О’Хара, Келли (футболистка)
Келли Морин О’Хара (англ. Kelley O'Hara; род. 4 августа 1988[1], Джексонвилл, Флорида) — американская футболистка, игрок «Вашингтон Спирит» и сборной США по футболу, олимпийская чемпионка и двукратная чемпионка мира.
Келли О’Хара | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая информация | |||||||||||||||||||||||||
Родилась |
4 августа 1988[1] (33 года) |
||||||||||||||||||||||||
Гражданство | |||||||||||||||||||||||||
Рост | 165 см[2] | ||||||||||||||||||||||||
Позиция | вингер, защитница | ||||||||||||||||||||||||
Информация о клубе | |||||||||||||||||||||||||
Клуб | Вашингтон Спирит | ||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Международные медали | |||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
О’Хара была обладательницей «Херманн Трофи» в 2009 году, которую выиграла, выступая за университетскую команду «Стэнфорд Кэрдинал»[3]. Она участвовала в женских чемпионатах мира по футболу 2011, 2015 и 2019 годов и в женском футбольном турнире Олимпийских игр 2012 года.
Она ведет подкаст Just Women’s Sports[4].
Ранние годы
О’Хара родилась в Фейетвилле, штат Джорджия в семье Дэна и Карен О’Хара[5]. У нее есть брат Джерри и сестра Эрин[6]. О’Хара имеет ирландское происхождение[7]. Келли выросла в Пичтри-Сити, окончила среднюю школу Starr’s Mill в округе Фейетт, где она четыре года играла в футбольной команде, в которой была капитаном. О’Хара помогла «Пантерз» завоевать титул штата в категории 5А в 2006 году, забив 20 голов и отдав 16 передач. Сама Келли получила ряд индивидуальных наград[8].
О’Хара играла за клубные команды «Пичтри Сити Лазерс» и «Эй-Фи-Си Лайтнинг», прежде молодежной женской сборной[9][10].
«Стэнфорд Кэрдинал» (2006—2009)
О’Хара уже в первый год обучений в Стэнфордском Университете стала лучшим бомбардиром университетской команды, забив девять мячей. Она повторила это достижение на втором курсе.
В первые годы игра О’Хары за «Стэнфорд», клуб впервые с 1993 года попал в плей-офф Кубка Колледжей, победил «Портленд» со счетом 1:0[11], но затем в полуфинале уступил «Нотр-Дам» со счетом 0:1[12].
В последний год она забила 26 голов и отдала 13 передач[13]. Выпускной год О’Хары закончился в Кубке колледжей 2009 года после поражения в плей-офф университету Северной Каролины. О’Хара получила две желтые карточки во втором тайме и была удалена с поля. За свою карьеру в «Стэнфорде» Келли забила 57 голов и отдала 32 передачи, тогда это было рекордом.
Клубная карьера
«Голд Прайд» и «Бостон Брейкерс» (2010—2011)
Клуб «Голд Прайд» выбрал О’Хара под третьим номером на драфте 2010 года. База клуба располагалась недалеко от Стэнфордского университета, где училась О’Хара, также она ранее работала с главным тренером Альбертином Монтойя, когда он работал помощником тренера в Стэнфордском университете в 2008 году.
Команда доминировала в сезоне[14] и финишировала первой в регулярном сезоне после победы над Филадельфией Индепенденс 4:1. В матче голами отметились О’Хара, Кристин Синклер и Марта[15]. Как чемпион регулярного сезона, команда получила прямую путёвку в финал плей-офф, попав на «Филадельфию Индепенденс»[16][17]. «Голд Прайд» победил с разгромным счётом 4:0 и выиграл титул[18]. Несмотря на успешный сезон, клуб прекратил свою деятельность 16 ноября 2010 года из-за невыполнения финансовых требований по резервам.
После того, как в ноябре 2010 года клуб распался, О’Хара подписала контракт с «Бостон Брейкерс». Она забила 10 голов за два сезона в лиге, играя преимущественно в качестве полузащитника[13]. 5 января 2012 года было объявлено, что О’Хара вернется в свой родной город, так как подписала контракт с «Атланта Бит». Однако лига прекратила своё существование до начала сезона.
«Скай Блю», 2013—2017 гг.
11 января 2013 года О’Хара присоединилась к «Скай Блю» в новой Национальной женской футбольной лиге. Поскольку главный тренер клуба Джим Габарра поставил О’Хару на позицию нападающего, она вновь начала играть в том амплуа, в котором была в университетской команде[19][20].
«Юта Роялз», 2017—2020
29 декабря 2017 года О’Хара был продана в клуб «Юта Ройалз»[21]. Из-за травмы подколенного сухожилия Келли сыграла только в 8 играх за «Юту» в 2018 году[22]. О’Хара отличилась голом в ворота команды «Вашингтон Спирит», завершившейся со счетом 2:0 в мае 2018 года[23].
«Юта» закончила сезон на пятом месте, не сумев выйти в плей-офф. О’Хара перенесла операцию на лодыжке после сезона 2018 года[24].
В 2019 году из-за травм и сборов для подготовки к чемпионату мира 2019 она провела всего 4 матча за «Юту». После победы на чемпионате мира О’Хара сыграла в стартовом составе за «Юту» в двух матчах в конце июля. Она оформила результативную передачу в матче против «Портленда», завершившимся со счётом 2:2[22][25].
О’Хара сыграла всего 65 минут в сокращённом из-за коронавируса сезоне 2020 года[22][26].
Кубок Вызова произошел после убийств Джорджа Флойда и Бреонны Тейлор, в связи с чем многие игроки лиги решили встать на колени в знак протеста во время исполнения государственного гимна, в их число сначала входила и О’Хара. Однако затем она изменила своё решение и перестала участвовать в этой акции как в играх за клуб, так и в матчах за сборную[26][27][28].
Начиная с августа 2020 года появились слухи о трансфере Келли в «Вашингтон Спирит», а сама футболистка объявила, что откажется от участия в осенней серии 2020 года, которая началась в сентябре[26][29][30].
«Вашингтон Спирит», 2021-н. в.
Трансфер в «Вашингтон Спирит» был заключен 2 декабря 2020 года. По условиям сделки «Юта Ройалз» получили 75000 долларов отступных, а также передано право выбора первого номера драфта в 2022 году[31].
Международная карьера
Молодежные сборные (2005—2010)
О’Хара представляла Соединенные Штаты в составе различных молодежных сборных с 2005 по 2010 годы[8]. Она забила 24 гола в 35 матчах за сборную до 20 лет, что является третьим результатом в истории[13]. Она была в составе женской сборной США до 20 лет, занявшей четвертое место в чемпионате мира по футболу среди женщин до 20 лет в России. О’Хара забила два гола на турнире: один против Конго (она была названа лучшим игроком этого матча) и один против Германии. Она также стала первым игроком на турнире, удалённым с поля после того как получила две желтые карточки в игре против Аргентины[32].
О’Хара вновь выступила в составе сборной до 20 лет на Панамериканских играх 2007 года. Она забила четыре гола в ворота Парагвая, Панамы и Мексики[33].
В феврале 2008 года О’Хара сыграла в составе сборной до 20 лет на Турнире четырёх наций в Чили. В последний раз она выступала за команду до 20 лет в июле 2008 года на чемпионате КОНКАКАФ среди женщин до 20 лет в Пуэбле[34].
Чемпионат мира 2011
О’Хара не попала в состав сборной на чемпионат мира по футболу, но когда Линдси Тарпли порвала крестообразную связку в последнем товарищеском матче перед чемпионатом против Японии 14 мая 2011 года, О’Хара получила право участвовать на мировом первенстве[35].
Олимпийские игры 2012 года
На протяжении всей карьеры за сборную до 20 лет, студенческой и профессиональной клубной карьеры, О’Хара была одним из лучших молодых нападающих в Соединенных Штатах. Однако по решению главного тренера Пии Сундхаге О’Хара была в 2012 году переведена на позицию защитника после того как Али Кригер получила травму передней крестообразной связки на женском отборочном турнире к Олимпийским играм 2012 года. В матче с Гватемалой 22 января 2012 года в отборочном матче Олимпийских игр она впервые стартовала на позиции левого защитника и отметилась тремя результативными передачами[13]. О’Хара играла на правом фланге в матче против Коста-Рики, победа в котором принесла США путёвку на Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондон. О’Хара сыграла во всех матчах на Олимпиаде, а США выиграли золото[36].
Чемпионат мира 2015
В первых четырех играх на чемпионате мира по футболу 2015 года О’Хара не выходила на поле. Первым матчем для неё стал четвертьфинал против Китая, где сыграла 61 минуту и была заменена на Кристен Пресс[37]. О’Хара забила свой первый в карьере международный гол в полуфинальном матче против Германии, который завершился со счётом 2:0[38]. В финале против Японии О’Хара вступила в игру на 61-й минуте, заменив Меган Рапино[39]. Соединенные Штаты победили Японию со счетом 5:2/
Чемпионат мира 2019
Несмотря на травмы, из-за которых она не могла регулярно выступать за сборную[40], О’Хара вошла в состав на чемпионат мира 2019 года во Франции[41]. Она сыграла в пяти играх США и участвовала во всех играх плей-офф[42]. В первом матче команды против Таиланда О’Хара отдала пас Алекс Морган на 12-й минуте, которая забила первый гол команды на турнире. США обыграли Таиланд со счетом 13:0[43][44]. В матче против Англии О’Хара навесила с правого фланга на Кристен Пресс, которая переправила мяч в ворота на 10-й минуте[45]. О’Хара участвовала в финале против Нидерландов с первых минут матча, но был заменен в перерыве после столкновения в конце первого тайма с голландской нападающей Лике Мартенс. США выиграли матч со счетом 2: 0, а О’Хара выиграла свой второй чемпионат мира[46].
Реклама
О’Хара появлялась в нескольких рекламных роликах Under Armour[47]. В 2015 году она появлялась в телевизионных рекламах шоколадных и молочных продуктов[48].
Подкасты
В июле 2020 года О’Хара запустила подкаст на спортивном сайте Just Women’s Sports[49]. О’Хара отметила, что ее цель — вызвать «открытые, откровенные беседы» о жизни спортсменов, особенно женщин[50].
Личная жизнь
О’Хара была одной из многих ЛГБТ-спортсменок, которые приняли участие на женском чемпионате мира по футболу 2019 года во Франции[51][52]. В межсезонье она проживает со своим партнером в Вашингтоне[53].
Примечания
- Kelley O'Hara // Soccerdonna (нем.) — 2010.
- Soccerdonna (нем.) — 2010.
- Kelley O'Hara . USSoccer. Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 6 сентября 2017 года.
- Podcast . Just Women's Sports. Дата обращения: 21 июля 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
- Olympic ties to North Hills, Pittsburgh Post-Gazette (August 5, 2012). Архивировано 9 мая 2020 года. Дата обращения 13 декабря 2012.
- Kelley O'Hara player profile (недоступная ссылка). Stanford University. Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 6 августа 2012 года.
- O'Brien. Kelley O'Hara flying the Irish flag at the Women's World Cup (англ.). Irish Central (6 июня 2019). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- Kelley O'Hara (недоступная ссылка). U.S.Soccer. Архивировано 18 августа 2012 года.
- Sky Blue FC Player . Sky Blue FC. Дата обращения: 1 января 2016. Архивировано 13 августа 2018 года.
- Fayetteville's O'Hara in town for all-star game . The Atlanta Journal-Constitution. Дата обращения: 30 ноября 2012. Архивировано 1 июля 2015 года.
- Stanford Reaches The 2008 College Cup With 1-0 Victory Over Portland In NCAA Quarterfinal Архивная копия от 23 января 2009 на Wayback Machine, Stanford University Official Athletics Site.
- Stanford Falls To Notre Dame 1-0 In College Cup Semifinal Архивная копия от 22 января 2009 на Wayback Machine, Stanford University Official Athletics Site.
- Kelley O'Hara Goes Back to Attack (недоступная ссылка). U.S. Soccer (February 28, 2012). Дата обращения: 24 декабря 2012. Архивировано 11 мая 2013 года.
- Eskenazi. F.C. Gold Pride, Women's Soccer Champs, Abruptly Disband . San Francisco Weekly (November 16, 2010). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- FC Gold Pride end regular season with 4–1 win over Philadelphia . Center Line Soccer (September 11, 2010). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 20 декабря 2019 года.
- Narducci. Well-traveled Independence have one final test in well-rested FC Gold Pride . The Philadelphia Inquirer (September 26, 2010). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
- Independence defeat Boston to advance to WPS final vs. FC Gold Pride . The Philadelphia Inquirer (September 24, 2010). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- FC Gold Pride wins WPS championship . ESPN (September 26, 2010). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 30 апреля 2016 года.
- Caitlin Murray. Q&A Time with Sky Blue FC's Head Coach Jim Gabarra, NWSLNews.com (April 9, 2013). Архивировано 2 мая 2014 года. Дата обращения 13 апреля 2013.
- Jeff Kassouf. 2013 NWSL team preview Sky Blue FC, NBC ProSoccerTalk (April 12, 2013). Архивировано 14 апреля 2013 года. Дата обращения 13 апреля 2013.
- Kim McCauley. USWNT star Kelley O'Hara traded to Utah Royals, SBNation.com (December 29, 2017). Архивировано 8 марта 2021 года. Дата обращения 29 декабря 2017.
- Kelley O'Hara . Дата обращения: 26 сентября 2018. Архивировано 22 января 2021 года.
- Buckley. Diana Matheson haunts Washington Spirit in 2-0 loss at Utah Royals FC . Black and Red United (May 6, 2018). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- Jacqueline Purdy. O’Hara out 8-12 weeks after undergoing arthroscopic ankle procedure (October 23, 2018). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 9 ноября 2020 года.
- Cindy Lara. 2019 Royals Player Profiles: Kelley O’Hara . RSL Soapbox (December 20, 2019). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 8 июля 2020 года.
- Lucas Muller. 2020 Royals Player Profiles: Kelley O’Hara . RSL Soapbox (December 1, 2020). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 24 декабря 2020 года.
- Tom Hackett. Utah Royals FC, Houston Dash Kneel During National Anthem . KSL Sports (June 30, 2020). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 24 января 2021 года.
- André Carlisle. When is standing for the US anthem still a problem? . All for XI (January 21, 2021). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 3 февраля 2021 года.
- Alex Vejar. Kelley O’Hara will not play for Utah Royals in NWSL fall series . Salt Lake Tribune (August 27, 2020). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 28 августа 2020 года.
- Cindy Lara. The Kelley O’Hara to the Washington Spirit saga . RSL Soapbox (August 26, 2020). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 10 декабря 2020 года.
- Jason Anderson. Washington Spirit acquire USWNT defender Kelley O’Hara from Utah Royals FC . Black and Red United (December 2, 2020). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 15 декабря 2020 года.
- New record for Germany as USA and France advance Архивная копия от 2 ноября 2012 на Wayback Machine, FIFA.com.
- Kelley O’Hara and the U.S. U-20 National Team Falls to Brazil 5-0 in Pan Am Games Championship Архивировано 15 июля 2012 года., Stanford University Athletics Site.
- Noyola and O’Hara Head To Park City For CONCACAF Qualifying, Stanford University Athletics Site.
- Archived copy (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 июля 2015. Архивировано 9 июля 2015 года.
- FB Ref - Kelley O'Hara . FBRef.com. Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 31 октября 2020 года.
- FIFA Women's World Cup Canada 2015™ - Matches - China PR-USA . FIFA.com. Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 26 июня 2019 года.
- FIFA Women's World Cup Canada 2015™ - Matches - USA-Germany . FIFA.com. Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 10 марта 2020 года.
- FIFA Women's World Cup Canada 2015™ - Matches - USA-Japan . FIFA.com. Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 8 июня 2019 года.
- Kelley O’Hara back from injuries, ready to take on 2019 World Cup . Pro Soccer USA (11 June 2019). Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 3 апреля 2021 года.
- Yang. Women’s World Cup roster: the 23 players who will represent the United States . Stars and Stripes FC (May 2, 2019). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 10 марта 2021 года.
- FB Ref - Kelley O'Hara . FBRef.com. Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- Allen. Royals Defender Kelley O’Hara Collects Assist On USWNT World Cup Goal . KSL Sports (June 11, 2019). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- Garry. The United States recorded the biggest ever victory in the Fifa Women's World Cup as they crushed Thailand 13-0. . BBC (June 11, 2019). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- USA Earns Record Fifth Berth To A Women’s World Cup Final With 2-1 Win Against England In Semifinal . US Soccer (July 2, 2019). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 23 января 2021 года.
- Kelley O’Hara was the bulldozer the USWNT needed . SB Nation (8 July 2019). Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 10 февраля 2020 года.
- I Will What I Want . Under Armour. Дата обращения: 3 июля 2015. Архивировано 27 мая 2016 года.
- Pro Soccer Star Kelley O'Hara Takes Leading Role In 'BUILT WITH CHOCOLATE MILK™' Campaign . PR Newswire (May 20, 2015). Дата обращения: 3 июля 2015. Архивировано 14 июля 2017 года.
- Just Women's Sports Podcast . Just Women's Sports. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
- Linehan. Kelley O’Hara aims to generate ‘open, candid conversations’ in new podcast . The Athletic. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
- The Gayest World Cup Ever: How the USWNT Helped the LGBTQ+ Community . The Daily Utah Chronicle (2 October 2019). Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 23 января 2021 года.
- Who’s naked and LGBT in ESPN’s latest ‘Body Issue’? . Outsports (12 September 2019). Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 5 декабря 2019 года.
- World Cup Champion Kelley O'Hara the Caps Fan . NHL (9 November 2019). Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 5 декабря 2020 года.