Список эпизодов мультсериала «Рик и Морти»
Ниже приведён список эпизодов американского комедийного анимационного телесериала «Рик и Морти».
Премьера сериала состоялась в декабре 2013 года; второй сезон вышел в 2015 году. 1 октября 2017 года завершился третий сезон, и в мае 2018 года было объявлено о выпуске ещё 70 эпизодов при неопределённом количестве сезонов[1]. В мае 2019 года была объявлена дата выхода четвёртого сезона — ноябрь 2019 года[2]. Первые пять эпизодов вышли в свет в ноябре-декабре[3], остальные — после перерыва, в мае 2020 года[4]. 30 марта 2021 года вышел официальный трейлер пятого сезона и была объявлена дата выхода сезона — 20 июня 2021 года[5].
Эпизод «Огурчик Рик» получил прайм-таймовую премию «Эмми»[6] и «Энни»[7] в 2018 году. «Эпизод про чан с кислотой» получил прайм-таймовую «Эмми» в 2020 году[8] и был номинирован на «Энни» в 2021 году[9].
Обзор сезонов
Сезон | Эпизоды | Даты показа | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эпизод | Последний эпизод | ||||
1 | 11 | 2 декабря 2013 | 14 апреля 2014 | ||
2 | 10 | 26 июля 2015 | 4 октября 2015 | ||
3 | 10 | 1 апреля 2017[lower-alpha 1] | 1 октября 2017 | ||
4 | 10 | 10 ноября 2019 | 31 мая 2020 | ||
5 | 10 | 20 июня 2021 | 5 сентября 2021 |
Эпизоды
Сезон 1 (2013—2014)
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Пилот» «Pilot» | Джастин Ройланд | Дэн Хармон и Джастин Ройланд | 2 декабря 2013 | 1.10[11] |
2 | 2 | «Пёс-газонокосильщик» «Lawnmower Dog» | Джон Райс | Райан Ридли | 9 декабря 2013 | 1.51[12] |
3 | 3 | «Анатомический парк» «Anatomy Park» | Джон Райс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 16 декабря 2013 | 1.30[13] |
4 | 4 | «М. Найт Шьямал-Инопланетяне!» «M. Night Shaym-Aliens!» | Джефф Майерс | Том Кауфман | 13 января 2014 | 1.32[14] |
5 | 5 | «Мисикс и разрушение» «Meeseeks and Destroy» | Брайан Ньютон | Райан Ридли | 20 января 2014 | 1.61[15] |
6 | 6 | «Напиток Рика #9» «Rick Potion #9» | Стивен Сандовал | Джастин Ройланд | 27 января 2014 | 1.75[16] |
7 | 7 | «Воспитание Газорпазорпа» «Raising Gazorpazorp» | Джефф Майерс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 10 марта 2014 | 1.76[17] |
8 | 8 | «Скандалы, Рик и расследования» «Rixty Minutes» | Брайан Ньютон | Том Кауфман и Джастин Ройланд | 17 марта 2014 | 1.48[18] |
9 | 9 | «Надвигается нечто риканутое» «Something Ricked This Way Comes» | Джон Райс | Майк МакМэхан | 24 марта 2014 | 1.54[19] |
10 | 10 | «Близкие риконтакты риковой степени» «Close Rick-counters of the Rick Kind» | Стивен Сандовал | Райан Ридли | 7 апреля 2014 | 1.75[20] |
11 | 11 | «Риксованный бизнес» «Ricksy Business» | Стивен Сандовал | Райан Ридли и Том Кауфман | 14 апреля 2014 | 2.13[21] |
Сезон 2 (2015)
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
12 | 1 | «Рик во времени» «A Rickle in Time» | Уэс Арчер | Мэтт Роллер | 26 июля 2015 | 2.12[22] |
13 | 2 | «Успеть до Морти-ночи» «Mortynight Run» | Доминик Полчино | Дэвид Филипс | 2 августа 2015 | 2.19[23] |
14 | 3 | «Аутоэротическая ассимиляция» «Auto Erotic Assimilation» | Брайан Ньютон | Райан Ридли | 9 августа 2015 | 1.94[24] |
15 | 4 | «Вспомнить Вэ Сэ Йо» «Total Rickall» | Хуан Меса-Леон | Майк МакМэхан | 16 августа 2015 | 1.96[25] |
16 | 5 | «Пора швифтануться» «Get Schwifty» | Уэс Арчер | Том Кауфман | 23 августа 2015 | 2.12[26] |
17 | 6 | «Наверное, Рики сошли с ума» «The Ricks Must Be Crazy» | Доминик Полчино | Дэн Гутерман | 30 августа 2015 | 1.91[27] |
18 | 7 | «Большой переполох в маленьком Санчезе» «Big Trouble In Little Sanchez» | Брайан Ньютон | Алекс Рубенс | 13 сентября 2015 | 1.97[28] |
19 | 8 | «Межвселенское кабельное 2: Искушение судьбы» «Interdimensional Cable 2: Tempting Fate» | Хуан Меса-Леон | Дэн Гутерман, Райан Ридли и Джастин Ройланд | 20 сентября 2015 | 1.79[29] |
20 | 9 | «Судная ночь» «Look Who’s Purging Now» | Доминик Полчино | Дэн Хармон, Райан Ридли и Джастин Ройланд | 27 сентября 2015 | 1.89[30] |
21 | 10 | «Свадебные Сквончеры» «The Wedding Squanchers» | Уэс Арчер | Том Кауфман | 4 октября 2015 | 1.84[31] |
Сезон 3 (2017)
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
22 | 1 | «Рикбег из Рикшенка» «The Rickshank Rickdemption» | Хуан Меса-Леон | Майк МакМэхан | 1 апреля 2017 | 0.68[32][lower-alpha 2] |
23 | 2 | «Рикман с камнем» «Rickmancing the Stone» | Доминик Полчино | Джейн Бекер | 30 июля 2017 | 2.86[34] |
24 | 3 | «Огурчик Рик» «Pickle Rick» | Энтони Чун | Джессика Гао | 6 августа 2017 | 2.31[35] |
25 | 4 | «Виндикаторы 3: Возвращение концесветника» «Vindicators 3: The Return of Worldender» | Брайан Ньютон | Сара Карбинер и Эрика Росби | 13 августа 2017 | 2.66[36] |
26 | 5 | «Конспирация» «The Whirly Dirly Conspiracy» | Хуан Меса-Леон | Райан Ридли | 21 августа 2017 | 2.29[37] |
27 | 6 | «Отдых и риклаксация» «Rest and Ricklaxation» | Энтони Чун | Том Кауфман | 27 августа 2017 | 2.47[38] |
28 | 7 | «Риклантидическая путаница[lower-alpha 3]» «The Ricklantis Mixup» | Доминик Полчино | Дэн Гутерман и Райан Ридли | 10 сентября 2017 | 2.38[40] |
29 | 8 | «Мозговыносяшки Морти» «Morty’s Mind Blowers» | Брайан Ньютон | Майк МакМэхан, Джеймс Сичильяно, Райан Ридли, Дэн Гутерман, Джастин Ройланд и Дэн Хармон | 17 сентября 2017 | 2.51[41] |
30 | 9 | «Азбука Бет» «The ABC’s of Beth» | Хуан Меса-Леон | Майк МакМэхан | 24 сентября 2017 | 2.49[42] |
31 | 10 | «Рикчжурский мортидат» «The Rickchurian Mortydate» | Энтони Чун | Дэн Хармон | 1 октября 2017 | 2.60[43] |
Сезон 4 (2019—2020)
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | «Срань будущего: Прикзрак в мортпехах» «Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat» | Эрика Хейс | Майк МакМэхан | 10 ноября 2019 | 2.33[44] |
33 | 2 | «Старик и седалище» «The Old Man and the Seat» | Джейкоб Хэйр | Майкл Валдрон | 17 ноября 2019 | 1.67[45] |
34 | 3 | «Прорикая над гнездом рикушки» «One Crew over the Crewcoo’s Morty» | Брайан Ньютон | Кейти Делани | 24 ноября 2019 | 1.61[46] |
35 | 4 | «Загон и порядок: Место прикступления» «Claw and Hoarder: Special Ricktim’s Morty» | Энтони Чун | Джефф Лавнесс | 8 декабря 2019 | 1.63[47] |
36 | 5 | «Звёздный рикрейсер „Гадлактика“» «Rattlestar Ricklactica» | Джейкоб Хэйр | Джеймс Сичильяно | 15 декабря 2019 | 1.32[48] |
37 | 6 | «Риконечная мортистория» «Never Ricking Morty» | Эрика Хейс | Джефф Лавнесс | 3 мая 2020 | 1.55[49] |
38 | 7 | «Промортей» «Promortyus» | Брайан Ньютон | Джефф Лавнесс | 10 мая 2020 | 1.34[50] |
39 | 8 | «Эпизод про чан с кислотой» «The Vat of Acid Episode» | Джейкоб Хэйр | Джефф Лавнесс и Альбро Ланди | 17 мая 2020 | 1.26[51] |
40 | 9 | «Дитя риковеческое» «Childrick of Mort» | Кёнг Хи Лим | Джеймс Сичильяно | 24 мая 2020 | 1.22[52] |
41 | 10 | «Звёздные Морти: Возврикщение Джерри» «Star Mort Rickturn of the Jerri» | Эрика Хейс | Энн Лэйн | 31 мая 2020 | 1.30[53] |
Сезон 5 (2021)
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
42 | 1 | «Морт ужин с Рикандре» «Mort Dinner Rick Andre» | Джейкоб Хейр | Джефф Лавнесс | 20 июня 2021 | 1.30[54] |
43 | 2 | «Мортножество» «Mortyplicity» | Лукас Грей | Альбро Ланди | 27 июня 2021 | 1.16[55] |
44 | 3 | «Неумортная приквда» «A Rickconvenient Mort» | Хуан Меса-Леон | Роб Шраб | 4 июля 2021 | 1.00[56] |
45 | 4 | «Спрей рикависимости» «Rickdependence Spray» | Эрика Хейс | Ник Рутерфорд | 11 июля 2021 | 0.96[57] |
46 | 5 | «Амортиканские грикффити» «Amortycan Grickfitti» | Кёнг Хи Лим | Энн Лэйн | 18 июля 2021 | 0.78[58] |
47 | 6 | «Дед благодарения» «Rick & Morty’s Thanksploitation Spectacular» | Дуглас Олсен | Джеймс Сичильяно | 25 июля 2021 | 0.93[59] |
48 | 7 | «Гоутрон Джеррисис Риквангелион» «Gotron Jerrysis Rickvangelion» | Джейкоб Хэйр | Джон Харрис | 1 августа 2021[lower-alpha 4] | 0.82[61] |
49 | 8 | «Рикчное сияние чистого разуморта» «Rickternal Friendshine of the Spotless Mort» | Эрика Хейс | Альбро Ланди | 8 августа 2021 | 0.83[62] |
50 | 9 | «Забывая Сарику Мортшалл» «Forgetting Sarick Mortshall» | Кёнг Хи Лим | Шивон Томпсон | 5 сентября 2021 | 0.91[63] |
51 | 10 | «Рикмурай Джек» «Rickmurai Jack» | Джейкоб Хэйр | Джефф Лавнесс и Скотт Мардер | 5 сентября 2021 | 0.94[63] |
Примечания
Комментарии
- Премьера третьего сезона состоялась без анонса 1 апреля 2017 года. Остальные эпизоды выходили в эфир еженедельно с 30 июля 2017 года[10].
- Показ эпизода состоялся без анонса, и повторялся в течение четырёх часов подряд с улучшением рейтингов. Указана зрительская аудитория только самой первой трансляции эпизода[33].
- Другое название эпизода — «Истории из Цитадели»[39].
- Эпизод был случайно выпущен на Amazon Prime Video в Канаде 13 июля 2021 года, после чего был удалён[60].
Источники
- Andreeva, Nellie. ‘Rick And Morty’ Gets Massive 70-Episode Renewal By Adult Swim; Creators Dan Harmon & Justin Roiland Ink New Deal . Deadline Hollywood (10 мая 2018). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 10 мая 2018 года.
- Macy, Seth. Rick and Morty Season 4 Coming November 2019 . IGN (15 мая 2019). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 15 мая 2019 года.
- Anderton, Ethan. 'Rick And Morty' Season 4 Trailer: The Disastrous Duo Returns With New Episodes In November . /Film (7 октября 2019). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 9 января 2022 года.
- Goldberg, Matt. 'Rick and Morty' Trailer Teases the Final Five Episodes of the New Season . Collider (1 апреля 2020). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 1 апреля 2020 года.
- Now you can start asking us about season 6. @RickandMorty returns for season 5 on Sunday, June 20 at 11pm ET/PT on Adult Swim. . Twitter (30 марта 2021). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 30 марта 2021 года.
- Outstanding Animated Program (англ.). Academy of Television Arts & Sciences (2018). Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
- 45th Annie Awards (англ.). Annie Awards. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 25 июня 2021 года.
- Outstanding Animated Program (англ.). Academy of Television Arts & Sciences (2020). Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 23 ноября 2021 года.
- 48th Annie Awards (англ.). Annie Awards. Дата обращения: 8 января 2022. Архивировано 4 октября 2021 года.
- Cavna Michael. Adult Swim’s new ‘Rick and Morty’ trailer reveals good news: The show will (finally) return in July . The Washington Post (30 июня 2017). Дата обращения: 26 апреля 2018. Архивировано 30 июня 2017 года.
- Pucci, Douglas. Adult Swim Weekly Ratings Scorecard (недоступная ссылка). TV Ratings (10 декабря 2013). Дата обращения: 12 декабря 2013. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Monday Night Football, Voice Continue Reign . The Futon Critic (10 декабря 2013). Дата обращения: 11 декабря 2013. Архивировано 11 декабря 2013 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Leads Night + 'Monday Night RAW', 'Black Ink Crew' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (17 декабря 2013). Дата обращения: 10 апреля 2021. Архивировано 19 декабря 2013 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' & 'Love & Hip Hop' Tie for Lead + 'Single Ladies', 'Archer' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (14 января 2014). Дата обращения: 16 апреля 2021. Архивировано 18 января 2014 года.
- Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop' Wins Night, 'WWE Raw', 'Single Ladies', 'Klondike', 'The Fosters' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (22 января 2014). Дата обращения: 17 января 2014. Архивировано 23 января 2014 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: Monday Night Raw Tops Night + Love & Hip Hop, Fast and Loud, Single Ladies & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (28 января 2014). Дата обращения: 29 января 2014. Архивировано 21 декабря 2016 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: ‘Monday Night RAW’ Leads Night + ‘Swamp People’, ‘Bates Motel’, ‘Real Housewives of Beverly Hills’ & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 марта 2014). Дата обращения: 17 апреля 2021. Архивировано 12 марта 2014 года.
- Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 марта 2014). Дата обращения: 11 апреля 2014. Архивировано 19 марта 2014 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Leads Night + 'Basketball Wives', 'Single Ladies', 'Fast N Loud', 'Teen Wolf' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 марта 2014). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 29 марта 2014 года.
- Kondolojy, Amanda. Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Basketball Wives', 'WWE Hall of Fame', 'Bates Motel' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (8 апреля 2014). Дата обращения: 21 июня 2021. Архивировано 8 апреля 2014 года.
- Bibel, Sara. Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Basketball Wives', 'Bates Motel', 'Archer', 'Dallas' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 апреля 2014). Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 16 апреля 2014 года.
- Sunday Cable Ratings: ‘Rick and Morty’ & ‘Naked and Afraid XL’, Win Night, ‘True Detective’, ‘The Last Ship’, ‘Ballers’, ‘The Strain’, ‘Ray Donovan’ & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (4 августа 2015). Дата обращения: 13 октября 2015. Архивировано 7 ноября 2015 года.
- Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (4 августа 2015). Дата обращения: 4 августа 2015. Архивировано 7 августа 2015 года.
- Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'True Detective' Tops Night + 'Naked and Afraid XL', 'Rick & Morty', 'Ballers', & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 августа 2015). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 13 августа 2015 года.
- Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 августа 2015). Дата обращения: 18 августа 2015. Архивировано 20 августа 2015 года.
- Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Fear the Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Naked & Afraid', 'Rick & Morty', & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 августа 2015). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 28 августа 2015 года.
- Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Wins Night, 'MTV Video Music Awards', 'Rick & Morty', 'The Last Ship', 'Falling Skies', 'Ray Donovan' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (1 сентября 2015). Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 2 сентября 2015 года.
- Dixon, Dani. Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'The Strain', NFL Countdown & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 сентября 2015). Дата обращения: 20 июля 2021. Архивировано 18 сентября 2015 года.
- Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'NFL Countdown', 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (22 сентября 2015). Дата обращения: 20 июля 2021. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- Dixon, Dani. Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (29 сентября 2015). Дата обращения: 20 июля 2021. Архивировано 29 сентября 2015 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' finale leads night, plus 'The Strain' finale, 'Rick & Morty,' 'Kardashians' (недоступная ссылка). TV by the Numbers (6 октября 2015). Дата обращения: 26 ноября 2016. Архивировано 7 октября 2015 года.
- Porter, Rick. Saturday cable ratings: Surprise ‘Rick & Morty’ premiere gets solid numbers (недоступная ссылка). TV by the Numbers (4 апреля 2017). Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 4 апреля 2017 года.
- Velocci, Carli. How ‘Rick and Morty’ April Fools’ Prank Helped the Show Hit a ‘Critical Mass’ . TheWrap (31 июля 2017). Дата обращения: 26 апреля 2018. Архивировано 8 января 2020 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Rick & Morty’ returns strong, more highs for ‘Insecure’ and ‘Ballers’ (недоступная ссылка). TV by the Numbers (1 августа 2017). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 1 августа 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Sharknado 5’ lacks bite, ‘Game of Thrones’ hits total-viewer high (недоступная ссылка). TV by the Numbers (8 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2017. Архивировано 8 августа 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Game of Thrones’ scores another series high (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 августа 2017). Дата обращения: 15 августа 2017. Архивировано 15 августа 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Survivor’s Remorse’ premiere steady, ‘Game of Thrones’ down a little (недоступная ссылка). TV by the Numbers (22 августа 2017). Дата обращения: 22 августа 2017. Архивировано 22 августа 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: VMAs hit all-time low opposite ‘Game of Thrones’ finale (недоступная ссылка). TV by the Numbers (29 августа 2017). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 1 сентября 2017 года.
- Beggs, Scott. 4 Reasons Why RICK AND MORTY's "Ricklantis Mixup" Was The Best Episode This Season . Nerdist (11 сентября 2017). Дата обращения: 26 апреля 2018. Архивировано 26 апреля 2018 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘The Deuce’ starts off on par with ‘The Night Of’ (недоступная ссылка). TV by the Numbers (13 сентября 2017). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 14 сентября 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Outlander’ and ‘The Deuce’ steady with second episodes (недоступная ссылка). TV by the Numbers (19 сентября 2017). Дата обращения: 31 марта 2021. Архивировано 19 сентября 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Outlander’ hits total-viewer high, ‘Fear the Walking Dead’ ticks up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 сентября 2017). Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 1 октября 2017 года.
- Porter, Rick. Sunday cable ratings: ‘Curb Your Enthusiasm’ returns, ‘Outlander’ ticks up again (недоступная ссылка). TV by the Numbers (3 октября 2017). Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 3 октября 2017 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.10.2019 . Showbuzz Daily (12 ноября 2019). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 12 ноября 2019 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2019 . Showbuzz Daily (19 ноября 2019). Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 20 ноября 2019 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.24.2019 . Showbuzz Daily (26 ноября 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 24 декабря 2019 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.8.2019 . Showbuzz Daily (10 декабря 2019). Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 10 декабря 2019 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.15.2019 . Showbuzz Daily (17 декабря 2019). Дата обращения: 17 декабря 2019. Архивировано 17 декабря 2019 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2020 . Showbuzz Daily (5 мая 2020). Дата обращения: 5 мая 2020. Архивировано 5 мая 2020 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2020 . Showbuzz Daily (12 мая 2020). Дата обращения: 12 мая 2020. Архивировано 13 мая 2020 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.17.2020 . Showbuzz Daily (19 мая 2020). Дата обращения: 19 мая 2020. Архивировано 19 мая 2020 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2020 . Showbuzz Daily (24 мая 2020). Дата обращения: 27 мая 2020. Архивировано 28 мая 2020 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.31.2020 . Showbuzz Daily (2 июня 2020). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 3 июня 2020 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2021 . Showbuzz Daily (22 июня 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.27.2021 . Showbuzz Daily (29 июня 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.4.2021 . Showbuzz Daily (6 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2021 . Showbuzz Daily (13 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2021 . Showbuzz Daily (20 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.25.2021 . Showbuzz Daily (27 июля 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 28 августа 2021 года.
- Altland, Morgan. Rick & Morty Season 5 Episode 7 Leaks Early In Canada . ScreenRant (13 июля 2021). Дата обращения: 15 июля 2021. Архивировано 13 июля 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.1.2021 . Showbuzz Daily (3 августа 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.8.2021 . Showbuzz Daily (10 августа 2021). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
- Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.5.2021 . Showbuzz Daily (8 сентября 2021). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.