Пурпурный запретный небосвод
Пурпу́рный запре́тный небосво́д (кит. трад. 紫微垣, пиньинь Zǐ wēi yuán) — это первый из Сань Юань (кит. трад. 三垣, пиньинь Sān yuán) или Трёх небосводов (небесные королевства). Звезды и созвездия этой группы лежат вблизи северного небесного полюса и видны весь год из средних широт северного полушария.
Эта страница или раздел содержит текст на языках стран Азии. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Созвездия и астеризмы
№ | Название | Китайское название | Кол. звёзд | Западное созвездие | Описание | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Северный полюс | 北極 | 5 | Малая Медведица, Жираф |
Пять звёзд Северного полюса | Состоит из:
|
2 | Четыре советника | 四輔 | 4 | Малая Медведица, Жираф |
Четыре помощника древнего императора Чена | |
3 | Великий небожитель | 天乙 | 1 | Дракон | Один из трёх богов древней легенды | |
4 | Первый небожитель | 太乙 | 1 | Дракон | Один из трёх богов древней легенды | |
5 | Левая стена | 紫微左垣 | 8 | Дракон, Цефей, Кассиопея |
Восемь звёзд-хранителей слева | Состоит из:
|
6 | Правая стена | 紫微右垣 | 7 | Большая Медведица, Дракон, Жираф |
Семь звёзд-хранителей справа | Состоит из :
|
7 | Скрытая добродетель | 陰德 | 2 | Дракон | Скрытые запретные дела Императора | |
8 | Королевский секретарь | 尚書 | 5 | Малая Медведица, Дракон |
Королевское положение | |
9 | Женский протокол | 女史 | 1 | Дракон | Женщина-офицер по этикету королевы | |
10 | Чиновник королевского архива | 柱史 | 1 | Дракон | Офицер, который несёт ответственность за исторические записи | |
11 | Горничные в ожидании | 御女 | 4 | Дракон | Жёны или наложницы | |
12 | Небесный ствол | 天柱 | 5 | Дракон, Цефей |
Ствол местного почтового узла, также ответственного за поддержку земли | |
13 | Главный судья | 大理 | 2 | Жираф | Судья слушания | |
14 | Изогнутый массив | 勾陳 | 6 | Малая Медведица, Цефей |
Изогнутая материя в виде крюка, в древние времена считалась гаремом Жёлтого императора или Принцессой небес | |
15 | Верхняя шестёрка | 六甲 | 6 | Жираф, Цефей |
Атрибут, для корректировки шести десятилетий | |
16 | Великий Император Небес | 天皇大帝 | 1 | Цефей | Император Небес | |
17 | Внутренние пять покоев Императора | 五帝內座 | 5 | Цефей, Кассиопея |
Пять помещений Императора Небес | |
18 | Навес императора | 華蓋 | 7 | Кассиопея | Набор зонтов, используемые Императором Небес | |
19 | Опора навеса | 杠 | 9 | Жираф, Кассиопея |
Ручка навеса | |
20 | Гостевой дом | 傳舍 | 9 | Жираф, Кассиопея Цефей |
Добро пожаловать в древние помещения | |
21 | Внутренние ступени | 內階 | 6 | Большая Медведица | Лестница для перехода в Фиолетовый дворец | |
22 | Небесная кухня | 天廚 | 6 | Дракон | Кухня офицеров-генералов | |
23 | Восемь видов культур | 八穀 | 8 | Жираф, Возничий |
Восемь видов сельскохозяйственных культур: рис, просо, ячмень, пшеница, соя, фасоль, каштан, конопля или чиновники по землеустройству | |
24 | Небесная цепочка | 天棓 | 5 | Дракон, Геркулес |
Сельскохозяйственное устройство для перемалывания зерна | |
25 | Внутренняя кухня | 內廚 | 2 | Дракон | Кухня предназначена для храма | |
26 | Административный центр | 文昌 | 6 | Большая Медведица | Шесть государственных ведомств или чиновников | |
27 | Три верховных инструктора | 三師 | 3 | Большая Медведица | Верховные инструкторы | |
28 | Три превосходительства | 三公 | 3 | Гончие Псы | Небесные вельможи и знать | |
29 | Небесная кровать | 天床 | 6 | Малая Медведица, Дракон |
Небесная кровать | |
30 | Члены королевской семьи | 太尊 | 1 | Большая Медведица | Члены королевской семьи и предки | |
31 | Небесная тюрьма | 天牢 | 6 | Большая Медведица | Аристократические тюремные покои | |
32 | Страж Солнца | 太陽守 | 1 | Большая Медведица | Министр или генерал по контролю за Солнцем | |
33 | Евнух | 勢 | 4 | Малый Лев | Евнухи | |
34 | Премьер-министр | 相 | 1 | Гончие Псы | Премьер министр | |
35 | Тёмное копьё | 玄戈 | 1 | Волопас | Небесное оружие | |
36 | Судья за благородство | 天理 | 4 | Большая Медведица | Тюремное заключение в тюрьме или благородный судья | |
37 | Северный ковш | 北斗 | 7 | Большая Медведица | Большая Медведица | Состоит из :
|
38 | Ассистент | 輔 | 1 | Большая Медведица | Министр Северной Медведицы (кит. название) | |
39 | Небесное копьё | 天槍 | 3 | Волопас | Оружие охраны |
Литература
- Сакральное на традиционном востоке / отв. редактор Рябинин А. Л.; ред.-сост. Васильев Д. Д., Королева О. А., Фомина Н. И.. — М.: Институт востоковедения РАН, 2017. — 576 с. — (Сборник статей). — 500 экз. — ISBN 978-5-89282-736-2.
Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.