Паннонская группа диалектов
Панно́нская гру́ппа диале́ктов (также паннонская диалектная зона, паннонские диалекты; словен. panonska narečna skupina) — одна из семи основных диалектных групп словенского языка. Область распространения — западная часть территории Паннонской равнины на востоке Словении и в приграничных со Словенией районах западной Венгрии[1][3][4]. Включает четыре диалекта: прекмурский, горичанский (горицский), прлекийский и халозский[5]. Носители диалектов — представители субэтнических групп прекмурцев, холожан и других[6][7][8].
В фонетической системе паннонских диалектов отмечаются такие исторические изменения, как u > ü; u > i; l’ > l; сохранение группы čr-; наличие дифтонгов в прекмурском ареале; наличие протезы v- перед u-; в просодической системе сохранилась только нисходящая интонация[5].
На прекмурском диалекте паннонской группы с XVII—XVIII веков создавались письменные тексты, на прекмурской основе в этот период формировался один из вариантов словенского литературного языка наряду с центральнословенским (краинским), каринтийским, штирийским и другими[9]. В начале XX века прекмурский как литературно-письменный язык практически полностью вышел из употребления. К настоящему времени на прекмурском изредка печатают книги религиозной тематики для общины Евангелической церкви Словении[10].
Примечания
- Ponovne objave člankov s kartami za Slovenski lingvistični atlas (do leta 2008). Osnovna karta (словенск.). Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Dialektološka sekcija (2016). (Дата обращения: 2 апреля 2017)
- Коряков Ю. Б. Приложение. Карты славянских языков. 5. Словенский язык // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — ISBN 5-87444-216-2.
- Толстой Н. И. Словенский язык // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- Toporišič J. Slovenska slovnica. — četrta, prenovljena in razširjena izdaja. — Maribor: Založba obzorja, 2000. — С. 23—24. — 923 с. — ISBN 961-230-171-9.
- Дуличенко А. Д. Словенский язык // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — С. 231—232. — ISBN 5-87444-216-2.
- Кашуба М. С. Словенцы // Народы и религии мира: Энциклопедия / Гл. редактор В. А. Тишков; Редкол.: О. Ю. Артёмова, С. А. Арутюнов, А. Н. Кожановский, В. М. Макаревич (зам. гл. ред.), В. А. Попов, П. И. Пучков (зам. гл. ред.), Г. Ю. Ситнянский. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1999. — С. 490—492. — ISBN 5-85270-155-6.
- Народы зарубежной Европы. Народы Югославии. Словенцы // Народы мира. Этнографические очерки / под общей редакцией С. П. Толстова, под редакцией С. А. Токарева, Н. Н. Чебоксарова. — М.: «Наука», 1964. — Т. I. — С. 453.
- Словенцы // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
- Дуличенко А. Д. Словенский язык // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — С. 200—201. — ISBN 5-87444-216-2.
- Дуличенко А. Д. Малые славянские литературные языки. I. Южнославянские малые литературные языки // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — С. 600, 607—608. — ISBN 5-87444-216-2.