Рубашкин, Элиана
Элиана Рубашкин (исп. Eliana Rubinstein Rubashkyn[1]; имя при рождении исп. Luis Alexander Bermudez Rubashkyn (Alexander B. Rubashkyn, Sasha Rubashkyn)[2][3], род. 25 июня 1988, Богота, Колумбия) — бывший апатрид, гражданка Новой Зеландии, родившаяся в Колумбии. Известна как первый интерсекс-человек, который при рождении был записан и воспитывался как мальчик, но потом был признан женщиной в соответствии с Конвенцией ООН 1951 года о статусе беженцев. Рубашкин — фармацевт, химик и полиглот. В настоящее время Элиана работает ученым по снижению вреда и разрабатывает кампании поддержки для ЛГБТИ, ищущим статус беженца и интерсексам в Новой Зеландии[4].
Элиана Рубашкин | |
---|---|
исп. Eliana Rubashkyn | |
Имя при рождении | исп. Luis Alexander Bermudez Rubashkyn |
Дата рождения | 25 июня 1988 (33 года) |
Место рождения | |
Страна | |
Род деятельности | химик, аптекарь, ЛГБТ-активист |
Медиафайлы на Викискладе |
Пол Рубашкин был признан женским в соответствии с Конвенцией ООН 1951 года о статусе беженцев. Дело Рубашкин привлекло внимание международных СМИ и юристов после того, как она подвергалась жестокому обращению и насилию после её задержания в международном аэропорту Гонконга из-за несоответствия её гендерной идентичности и фотографии в паспорте[5][6][7], что послужило тому, что Рубашкин стала на несколько лет лицом без гражданства и прожила в несколько лет в разных центрах для беженцев по всей Юен Лонг, где подвергалась унизительному обращению.
Личная жизнь
Родилась в Колумбии. Её мать, еврейского происхождения, переехала в Колумбию из Советского Союза (Украинской ССР) в 1970-х годах[8]. При рождении её пол определили как мужской и воспитывали как мальчика. При этом Рубашкин родилась с интерсекс-вариацией синдром частичной нечувствительности к андрогенам[9][10][11].
В 2011 году получила степень по фармацевтике и химии в Национальном университете Колумбии[12]. После изучения молекулярной биологии в Университете Гранады, ей была предоставлена стипендия для обучения в аспирантуре в области общественного здравоохранения в Медицинском университете Тайбэя. Там же в Тайване она начала трансгендерный переход.
В течение года заместительная гормональная терапия резко изменила внешность Рубашкин из-за её частичной нечувствительности к андрогенам, и тайваньские иммиграционные власти потребовали, чтобы она обновила свой паспорт в ближайшем консульстве Колумбии, прежде чем она сможет начать второй год обучения в магистратуре, для чего она приехала в Гонконг, но, когда она прибыла в иммиграционный центр Международного аэропорта Гонконга, её продержали более восьми месяцев в нескольких центрах содержания и тюрьмах под стражей из-за её неоднозначного правового положения[13][14]. Там она подвергалась жестокому обращению и постоянному сексуальному насилию и домогательствам[15].
Также содержалась под стражей в психиатрическом отделении больницы имени Королевы Елизаветы в Коулуне из-за попыток совершить самоубийство, что было вызвано жестоким обращением и сексуальных насилием[5][16][17].
В настоящее время Рубашкин живет в Окленде, Новая Зеландия, где она в конечном итоге получила убежище в качестве беженца.
Изучала многие языки в центрах для беженцев, в которых она проживала в 2012, 2013 и 2014 годах[5].
Оставалась без гражданства до 3 апреля 2018 года, когда ей было предоставлено гражданство Новой Зеландии на основании ее исключительного положения, в которое она попала[18].
Апатрид
В 2013 году ООН обратилась к другой стране с просьбой переселить Элиану из-за отсутствия защиты ЛГБТ и беженцев в Гонконге. Она отказалась связаться со своим домашним посольством, чтобы предотвратить депортацию из-за отсутствия дипломатической помощи, которую они предложили, и Элиана стала лицом без гражданства де-факто с 30 октября 2012 года. Положение Элианы как беженца ограничивало контакты, которые она могла иметь с властями правительств Колумбии[18][19][20].
Брак
2 июня 2015 года вышла замуж в Новой Зеландии за израильтянина по имени Итамар[8][21], но при регистрации брака была вынуждена использовать свое имя, данное ей при рождении, Луис Александр, вместо Элиана[22].
Международная реакция
С помощью Amnesty International и Верховного комиссара ООН по делам беженцев Элиане был предоставлен статус беженца. Однако, поскольку Гонконг не ратифицировал Конвенцию ООН о беженцах 1951 года, страна не признала ее беженкой и пыталась выслать Рубашкин в Колумбию[16].
Её дело привлекло внимание международного сообщества, особенно в Юго-Восточной Азии и Колумбии, где транс- и интерсекс-люди часто подвергаются преследованиям. Ее случай был также замечен в Новой Зеландии, стране, известной своей позицией в отношении равенства для ЛГБТ[23][24].
16 декабря 2013 года ООН приняла резолюцию о признании Рубашкин женщиной. Она стала первым интерсекс-человеком, признанным женщиной в Китае или Гонконге, не перенесшей операцию по смене пола[25][26].
В мае 2014 года Новая Зеландия приняла её в качестве беженки и предоставила ей убежище[27]. Её случай был первым в мире, в котором гендерная идентичность человека была признана на международном уровне[28].
История CNN о её борьбе и короткометражный документальный фильм о её жизни в Гонконге выиграли GLAAD Media Award в мае 2015 года[29].
Гражданство Новой Зеландии
После шести лет безгражданства в апреле 2018 года правительство Новой Зеландии от имени Министерства внутренних дел предоставило Рубашкин гражданство Новой Зеландии на основании её исключительных обстоятельств[18].
Примечания
- Eliana Rubinstein Rubashkyn
- Alexander B. Rubashkyn
- Sasha Rubashkyn «Low Adherence to Antiretroviral Assignment»
- Board | ITANZ (англ.). Дата обращения: 6 октября 2019.
- By Eliana Rubashkyn, for CNN. Transgender woman's nightmare in Hong Kong . CNN. Дата обращения: 6 октября 2019.
- Transgender Refugee goes through hell in Hong Kong . www.unhcr.org. Дата обращения: 6 октября 2019.
- Hong Kong is 'hell': Transgender postgrad student-turned-refugee struggles to be recognised as a woman (англ.). Gay Star News (5 апреля 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- נולדה כאינטרסקס בקולומביה, שרדה אונס ואלימות, ואז התאהבה בישראלי (иврит). xnet. Дата обращения: 6 октября 2019.
- 專訪:前跨性別難民Eliana(國際特赦組織香港分會人權雜誌春季號) | 國際特赦組織香港分會 . 香港獨立媒體網. Дата обращения: 6 октября 2019.
- Gender refugee hopes for NZ citizenship | TVShows | 3 News . web.archive.org (25 декабря 2015). Дата обращения: 6 октября 2019.
- El purgatorio de una transgénero víctima de un pasaporte con sexo masculino (исп.). KienyKe (11 июля 2015). Дата обращения: 6 октября 2019.
- lincoln.tan@nzherald.co.nz @LincolnTanNZH, Lincoln Tan Lincoln Tan is the New Zealand Herald’s diversity, ethnic affairs and immigration senior reporter. Transgender refugee says NZ paradise (29 августа 2014). Дата обращения 6 октября 2019.
- Semana. La transgénero colombiana atrapada en Hong Kong (исп.). La transgénero colombiana atrapada en Hong Kong. Дата обращения: 6 октября 2019.
- Transgender refugee goes through 'hell' in Hong Kong to be recognised as a woman (англ.). South China Morning Post (3 апреля 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- WATCH: Trans Refugee Finally Finds Safety in New Zealand (англ.). www.advocate.com (3 сентября 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- 10 Harrowing Tales Of Stateless People (англ.). Listverse (7 августа 2015). Дата обращения: 6 октября 2019.
- Transexual colombiana pide refugio en Nueva Zelandia . Дата обращения: 6 октября 2019.
- Raped and beaten for her gender identity, refugee's story of survival, Newshub (14 апреля 2018). Дата обращения 6 октября 2019.
- Gay & Lesbian Events, Previews & Reviews in Hong Kong | Stuck in limbo: the tragic story of transgender refugee, Eliana Rubashkyn . web.archive.org (6 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- UNHCR and De Facto Statelessness .
- lincoln.tan@nzherald.co.nz @LincolnTanNZH, Lincoln Tan Lincoln Tan is the New Zealand Herald’s diversity, ethnic affairs and immigration senior reporter. Transgender refugee set to wed (1 июня 2015). Дата обращения 6 октября 2019.
- lincoln.tan@nzherald.co.nz @LincolnTanNZH, Lincoln Tan Lincoln Tan is the New Zealand Herald’s diversity, ethnic affairs and immigration senior reporter. Past 'haunts' transgender wedding day (3 июня 2015). Дата обращения 6 октября 2019.
- Cơn ác mộng của người chuyển giới ở Hong Kong . web.archive.org (6 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- Transgender refugee stranded in Hong Kong describes struggle to be recognized as woman (англ.). Shanghaiist (3 апреля 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- Caracol Radio. Eliana Rubashkyn, transexual reconocida como mujer en China (исп.). Caracol Radio (17 марта 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- 行街紙隱去性別 未變性博士 准住女病房 . Apple Daily 蘋果日報. Дата обращения: 6 октября 2019.
- Semana. En libertad la transgénero presa en Hong Kong (исп.). Eliana Rubashkyn, transgénero colombiana en Hong Kong, quedó libre. Дата обращения: 6 октября 2019.
- Transexual colombiana atrapada en Hong Kong recibe refugio en Nueva Zelanda | RCN La Radio - RCN Radio . web.archive.org (6 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2019.
- Eliana Rubashkyn (англ.). GLAAD. Дата обращения: 6 октября 2019.