Бюрле, Марк

Бюрле дебютировал в Главной лиге бейсбола 16 июля 2000 года, сыграв один иннинг как релиф-питчер против «Милуоки Брюэрс» и допустив ран[9]. Три дня спустя питчер заработал первую победу, сыграв семь иннингов в матче против «Миннесоты Твинс», допустив шесть хитов и два рана[10]. Всего в сезоне-2000 Бюрле за 28 игр отыграл 51⅓ иннинга, сделав 37 страйкаутов с показателем ERA 4,21[11].

В первом полном сезоне Бюрле сыграл 32 игры, во всех начиная в стартовом составе, выиграл 16 и проиграл 8 игр с показателем ERA 3,29, за 221⅓ иннинга сделав 126 страйкаутов[12]. В период с 26 мая по 7 июня он сыграл 24⅔ сухих иннинга, наибольшее количество после 25⅔ сухих иннинга Алекса Фернандеса в 1993 году[13][14]. 26 мая питчер сыграл первую полную игру в лиге, не допустив в ней ни одного рана от бейсболистов «Детройт Тайгерс»[15]. Также Бюрле сыграл две подряд полных игры, 3 и 8 августа, против «Тампы Бэй Девил Рейс», допустив лишь один хит[16], и «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма», допустив один ран[17].

В 2002 году Бюрле одержал 16 побед и потерпел 12 поражений, а в конце сезона был в числе лидеров Американской лиги по проведённым иннингам (239, 2-й), играм в старте (34, делит 2-е место), полным играм (5, делит 2-е место), шатаутам (2, делит 2-е место) и победам (19, делит 4-е место)[18]. Питчер отыграл как минимум 6 иннингов в 30 играх и как минимум 8 в одиннадцати[19]. Бюрле принял участие в Матче Всех Звёзд, который прошёл 9 июля в Милуоки, сыграв 2 иннинга и допустив один ран[20]. FOX Sports Net Chicago признало питчера игроком года в «Уайт Сокс».

В следующем сезоне питчер сыграл наибольшее на данный момент количество игр в сезоне — 35, одержал 14 побед и потерпел столько же поражений, в 230⅓ иннингах сделал 119 страйкаутов и допустил 124 рана[21].

По окончании сезона-2004 Бюрле первенствовал среди питчеров Американской лиги по количеству сыгранных иннингов (245⅓) и по сыгранным в стартовом составе играм (35). Также он был одним из лидеров по количеству полных игр (4, 4-й), побед (16, делит 6-е место), показателю ERA (3,89, 8-й) и страйкаутам (165, 9-й)[22]. В 33-х из 35-ти сыгранных игр питчер проводил на горке не менее шести иннингов[23]. 21 июля в матче против «Кливленд Индианс» Бюрле противостояло минимально возможное количество баттеров команды соперника в одной полной игре — 27; Марк допустил два хита и оформил шатаут в матче, завершившемся победой «Чикаго» 14:0[24].

В первой половине сезона-2005 Бюрле сыграл 18 игр, одержал 10 побед и потерпел 3 поражения с показателями ERA 2,58 и WHIP 1,11[25]. 16 апреля питчер сыграл полную игру против «Сиэтл Маринерс» всего за 1 час и 39 минут, бросив 106 питчей, допустив 1 ран и 3 хита (все в пользу Итиро Судзуки). Игра, завершившаяся победой «Чикаго» благодаря двум ранам Пола Конерко, без учёта времени между иннингами продолжалась всего 63,5 минуты[26]. 12 июля Бюрле второй раз в карьере принял участие в Матче Всех Звёзд, выйдя в стартовом составе после травмы Роя Халлидея, провёл два иннинга, сделал 3 страйкаута и одержал победу в матче[27]. 1 августа прервалась серия питчера из 49 подряд матчей с как минимум шестью сыгранными иннингами, после того как Бюрле за треть иннинга до продолжения серии ударил баттера «Балтимор Ориолс» и был удалён с поля ампайром[28]. Регулярный чемпионат питчер завершил с лучшими процентом побед—поражений (16—8, 66,7 %) и показателем ERA 3,12[29]. Во втором матче финальной серии Американской лиги Бюрле сыграл полную игру против «Энджелс»[30], первую из четырёх подряд полных игр в исполнении питчеров «Чикаго». В Мировой серии Бюрле выходил на питчерскую горку дважды: во втором матче как стартовый и в третьем как релиф-питчер, заработав в последнем матче свой первый сейв в карьере и, таким образом, став первым питчером в истории серии, который вышел в старте и сделал сейв в двух играх подряд[31]. «Уайт Сокс» в четырёх матчах обыграли «Хьюстон Астрос» и впервые с 1917 года выиграли Мировую серию[31].

14 мая 2006 года Бюрле стал вторым в истории Лиги питчером, допустившим семь ранов в первом иннинге, но затем выигравшим эту игру[32]. Второй год подряд американец был вызван на Матч Всех Звёзд, но в не принял участие в этой игре[33]. 30 октября «Чикаго» использовало опцию по продлению контракта с питчером, по которой Бюрле в сезоне-2007 заработал $9,5 млн[34]. Бюрле единственный раз в карьере завершил сезон с бо́льшим количеством поражений, чем побед (12—13) и худшим показателем ERA (4,99)[35].

18 апреля 2007 года Бюрле сыграл ноу-хит игру против «Техас Рейнджерс» — шестнадцатый ноу-хиттер в истории «Чикаго» и первый на новой домашней арене U.S. Cellular Field, открытой в 1991 году. Единственный уок в пятом иннинге стоил питчеру совершенной игры. Бюрле бросил 106 питчей, сделал 8 страйкаутов и противостоял минимальному числу баттеров в полной игре[36][37]. 8 июля питчер продлил контракт с «Чикаго» на четыре года, по которому он заработает $56 млн[38]. В сезоне Бюрле сыграл 30 матчей, одержал 10 побед и потерпел 9 поражений, в 201 иннинге сделал 161 страйкаут с показателем ERA 3,63[39].

2008 год Бюрле завершил с пятнадцатью победами и двенадцатью поражениями, показателем ERA 3,79, восьмой год подряд в карьере отыграв более 200 иннингов (218⅔)[40].

Бюрле перед броском во время его совершенной игры

Партнеры по команде поздравляют питчера с его достижением

14 июня 2009 года Бюрле впервые в карьере сделал хоум-ран в матче против «Милуоки Брюэрс»[41]. Месяц спустя питчер в третий раз в карьере был выбран для участия в Матче Всех Звёзд. Он отыграл третий иннинг, который стал совершенным[42][43].

23 июля 2009 года Марк Бюрле на домашней арене «Чикаго Уайт Сокс» U.S. Cellular Field сыграл совершенную игру против «Тампы Бэй Рейс», которая стала восемнадцатой в истории Главной лиги бейсбола и вторым ноу-хиттером в карьере игрока[44][45]. Бюрле стал 24-м питчером в истории лиги, бросившим два ноу-хиттера и шестым, сыгравшим ноу-хит и совершенную игры (после Сая Янга, Эйдди Джосса, Джима Баннинга, Сэнди Коуфакса и Рэнди Джонсона). В девятом иннинге центрфилдер «Уайт Сокс» «украл» хоум-ран у Гейба Кэплера, взобравшись по стене и поймав мяч, таким образом, сохранив шансы на совершенную игру. Питчер стал третьим игроком в лиге (после Янга и Коуфакса), бросившим ноу-хиттер, сыгравшим совершенную игру и выигравшим Мировую серию с одной командой.

В следующем матче, 28 июля, Бюрле вывел в аут первых семнадцать баттеров, установив рекорд лиги, выведя в аут подряд 45 баттеров[46]. Этот рекорд был побит пять лет спустя питчером «Сан-Франциско Джайентс» Юсимеро Петитом, который вывел в аут 46 подряд баттеров[47]. 30 июля 2009 года было объявлено губернатором Иллинойса Патом Куинном «Днём Марка Бюрле»[48], а перед матчем против «Нью-Йорк Янкиз» питчер был награждён памятной доской. В сентябре издание Sporting News назвало совершенную игру Бюрле выступлением десятилетия[49]. В ноябре питчер выиграл свою первую награду «Золотая перчатка» в Американской лиге[50]. В сезоне игрок сыграл 33 матча, одержал тринадцать побед при десяти поражениях и сделал 105 страйкаутов с показателем ERA 3,84[51].

5 апреля 2010 года Бюрле восьмой раз в карьере вышел в стартовом составе в «День Открытия», установив рекорд франшизы[52][53]. Он сыграл 7 иннингов, сделав в них шатаут и принеся «Чикаго» победу[54]. Также эта игра запомнилась его невероятной передачей мяча одним касанием между ног на первую базу в пятом иннинге[55]. 3 августа питчер одержал побед над «Детройт Тайгерс»[56]; эта победа ознаменовала десять сезонов подряд с десятью и более победами в каждом из них. Бюрле завершил сезон с 33 сыгранными играми, 13 из которых он выиграл и столько же проиграл, сделал 99 страйкаутов с показателем ERA 4,28[57] и второй раз подряд выиграл приз «Золотая перчатка»[58], таким образом, став первым игроком, бросившим больше одного ноу-хиттера и выигравшим больше одной «Золотой перчатки» в карьере.

В последнем сезоне в «Чикаго» Бюрле провёл 31 игру, выиграл 13 и проиграл 9 матчей, сделал 109 страйкаутов с показателем ERA 3,59[59] и в третий раз подряд выиграл «Золотую перчатку» Американской лиги[60].

7 декабря 2011 года Бюрле подписал четырёхлетний контракт на $58 млн с «Майами Марлинс»[61]. Питчер проиграл дебютный матч против «Цинциннати Редс», допустив 7 хитов и два рана за шесть проведённых иннингов[62]. 5 мая американец сыграл свою единственную полную игру за «Марлинс», против «Сан-Диего Падрес», одержав победу и допустив один ран[63]. За единственный проведённый сезон в Национальной лиге Бюрле сыграл 31 матч с равным показателем победы—поражения (13—13)[64]. Четвёртый раз подряд питчер выиграл приз «Золотая перчатка»[65]. Двенадцатый сезон подряд в карьере Бюрле сыграл больше 30 игр и провёл больше 200 иннингов.

Бюрле во время весенних тренировок в 2013 году

19 ноября 2012 года Бюрле стал частью крупного обмена между «Марлинс» и «Торонто Блю Джейс»[66]. 5 февраля менеджер Джон Гиббонс объявил порядок питчеров на сезон, в котором Бюрле числился третьим[67]. 25 июля питчер сыграл первую полную игру и оформил первый шатаут за «Торонто» в игре против «Хьюстон Астрос», допустив два хита и два уока[68]. Победа со счётом 4:0 позволила канадской команде прервать серию из семи поражений кряду[69]. 25 августа Бюрле выиграл десятую игру в сезоне, продлив свою серию из как минимум десяти побед за год до 13 сезонов подряд. Эта победа позволила прервать вторую серию из семи поражений подряд[70]. 21 сентября в игре против «Бостон Ред Сокс» питчер продлил до 13 сезонов подряд свою другую серию — из 200 сыгранных иннингов. В сезоне-2013 Бюрле сыграл 33 матча с показателем ERA 4,15[71]. Также питчер занял второе место в голосовании за награду «Золотая перчатка», которую в итоге выиграл его партнёр по команде Роберт Аллен Дики[72].

Сезон-2014 Бюрле начал с четырёх побед подряд и показателя ERA 0,64[73] 1 июня, одержав победу над «Канзас Сити Роялс», американец стал первым питчером, выигравшим десять матчей в сезоне[74].