Почти совершенная игра Армандо Галарраги

Источник: MLB.com[7]

Получив пас от Кабреры и наступив на первую базу, Галаррага начал праздновать своё достижение. Но услышав решение судьи, он на некоторое время застыл, затем криво улыбнулся и вернулся на питчерскую горку[18][19]. После игры Галаррага рассказал репортёрам, что на данный момент это лучшая игра в его жизни и что Джойс «вероятно чувствует себя хуже, чем он. Никто не идеален. Я понимаю. Я отдаю ему должное за то, что он сказал „Я должен поговорить с тобой“. Вы никогда не услышите, чтобы судья говорил такое после игры. Я обнял его»[4]. Он также сказал журналистам: «Я знаю, что отработал совершенную игру. Я верю, что заслужил это. Я сыграл совершенную игру. Может про это не напишут в книгах, но когда-нибудь я скажу своему сыну: „Однажды я сыграл совершенную игру“. И покажу ему запись»[20], а позже назвал своё выступление «28-аутовым совершенным матчем»[21]. Менеджер «Тайгерс» Джим Лейланд добавил: «Это вопиющие безобразие. Джим [Джойс] классный парень. Это звучит безумно, но после просмотра повтора никто не чувствовал себя хуже, чем он. Из-за накала страстей я немного покричал после игры. Я не думаю, что вы так же злы на судью, как мог бы парнишка — и он имел бы на это право». Лейланд также сказал, что решение Джойса было «человеческим фактором в игре»[4].

Джойс, опытный судья с 22-летним стажем, после игры, после просмотра видеоповтора со слезами на глазах сказал: «Моё решение было неправильным» и добавил, что забрал у бейсболиста совершенную игру. Джойс сказал, что в тот момент думал, что Дональд успел дотронуться до базы раньше, чем Галаррага получил мяч и был уверен в этом до того момента, пока не посмотрел повтор[22]. Позже судья добавил: «Я не хотел, чтобы это момент был моими 15 минутами славы. Я бы хотел, чтобы эти 15 минут славы пришлись на моё отличное решение в Мировой серии. Надеюсь, что мои 15 минут славы закончились сейчас»[21].

Перед игрой следующего дня Джойс со слезами на глазах встретил Галаррагу возле домашней базы, чтобы получить данные о составе «Тайгерс» на игру. Мужчины пожали друг другу руки и Джойс похлопал питчера по плечу[23][10]. Ответственность Джойса и его сожаление о содеянном и достойное поведение Галарраги получили широкое одобрение и похвалу за то что они смогли превратить неблагоприятную ситуацию в положительный момент[19][24].

Множество людей, имеющих отношение к Главной лиге бейсбола, высказались в поддержку Джойса и отметили его исключительную репутацию[24]. Питчер «Нью-Йорк Янкиз» Мариано Ривера сказал: «Это случилось с лучшим судьёй в лиге. С лучшим. И с настоящим джентльменом… Жаль их обоих, питчера и судью. Но я вам скажу, он — лучшее, что есть в бейсболе и хороший парень. Просто жаль»[25]. Бывший питчер «Чикаго Кабс» Милт Пэппас так прокомментировал эту игру: «Я бы сказал [Галарраге], я тебя понимаю. В истории бейсбола было всего 20 совершенных игр. Я был в такой же ситуации с судьей. Но, в итоге, я хотя бы сыграл ноу-хиттер. Ты — нет. Ты отыграл выдающуюся игру. По крайней мере ты получил удовлетворение, что судья признался в своей ошибке. Но это не помогло в твоей ситуации»[26]. Сам Пэппас попал в похожую ситуацию 2 сентября 1972 года. На бите находился 27-й отбивающий Ларри Стол и судья Брюс Фромминг при двух болах и двух страйках назвал пятую, пограничную подачу, болом, таким образом дав Столу сделать уолк. Бывший питчер «Янкиз» Дон Ларсен, который 8 октября 1956 года сыграл четвёртую совершенную игру в современной эре и единственную в истории Мировых серий, сказал: «Мне жалко судью и мне очень жаль парня. Прямо сейчас он вероятно думает на чьей же стороне Бог»[23].

Первая база со стадиона «Комерика-парк» в Детройте выставлена в бейсбольном Зале славы

Неправильное решение судьи привело к тому, что многие спортивные журналисты стали призывать чаще использовать видеоповторы, которые в то время использовались только для просмотра спорных хоум-ранов[27][28][29]. Многие журналисты также обратились к комиссару МЛБ Баду Силигу, чтобы тот отменил решение Джойса и официально объявил этот матч как совершенный[18][23]. 3 июня Силиг объявил, что МЛБ будет рассматривать вопрос об использовании видеоповторов и судействе, но ничего конкретного о Джойсе так и не сказал. Позже официальные лица лиги сообщили Associated Press, что решение судьи пересматриваться не будет[30]. За свои достижения в этой игре, 7 июля Галаррага был назван игроком недели Американской лиги[31]. Позже предметы с этой игры: первая база, мяч и кроссовки Галарраги были выставлены в бейсбольном Зале славы[32].

Менее чем через две недели после события журнал ESPN The Magazine опубликовал результаты анонимного опроса, проведённого среди 100 действующих игроков МЛБ. На вопрос, кто является лучшим судьёй в МЛБ, 53 % опрошенных ответили, что Джойс. Второе место с отставанием в 19 голосов занял Тим Маккелланд. Один из опрошенных сказал: «Самое печальное в игре Галарраги то, что Джим Джойс действительно является одним из лучших судей…Он всегда судит честно и так много игроков его любят. Все делают ошибки и это ужасно, что такое произошло с ним». Более того, 86 % опрошенных игроков одобрительно высказались о решении Силига не отменять решение судьи и 77 % игроков было против ввода просмотра повторов в спорных ситуациях на базах[33].

3 июня пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс во время утренней пресс-конференции сказал: «Я надеюсь, что бейсбол наградит этого питчера совершенной игрой» и пошутил, добавив, что Белый дом «будет работать над распоряжением на этот счёт». Он добавил: «То, как судья взял на себя ответственность и то, как питчер принял это, — такое достойное поведение было продемонстрировано там. Я думаю, это требует большого сердца…То, как кто-то признаёт, что сделал ошибку и то, как кто-то принимает извинения от того, кто сделал ошибку. Я думаю, это хороший урок в бейсболе. И хороший урок для Вашингтона»[34]. Губернатор штата Мичиган Дженнифер Грэнхолм также выпустила заявление, в котором говорилось: «Я, Дженнифер М. Грэнхольм, губернатор штата Мичиган, этим заявляю, что Армандо Галаррага сыграл совершенную игру»[35].

Бывший ведущий SportsCenter Кит Олберман посвятил часть специального выпуска своего политического шоу Countdown под названием «Худший человек в мире», в котором он раскритиковал отказ Бада Силига пересмотреть решение судьи. Обычно Олберман в передаче показывает список трёх «Худших», в этой же все три места достались Силигу, так как «только он сегодня может быть Худшим человеком». Олберман привёл решение президента Американской лиги Ли Макфелса в известном инциденте 1983 года с участием Джорджа Бретта, когда решение судьи было отменено руководством лиги. В передаче ведущий обсудил происшествие с губернатором Грэнхолм и документалистом Кеном Бёрнсом[3].

На следующий день после игры, на церемонии перед игрой «Тайгерс», компания General Motors подарила Галарраге красный кабриолет Chevy Corvette Grand-Sport 2010 года, отдав дань уважения его выдающемуся выступлению на поле и за его пределами. Президент GM в Северной Америке Марк Реюсс сказал, что то, как питчер повёл себя в этой ситуации достойно уважения[36]. Галаррага также получил «Медаль разумности» от Джона Стюарта на Rally to Restore Sanity and/or Fear[37]. 14 июля 2010 года в театре Нокиа в Лос-Анджелесе Джойс и Галаррага совместно представляли награду ESPY в номинации «Лучший момент», победителем которой стал гол, забитый Лэндоном Донованом в игре сборной США против Алжира на чемпионате мира 2010 года[38].

Армандо Галаррага и Джим Джойс совместно с Дэниелом Пэйснером написали книгу под названием «Nobody’s Perfect», в которой рассказали своё виденье матча и о том, что произошло после него[39][10]. В июне 2011 года, через год после почти совершенной игры, Главная лига бейсбола выпустила правило, в котором говорилось, что Джойс не может судить игры, в которых принимает участие команда Галарраги[40]. Из-за выпуска книги оба участника тех событий стали бизнес-партнёрами и их отношения могли повлиять на решения Джойса во время игры. Подобное ограничения лига также наложила на судью Джима Вульфа, которому запретили судить матчи с участием его младшего брата Рэнди[39].