Рита (телесериал)

Рита (дат. Rita) — датский телесериал об учительнице датской средней школы по имени Рита, её непростых взаимоотношениях с её детьми, любовниками, коллегами, а также учениками и их родителями. Датская премьера сериала состоялась на телеканале TV 2 в феврале 2012 года. Международная дистрибуция сериала проходит с 2015 года на сервисе Netflix (под брендом Netflix Original — с третьего сезона Netflix выступает в качестве сопродюсера). Четвертый сезон вышел на TV 2 в октябре 2017 года и стал доступен на Netflix в январе 2018 года. Пятый (и финальный) сезон стартовал на TV 2 первого июня 2020 года.

Рита
Rita
Жанр комедия-драма
Создатель Кристиан Торпе[d]
Сценарист
Режиссёр
В ролях
Начальная тема Oh Land
Speak Out Now
Страна
Язык датский
Производство
Оператор
Длина серии 37-42 минут
Трансляция
Телеканал TV 2 Danmark[d], Netflix и TV 2 Play[d]
На экранах с 9 февраля 2012
Ссылки
IMDb ID 1973692

Концепция сериала

Сериал посвящён школе, однако он отличается от типичных школьных сериалов, так как в его центре находятся не школьники, а учителя[2]. Заглавная героиня сериала — женщина за сорок, учительница датской средней школы, мать-одиночка с тремя детьми, прямолинейная феминистка и заядлая курильщица. Ещё когда её дети были маленькими, Рита рассталась с их отцом Нильсом, перебравшимся в Лондон, и в одиночку воспитывала их. С тех пор Рита больше не связывала себя долговременными отношениями и имела репутацию женщины с многочисленными сексуальными связями. Несмотря на хаотичную личную жизнь и своевольный характер, Рита имеет славу компетентной учительницы, практически обожествляемой её учениками. В то же время прямолинейность и независимость Риты не всегда нравится директору школы и нередко приводит к конфликтам. Как мать, Рита далеко не всегда принимает правильные решения, поэтому её отношения с собстевнными детьми Рикко, Молли и Йеппе также порой непросты.

Кроме отношений Риты с её детьми и с её многочисленными любовниками, развитие которых происходит последовательно от эпизода к эпизоду, в каждой серии также содержится, как правило, законченная параллельная история, затрагивающая определённую тематику из жизни школьной повседневности: неуспевающие и одарённые дети, ученики из неблагополучных семей и дети мигрантов, влияние развода родителей или смерти близкого человека на ребёнка, моббинг среди учащихся и травля учителей учениками и их родителями, распространение наркотиков в школе, школьные забастовки за климат, дети с аутизмом, половое просвещение несовершеннолетних, осознание гомосексуальности и каминг-аут подростков, подростковая беременность, влюблённость в учителя, инклюзионное обучение детей с задержкой в развитии, страх перед террористической угрозой и др.

К основным персонажам сериала относятся также и коллеги Риты, среди которых на первый план выходят влюблённый в Риту директор школы Расмус, «свежеиспечённая» сверхмотивированная и слегка наивная молодая учительница Йордис и школьный социальный педагог «разведёнка» Хелле.

Актёрский состав

Актёр Роль Сезоны
Милле Динесен Рита Мадсен Рита Мадсен (заглавная героиня) 1, 2, 3, 4, 5
Лизе Боструп Йордис Йордис (молодая коллега Риты) 1, 2, 3, 4, 5
Карстен Бьёрнлунн Расмус Расмус (директор школы) 1, 2, 3, 5
Эллен Хиллинсё Хелле Хелле (социальный педагог) 1, 2, 3, 5
Николай Грот Йеппе Мадсен Йеппе Мадсен (младший сын Риты) 1, 2, 3, 4, 5
Сара Йорт Дитлевсен Молли Мадсен Молли Мадсен (дочь Риты) 1, 2, 3, 4
Мортен Ванг Симонсен Рикко Мадсен Рикко Мадсен (старший сын Риты) 1, 2, 3
Люкке Санн Микельсен Биттен Биттен (невеста Рикко) 1, 2
Кристофер Фабрисиус Уффе Уффе (парень Йордис) 1, 2, 3, 4, 5
Лисбет Лундквист Лиллибет Лиллибет (мать Риты) 1
Карстен Нёргор Том Том (отец Биттен, любовник Риты) 1, 2
Фердинанд Глад Бах Давид Давид (бойфренд Йеппе) 1, 2, 3
Александре Виллауме Йонас Йонас (коллега Риты) 2, 3
Томми Кентер Эрик Эрик (коллега Риты) 2
Петер Ганцлер Нильс Мадсен Нильс Мадсен (отец детей Риты) 1, 2, 5
Лаура Бах Гитта Нильсен Гитта Нильсен (сестра Риты) 2
Лассе Фогельстрём Мадс Мадс (ученик Риты) 2
Заки Йусефф Саид Саид (любовник Риты) 3
Шарлотта Фих Алис Вернер Алис Вернер (бургомистрша) 3
Фредерик Винтер Расмуссен Никлас Вернер Никлас Вернер (ученик Риты, сын Алис) 3
Белал Фаиз Карим Карим (ученик Риты, брат Саида) 3
Шарлотта Мунк Леа Леа (бывшая одноклассница Риты) 4
Оле Лемеке Бьярне Эриксен Бьярне Эриксен (директор школы) 4
Тесса Ходер Молодая Рита Молодая Рита (в 1985 году) 4
Софи Юл Нильсен Молодая Леа Молодая Леа (в 1985 году) 4
Сос Элин Герд Герд (ученица Риты в вечерней школе) 5
Ари Александер Оле Оле (фермер, бойфренд Йеппе) 5

Эпизоды сериала

Список эпизодов

Номер Оригинальное название Перевод названия Режиссёры Дата премьеры
TV 2Netflix
11.01IdealistenИдеалисткаЛарс Колунн09.02.201212.06.2015
21.02LærerenУчительницаЛарс Колунн16.02.201212.06.2015
31.03AnarkistenАнархисткаЛарс Колунн23.02.201212.06.2015
41.04Hun-ulvenШлюхаЯнник Йохансен01.03.201212.06.2015
51.05BeskytterenЗащитницаЯнник Йохансен08.03.201212.06.2015
61.06HyklerenЛицемеркаЯнник Йохансен15.03.201212.06.2015
71.07PrinsessenПринцессаЛарс Колунн22.03.201212.06.2015
81.08ModerenМатьЛарс Колунн29.03.201212.06.2015
92.01Den voksneПовзрослевшаяЛарс Колунн11.09.201305.08.2015
102.02HavenСадЛарс Колунн18.09.201305.08.2015
112.03Far, mor og børnОтец, мать и ребёнокЛарс Колунн25.09.201305.08.2015
122.04TeamplayerКомандный игрокКатрин Винфельд02.10.201305.08.2015
132.05Jeg elsker digЯ тебя люблюКатрин Винфельд09.10.201305.08.2015
142.06Den første kærlighedПервая любовьКатрин Винфельд16.10.201305.08.2015
152.07RollemodellenОбразец для подражанияЛарс Колунн23.10.201305.08.2015
162.08UkrudtСорнякЛарс Колунн30.10.201305.08.2015
173.01KandidatenКандидатыЛарс Колунн12.03.201526.10.2015
183.02KælderenПодвалЛарс Колунн19.03.201526.10.2015
193.03SponsorbarnetПодопечный ребёнокЛарс Колунн30.03.201526.10.2015
203.04AftenskolenВечерняя школаЛарс Колунн12.04.201526.10.2015
213.05LusВшиЛарс Колунн19.04.201526.10.2015
223.06Frit faldСвободное падениеМогенс Хагедорн20.04.201526.10.2015
233.07LederenРуководительницаМогенс Хагедорн27.04.201526.10.2015
243.08TestenЭкзаменМогенс Хагедорн11.05.201526.10.2015
254.01Nutid/datidПрошлое/настоящееЛарс Колунн21.08.201716.01.2018
264.02Du bliver, hvad du spiserТы то, что ты ешьЛарс Колунн28.08.201716.01.2018
274.03TøbrudЛёд тронулсяЛарс Колунн04.09.201716.01.2018
284.04Rigtige VennerНастоящие друзьяНаташа Арти11.09.201716.01.2018
294.05Dig og migТы и яНаташа Арти18.09.201716.01.2018
304.06Barndommens gadeУлица детстваЛарс Колунн25.09.201716.01.2018
314.07FamilieСемьяЛарс Колунн02.10.201716.01.2018
324.08HjemmeДомаЛарс Колунн09.10.201716.01.2018
335.01Fake NewsФальшивые новости Ларс Колунн01.06.202015.08.2020
345.02HurlumhejhusДом суетыЛарс Колунн08.06.202015.08.2020
355.03UdflugtenЭкскурсия Ларс Колунн15.06.202015.08.2020
36 5.04 Do you speak English? Вы говорите по-английски? Ларс Колунн 22.06.2020 15.08.2020
37 5.05 Hedetur Горячие головы Ларс Колунн 29.06.2020 15.08.2020
38 5.06 Grænser Границы Ларс Колунн 06.07.2020 15.08.2020
39 5.07 Søen Озеро Ларс Колунн 13.07.2020 15.08.2020
40 5.08 Kaos Хаос Ларс Колунн 20.07.2020 15.08.2020

Первый сезон

Рикко, старший сын Риты, в свои 18 лет заявляет матери о том, что собирается жениться на Биттен — образцовой девушке из «правильной» семьи. Рита пытается образумить сына, предостерегая его от столь раннего брака. Её насторожённость усиливается, когда она узнаёт, что Биттен является дочерью Тома — её былой юношеской любви. Отношения Рикко и Риты ухудшаются ещё больше после того, как Рита негативно реагирует на известие о беременности Биттен. Дочь Риты — Молли расстаётся со своим парнем и испытывает кризис, усилившийся тем, что, являясь легастеником, она не может найти свой путь во взрослой жизни. Девушка обвиняет свою мать в том, что та, будучи педагогом, вовремя не распознала данной проблемы. Младший сын Риты — Йеппе в свои 15 лет осознаёт свою гомосексуальность и переживает первую любовь к соседскому юноше по имени Давид. Рита, принимая гомосексуальность сына, пытается лучше понять его, смущая его весьма откровенными разговорами.

В личной жизни Рита не очень разборчива в связях. Она занимается сексом в туалете бара с незнакомым мужчиной, который оказывается отцом одной из учениц её класса, спит с директором школы Расмусом, по уши влюблённым в неё. Кроме того, возвращаются былые чувства к Тому, с которым она встречалась в юности. Хаотичная интимная жизнь Риты вносит свою лепту в и без того сложные отношения Риты с её детьми и приносит ей проблемы на работе. В конце сезона Рита сообщает Тому, что ждёт от него ребёнка, но собирается сделать аборт.

Второй сезон

После того, как Рита чуть не лишилась работы из-за секса с отцом её ученицы, она решила привести в порядок свою хаотичную жизнь. Ей удалось наладить отношения с Рикко и Молли. Также она уступила Расмусу и согласилась на серьёзные отношения с ним. Однако тот факт, что Расмус переселился к Рите, привёл к конфликтам с Йеппе, который даже решил переселиться к отцу, который внезапно заявил, что собирается вернуться из Лондона в Копенгаген. Однако вскоре Йеппе был разочарован в своём отце, который в очередной раз снова поменял свои планы и вернулся в Лондон, и понемногу стал налаживать отношения с Расмусом.

Рита пытается помочь своему ученику — девятикласснику Мадсу, который один заботится о своей психически больной матери, и скрывает этот факт от руководства школы, зная, что мальчика могут поместить в приют. Узнав об этом, Расмус вступает в конфликт между своими ролями как директор и как любовник Риты. Кроме того, всплывает на поверхность связь Риты с Томом и её недавний аборт. Отношения Расмуса и Риты испытываются на прочность…

Третий сезон

После увольнения Расмуса, директором школы становится Хелле, перед которой с началом учебного года встают новые вызовы, связанные с текущими реформами в области системы образования, одной из целей которых провозглашено инклюзионное обучение детей с задержкой в развитии вместе с обычными школьниками. Рите приходится окончательно смириться с тем, что её дети выросли, после того, как Йеппе покидает дом, чтобы снять квартиру вместе с Давидом. Одиночество не легко даётся Рите, и она находит не всегда разумные способы занять свободное время.

Хелле не всегда удаётся принимать удачные решения в качестве директора. Йонас, всегда метивший на эту должность, использует ситуацию, чтобы настроить коллег против Хелле. В то же время Хелле и Рита, наконец-то, находят общий язык и вместе пытаются решить свалившиеся на школу проблемы. В конце концов, Рите проходится на короткое время возглавить школу, чтобы прикрыть получившую нервный срыв Хелле. Однако своими методами Рита переступает дорогу бургомистру Алис Вернер.

Четвёртый сезон

После того, как Рита со скандалом была уволена со школы, она также потеряла право жить в принадлежащем школе доме. Некоторое время Рита работает в закусочной и спит на кушетке у дочери Молли. Устав видеть, как её мать бесцельно проводит свою жизнь, Молли находит объявление о вакансии в маленькой провинциальной школе и отправляет туда резюме Риты без её разрешения. Узнав об этом, Рита приходит в ярость, однако затем принимает вызов судьбы, согласившись на переезд в провинциальный городок. По случайным стечениям обстоятельств школа, в которой предстоит работать Рите, оказывается той самой школой, в которой она сама когда-то училась. Находившись в декретном отпуске, Йордис, также следует за лучшей подругой, убедив Уффе, что жизнь в провинции пойдёт им только на пользу.

На новом месте Рите приходится не только преодолевать трудности, с которыми сталкивается крохотная сельская школа, находящаяся на грани закрытия по причине малочисленности учеников, но и лицом к лицу столкнуться с ошибками прошлого, повстречавшись с подругой детства Леа. Из большого количества флешбэков зритель узнаёт о прошлом Риты, погрузившись в 1985 год.

Пятый сезон

Рита и Йордис решают открыть свою собственную частную школу в небольшой деревне. Наряду с им уже знакомыми заботами о благополучии своих подопечных они осваивают себя в роли управленцев и администраторов. Йордис, погрузившись с головой в работу учительницы и директора в одном лице, оставляет Уффе дома с маленьким ребёнком, приходя домой лишь поспать. Рита пытается достать дополнительные источники финансирования, устроившись подрабатывать в вечрнюю школу для взрослых в качестве преподавателя на курсях английского языка. Неожиданно в жизнь Риты возвращается Расмус, который после расставания с Хелле, оказывается жить на кушетке у Риты.

Йеппе прерывает своё кругосветное путешествие после того, как его внезапно бросает парень, и пытается пережить тяжёлый разрыв. Не найдя понимания и не получив крова у вечно занятого отца, он оказывается в трейлере в деревне у Риты. Пытаясь подзаработать на оплату первых месяцев аренды собственной квартиры в Копенгагене, он устраивается помощником на ферму, где среди свиней, коров и лошадей находит новую любовь.

Премии и номинации

Сериал «Рита» можно назвать самым успешным проектом канала TV 2 за всю историю его существования, начиная с его основания в 1988 году. Благодаря сети Netflix, в которой сериал стал доступен с 2015 года, он стал хитом за пределами Дании и послужил трамплином для международной карьеры сценариста Кристиана Торпе[3].

В 2012 году сериал участвовал в шести различных номинациях на Телевизионном фестивале в Монте-Карло. Исполнительница заглавной роли Милле Динесен была удостоена главной премии в категории «Лучшая актриса в драматическом сериале». Кроме того, номинированы были Лизе Боструп (Йордис) в категории «Лучшая актриса драматического сериала», а также Карстен Бьёрнлун (Расмус) и Николай Грот (Йеппе) в категории «Лучший актёр драматического сериала». Также был отмечен и автор сценария Кристиан Торпе[4][5]. Николай Грот в 2015 году также номинировался на премию «Роберт» в категории «Лучший актёр второго плана» за роль Йеппе[6].

Год Премия Категория Результат
2016 Премия «Роберт» Лучший сериал Дании Номинация
Лучшая актриса сериала (Милле Динесен) Номинация
Лучший актёр второго плана в сериале (Карстен Бьёрнлунд) Номинация
Лучшая актриса второго плана в сериале (Лизе Боструп) Номинация
2014 Премия «Роберт» Лучший сериал Дании Номинация
Лучшая актриса сериала (Милле Динесен) Номинация
Лучший актёр сериала (Карстен Бьёрнлунд) Номинация
Лучшая актриса второго плана в сериале (Лизе Боструп) Номинация
Лучший актёр второго плана в сериале (Томми Кентер) Номинация
2014 Фестиваль в Монте-Карло
Премия «Золотая Нимфа»
Лучшая актриса драматического сериала (Милле Динесен) Номинация
Лучший актёр драматического сериала (Карстен Бьёрнлунд) Номинация
2013 Премия «Роберт» Лучший сериал Дании Номинация
Лучшая актриса сериала (Милле Динесен) Номинация
Лучший актёр сериала (Карстен Бьёрнлунд) Номинация
Лучшая актриса второго плана в сериале (Сара Йорт Дитлевсен) Номинация
Лучший актёр второго плана в сериале (Николай Грот) Номинация
2012 Фестиваль в Монте-Карло
Премия «Золотая Нимфа»
Лучшая актриса драматического сериала (Милле Динесен) Победа
Лучшая актриса драматического сериала (Лизе Боструп) Номинация
Лучший актёр драматического сериала (Карстен Бьёрнлунд) Номинация
Лучший актёр драматического сериала (Николай Грот) Номинация
Лучший продюсер драматического сериала (Кристиан Торпе) Номинация

Саундтрек

НазваниеАвтор Длительность
1. «Speak Out Now» Oh Land 3:28
2. «Sunshine» Lasse Boman 3:34
3. «Mountains and Valleys» The William Blakes 4:00
4. «Looking For Lovin’» Dragonborn feat. Coco 3:00
5. «Echo» Are We Brothers? 3:21
6. «Walk Away» Shaque Lilli 3:20
7. «Vi To Er Smeltet Sammen» Stoffer & Maskinen 5:29
8. «Blue Bird» Il Tempo Gigante 4:29
9. «10 Feet Up» Sleep Party People 4:02
10. «Strange Habits» The Informations 2:45
11. «Lovestruck» Crash Vanderbilt 3:31
12. «Creatures» Dragonborn feat. Jannis Noya Makrigiannis 3:39
13. «Science Is Religion» The William Blakes 3:56
14. «Miracle» Partners 2:30
15. «Who's Gonna Love You» Shaque Lilli 3:58
16. «Count On Me» Are We Brothers? 4:19
17. «These Highflying Vermin» Le Fiasko 6:23
18. «Get Ready» The Informations 4:28
19. «I'll Let You Go» Il Tempo Gigante 4:27
20. «A Sweet Song About Love» Sleep Party People 2:52

Спинн-офф и ремейки

В мае 2015 года на Netflix вышел спин-офф «Йордис» (дат. Hjørdis), в котором центральную роль сыграла молодая коллега Риты. В отличае от «Риты» новый сериал больше сконцентрирован на школьниках младших классов и предназначен для семейного просмотра с детьми[7]. Однако после четырёх 25-минутных эпизодов сериал не был продлён.

В 2015 году в Нидерландах на канале NPO 1 была снята восьмисерийная адаптация первого сезона «Риты» под названием «Тесса» (нидерл. Tessa), где заглавную роль сыграла Текла Рётен. Однако, после одного сезона было принято решение о закрытии проекта, так как рейтинги ремейка оказались ниже ожидаемых[8].

В 2016 году французским каналом TF1 был также произведён ремейк «Риты» под названием «Сэм» (фр. Sam), в котором главную героиню сыграла Матильда Сенье (в первом сезоне) и Наташа Линдингер (во втором сезоне)[9]. Всего было произведено два сезона по шесть серий в каждом. В отличае от оригинального сериала, в сериале «Сэм» значительно большее внимание уделяется отношению главной героини Сэм с Александре — отцом её невестки (прототипами которых являются Рита и Том в «Рите»), однако персонажи, соответствующие Йордис и Йеппе значительно урезаны. В частности, тема гомосексуальности, связанная с сюжетной линией младшего сына главной героини, в сериале «Сэм» имеет значительно менее значимый вес, чем в «Рите»[10].

Сериал также имел огромный успех в США, в результате чего в США были проданы права на создание американской версии сериала с Анной Ганн в роли Риты и Робби Кеем в роли Йеппе[11]. Сериал должен был выйти в эфир на канале bravo в 2013 году, однако после съёмок пилотного эпизода было решено отказаться от производства проекта[12].

Примечания

  1. Датская национальная фильмография
  2. Lærerne får deres egen tv-serie (датск.) ?. folkeskolen (8 февраля 2012). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  3. 'Rita' gør comeback i aften: Derfor er hun TV 2's største succes nogensinde (датск.). DR (21 августа 2017). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  4. 'Rita' nomineret til flere store priser (датск.). BT (23 сентября 2012). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 9 января 2018 года.
  5. Festival de Monte-Carlo 2012: Le palmarès complet (фр.) (14 июня 2012). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  6. Sønnen fra Rita spiller hovedrollen i ny dansk film (датск.). Billed Bladet (10 декабря 2015). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  7. Første smugkig: Familieserien 'Hjørdis' afløser 'Rita' (датск.). TV2 (10 мая 2015). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 20 сентября 2017 года.
  8. BNN-VARA niet verder met dramaserie Tessa (нид.). Televizier (18 марта 2016). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  9. Sam: la saison 2 en tournage dès le mois de mai (фр.). TF1 (3 марта 2017). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 27 августа 2017 года.
  10. Sam: découvrez Rita, la dramédie danoise dont est adaptée la série avec Mathilde Seigner (фр.). ALLOCINE (9 мая 2016). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 27 августа 2017 года.
  11. Rita: Den amerikanske Jeppe er fundet (датск.) ?. TV2 (27 февраля 2013). Дата обращения: 6 февраля 2018.
  12. Pilot ‘Rita’ Gets A Pass At Bravo, Other Networks Interested (англ.). Deadline.com (26 июля 2013). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 9 февраля 2018 года.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.