Рик и Морти (1-й сезон)
Первый сезон американского анимационного телесериала «Рик и Морти» впервые транслировался в США в рамках позднего ночного программного блока Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Премьерный эпизод, «Пилот», вышел 2 декабря 2013 года. Последний, «Риксованный бизнес», вышел 14 апреля 2014 года. Первый сезон получил одобрение критиков, а мультсериал продолжился (второй сезон вышел в 2015 году).
Рик и Морти (1-й сезон) | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
В ролях |
Джастин Ройланд Крис Парнелл Спенсер Грэммер Сара Чок |
||||
Страна | США | ||||
Количество эпизодов | 11 | ||||
Показ | |||||
Сеть | Cartoon Network | ||||
Первый показ | 2 декабря 2013 — 14 апреля 2014 | ||||
Дата выхода на DVD | 7 октября 2014 | ||||
Хронология сезонов | |||||
|
|||||
Список эпизодов мультсериала «Рик и Морти» |
Актёрский состав
Основной состав
- Джастин Ройланд — Рик Санчес и Морти Смит, два главных героя сериала; Рик — эксцентричный сумасшедший учёный, а Морти — его добрый, но легко огорчающийся внук.
- Крис Парнелл — Джерри Смит, зять Рика и отец Морти; простодушный и неуверенный в себе человек, который не одобряет влияние Рика на его семью.
- Спенсер Грэммер — Саммер Смит, внучка Рика и сестра Морти; обычный подросток, который беспокоится об улучшении своего статуса среди сверстников.
- Сара Чок — Бет Смит, дочь Рика и мать Морти; в целом уравновешенный человек, недовольный своим браком.
Приглашённые звёзды
- Дэна Карви — Леонард Смит, отец Джерри.
- Джон Оливер — доктор Ксенон Блум, амёба и соавтор Анатомического парка.
- Дэвид Кросс — принц Небулон, лидер зигерионцев.
- Клаудия Блэк — Мар-Ша, правительница планеты Газорпазорп.
- Ричард Кристи — каменная парящяя голова, контролируемая женщинами-газорпазорпианками.
- Вирджиния Хей — женщина-газорпазорпианка внутри каменной парящей головы.
- Альфред Молина — Люциус Нидфул, Дьявол и владелец старинного антикварного магазина.
- Морис Ламарш — Аврадольф Линклер, гибрид человека со смешанной ДНК Адольфа Гитлера и Авраама Линкольна.
- Эйслинн Пол — Нэнси, непопулярная одноклассница Саммер.
- Кэсси Стил — Тэмми, школьная подруга Саммер.
- Бобби Мойнахан — в роли самого себя.
Эпизоды
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Пилот» «Pilot» | Джастин Ройланд | Дэн Хармон и Джастин Ройланд | 2 декабря 2013 | 1.10[1] |
Морти помогает Рику нелегально перевезти из параллельного измерения мегасемена в себе. | ||||||
2 | 2 | «Пёс-газонокосильщик» «Lawnmower Dog» | Джон Райс | Райан Ридли | 9 декабря 2013 | 1.51[2] |
Рик соорудил шлем, делающий собак умнее, который надевает на пса семьи Снаффлза. Рик и Морти отправляются в путешествие по снам людей, где встречают Страшного Терри. | ||||||
3 | 3 | «Анатомический парк» «Anatomy Park» | Джон Райс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 16 декабря 2013 | 1.30[3] |
Родители Джерри приезжают в гости на Рождество вместе со своим другом Джейкобом. Рик отправляет уменьшенного Морти в тело своего приятеля Рубена, где устроен анатомический парк развлечений. | ||||||
4 | 4 | «М. Найт Шьямал-Инопланетяне!» «M. Night Shaym-Aliens!» | Джефф Майерс | Том Кауфман | 13 января 2014 | 1.32[4] |
Зигерионцы помещают Джерри и Рика в симуляцию, чтобы узнать секрет изготовления концентрированной тёмной материи. | ||||||
5 | 5 | «Мисикс и разрушение» «Meeseeks and Destroy» | Брайан Ньютон | Райан Ридли | 20 января 2014 | 1.61[5] |
Рик дарит семье коробку с мисиксами — существами, которые появляются, чтобы выполнить одно задание и умереть. Рик и Морти отправляются в фэнтезийный мир в поисках приключений, где встречают великанов. | ||||||
6 | 6 | «Напиток Рика #9» «Rick Potion #9» | Стивен Сандовал | Джастин Ройланд | 27 января 2014 | 1.75[6] |
Рик создаёт сыворотку, которая должна помочь приворожить Джессику к Морти. Но, смешавшись с вирусом гриппа, сыворотка вызывает эпидемию. | ||||||
7 | 7 | «Воспитание Газорпазорпа» «Raising Gazorpazorp» | Джефф Майерс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 10 марта 2014 | 1.76[7] |
У Морти рождается сын от секс-робота, купленного Риком. Саммер и Рик отправляются на планету, где был создан этот секс-робот. | ||||||
8 | 8 | «Скандалы, Рик и расследования» «Rixty Minutes» | Брайан Ньютон | Том Кауфман и Джастин Ройланд | 17 марта 2014 | 1.48[8] |
Рик дарит семье прибор, позволяющий увидеть себя в альтернативной реальности, и улучшает телевизор, который начинает показывать все телеканалы Вселенной. | ||||||
9 | 9 | «Надвигается нечто риканутое» «Something Ricked This Way Comes» | Джон Райс | Майк МакМэхан | 24 марта 2014 | 1.54[9] |
Морти должен сделать научный проект для школы, в чём ему помогает его отец Джерри, предлагая построить модель Солнечной системы. Джерри настаивает на том, что Плутон это планета, после чего его и Морти похищают плутонианцы. Саммер устраивается работать в магазин проклятых вещей. | ||||||
10 | 10 | «Близкие риконтакты риковой степени» «Close Rick-counters of the Rick Kind» | Стивен Сандовал | Райан Ридли | 7 апреля 2014 | 1.75[10] |
Совет Риков обвиняет Рика в убийстве других версий Рика. | ||||||
11 | 11 | «Риксованный бизнес» «Ricksy Business» | Стивен Сандовал | Райан Ридли и Том Кауфман | 14 апреля 2014 | 2.13[11] |
Бет и Джерри уезжают в тематический отпуск, посвящённый «Титанику». Рик и Саммер устраивают домашнюю вечеринку, в результате которой дом оказывается в ужасном состоянии. Рик замораживает время, чтобы успеть всё исправить до приезда Бет и Джерри. |
Производство
Соавтор сериал Джастин Ройланд, а также Джон Райс, Джефф Майерс, Брайан Ньютон и Стивен Сандовал были режиссёрами, в то время как Ройланд, соавтор сериала Дэн Хармон, а также Том Кауфман, Райан Ридли, Уэйд Рэндольф и Эрик Акоста выступали в качестве сценаристов; помощник сценариста Майк МакМэхан также выступил в качестве сценариста. Все эпизоды первого сезона изначально транслировались в США в блоке Adult Swim на телеканале Cartoon Network и имеют рейтинг TV-14. Однако версии эпизодов без цензуры, выпущенные на DVD и Blu-ray, имеют рейтинг TV-MA.
Все эпизоды этого сезона изначально создавались и транслировались в формате высокой чёткости 16:9 как в SD, так и в HD качестве на Adult Swim. Производство первого сезона началось в январе 2013 года.
Реакция критиков
Первый сезон имеет рейтинг одобрения 96 % на Rotten Tomatoes на основе 28 обзоров, со средним рейтингом 8,19 из 10. Консенсус критиков гласит: «Рик и Морти появляются на экранах и производят мгновенное впечатление своими яркими всплесками цветов, импровизационной озвучки и научно-фантастических приключений с плотным сюжетом — привнесение удивительной глубины сердца в космически бессердечную предпосылку»[12].
Награды и номинации
Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2014 | BTVA Voice Acting Awards[13] | Best Male Vocal Performance in a Television Series in a Supporting Role — Comedy/Musical | Крис Парнелл | Номинация |
Best Female Vocal Performance in a Television Series in a Supporting Role — Comedy/Musical | Сара Чок | Номинация | ||
IGN Awards[14] | Best TV Animated Series | Рик и Морти | Номинация | |
IGN People’s Choice Award[14] | Best TV Animated Series | Рик и Морти | Номинация | |
2015 | BTVA Voice Acting Awards[15] | Best Male Lead Vocal Performance in a Television Series — Comedy/Musical | Джастин Ройланд | Победа |
Annie Awards[16] | Best General Audience Animated TV/Broadcast Production | Рик и Морти | Номинация |
Выпуск на DVD
Первый сезон был выпущен отдельно на DVD Регион 1 и Blu-ray 7 октября 2014 года[17]. Ещё перед релизом Джастин Ройланд подтвердил, что издания будут содержать нецензурные звуковые дорожки[18].
Примечания
- Pucci, Douglas. Adult Swim Weekly Ratings Scorecard (недоступная ссылка). TV Ratings (10 декабря 2013). Дата обращения: 12 декабря 2013. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Monday Night Football, Voice Continue Reign . The Futon Critic (10 декабря 2013). Дата обращения: 11 декабря 2013. Архивировано 11 декабря 2013 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Leads Night + 'Monday Night RAW', 'Black Ink Crew' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (17 декабря 2013). Дата обращения: 10 апреля 2021. Архивировано 19 декабря 2013 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' & 'Love & Hip Hop' Tie for Lead + 'Single Ladies', 'Archer' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (14 января 2014). Дата обращения: 16 апреля 2021. Архивировано 18 января 2014 года.
- Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop' Wins Night, 'WWE Raw', 'Single Ladies', 'Klondike', 'The Fosters' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (22 января 2014). Дата обращения: 17 января 2014. Архивировано 23 января 2014 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: Monday Night Raw Tops Night + Love & Hip Hop, Fast and Loud, Single Ladies & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (28 января 2014). Дата обращения: 29 января 2014. Архивировано 21 декабря 2016 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: ‘Monday Night RAW’ Leads Night + ‘Swamp People’, ‘Bates Motel’, ‘Real Housewives of Beverly Hills’ & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 марта 2014). Дата обращения: 17 апреля 2021. Архивировано 12 марта 2014 года.
- Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 марта 2014). Дата обращения: 11 апреля 2014. Архивировано 19 марта 2014 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Leads Night + 'Basketball Wives', 'Single Ladies', 'Fast N Loud', 'Teen Wolf' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 марта 2014). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 29 марта 2014 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Basketball Wives', 'WWE Hall of Fame', 'Bates Motel' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (8 апреля 2014). Дата обращения: 21 июня 2021. Архивировано 8 апреля 2014 года.
- Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Basketball Wives', 'Bates Motel', 'Archer', 'Dallas' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 апреля 2014). Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 16 апреля 2014 года.
- Rick and Morty: Season 1 . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 мая 2020.
- BTVA Voice Acting Awards . Behind The Voice Actors. Дата обращения: 19 марта 2018. Архивировано 13 марта 2014 года.
- Best TV Animated Series . IGN. Дата обращения: 19 марта 2018.
- BTVA Voice Acting Awards . Behind The Voice Actors. Дата обращения: 19 марта 2018. Архивировано 1 июля 2015 года.
- Annie Awards Nominees . Annie Awards. Дата обращения: 7 апреля 2018. Архивировано 14 декабря 2014 года.
- Lambert, David. Rick and Morty - 'The Complete 1st Season' on DVD, Blu-ray: Date, Cost, Extras . TVShowsOnDVD.com (11 июля 2014). Дата обращения: 12 июля 2014. Архивировано 13 июля 2014 года.
- Roiland, Justin. The Rick and Morty DVD and Blu-Ray will be uncensored! In case anyone wanted to know. . Twitter (20 июня 2014). Дата обращения: 13 июля 2014.