтобы дать толчок продвижению своей карьеры и получает свой шанс в качестве кандидатки на весьма странный конкурс красоты. | |||||
| 6 | Что готовишь? (англ. What's Cookin'?) | Гилберт Адлер | Эй. Л. Катц и Гилберт Адлер | 22 июля 1992 | Haunt of Fear #12 |
| Ресторанный бизнес молодой пары (Кристофер Рив и Бесс Армстронг) терпит неудачи, но вдруг получает огромный рост, когда их помощник (Джадд Нельсон) приготавливает стейк из человечины… | |||||
| 7 | Вновь прибывший (англ. The New Arrival) | Питер Мэдак | Рон Финли | 25 июля 1992 | Haunt of Fear #25 |
| Высокомерный детский психолог (Дэвид Уорнер) пытается повысить рейтинги своего провального радио-шоу, желая сделать ряд передач из дома странной женщины (Зельда Рубинштейн) и помочь ей справиться с её крайне гиперактивным ребёнком. | |||||
| 8 | Раскрытые карты (англ. Showdown) | Ричард Доннер | Фрэнк Дарабонт | 1 августа 1992 | Two-Fisted Tales #37 |
| После убийства техасского рейнджера (Дэвид Морс), безжалостный бандит (Нейл Джиантоли) получает по заслугам, когда все его прошлые жертвы начинают охотиться за ним. | |||||
| 9 | Король дороги (англ. King Of The Road) | Том Холланд | Джей Рэндолл Джонсон | 8 августа 1992 | Two-Fisted Tales #??? |
| Офицер полиции (Реймонд Барри) возобновляет свою прошлую жизнь драг-рейсера, когда молодой и дерзкий гонщик (Брэд Питт) похищает его дочь. | |||||
| 10 | Маньяк на свободе (англ. Maniac At Large) | Джон Франкенхаймер | Мэй Вудс | 19 августа 1992 | Crime SuspenStories #27 |
| Робкая, застенчивая работница библиотеки (Блайт Даннер) становится одержимой серийным убийцей и считает, что она — его следующая жертва. | |||||
| 11 | Разрыв личности (англ. Split Personality) | Джоэл Сильвер | Фред Деккер | 26 августа 1992 | Vault of Horror #30 |
| Мошенник (Джо Пеши) обманным путём добивается свиданий с затворницами сестрами-близнецами (Kristen Amber Citron and Jacqueline Alexandra Citron) для того, чтобы украсть их наследство. Однако, он не догадывается, что с этими женщинами лучше не пересекаться. | |||||
| 12 | Вдоль струны (англ. Strung Along) | Кевин Ягер | Йель Удофф и Кевин Ягер | 2 сентября 1992 | Vault of Horror #33 |
| Игра обмана начинается, когда кукловоду (Дональд О’Коннор) «золотого возраста» с его молодой господствующей женой (Патриша Шарбонно) выпадает шанс возродить своё представление для юбилейного шоу и берёт себе в помощники аниматронного кукольника (Зак Гэллиган), который хочет завладеть его женой. | |||||
| 13 | Концерт оборотня (англ. Werewolf Concerto) | Стив Перри | Скотт Нимерфро | 9 сентября 1992 | Vault of Horror #16 |
| Группа гостей в уединённом отеле подозревают, что один из них может быть оборотнем (Тимоти Далтон). | |||||
| 14 | Любопытство убивает (англ. Curiosity Killed) | Эллиот Сильверштайн | Стенли Ральф Росс | 16 сентября 1992 | Tales From The Crypt #36 |
| Пожилой мужчина (Кевин Маккарти) становится посвящённым в секрет зелья молодости во время похода в лес со своим другом и его женой. Он не хочет делиться этим со своей жестокой и властной женой (Марго Киддер), но у неё на это свои планы… | |||||
Сезон 5 (1993)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Смерть коммивояжёра | Гилберт Адлер | Эй. Л. Катц и Гилберт Адлер | 2 октября 1993 (HBO) | Прибежище Страха #15 |
| Джадд, жуликоватый агент по продаже могильных участков (Эд Бегли-младший) с талантом к продаже людям фальшивых похоронных договоров, находит новых жертв в виде странной деревенской семьи — Мамочки, Папочки и Вайноны (Тим Карри исполнил роли всех троих). …Бедняга не знал, что у семейки особое отношение к коммивояжёрам. В роли миссис Джонс Ивонн Де Карло. | |||||
| 2 | Что посеешь… | Кайл Маклахлен | Рон Финли | October 2, 1993 (HBO) | Shock SuspenStories #14 |
| Считая, что его жена (Пэтси Кенсит) изменяет ему, ревнивый муж (Гектор Элизондо) нанимает детектива (Сэм Уотерстон) и верит, что у его жены роман с местным священником (Джон Ши). Также в ролях Адам Уэст и Мигель Феррер. | |||||
| 3 | Амбра навсегда | Гэри Фледер | Скотт Розенберг | October 2, 1993 (HBO) | Tales from the Crypt #44 |
| Фотограф Дэлтон (Роджер Долтри) — на вторых ролях после Айзека (Стив Бушеми). Чтоб вернуть былую славу, Дэлтон отправляется за сенсацией в деревеньку Амалеро, где с жителями произошло нечто ужасное, и берёт с собой Айзека. Он уже придумал как избавиться от соперника и завладеть его женой (Лисетт Энтони), но и девушка не так проста, как кажется… | |||||
| 4 | Пища для ума | Родман Флендер | Ларри Уилсон | October 6, 1993 (HBO) | Tales from the Crypt #40 |
| Злобный телепат и клоун фрик-шоу (Эрни Хадсон) тренируется в чтении мыслей на своей жене (Джоан Чен), которая хочет сбежать от него с возлюбленным глотателем огня (Джон Лафлин). | |||||
| 5 | Люди, которые живут в латунном катафалке | Рассел Малкэхи | Скотт Нимерфро | October 13, 1993 (HBO) | The Vault of Horror #27 |
| Мелкий мошенник (Билл Пэкстон) вместе с своим недалёким братцем (Брэд Дуриф) решил отомстить водителю фургончика с мороженым (Майкл Лернер), который в прошлом упёк его за решетку, но их ждал неприятный сюрприз, когда они попытались ограбить склад мороженщика. | |||||
| 6 | Двое для показа | Кевин Хукс | Эй. Д. Катц и Гилберт Адлер | October 20, 1993 (HBO) | Crime SuspenStories #17 |
| Женоубийца (Дэвид Пеймер) и коп со своими проблемами в браке (Винсент Спано) затеяли между собой игру в кошки-мышки в поезде. Также в ролях Трейси Лордз. | |||||
| 7 | Дом ужаса | Боб Гейл | Боб Гейл | October 27, 1993 (HBO) | Tales From The Crypt #21 |
| Троим кандидатам в студенческое братство их жестокий лидер (Кевин Диллон) в качестве последнего испытания на посвящении поручает подняться на чердак «дома с привидениями». Сам лидер вскоре обнаруживает что с этим домом связана девушка из местного сестринства, которая его привлекает (Мередит Селенджер), и она и всё её сестринство хранят одну зловещую тайну. Также снимались Брайан Краузе и Уилл Уитон. | |||||
| 8 | Хорошо сыгранная роль | Эллиот Сильверштайн | Эндрю Кевин Уокер | November 3, 1993 (HBO) | Tales from the Crypt #27 |
| В отчаянной попытке оживить своё выступление молодой фокусник (Билли Зейн) убивает своего наставника (Мартин Шин) и крадёт секрет его коронного номера по названием «Ящик Смерти». | |||||
| 9 | Наука убивать | Джеффри Боам | Джеффри Боам | November 10, 1993 (HBO) | The Haunt of Fear #23 |
| «Книжный червь» Стелла Бишоп (Нина Семашко) и футболист Реджи Скальник (Энтони Холл) учатся у жесткого профессора-египтолога Финли (Джеффри Джонс). Реджи приглашает девушку к в гости к профессору, и завлекает её для погребения с мумией Рамзеса. Однако девушка очень хорошо знает историю о несчастной любви и ревнивости восставшего фараона. | |||||
| 10 | Наступил рассвет | Ули Эдель | Рон Финли | November 17, 1993 (HBO) | Shock Suspenstories #9 |
| Роджер (Пэрри Кинг) едет по дождливому, ночному шоссе и подбирает Норму (Брук Шилдс), у которой сломалась машина. Роджер предлагает поехать к нему домой и провести время. За ужином он узнаёт её страшную тайну, но его тайна ещё более ужасна. | |||||
| 11 | Хороша та нефть, что хорошо кончается | Пол Абаскал | Скотт Нимерфро | November 24, 1993 (HBO) | Tales from the Crypt #34 |
| Хороший актёр (Лу Филлипс) и его девушка (Присцилла Пресли) планируют очередную аферу в небольшом городе, стоящем на месторождении нефти. Они замечательно играют свои роли, но в высшей лиге не место женщинам… | |||||
| 12 | Ужас на половину | Грегори Вайден | Грегори Вайден | December 1, 1993 (HBO) | The Vault of Horror #26 |
| Двуличный делец (Клэнси Браун) перед презентацией своего нового консерванта обнаруживает, что все его ключевые партнёры убиты, а убийца ближе чем он думает. Также снимались Martin Kove, Jon Tenney, Costas Mandylor, Charles Martin Smith, и Чич Марин. | |||||
| 13 | Пока смерть не разделит нас на части | Питер Илифф | Питер Илифф | December 8, 1993 (HBO) | The Haunt of Fear #12 |
| Молодой повеса (Джон Стэймос), любовник женщины-главаря мафии (Эйлин Бреннан), затеял роман с молодой официанткой (Кейт Вернон) и ему было приказано убить её собственноручно, как только подружке-мафиози стало известно об этой связи. Этот эпизод явно снят под влиянием короткого рассказа «Случай на мосту через Совиный ручей» Амброза Бирса. | |||||
Сезон 6 (1994—1995)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Да будут меры вины И кары всегда равны | Расселл Малкаи | Рон Финли | October 31, 1994 (HBO) | Vault of Horror #33 |
| Энергичная дама-адвокат (Кэтрин О'Хара) попадает в очень свирепый суд за ничтожный проступок в чужом городе, за который ей приходится едва ли не поплатиться жизнью. | |||||
| 2 | Неглубоко (Обезличенное знакомство) | Уилльям Мэлоун | Дик Биб | October 31, 1994 (HBO) | Tales from the Crypt #38 |
| На закрытой костюмированной вечеринке уставший от жизни бухгалтер (Питер Онорати) знакомится с прекрасной таинственной красоткой в ужасающей маске (Шерри Роуз). На утро он открывает её страшные тайны, когда её маска оказывается совершенно не маской… | |||||
| 3 | Джакузи (Водоворот) | Мик Гаррис | Гилберт Адлер и Эй. Л. Катц | October 31, 1994 (HBO) | Vault of Horror #32 |
| Молодой художнице комиксов (Рита Раднер) выпадает не самый лучший день в жизни, заканчивающийся трагически. Но на утро день повторяется заново… | |||||
| 4 | Операция дружба | Роланд Меса | Роб Росс | November 9, 1994 (HBO) | Tales From The Crypt #41 |
| Молодой компьютерщик (Тейт Донован) страдает от своего вымышленного друга (Питер Добсон), безуспешно стараясь его игнорировать. | |||||
| 5 | Месть — это безумие (Месть обездоленных) | Джонас МакКорд | Шелл Вилленс | November 16, 1994 (HBO) | Valut of Horror #20 |
| Жестокий попечитель приюта для слепых (Энтони Зерби) получает по заслугам от рук всех тех, над кем измывался. | |||||
| 6 | Взятка | Рамон Менендес | Скотт Нимерфро | November 23, 1994 (HBO) | Shock SuspenStories #7 |
| Пожарный инспектор (Терри О’Куинн) получает больше, чем ожидал от рискованной сделки со скользким владельцем стрип-клуба (Эсай Моралес). | |||||
| 7 | Яма | Джон Харрисон | Джон Харрисон | November 30, 1994 (HBO) | Vault of Horror #40 |
| Двое мастеров боевых искусств (Марк Дакаскос и Стоуни Джексон) должны биться до смерти, стравленные своими властными жёнушками (Дебб Даннинг и Марджин Холден). | |||||
| 8 | Убийца | Мартин Фон Хасельберг | Скотт Нимерфро | December 7, 1994 (HBO) | Shock SuspenStories #17 |
| Группа оперативников вторгнулась в дом домохозяйки (Шелли Хэк) в поисках её мужа, который, как они считают, является дезертировавшим убийцей ЦРУ. Также снимались Кори Фельдман, Джонатан Бэнкс и Челси Филд. | |||||
| 9 | Оставленные в ужасе | Стивен Хопкинс | Колман Дэкей и Teller | December 14, 1994 (HBO) | Vault of Horror #23 |
| Беглец (Даниель Суини) находит убежище у женщины (Рэйчел Тикотин), чей дом проклят, в каждом этаже здания возраст меняется… | |||||
| 10 | На вершине | Винсент Спано | Колман Дэкей и Джек Темчин | December 21, 1994 (HBO) | Crime SuspenStories #21 |
| Ведущий радиопрограммы Гэри (Мигель Феррер) владеет половиной радиостанции. Второй половиной владеет его сестра, которая всем заправляет. Передача Гэри не пользуется популярностью. Сестра подбирает ему напарницу Вэл (Линда Досетт), с которой рейтинг программы взлетает. Во время одного эфира Гэри разражается гневной тирадой в адрес своей матери, и сестра отстраняет его от эфира. Гэри договаривается с Вэл убить сестру, но всё пошло совсем не так, как он задумал… В одной из ролей снимался Сол Хадсон. | |||||
| 11 | Вечеринка с сюрпризом | Эллиотт Сильверштайн | Колман Дэкей и Том Лайонс | December 28, 1994 (HBO) | Vault of Horror #37 |
| Человек (Адам Сторке) убивает своего отца (Рэнс Говард) чтобы унаследовать его дом, но для него окажется сюрпризом, что дом — проклят. | |||||
| 12 | Доктор ужаса | Ларри Уилсон | Ларри Уилсон | January 4, 1995 (HBO) | Vault of Horror #13 |
| Двое охранников разгильдяев (Хэнк Азариа и Трэвис Тритт) помогли безумному доктору (Остин Пендлтон) в его изысканиях, цель которых — похитить души из трупов недавно умерших людей. | |||||
| 13 | Наступление рассвета | Джон Херзфелд | Скотт Нимерфро | January 11, 1995 (HBO) | Haunt of Fear #26 |
| Двое охотников-браконьеров, военных в отставке, (Майкл Айронсайд и Брюс Пейн) становятся добычей вампиров во время похода в Арктике, но они не знают что наступила полярная ночь… | |||||
| 14 | Почти 100 % чистый ужас | Родман Флендер | Родман Флендер | January 18, 1995 (HBO) | Vault of Horror #23 |
| Самовлюблённая молодая художница, зацикленная на крови, (Кристи Конауэй) впадает в бешенство, когда её муж (Брюс Дэвисон), мыловаренный магнат, увольняет её. | |||||
| 15 | Ты — убийца | Роберт Земекис | Эй. Л. Катц и Гилберт Адлер | January 25, 1995 (HBO) | Shock SuspenStories #14 |
| Труп, удивительно похожий на Хамфри Богарта, рассказывает историю лжи, похоти и убийства, своеобразная мрачная дань уважения фильмам нуар. | |||||
Сезон 7 (1996)
| # | Название | Режиссёр | Сценарист(ы) | Эфир | По мотивам |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Смертельное превращение | Боб Хоскинс | Гилберт Адлер, Колман Дэкей и Эй. Л. Катц | April 19, 1996 (HBO) | Tales From the Crypt #20 |
| Пожилой богач (Лесли Филлипс) делает оговорку в своём завещании — два его сына (Грег Вайс, Джеймс Саксон) должны найти своего давно пропавшего брата (Наташа Ричардсон), либо их доля наследства пойдет на благотворительность. | |||||
| 2 | Последний долг | Фредди Фрэнсис | Скотт Нимерфро | April 26, 1996 (HBO) | Tales From The Crypt #23 |
| Трём сёстрам (Эмма Сэммс, Керри Фокс, Джулия Кокс) кажется, что они нашли выход из своих проблем, когда они находят лапу обезьяны, которая исполняет их желания. | |||||
| 3 | Незначительный случай убийства | Брайан Хелгеланд | Брайан Хельгеланд | May 3, 1996 (HBO) | Vault of Horror #33 |
| Игра в кошки-мышки начинается между женщиной-романистом (Франческа Аннис) и её ревнивым мужем (Кристофер Кейзнов), когда он обвиняет её в измене с сыном их любопытных соседей. | |||||
| 4 | Побег | Питер МакДональд | Гилберт Адлер и Эй. Л. Катц | May 17, 1996 (HBO) | Vault of Horror #16 |
| Второя мировая война. Двое нацистов — предатель (Мартин Кемп) и человек, которого он предал,- попадают в лагерь для пленных, где им придётся работать в команде, чтобы сбежать. | |||||
| 5 | Ужас в ночи | Расселл Малкаи | Джон Харрисон | May 24, 1996 (HBO) | Vault of Horror #12 |
| Похититель бриллиантов (Джеймс Уилби) после того, как его подстрелили, прячется в отеле и встречает там красивую женщину (Элизабет Макговерн), которую видит только он. | |||||
| 6 | Холодная война | Энди Морган | Скотт Нимерфро | May 31, 1996 (HBO) | Tales From The Crypt #43 |
| Любовники Кэмми (Джейн Хоррокс) и Форд (Юэн Макгрегор) — преступники, но Кэмми решает «завязать». Она приводит человека, который напоминает им, почему они так идеально подходят друг другу. | |||||
| 7 | Похититель | Джеймс Х. Спенсер | Джон Харрисон и Скотт Нимерфро | June 7, 1996 (HBO) | Shock SuspenStories #12 |
| Обычный молодой человек (Стив Куган) даёт приют бездомной беременной женщине (Джулия Савала) и влюбляется в неё, но, когда рождается ребёнок, в нём просыпается ревность, и он решает избавиться от малыша навсегда. | |||||
| 8 | Послание из могилы | Уилльям Мэлоун | Уилльям Мэлоун | June 14, 1996 (HBO) | Vault of Horror #15 |
| Молодой человек (Джеймс Фрейн) одержим любой ценой воскресить свою возлюбленную, которая погибла из-за машины, им же созданной для собирания мыслей мертвецов. | |||||
| 9 | Курение убивает | Мэнди Флэтчер | Лиза Сандоваль | June 21, 1996 (HBO) | Vault of Horror #34 |
| Молодой человек (Дэниел Крейг) со странным устройством был принят в рекламную компанию большой начальницей, но начальница и не подозревает, что новый работник в сговоре с ненавидящим её бывшим партнёром по бизнесу (Пол Фримен), жаждущим мести. | |||||
| 10 | О лице | Том Сандерс | Гилберт Адлер, Эй. Л. Катц и Ларри Уилсон | June 28, 1996 (HBO) | Haunt of Fear #27 |
| Коррумпированный священник (Энтони Эндрюс) обнаруживает, что является пропавшим отцом двух девочек-близняшек: красивой, воспитанной Анжелики и агрессивной, неотёсанной Лии (Анна Фрил), впоследствии совсем обезумевшей от мыслей, что отец вновь бросит её. | |||||
| 11 | Конфессия | Питер Хьюитт | Скотт Нимерфро | July 5, 1996 (HBO) | Shock SuspenStories #4 |
| Сценарист (Эдди Иззард) обнаруживает, что он — главный подозреваемый в городе, где неистовствует серийный убийца, обезглавливающий женщин. | |||||
| 12 | Ухо сегодня… вернётся завтра | Кристофер Харт | Эд Тапия | July 12, 1996 (HBO) | Haunt of Fear #11 |
| Проигравшийся медвежатник (Роберт Линдси) с небольшой потерей слуха впутался в игру между мафиози и его экзотичной женой и в итоге получает слуховую систему совы | |||||
| 13 | Третий поросёнок | Билл Копп | Билл Копп и Пэм Вентура | July 19, 1996 (HBO) | Original story |
| В этом сумасшедшем анимированном пересказе старой сказки «Три поросёнка» большой и плохой Волк (Бобкэт Голдтуэйт), устроивший бойню двум поросятам (Брэд Гарретт и Чарли Адлер) и оставивший третьего поросёнка (Кэм Кларк), осуждён за убийство. Чтобы отомстить, призраки братьев вдохновляют третьего поросёнка на создание чудовища Франкен-свина, чтобы избавиться от Волка. | |||||
Ссылки
- «Байки из склепа» (англ.) на сайте Internet Movie Database
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.