Простите нас
«Простите нас» (арм. Հայեր, ներեցեք մեզ, тур. Özür Diliyorum, букв. Я прошу простить) — акция, проводящаяся в Турции[3][4][2] представителями турецкой интеллигенции[3][4], в которой они просят прощения за то, «что Великая Катастрофа, которой подверглись армяне Османской империи в 1915 году, сталкивается с безразличием и отрицанием».
www.ozurdiliyoruz.com | |
---|---|
URL | www.ozurdiliyoruz.com |
Регистрация | Обязательна для подписания |
Автор | Ахмед Инсель, Дженгиз Актар, Баскын Оран, Али Байрамоглу[1][2] |
Начало работы | 15 декабря 2008 года |
Страна |
Суть акции
Инициаторами кампании являются профессор Ахмед Инсель, журналист Дженгиз Актар, профессор Баскын Оран, журналист Али Байрамоглу и ещё 300 представителей академических кругов Турции, журналистов, общественных деятелей.
15 декабря 2008 года они разместили на сайте www.ozurdiliyoruz.com петицию, в которой, в частности, говорится:
Моя совесть не может примириться с тем, что Великая катастрофа, которой подверглись армяне Османской империи в 1915 году, сталкивается с безразличием и отрицанием. Я не могу смириться с такой несправедливостью. Я сочувствую переживаниям и горю своих армянских братьев и сестёр, и прошу и у них прощения[2][5].
В первые 24 часа после публикации письма под ним подписалось около 8000 человек. К середине 2013 года под петицией подписалось около 32 тысяч человек.
Уголовное расследование
Стоит отметить, что на сегодняшний день по статье 301 Уголовного Кодекса Турции (оскорбление турецкой нации) прокуратура возбудила уголовное дело по отношению к тем, кто подписался под петицией. Но через некоторое время, согласно заключению турецкой прокуратуры, «Предварительным расследованием было установлено, что нет оснований для уголовного преследования, так как право выражать противоположные мнения защищено законом и является нормой в демократических обществах»[6].
Инициаторов этой акции уже осудили[кто?] и назвали «предателями и фашистами». По данным источников, националистические силы Турции, при поддержке турецких военных сил, готовы всячески препятствовать действиям инициаторов акции и применить силу в отношении тех представителей турецкой интеллигенции, которые присоединились к акции «Армяне, простите нас»[6].
Мнения
Жан Экиян (французский журналист):
- Эта акция пересмотра прошлого Турции хорошо организована и в ней активно участвует молодёжь. Несмотря на сомнения многих, инициаторы акции продолжают верить, что правительство Турции в состоянии преодолеть создавшийся в стране кризис[7].
Реджеп Тайип Эрдоган, президент Турции:
- Мы не совершали этого преступления, нам не за что извиняться. Кто виноват, тот может принести извинения. Однако у Турецкой Республики, у турецкой нации таких проблем нет[8].
Брайан Ардуни (Исполнительный директор Армянской Ассамблеи Америки):
- «Извинения со стороны турецкого общества — это первый шаг, который обязательно приведет к тому, что Турция, наконец-то, встретится лицом к лицу со своим прошлым и признает Геноцид армян»[9].
- «Настало время, когда турецкие власти должны перейти от слов к делу, начать реформирование своих законов и прекратить кампанию по отрицанию Геноцида армян»[10].
Метин Гурак (бригадный генерал, представитель турецкой армии):
- «Мы думаем, что это неправильная кампания, и она может привести к пагубным последствиям».
См. также
Примечания
- NEWS.am. Сентябрь 04, 2010. Турецкий эксперт: Я просил прощения у армянского народа
- The Guardian, Monday 8 December 2008. Robert Tait. Writers risk backlash with apology for Armenian genocide (англ.)
- Der Spiegel: Türkei — Erdogan lehnt Entschuldigung bei Armeniern ab (нем.)
- TIMETURK: Başbakan’dan özürcü aydınlara tepki (тур.)
- özür diliyorum (текст на многих языках) (рус.)
- В Турции не будут судить инициаторов акции «Армяне, простите нас»
- Инициаторам акции «Армяне, простите нас» грозит серьёзная опасность (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 июня 2009. Архивировано 20 октября 2011 года.
- Премьер Турции не собирается извиняться за геноцид армян
- КАМПАНИЯ «АРМЯНЕ, ПРОСТИТЕ НАС» ПРИВЕДЕТ К ТОМУ, ЧТО ТУРЦИЯ НАКОНЕЦ-ТО ПРИЗНАЕТ ГЕНОЦИД АРМЯН (недоступная ссылка)
- Брайан Ардуни: 301-я статья — болезненное напоминание о незаживающих ранах Геноцида армян (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 июня 2009. Архивировано 4 марта 2016 года.