Промет, Лилли

Лúлли Прóмет (эст. Lilli Promet; 16 февраля 1922, Печоры16 февраля 2007, Таллин) — эстонская писательница, заслуженный писатель Эстонской ССР (1971).

Лилли Промет
эст. Lilli Linda Promet

Лилли Промет в 1968 году
Дата рождения 16 февраля 1922(1922-02-16)[1]
Место рождения
  • Petseri
Дата смерти 16 февраля 2007(2007-02-16)[2] (85 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности
Направление проза, поэзия
Жанр роман, повесть, новелла, эссе, сказка, пьеса
Награды

Биография

Лилли Линда Промет родилась 16 января 1922 года в семье эстонского художника Александра Промета (18791938) в городке Печоры (эст. Petseri), который в то время входил в состав буржуазной Эстонии.

В 1921 году 21-летний Александр Промет взял в жёны русскую девушку Ольгу. Молодая женщина боготворила своего творческого супруга и старалась через любовь к нему полюбить и понять Эстонию. Тем не менее, она не смогла адаптироваться и в новой жизненной обстановке оставалась одинокой до конца своей жизни. Общению с эстонцами мешало слабое знание эстонского языка, отсутствовал также контакт и с представителями русской диаспоры Эстонии[3]. Мать писательницы стала прототипом героини её последнего романа «Изабель» (1992).

После окончания таллинской 18-й начальной школы, в 1935 году Лилли Промет поступила в эстонскую Государственную художественно-промышленную школу на отделение керамики, которую закончила весной 1940 года. Осенью того же года её пригласили на работу в редакцию советской газеты «Noorte Hääl» (в переводе с эстонского «Голос молодёжи»). Когда разразилась война, Лилли эвакуировалась в Татарию. Впечатления о жизни в эвакуации легли затем в основу романа писательницы «Деревня без мужчин» (1962). Летом 1943 года Лилли Промет направили на работу в блокадный Ленинград в редакцию радиопередач на эстонском языке. В 1944—1951 годах Лилли Промет работала журналисткой в Таллине.

Начав с написания статей и рассказов, Лилли Промет быстро сформировалась в авторитетную писательницу, создававшую произведения во многих литературных жанрах. В 1958 году Промет дебютировала в эстонском издательстве «Looming» (в переводе с эстонского «Творчество») тремя книгами прозы. Это были сборник новелл «Только от чистой любви», сборник рассказов «Приверженцы святого искусства» и сборник путевых очерков «Три раза упакованный чемодан», который она написала в соавторстве с мужем Ральфом Парве (Ralf Parve).

Хорошее чувство литературной формы и своеобразный художественный стиль сразу обеспечили Лилли Промет видное место среди новеллистов Эстонии. Это положение писательницы укрепилось с выходом в свет её сборников «Розовая шляпа» (1961), «Лежащий тигр» (1964), «Шиповник» (1970) и «Иероглифы жизни» (1973).

Самые известные романы Лилли Промет — «Деревня без мужчин» и «Примавера». В этих произведениях, наряду с эстонцами, изображены представители и других народов, что нехарактерно для эстонской литературы[4]. Большинство произведений писательницы в советское время были переведены на русский язык[5].

Супругом Лилли Промет, с которым она прожила всю жизнь, был эстонский писатель и журналист, член Коммунистической партии Эстонской ССР с 1947 по 1989 год Ральф Парве (1919—2011). Их сын, Ральф Парве-младший (1946—2008), был известным эстонским историком, журналистом, юмористом и политиком, в 1992—1995 годах — членом фракции роялистов в Госсобрании Эстонии, позже — членом Центристской партии Эстонии.

Лилли Промет в годы советской власти получала все блага того времени, которые предлагались советской номенклатуре, и всю жизнь ценила красоту и искусство[3]. Умерла в день своего 85-летия и похоронена на Лесном кладбище Таллина[6].

Творчество

Лилли Промет писала также эссе, мемуары, публицистику. Часть из них была опубликована на русском языке в сборнике «Хризантемы для Вашего сиятельства» (1989).

Лилли Промет писала сказки и стихи. Некоторые из её стихотворений вошли в её сборники на русском языке «Шкатулка без замка» (1974), «Шиповник» (1986), «На вечерней аллее» (1989), а сказки — в сборники «Дела земные» (1969), «Желаниям нет конца» (1985), «Росинка» (1986).

Последний роман Лилли Промет «Изабель» (эст. «Iisabel») на русский язык не переведён.

Роман «Примавера»

«Примавера» является наиболее широко известным произведением Лилли Промет и соединяет в себе поэтичные путевые заметки и роман о любви. На сегодняшний день в Эстонии вышло четыре издания этого романа, последнее — в 2009 году. Однако в год своего появления роман воспринимался совсем иначе, чем сейчас, и возможно потому, что писательнице приходилось о многом умалчивать или окольными путями давать понять то, что советская цензура в печать не пропустила бы. В своей статье «Потерянная и найденная любовь» в эстонской газете «Eesti Päevaleht» от 12 августа 2016 года эстонские писательницы Кятлин Калдмаа и Хяннелеэле Калдмаа написали: «Мы считаем, что тема „Нашей общей боли 20-ого века“ (имеется в виду присоединение Эстонии к СССР и массовые депортации эстонцев 1941 и 1949 годов: Июньская депортация 1941 года, Большая мартовская депортация) в то время была новаторской, однако книга ценна и в настоящее время. Времена изменились, но радости и горести человеческой души остались прежними. В 21-м веке, наряду с болью сопереживания, вызывает также чувство радости то, что ныне не приходится проходить через подобные события, однако рождение и смерть, счастье и горе принадлежат человеческой жизни в любое время»[7].

Главным действующим лицом романа является актриса по имени Саския, которая в путешествии по Италии встречает любовь своей юности по имени Мяртэн. Несмотря на то, что чувства вспыхивают вновь, им мешает память о годах, прожитых в разлуке, и раны прошлого: смерть ребёнка, лагерь для военнопленных… В окружении Саскии действуют также другие персонажи: писатель Мейлер и учёный в области литературы Константин. На фоне их бесед об искусстве контрастом звучат речи соседки Саскии по комнате Февронии, в своём роде типичной необразованной советской женщины, которая в тяжёлые моменты бесед неосознанно вносит элементы лёгкости. Беседы героев охватывают широкий спектр тем: от искусства ренессанса до недавних ужасов войны.

Сама Лилли Промет называла своё произведение «романом поколения» и сожалела о том, что основной интерес вызвала его комическая сторона, представленная Февронией.

Роман «Примавера» вызвал недовольство в российской литературе. Книгу пытались изъять из продажи, однако большая часть тиража была уже к тому моменту продана. В Восточной Германии весь тираж этого романа на немецком языке был уничтожен[7].

Экранизации

Четыре произведения Лилли Промет были экранизированы[8]:

  • 1963 — Розовая шляпа / Roosa kübar (короткометражный студенческий фильм по одноимённому рассказу, режиссёр Вельё Кяспер, автор сценария Лилли Промет, киностудия «Таллинфильм»)
  • 1966 — Акварели одного лета / Ühe suve akvarellid (телефильм, режиссёр Вирве Аруоя, авторы сценария Лилли Промет и Вирве Аруоя, киностудия «Eesti Telefilm»)
  • 1967  — Девушка в чёрном / Tütarlaps mustas (кинофильм, режиссёр Вельё Кяспер, автор сценария Лилли Промет, киностудия «Таллинфильм»)
  • 1968 — Тёмные окна / Pimedad aknad (трёхсерийный телефильм, режиссёр Тынис Каськ, автор сценария Лилли Промет (общая продолжительность 130 минут, киностудия «Таллинфильм»)
  • 2008 — Тёмные окна / Pimedad aknad (телефильм, оцифрованная и укороченная версия фильма 1968 года (продолжительность 94 минуты, «Эстонское телевидение» совместно с ООО «Profilm»)[9]

Примечания

  1. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. http://www.epl.ee/kultuur/374803
  3. Maire Liivamets. Daam ja esteet (Дама и эстет) (эст.). Журнал "Mari" (Август 2014).
  4. Ушла из жизни Лилли Промет. Postimees (19.02.2007).
  5. Промет, Лилли. Российская государственная библиотека.
  6. Tallinna Metsakalmistu, U, KI2, 3, участок (эст.). Kalmistute register.
  7. Kätlin Kaldmaa, Hanneleele Kaldmaa. Kadunud ja leitud armastus (Потерянная и найденная любовь) (эст.). Eesti Päevaleht (12.08.2016).
  8. Lilli Promet. Filmograafia (эст.). Eesti Filmi Andmebaas.
  9. Pimedad aknad (2008) (эст.). Eesti Filmi Andmebaas.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.