Сегодня — премьера

Осенью 1964 года, когда Георгий Товстоногов в Большом драматическом театре приступил к работе над спектаклем «Три сестры» по пьесе А. П. Чехова[1], Семён Аранович, ученик Романа Кармена, ещё не успел окончить ВГИК[2]. В своём фильме он проследил весь путь создания спектакля, ставшего одним из лучших в сценической истории «Трёх сестёр»[3], — от первой читки пьесы до премьеры, состоявшейся 23 января 1965 года.

Первая читка пьесы; между Георгием Товстоноговым, Ефимом Копеляном, назначенным на роль Вершинина, и Кириллом Лавровым, которому предстоит играть Солёного, разгорается спор о том, насколько герои пьесы сами повинны в своих бедах и как относился к ним автор. Но все согласны с тем, что традиционная (мхатовская) трактовка «Трёх сестёр» не нужна ни зрителям, ни театру.

На малой сцене БДТ актёры обживаются в интерьере дома Прозоровых. Эмма Попова (Ирина) под аккомпанемент коллег разучивает романс «Я ехала домой»; Николай Трофимов (доктор Чебутыкин) ищет правильную интонацию для фразы «Бальзак венчался в Бердичеве». Олег Басилашвили (Андрей Прозоров) репетирует сцену объяснения с сёстрами и вместе с режиссёром ищет пластический рисунок роли; Зинаида Шарко (Ольга) спорит с Товстоноговым по поводу характера своей героини.

Эпизоды работы над спектаклем перемежаются с кадрами, снятыми уже в день премьеры, — за 45 минут до спектакля артисты приходят в театр, гримируются, надевают костюмы, настраиваются, волнуются… Товстоногов обходит гримёрные — все ли на месте, все ли готовы.

Постепенно выстраиваются сцены. На репетициях артисты увлечённо играют именины Ирины из первого акта, режиссёр с напряжённым вниманием следит за ними; Тузенбах — Сергей Юрский тоже хочет отправиться в Москву, в университет. «Какой? — спрашивает Солёный. — В Москве два университета». — «На Ленинских горах», — отвечает Юрский.

До поднятия занавеса остаётся несколько минут, артистов приглашают на сцену. Ефиму Копеляну перебегает дорогу кошка — не чёрная, но на всякий случай он поворачивает назад.

• Георгий Товстоногов
• Эмма Попова (Ирина)
• Зинаида Шарко (Ольга)
• Татьяна Доронина (Маша)
• Кирилл Лавров (Солёный)
• Ефим Копелян (Вершинин)
• Сергей Юрский (Тузенбах)
• Олег Басилашвили (Андрей Прозоров)
• Николай Трофимов (доктор Чебутыкин)
• Владислав Стржельчик (Кулыгин)

• Режиссёры: Семён Аранович, Майя Меркель
• Главный оператор: В. Гулин
• Оператор: А. Шафран
• Ассистент оператора: В.Петров
• Звукооператор: Н. Винина
• Директор фильма: Л. Наумов

• Тэсс Т. «Остановись, мгновенье!» // Искусство кино. — 1966. — № 1. — С. 41-44.