Рыбак, Александр Игоревич

Алекса́ндр И́горевич Рыба́к (белор. Алякса́ндр І́гаравіч Рыба́к, норв. Alexander Rybak; род. 13 мая 1986, Минск, Белорусская ССР, СССР) — норвежско-белорусский[2] певец, музыкант и скрипач, победитель конкурса песни «Евровидение-2009» в Москве. Получил 387 баллов, что до 2016 года являлось рекордом за всё время проведения конкурса. Также представлял Норвегию на конкурсе песни «Евровидение-2018».

Александр Рыбак
белор. Аляксандр Рыбак
норв. Alexander Rybak
Основная информация
Имя при рождении Alexander Igorevich Rybak
Полное имя Александр Игоревич Рыбак
Дата рождения 13 мая 1986(1986-05-13)[1] (35 лет)
Место рождения
Страна  Норвегия
 Белоруссия
 Россия
Профессии
Годы активности 1991 — н.в.
Певческий голос лирический тенор
Инструменты скрипка, фортепиано, гитара
Жанры классика, поп-музыка
Псевдонимы Alexander Rybak
Коллективы Симфонический молодёжный оркестр «Унг Симфони» (Ung Symfoni)
Лейблы Universal Music Sony/ATV Music Publishing Scandinavia
Награды
alexanderrybak.com
 Медиафайлы на Викискладе

Биография

Детство и образование

Александр родился в семье музыкантов: мать, Наталья Валентиновна Рыбак (род. 1959) — пианистка; отец, Игорь Александрович Рыбак (род. 1954) — скрипач. Отец, ставший первым учителем Александра, работал в музыкальном ансамбле в Витебске, в Минском камерном оркестре, мать — в редакции музыкальных программ Белорусского телевидения.

С ранних лет Александр воспитывался на фольклоре и классической музыке, из детства он вспоминает «Купалинку» и другие белорусские народные песни. Его бабушка — преподаватель музыкального училища Мария Борисовна Савицкая — разучивала с 2-летним внуком первые мелодии[3]. Отец также уделял время Александру, чтобы заниматься с ним музыкой. По воспоминаниям отца, когда сыну было 3 года, однажды во время прогулки в лесу он запел песню собственного сочинения. С 5 лет начал играть на скрипке и фортепиано, танцевать, сочинять песни и петь.

В 4 года Александр вместе с родителями переехал в Норвегию, куда его отец был приглашён работать; затем на полгода вернулся в Минск, где начал учиться в школе при Белорусской государственной академии музыки. В Норвегии семья поселилась в пригороде Осло — городе Несодден (фюльке Акерсхус). Там приступил к занятиям музыкой и параллельно учился в начальной школе. В возрасте семнадцати лет был награждён стипендией музыкальной школы Meadowmount, которой удостаиваются ежегодно не более трёх кандидатов из числа студентов-музыкантов по всему миру[4]. Среднее образование получил в школе музыки, танца и драматического искусства Videregående RUD. В июне 2012 завершил своё обучение по классу скрипки в музыкальной академии Barratt Due в Осло (диплом бакалавра). Своим талисманом считает запонки, на которых изображена его скрипка[5].

В 2020 году Александр начал обучение в Columbia College в Чикаго, по программе Master of Fine Arts. [6]

Музыкальная деятельность до «Евровидения 2009»

Вместе с отцом Александр сотрудничал как музыкант в норвежском мюзикле М. Харкета, вокалиста группы "a-ha". С этим мюзиклом гастролировал в странах Европы, Америке, Китае. Выступал вместе с такими артистами, как Арве Теллефсен, Ханне Крог, Кнутсен и Людвиген. В 2006 году стал победителем норвежского конкурса молодых талантов «Kjempesjansen» с песней собственного сочинения «Foolin'». Выступал с одним из известных в мире скрипачей — П. Цукерманом.

Работал концертмейстером в крупнейшем в Норвегии симфоническом молодёжном оркестре «Унг Симфони» (Ung Symfoni). По собственному признанию, имеет контракты с более чем 20-ю странами Европы. Своими кумирами в музыке певец называет Моцарта, «Битлз» и Стинга. Обладатель премии фонда Андерса Яреса в области культуры.

В одном из интервью Александр Рыбак сказал, что почти не читает книг[7].

Певец свободно владеет русским, белорусским, английским и норвежским языками.

Выступление на «Евровидении 2009»

Александр Рыбак на пресс-конференции «Евровидения»

Александр Рыбак стал известен после победы на Евровидении в 2009 году, когда он набрал рекордное количество баллов. Выступая с песней «Fairytale», А. Рыбак получил в норвежском национальном туре «Евровидения-2009» голоса 700 тысяч телезрителей. 16 мая 2009 года стал победителем конкурса «Евровидение-2009» в Москве, набрав рекордные 387 очков. Ни одна страна не дала Александру ниже 3 баллов. Конкурс проходил за день до Национального праздника Норвегии[8]. Предыдущий рекорд, 292 очка, принадлежал в 2006 году группе «Lordi».

Александр Рыбак утверждает, что песню «Fairytale» он посвятил своей бывшей девушке Ингрид Берг Мехус[9].

«Своим феноменальным успехом на „Евровидении“ Александр Рыбак опроверг стереотипы о том, что для победы в этом конкурсе нужен колоссальный бюджет, известный режиссёр клипа, крутой постановщик, платье-трансформер и шкаф фокусника.»

С. Малиновский, член профессионального жюри «Евровидения»[10].

Музыкальная деятельность после «Евровидения 2009»

Александр Рыбак в Баку в 2012 году

29 мая 2009 года А. Рыбак участвовал в жюри конкурса «Новые голоса Беларуси» в Минске. Его пригласили на 18 Международный фестиваль искусств «Славянский базар» в Витебске (10—16 июля 2009 года), и музыкант согласился[11]. О своём путешествии в Беларусь Александр сказал, что лучше выступить с концертом в маленькой стране, где все тебя любят и ждут, чем в большой, где тебя никто не знает[12].

6 сентября 2009 года Александр Рыбак принял участие в программе «Минута славы» на Первом канале. 10 ноября выступил на концерте, посвящённом Дню милиции на Первом канале, где впервые представил песню «Сказка» на русском языке. Из множества вариантов русского текста Александр выбрал стихи своей поклонницы из Новосибирска, несмотря на то, что на авторство претендовали многие именитые авторы.

С 24 ноября по 29 ноября дал концерты в Ростове-на-Дону, Самаре, Екатеринбурге, Москве и Санкт-Петербурге. 30 ноября выступил на Красной площади в Москве вместе с Алексеем Ягудиным на представлении новой символики Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи.

Снялся в клипе «Я не верю в чудеса» к фильму «Чёрная молния».

11 декабря 2009 года выступил на Нобелевском концерте в Осло, где исполнил песню «Fairytale» в новой аранжировке с симфоническим оркестром.

13 декабря принял участие в передаче «Фабрика звёзд» на Украине (ТВ Новый канал).

В начале 2010 года Александр Рыбак работал над записью нового диска, а также озвучивал главного героя в норвежской версии мультфильма «Как приручить дракона».

На отборочных турах Евровидения в Финляндии, России, Боснии и Герцеговине, Словении принял участие в качестве почётного гостя и исполнил свою новую песню «Небеса Европы».

8 марта 2010 года Александр выступил с большим концертом в Таллине[13].

В 2010 году во время очередного конкурса Евровидения в Норвегии в СМИ появилась информация о нетрадиционной сексуальной ориентации певца[14]. Но позже сам певец опровергнул эту информацию.

В июне 2010 года выпущен второй альбом артиста — No Boundaries[15].

В середине октября 2010 года Александр Рыбак выступил в Финляндии на фестивале «Русский романс»[16].

Выпущен клип на песню «Небеса Европы»[17].

Вышел студийный альбом «Небеса Европы».

В результате сотрудничества со шведскими авторами выпущен альбом Visa Vid Vindens Ängar.

Записана белорусская версия песни «Небеса Европы»,[18] и выпущен видеоклип[19].

19 июня 2012 года Александр Рыбак выступил в знаменитом концертном зале Дзинтари в Юрмале (Латвия) совместно со своим отцом Игорем Рыбаком, а также известным искусствоведом, скрипачом Михаилом Казиником и его сыном Борисом Казиником[20]. Также в Вильнюсе, в сентябре 2013-го года состоялся большой сольный концерт с программой собственных песен и популярной классической музыки[21].

В 2013 году продолжается сотрудничество с музыкантами Румынии и Турции, кроме того А. Рыбак участвует в записи музыкального проекта норвежского телевизионного канала, работает над созданием мюзикла под названием «Тролль», проводит мастер-классы и концерты с учащимися музыкальных школ в Скандинавии, а также в США. Специально для новой песни победительницы Евровидения-2007 Марии Шерифович (Сербия) «Gorka Hrabrost»[22] записана партия скрипки. В составе жюри принял участие в конкурсе «Поющие города» в Беларуси.

В начале 2014 года А. Рыбак снимает в Норвегии клип на свою песню «Into A Fantasy»[23], созданную для мультфильма «Как приручить дракона 2». В том же году в Норвегии состоялись премьеры ещё двух песен: в телевизионной программе прозвучал танцевальный хит «What I Long For»[24], а солист Эмиль Солли-Танген (Emil Solli-Tangen) исполнил произведение классического стиля «I Dine Hender»[25]. Результатом совместной работы в Беларуси стало представление новой песни «Accent»[26], с которой на республиканском отборе исполнителей для участия в конкурсе Евровидение-2015 выступила группа «Milki», занявшая в итоге четвёртое место. Также в 2014 году А.Рыбак написал ещё одну песню для Евровидения — «Still Here»[27] для участника из Мальты Франклина Галлея (Franklin Galleja).

В 2015 году участвует в российском шоу перевоплощений «Один в один!», где в финале занял 2-е место. В третьем выпуске сезона был спародирован Русланом Алехно. В 2018 году Александр Рыбак вновь представляет Норвегию на конкурсе «Евровидение» с песней собственного сочинения «That’s how you write a song» и проходит с ней в финал. Композиция, с которой участник представил Норвегию на Евровидении-2018, рассказывает о вере в себя и свои силы. В номере Рыбак использует современные технологии: играет на разных музыкальных инструментах, созданных с помощью виртуальной реальности. В итоге он занял 15 место.

Осенью 2020 года Александр поступил на программу магистратуры (MFA) в Колумбийский колледж, который находится в Чикаго, США.

Связи с родиной

Во время конкурса «Евровидение» Александр подчеркнул свою связь с родиной:

«Если все белорусы согласны, то я очень рад сказать: если я стану победителем, то половина моей победы — белорусская!»

Из интервью А. Рыбака 9 мая 2009, накануне финала «Евровидения»[2].

Александр Рыбак и его родители сохраняют связи с Белоруссией и в целом со странами бывшего Советского Союза. В Минске живут его бабушка по матери Зинаида Егоровна Гурина и сестра по отцу, Юлия, с дочерью Ульяной[28]. Бабушка по отцу, Мария Борисовна Савицкая, жила в Витебске, дед по отцу — Александр Рыбак — был офицером-десантником[29][30]. Дядя по отцу, Александр Александрович Рыбак, окончил факультет военных дирижёров Московской консерватории, руководил военным оркестром, вышел на пенсию в звании полковника[29], сейчас — журналист, живёт в Москве. По признанию Александра, у него остались тёплые чувства по отношению к Минску, он считает, что родная культура повлияла на формирование его музыкальных предпочтений[31].

Со времени своей победы на конкурсе песни Евровидение Александр дважды посетил музыкальный конкурс «Славянский базар» в Витебске. В октябре 2013 года он был приглашён в Минск на финал телевизионного проекта «Поющие города» в качестве куратора[32], а в апреле там же был награждён премией благотворительного проекта «50 самых успешных людей Минска». В интервью каналу ctv.by Рыбак отметил, что чувствует себя на Родине комфортно (англ. safe)[33].

С 2014 года Александр начал активное сотрудничество с продюсерским центром «Гранд Мьюзик»[34], руководителем которого является Андрей Гузель[35].

Видеография

Год Клип Режиссёр Альбом
2006 «Foolin» single
2009 «Fairytale» «Fairytales»
2009 «Roll with the Wind» «Fairytales»
2009 «Funny Little World» «Fairytales»
2009 «Я не верю в чудеса (Супергерой Александр Войтинский OST «Чёрная молния»
2010 «Fela Igjen» (feat. Opptur) TBA
2010 «Oah» Ларс Кристиан Флеммен «No Boundaries»
2010 «Europe’s Skies» / «Небеса Европы» / «Небасхіл Еўропы» Александр Филатович «No Boundaries»
2012 «Стрела Амура» Александр Филатович TBA
2012 «Leave Me Alone» / «Достала» Александр Филатович TBA
2013 «5 To 7 Years»[36] Александр Рыбак
2015 «Котик»[37] Рустам Романов
2016 «Люблю тебя как раньше» Рустам Романов
2016 «Abrazame»
2019 «I'm Still Here» Marius Bjellebø
2020 «My Whole World» Marius Bjellebø
2020 «Позади» / «Give Me Rain» Marius Bjellebø
2021 Stay

Фильмография

Год Название фильма Роль
2010 Гадкий утёнок Лис
2010 Как приручить дракона Иккинг (норвежский дубляж)
2010 Юхан-скиталец Леви
2014 Как приручить дракона 2 Иккинг (норвежский дубляж)
2015 Савва. Сердце воина Шаман Ши-Ша (норвежский дубляж)
2019 Как приручить дракона 3 Иккинг (норвежский дубляж)
2020 Евровидение: История огненной саги в роли самого себя (камео)

Вокал

13 Horses
500 Miles
5000 Letters
Abandoned
All I Do Is Dream Of You
All of me
Always A Woman
Baby It’s Cold Outside
Beyond The Sea
Brown eyed girl
Can`t Take My Eyes Off Of You
Castle Made Of Snow
Dare I Say
Disney Girls
Dolphin
Don’t kiss And Tell
Do You Think I’m Sexy?
Europe’s Skies
Leave Me Alone
Fairytale
Funny Little World
Fela Igjen (норв.)
First Kiss
Foolin
From Russia With Love
I’m In Love
I’ll show you (в дуэте с Паулой Селинг)
If You Were Gone
I’m Jealous
Into a fantasy
Oah
Resan Till Dig (швед.)
Roll With The Wind
Runaway
Skin
Suomi
Tell me when
Visa Vid Vindens Ängar (швед.)
Viva La Vida
What I Long For
Why Not Me?

На белорусском и русском языках

Купалінка
Небасхіл Еўропы (Небеса Европы)
Когда уйдёшь
Сказка
Старый клён
Стрела Амура
Так и скажи
Ты достала меня
Я не верю в чудеса (Супергерой)
Я спросил у ясеня
Я уеду в Комарово
Я влюблён
Как ты красива сегодня
Лишь на миг
Катрин
Котик
Люблю тебя как раньше

Инструментальные пьесы

Barndance
Венгерская сюита
Вокализ (С. Рахманинов)
Bergrosa
Концерт для двух скрипок d-moll (J. S. Bach)
Концерт No.2 g-moll «Лето» (A. Vivaldi)
Misirlou
Партита для скрипки No.2 d-moll «Chaconne» (J. S. Bach)
Прелюдия и аллегро в стиле С. Назира (F. Kreisler)
Song from a secret garden (Secret Garden)
Sveitin milli sanda
Dagdrøm[38] (A. Рыбак)

Участие в конкурсах и премии

  • 2000 и 2001: Премия конкурса юных музыкантов Sparre Olsen.
  • 2003: Студенческая премия Meadowmount.
  • 2004: Награждён премией Андерса Яреса в области культуры по итогам года[39]
  • 2005: Прошёл в полуфинал норвежского варианта конкурса Idol (аналог Фабрика звёзд).
  • 2006: Победил в конкурсе телекомпании NRK Kjempesjansen с собственной песней Foolin[40].
  • 2007: Награждён премией Hedda за роль в спектакле «Скрипач на крыше» норвежского театра Oslo Nye Teater[41].
  • 2009: Победил в норвежском отборочном туре Евровидения 2009 с песней собственного сочинения «Fairytale»[42]
  • 2009: Победил на конкурсе песни «Евровидение 2009» в Москве.
  • 2010: Награждён российской премией Соотечественник года «Хрустальный глобус»[43].
  • 2010: Награждён премией Grammy в рамках Spellemann по итогам года в Норвегии[44].
  • 2010: Награждён Премией Бог Эфира в номинации «РАДИОХИТ» — «иностранный исполнитель»[45].
  • 2010: Победил в номинации Прорыв года премии «Муз-ТВ 2010»[46].
  • 2011: Участвовал как конкурсант в вокальном телешоу в Киеве и в танцевальной программе на телевидении в Стокгольме[47][48].
  • 2015: Участие в телешоу «Один в один!» на канале Россия-1[49].
  • 2018: Победил в норвежском отборочном туре Евровидения 2018 с песней собственного сочинения «That’s How You Write A Song».
  • 2018: Участие в конкурсе песни «Евровидение 2018» в Лиссабоне[50]. Занял 15 место.

Обвинения в плагиате

  • Некоторые средства массовой информации поторопились обвинить Рыбака в плагиате «Журавлиной Песни» композитора Кирилла Молчанова («Abandoned» самого Рыбака)[51], в то время как переработка песни была оформлена по всем правилам[52].
  • Александр Рыбак стал победителем антипремии «Серебряная калоша—2010» в номинации «Плагиат года, или Отдавай-ка родимую взад» с песней Аркадия Укупника «Я не верю в чудеса» из саундтрека к фильму «Чёрная Молния», которая напоминает[53] хит «I Don't Want to Miss a Thing» группы «Aerosmith».

Дискография

Альбомы

Год Альбом Позиции в чартах
NOR RUS
2009 Fairytales 1 1
2010 No Boundaries
  • Второй студийный альбом
  • Релиз: 21 июня 2010
  • Лейбл: EMI, Universal
  • Жанр: Поп
7  ?
2010 Небеса Европы
  • Студийный альбом
  • Релиз 23 декабря
  • Лейбл: Moon Records
  • Жанр: Поп
 ?  ?
2011 Visa Vid Vindens Ängar[55]
  • Студийный альбом
  • Релиз: 17 июня
  • Лейбл: Lionheart Records
  • Жанр: Поп
7[56]  ?
2012 Christmas Tales[57]
  • Студийный альбом
  • Релиз: 23 ноября
  • Лейбл: Grappa
  • Жанр: Christian & Gospel
 ?  ?

Видеография

Год Клип Режиссёр Альбом
2006 «Foolin single
2009 «Fairytale» «Fairytales»
2009 «Roll With The Wind» «Fairytales»
2009 «Funny Little World» «Fairytales»
2009 «Я не верю в чудеса (Супергерой)» Александр Войтинский OST «Чёрная молния»
2010 «Fela Igjen» (feat. Opptur) TBA
2010 «Oah» Ларс Кристиан Флеммен «No Boundaries»
2010 «Europe’s Skies» / «Небеса Европы» / «Небасхіл Еўропы» Александр Филатович «No Boundaries»
2012 «Стрела Амура» Александр Филатович TBA
2012 «Leave Me Alone» / «Достала» Александр Филатович TBA
2013 «5 To 7 Years»[36] Александр Рыбак
2015 «Котик»[37] Рустам Романов
2016 «Люблю тебя как раньше» Рустам Романов
2016 «Abrazame»
2019 «I'm Still Here» Marius Bjellebø
2020 «Give me rain» / «Позади» Marius Bjellebø
2020 «Magic» Marius Bjellebø

Примечания

  1. Alexander Rybak // Nederlandse Top 40
  2. Александр Рыбак: «Если выиграю — половина победы принадлежит Беларуси!» // interfax.by 09.05.2009.
  3. Бабушка помогла Александру Рыбаку победить на Евровидении.
  4. Биография
  5. Пресс-конференция Александра Рыбака // Дни. Ру. 17.05.2009.
  6. Paige Barnes. Alexander Rybak makes a musical encore at Columbia. The Columbia Chronicle (18 сентября 2020). Дата обращения: 22 февраля 2021.
  7. Александр Рыбак: «Я — национальный микс» (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано 16 июля 2011 года.
  8. Фоторепортаж с Национального праздника Норвегии в норвежском посольстве в Москве, с участием А. Рыбака. (белор.)
  9. Так выглядит девушка Александра Рыбака (фото)— именно ей он посвятил свою песню «Fairytale» (недоступная ссылка)
  10. Малиновский С. Нет Рыбака в своем Отечестве.
  11. Александр Рыбак едет на «Славянский базар в Витебске»
  12. Александр Рыбак: я очень хочу в Витебск
  13. Статья на портале Stolitsa.ee (недоступная ссылка). Дата обращения: 23 января 2011. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  14. Победитель «Евровидения» Александр Рыбак признался, что он гей (недоступная ссылка). Дата обращения: 16 июля 2015. Архивировано 20 июля 2015 года.
  15. ‎No Boundaries av Alexander Rybak (швед.). Дата обращения: 5 ноября 2019.
  16. Последние известия канала 100тв(видео) (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 октября 2010. Архивировано 14 марта 2011 года.
  17. Александр Рыбак - "Небеса Европы" (Official Music Video). Дата обращения: 5 ноября 2019.
  18. «Небасхіл Эўропы», mp3 на tuzin.fm
  19. Alexander Rybak "Небасхіл Еўропы"(Belarusian "Europe Skies)Official Music Video. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  20. Latvia, Jurmala. Alexander&Igor Rybak, Mihail&Boris Kazinik.. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  21. Видео на Youtube
  22. Видео на YouTube
  23. Alexander Rybak - INTO A FANTASY (official soundtrack for "How To Train Your Dragon 2"). Дата обращения: 5 ноября 2019.
  24. What I Long For | Alexander Rybak | Elisabet Mjanger. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  25. Alexander Rybak & Emil Solli-Tangen - I DINE HENDER (New Classical Piece) - Fan Video. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  26. MILKI - "Accent". Дата обращения: 5 ноября 2019.
  27. FRANKLIN - Still Here - Malta Eurovision Song Contest 2014 - 2015. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  28. Комсомольская правда | Сайт «Комсомольской правды». Белорусская бабушка победителя "Евровидения-2009": «Сашенька скушал только полколдуна…». KP.BY - сайт «Комсомольской правды» (30 мая 2009). Дата обращения: 5 ноября 2019.
  29. Бабушка фаворита «Евровидения» живёт в Витебске — Народная Воля (недоступная ссылка)
  30. Татьяна ШАХНОВИЧ | Сайт «Комсомольской правды». На "Славянском базаре" Саша Рыбак встретился с сестрой. KP.BY - сайт «Комсомольской правды» (12 июля 2009). Дата обращения: 5 ноября 2019.
  31. Alex Yakubov. Home (англ.). Made By WiFi. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  32. Певец и звезда «Евровидения» Александр Рыбак – о Новом годе, подарках и проекте СТВ «Поющие города». Столичное телевидение - СТВ. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  33. Александр Рыбак рассказал о своем детстве, проведенном в Минске. Столичное телевидение - СТВ. Дата обращения: 5 ноября 2019.
  34. Продюсерский центр «Гранд Мьюзик» — продюсирование, клипы, песни, организация концертов и выступлений (недоступная ссылка). www.grandmusic.by. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 19 марта 2018 года.
  35. Екатерина РОМАНОВА | Сайт «Комсомольской правды». Александр Рыбак стал подопечным белорусского продюсера. KP.BY - сайт «Комсомольской правды» (27 февраля 2014). Дата обращения: 5 ноября 2019.
  36. Видео на YouTube
  37. Видео на Mover
  38. Видео-запись премьеры музыкальной пьесы Dagdrøm
  39. Пресс-релиз премии им. А.Яреса (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 августа 2010. Архивировано 11 апреля 2011 года.
  40. Foolin на YouTube
  41. Сообщение на сайте театра Oslo Nye Teater (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 августа 2010. Архивировано 29 декабря 2010 года.
  42. Fairytale. Официальное видео на YouTube
  43. Новости ТВЦ от 11.02.10
  44. Видео на YouTube
  45. Сообщение на сайте Международного клуба друзей
  46. Видео на YouTube
  47. Видео программы «Зірка + Зірка» (недоступная ссылка)
  48. Блог участника программы «Let’s dance» (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 мая 2011. Архивировано 10 марта 2011 года.
  49. Alexander Rybak - Dima Bilan (Believe) from "Один в один". Дата обращения: 5 февраля 2020.
  50. Евровидение 2018 – Александр Рыбак (Норвегия): клип участника и биография певца (рус.), Участники популярных шоу (5 апреля 2018). Дата обращения 9 апреля 2018.
  51. Александра Рыбака обвиняют в плагиате (рус.)
  52. Universal Music: Александр Рыбак — не плагиатор (рус.)
  53. Радио «Маяк». Интервью А. Укупника (рус.)
  54. Universal Music Russia (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 мая 2009. Архивировано 31 мая 2009 года.
  55. Альбом Visa Vid Vindens Ängar (недоступная ссылка)
  56. Топ альбомов на сайте vg.no (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 августа 2011 года.
  57. Alexander Rybak :: “Christmas Tales” – New Album!. Дата обращения: 28 марта 2013. Архивировано 5 апреля 2013 года.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.