Балтимор Ориолс

В 1902 году клуб переехал в Сент-Луис, Миссури, и получил название «Браунс» в честь команды, выступавшей в 1880-х годах[3]. В сезоне 1902 года команда одержала 78 побед при 58 поражениях и заняла второе место в Американской лиге, но затем наступил длительный спад. В первое десятилетие XX века «Браунс» лишь трижды выиграли более 50 % матчей за сезон. Главным достижением этого периода стала реконструкция стадиона «Спортсмен’c Парк», прослужившего затем до 1966 года[4].

В 1910 году «Сент-Луис» оказался замешанным в скандале. Хью Челмерс, владелец компании Chalmers Automobile, объявил, что лучший отбивающий Лиги в качестве приза получит автомобиль. Перед последней игрой сезона нелюбимый большинством игроков Тай Кобб из «Детройт Тайгерс» опережал Напа Лахойе из «Кливленда». В последний игровой день сезона Кобб не играл, а Лахойе предстояли две игры против «Браунс». Играющий тренер «Сент-Луиса» Джек О’Коннор отправил третьего бейсмена Реда Корридена в поле, что позволило Лахойе сделать пять хитов подряд бантами на третью базу. Шестой хит был засчитан как ошибка полевого игрока. В результате Кобб опередил оппонента на 0,004 % (38,415 % против 38,411 % у Лахойе). Позднее О’Коннор и тренер «Браунс» Генри Хоуэлл были уволены[5].

Команда «Сент-Луис Браунс», 1914 год.

В 1915 году тренер Бранч Рикки пригласил в команду Джорджа Сислера, будущего члена Зала славы[6]. В 1920 году Сислер сделал 257 хитов, а процент отбивания составил 40,7 % — рекорд МЛБ, который продержался 84 года[7]. Ведомая им, а также Кеном Уильямсом, Уильямом Джейкобсоном и Джеком Тобином, в начале 1920-х годов команда была одной из лучших в лиге. В 1922 году «Браунс» заняли второе место в Американской лиге, уступив «Нью-Йорк Янкиз» всего одну победу[4]. В том же году Сислер стал первым в истории обладателем приза MVP Американской лиги[7].

Начало 1930-х годов ознаменовалось трудностями, связанными с Великой депрессией. В Национальной лиге успешно выступали соседи из «Сент-Луис Кардиналс». В 1933 году на одну из игр Браунс пришло 33 зрителя[8]. Общая посещаемость матчей команды снижалась и в 1935 году упала до 80 922 зрителей за сезон. Чемпионат 1939 года стал худшим в истории команды — 43 победы при 111-ти поражениях[4].

В 1941 году владелец команды Дон Барнс предпринял попытку перевезти команду в Лос-Анджелес. Заседание лиги должно было утвердить решение 8 декабря, но днём ранее японцы атаковали Перл-Харбор. Руководство МЛБ единогласно отклонило предложение «Браунс», опасаясь, что поездки в Лос-Анджелес и оттуда могут быть ограничены властями[8]. В годы Второй мировой войны многие игроки-ветераны ушли на фронт и в командах их заменили те, кто был признанным негодным к службе. В составе «Браунс», например, играл однорукий Пит Грей[4]. В 1942 году Сент-Луис впервые с 1929 года провёл успешный сезон, одержав 82 победы при 69-ти поражениях. В 1944 году состав команды полностью состоял из непригодных к военной службе — категория воинского учёта 4F. Этот сезон стал самым успешным для клуба. «Браунс» выиграли Американскую лигу, впервые попав в Мировую серию, но в решающих матчах уступили «Кардиналс»[9].

В 1951 году команду купил Билл Век, пытавшийся различными способами привлечь на трибуны зрителей. На первой игре после приобретения команды он распорядился бесплатно раздавать желающим пиво или содовую. 19 августа 1951 года за «Браунс» вышел отбивающим Эдди Гейдел — самый низкий игрок в истории МЛБ, рост которого составлял 3 фута 7 дюймов (примерно 109 см). Из-за роста его страйк-зона была очень маленькой и питчер бросил четыре болла подряд, позволив Гейделу занять первую базу. Затем его сменил пинч раннер, но показатель OBP Гейдела, равный 100 %, остался в истории[10].

В 1952 году Век предпринял попытку перевезти команду в Лос-Анджелес, но предложение было отклонено. В том же году владелец «Кардиналс» Фред Сайг был обвинён в уклонении от уплаты налогов и вынужден продать команду. Покупателем стал Август Буш-младший, владелец пивоваренной компании «Anheuser-Busch». Век не мог конкурировать с ним ни по финансовым возможностям, ни по влиянию в Сент-Луисе, где двум командам было тесно. В 1953 году он продал Бушу «Спортсмен’c Парк» за $800 000, а затем, после провала попытки перевезти команду, продал и сам клуб. Покупателями стал атторней Кларенс Майлс и бизнесмен Джерольд Хоффбергер. 27 сентября 1953 года «Браунс» сыграли последний матч в Сент-Луисе, проиграв «Чикаго Уайт Сокс» со счётом 1:2[10].

После переезда в Балтимор команда получила название «Ориолс», имеющее богатую историю в городе и использовавшееся различными командами с 1890-х годов[11]. Сезон 1954 года, первый в Балтиморе, сложился для команды неудачно в спортивном отношении — только седьмое место в Американской лиге и 100 поражений. Но «Ориолс» смогли привлечь болельщиков на трибуны — сезонная посещаемость матчей превысила 1 000 000 зрителей[4][12].

Статуя Фрэнка Робинсона в Балтиморе

В 1960-е годы результаты команды стали улучшаться после приобретения таких игроков как Брукс Робинсон, Буг Пауэлл и, особенно, звезды «Цинциннати Редс» Фрэнка Робинсона. Последний в сезоне 1966 года получил Приз MVP Американской лиги и выиграл Тройную корону — стал лучшим в Лиге по проценту отбивания, RBI и хоум-ранам. Команда выиграла Американскую лигу и Мировую серию, со счётом 4:0 победив «Лос-Анджелес Доджерс»[13]. В 1969 году «Иволги» были близки к повторению успеха, но неожиданно проиграли Мировую серию «Нью-Йорк Метс»[4].

Успешно выступала команда в 1970-х годах. Под руководством Эрла Уивера «Ориолс» выиграли Американскую лигу в 1970 и 1971 годах. Мировая серия 1970 года завершилась победой «Балтимора» над «Цинциннати» со счётом 4:1. В 1971 году команда вела в серии со счётом 2:0, но уступила «Питтсбург Пайрэтс». Почти так же сложилась и серия 1979 года, когда «Балтимор» вёл со счётом 3:1, но вновь проиграл «Питтсбургу». Лидерами команды в то время были трёхкратный обладатель Приза Сая Янга Джим Палмер, Кен Синглтон и лучший новичок сезона 1977 года Эдди Мюррей[4].

Ведомые Мюрреем и Кэлом Рипкеном-младшим, «Ориолс» выиграли Мировую серию 1983 года, последний успех команды на данный момент. В середине 1980-х годов в игре команды наступил спад. В 1986 году впервые за 19 лет «Балтимор» выиграл менее 50 % игр за сезон, а на старте чемпионата 1988 года команда проиграла 21 матч подряд[4].

6 апреля 1992 года команда переехала на новый стадион — «Ориол-парк на Кемден-ярдс»[14]. В 1993 году на нём состоялся Матч всех звёзд МЛБ[15]. 4 октября 1993 года новыми владельцами клуба стала группа инвесторов во главе с бизнесменом Питером Ангелосом. Сумма сделки составила $173 миллиона, что на тот момент стало рекордом для спортивных команд[16].

В 1995 году Кэл Рипкен побил «вечный» рекорд Лу Герига, сыгравшего в 2 130 матчах подряд. Известный также под прозвищем «Железный человек»[17], Рипкен прервал серию в 1998 году, установив новую планку рекорда на отметке 2 632 игры[18].

«Ориол-парк» в сентябре 1996 года

В 1996 году команда сумела пробиться в плей-офф, но в Чемпионской серии Американской лиги уступила «Нью-Йорк Янкиз» со счётом 1:4. В следующем году «Иволги», ведомые Роберто Аломаром и Рафаэлем Пальмейро, выиграли свой дивизион, но в плей-офф проиграли «Кливленду» со счётом 2:4[12]. С 1998 года началась затяжная неудачная серия из 14-ти сезонов подряд с преобладанием поражений. «Ориолс» продолжали неплохо играть в нападении, но слабость питчеров перечёркивала все усилия отбивающих[4]. В 2002 году команда начала выступления уверенно — Родриго Лопес одержал 14 побед, а Хорхе Хулио сделал 31 сейв и претендовал на приз Новичку года. Затем наступил спад и из последних 36 матчей «Ориолс» выиграли всего 4, завершив сезон на четвёртом месте в дивизионе[12].

Неудачно завершился чемпионат 2003 года, несмотря на то, что команда играла удачнее (79 поражений из 91-го были с разницей в одно или два очка). В одном дивизионе с мощными «Бостон Ред Сокс», «Янкиз» и «Торонто Блю Джейс» этого оказалось недостаточно и «Ориолс» вновь остались четвёртыми. По завершении чемпионата был уволен менеджер Майк Харгроув и подписаны контракты с кэтчером Хави Лопесом и шортстопом Мигелем Техадой[12]. В 2004 году пост менеджера команды занял Ли Маццилли. Под его руководством нападение «Ориолс» стало одним из сильнейших в Американской лиге — процент отбивания команды составил 28,1 %. Мигель Техада сделал 150 RBI, лидируя в МЛБ по этому показателю. Вмешаться в борьбу за выход в плей-офф помешала слабая игра питчеров, особенно в первой половине сезона. Команда финишировала на третьем месте в дивизионе, одержав 78 побед при 84-х поражениях[12].

Перед стартом сезона 2005 «Балтимор» подписал контракт с Сэмми Сосой, в прошлом MVP Национальной лиги. Переход не оправдался, Соса сделал всего 14 хоум-ранов и 45 RBI. Несмотря на это, «Ориолс» уверенно начали чемпионат и после двух месяцев шли на первом месте, имея в активе 31 победу. Перед перерывом на Матч всех звёзд травму получил один из лидеров команды Брайан Робертс после чего «Иволги» проиграли 12 матчей из 17-ти, потеряв лидерство. В скандале с употреблением стероидов оказался замешан Рафаэль Пальмейро. Осенью падение «Ориолс» продолжилось и команда завершила сезон на четвёртом месте в дивизионе[12].

В 2008 году президент клуба по бейсбольным операциям Энди Макфэйл предпринял попытку перестроить команду. Главные звёзды «Ориолс» — Техада и Эрик Бедар — были обменяны в «Хьюстон Астрос» и «Сиэтл Маринерс» соответственно. Первую половину сезона команда выступала стабильно, но в сентябре провалилась, выиграв всего 5 матчей из 25-ти. По итогам сезона «Иволги» впервые за двадцать лет заняли последнее место в дивизионе[12]. Следующие два сезона также выдались неудачными. В июне 2010 года, после серии из восьми поражений подряд, был уволен главный тренер команды Дэйв Трембли. В конце июля пост занял Бак Шоуолтер. К моменту его прихода «Ориолс» выиграли 32 игры при 73-х поражениях, а под руководством Шоуолтера в последние два месяца регулярного чемпионата «Иволги» показали лучший результат в МЛБ — 34 победы при 23 поражениях[12].

После удачной концовки предыдущего сезона успешно стартовали «Иволги» и в 2011 году. В стартовых семи матчах было одержано шесть побед. Затем последовала серия из восьми поражений и команда вновь опустилась вниз в турнирной таблице. К перерыву на Матч всех звёзд «Ориолс» шли на последнем месте с 36-ю победами при 52-х поражениях. В концовке сезона «Балтимор» внес свой вклад в борьбу за второе место в дивизионе. Из последних трёх игр против «Бостон Ред Сокс» команда выиграла две, что вывело на второе место «Тампу»[12].

Форма «Ориолс» c 2012 года

Сезон 2012 года команда без особых надежд на успех, несмотря на усиление. Перед стартом состав «Ориолс» пополнили Джейсон Хэммел и Чэнь Вэйинь. К середине сезона команда отставала от лидирующих в дивизионе «Янкиз» на десять побед. На первый план вышел сильный буллпен «Ориолс», позволивший выиграть ряд матчей в концовках. Ярко проявил себя Джим Джонсон, сделавший за сезон 51 сейв и ставший лучшим в Американской лиге по этому показателю. До конца регулярного чемпионата команда боролась с Янкиз за победу в дивизионе. Всего в чемпионате «Ориолс» одержали 93 победы, заняв второе место в дивизионе, а в матче за wild card Американской лиги обыграла «Техас Рейнджерс». Заметным достижением стала серия из 16-ти подряд выигранных в экстра-иннингах матчей[12].

Развить успех в следующем сезоне команде не удалось, несмотря на удачный старт. Крис Дэвис стал четвёртым игроком в истории Лиги, сделавшим хоум-ран в четырёх стартовых играх сезона. Хорошо проявил себя и Мэнни Мачадо, отбивавший с показателем 28,3 %. Июнь команда закончился с 47-ю победами при 36-ти поражениях. Нестабильная игра питчеров не позволила команде сохранить форму и «Ориолс» разделили с «Янкиз» третье место в дивизионе, одержав 85 побед при 77-ми поражениях[12].

Нельсон Крус в составе «Ориолс»

Перед стартом чемпионата 2014 года «Балтимор» подписал контракт с Нельсоном Крусом, призванным заменить травмированного Мачадо. Первые два месяца «Ориолс» удерживали 50 % побед, но затем результаты пошли вверх. 5 июля после победы на «Ред Сокс» команда возглавила таблицу дивизиона и сохранила лидерство до конца чемпионата. Впервые за семнадцать лет «Иволги» выиграли дивизион, а Бак Шоуолтер получил Приз менеджеру года. В концовке сезона команда лишилась Криса Дэвиса, получившего 25-матчевую дисквалификацию за использование амфетаминов. В Дивизионной серии Американской лиги «Ориолс» со счётом 3:0 одержали победу над «Детройт Тайгерс». Впервые с 1997 года команда сыграла в Чемпионской серии Американской лиги, но уступила серию «Канзас-Сити Роялс» «всухую» — 0:4[12].

В начале 2015 года команда потеряла ряд игроков, у которых завершились контракты. Самой большой потерей стал уход Нельсона Круса. 27 и 28 апреля из-за беспорядков были отменены две игры против «Ред Сокс». Третий матч серии, 29 апреля, состоялся при пустых трибунах, став первой такой игрой в истории МЛБ. Кроме того, следующая домашняя игра «Ориолс» была перенесена на поле соперника. Команда завершила сезон с 50 % побед, заняв третье место в дивизионе[12].

В чемпионате 2016 года «Ориолс» стартовали с семи побед подряд. Пришедший из «Сиэтл Маринерс» Марк Трамбо начал с пяти хоум-ранов в десяти играх. К перерыву на Матч всех звёзд «Балтимор» возглавлял таблицу дивизиона. В августе команда повторила рекорд МЛБ, сделав 55 хоум-ранов за календарный месяц. Команда финишировала с 89-ю победами, получив право сыграть за wild card против «Торонто Блю Джейс». Матч завершился победой «Торонто» со счётом 5:2[12].

В 2017 году «Ориолс» выступали неудачно, впервые с 2011 года проведя проигрышный сезон, и заняли пятое место в дивизионе[4].

Регулярный чемпионат 2018 года стал для клуба худшим за всё время выступлений в МЛБ. По ходу сезона «Балтимор» начал обновление состава, обменяв по ходу сезона ряд основных игроков, включая Мэнни Мачадо. Команда потерпела 115 поражений, превзойдя «достижение» «Сент-Луис Браунс» 1939 года. После завершения сезона было объявлено, что главный тренер Бак Шоуолтер и генеральный менеджер Дэн Дюкетт покидают свои посты.

Подводя итоги их деятельности газета The Baltimore Sun отмечала хороший подбор перспективной молодёжи на позициях аутфилдеров, включая пришедшего летом 2018 года кубинца Юснеля Диаса. Команда осталась с хорошим подбором реливеров, включавшей игроков уровня МЛБ Майкла Гивенса, Таннера Скотта и Мигеля Кастро, а также перспективных Зака Поупа, Коди Кэрролла и Эвана Филлипса. Несмотря на очень слабое выступление в 2018 году, продолжил действовать долгосрочный контракт Криса Дэвиса, который потенциально является одним из сильнейших отбивающих клуба[19].

В списке приведены персоналии, включённые в Зал славы за свои заслуги в составе команды за всё время выступления в МЛБ.

Зал славы «Иволг» был основан в 1977 году. Первыми его членами стали Брукс и Фрэнк Робинсоны. В 1995 году была учреждена «Премия Херберта Армстронга», вручаемая тем, кто не выступал за «Ориолс», но внёс значительный вклад в историю команды. Памятные таблички, посвящённые членам Зала славы, расположены на стене «Ориол-парка» вдоль Юто-стрит[32].

Официально клубом выведены из обращения шесть номеров. Игроки, которыми они принадлежали, на момент вывода из обращения были избраны в Зал бейсбольной славы (единственное исключение — номер 8, под которым выступал Кэл Рипкен-мл., изъятый в 2001 году сразу после завершения игроком карьеры). Кроме того, неофициально не используются номера 7 (Кэл Рипкен-ст.), 44 (Элрод Хендрикс) и 46 (Майк Флэнаган)[33].

• 
  Эрл Уивер
  тренер, менеджер
  19 сентября 1982
• 
  Брукс Робинсон
  игрок третьей базы
  14 апреля 1978
• 
  Кэл Рипкен-мл.
  SS, 3B
  6 октября 2001
• 
  Фрэнк Робинсон
  RF, тренер, менеджер
  1972
• 
  Джим Палмер
  питчер
  1 сентября 1985
• 
  Эдди Мюррей
  1B, DH
  7 июня 1998
• 
  Джеки Робинсон
  выведен из обращения в МЛБ 15 апреля 1997

Состав приведён по состоянию на 24 августа 2020 года[34]

В разделе приведены данные о лучших результатах по основным статистическим показателям за всё время выступления команды в МЛБ[39][40].

• ERA — Барни Пелти — 1,59 (1906)
• Победы — Урбан Шокер — 27 (1921)
• Сэйвы — Джим Джонсон — 51 (2012)
• Страйкауты — Руби Уодделл — 232 (1908)

• ERA — Харри Хоуэлл — 2,06
• Победы — Джим Палмер — 268
• Сэйвы — Грегг Олсон — 160
• Страйкауты — Джим Палмер — 2 212

В разделе приведены данные о лучших результатах по основным статистическим показателям за всё время выступления команды в МЛБ[41][42].

• Процент отбивания — Джордж Сислер — 42,0 (1922)
• Пробежки — Харлонд Клифт — 145 (1936)
• Хиты — Джордж Сислер — 257 (1920)
• Хоум-раны — Крис Дэвис — 53 (2013)
• RBI — Кен Уильямс — 155 (1922)

• Процент отбивания — Генри Мануш — 36,2
• Пробежки — Кэл Рипкен-мл. — 1647
• Хиты — Кэл Рипкен-мл. — 3184
• Хоум-раны — Кэл Рипкен-мл. — 431
• RBI — Кэл Рипкен-мл. — 1695

Награда вручается самому ценному игроку регулярного чемпионата Американской лиги с 1931 года. Лауреат определяется голосованием членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки[45]. C 1944 года приз официально называется «Кенесо Маунтин Лэндис Мемориал Эворд» в честь бывшего комиссара Лиги[46].

• Брукс Робинсон — 1964
• Фрэнк Робинсон — 1966
• Буг Пауэлл — 1970
• Кэл Рипкен-мл. — 1983, 1991

Награда названа в честь питчера Сая Янга, выигравшего больше всех матчей в истории Лиги, и вручается с 1956 года. С 1967 года вручается два приза — лучшим питчерам Американской и Национальной лиг[47].

• Майк Куэльяр — 1969
• Джим Палмер — 1973, 1975, 1976
• Майк Флэнаган — 1979
• Стив Стоун — 1980

Награда вручается по результатам голосования членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки. В 1947 и 1948 году определялся лучший новичок МЛБ, с 1949 года обладатель приза определяется в Американской и Национальной лигах отдельно. С 1987 года приз называется в честь Джеки Робинсона[48].

• Рон Хансен — 1960
• Кёртис Блефейри — 1965
• Эл Бамбри — 1973
• Эдди Мюррей — 1977
• Кэл Рипкен-мл. — 1982
• Грегг Олсон — 1989

Награда вручается лучшему менеджеру года с 1983 года. Обладатель приза определяется в каждой лиге отдельно по итогам голосования членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки[49].

• Фрэнк Робинсон — 1989
• Дэйви Джонсон — 1997
• Бак Шоуолтер — 2014