Охотники за сокровищами (фильм, 2014)
«Охотники за сокровищами» (англ. The Monuments Men) — американский фильм режиссёра Джорджа Клуни, который также выступил в качестве актёра, продюсера и автора сценария (в соавторстве с Грантом Хесловым). Картина частично основана на историческом исследовании «The Monuments Men: Allied Heroes, Nazi Thieves and the Greatest Treasure Hunt in History» Роберта М. Эдселя и Брета Уиттера. Премьера фильма состоялась на 64-м Берлинском международном кинофестивале[4].
Охотники за сокровищами | |
---|---|
The Monuments Men | |
Жанр | историческая драма комедия |
Режиссёр | Джордж Клуни |
Продюсер |
Джордж Клуни Грант Хеслов Кристоф Фиссер |
Автор сценария |
Джордж Клуни Грант Хеслов |
Оператор | Фидон Папамайкл |
Композитор | Александр Деспла |
Кинокомпания |
Studio Babelsberg Smoke House |
Дистрибьютор | 20th Century Studios, InterCom[d][1][2], Vudu[d] и FandangoNow[d] |
Длительность | 118 мин. |
Бюджет | 70 млн. долл.[3] |
Сборы | 154 984 035 долл.[3] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2014 |
IMDb | ID 2177771 |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Сюжет
Команда историков и хранителей музея объединяется, чтобы спасти известные произведения искусства, похищенные нацистами, прежде чем Гитлер успеет их уничтожить.
В ролях
- Джордж Клуни — лейтенант Фрэнк Стоукс (прототип — Джордж Л. Стаут)
- Ник Клуни — Фрэнк Стоукс в старости
- Мэтт Деймон — лейтенант Джеймс Грейнджер (прототип — Джеймс Роример)
- Кейт Бланшетт — Клэр Симон (прототип — Роза Валлан)
- Джон Гудмен — сержант Уолтер Гарфилд (прототип — Уолкер Хэнкок)
- Билл Мюррей — сержант Ричард Кэмпбелл (прототипы — Ральф Уорнер Хэмметт, Роберт К. Поузи)
- Боб Балабан — рядовой Престон Савиц (прототип — Линкольн Кирштайн)
- Жан Дюжарден — второй лейтенант Жан-Клод Клермон
- Хью Бонневилль — второй лейтенант Дональд Джеффрис (прототип — Рональд Эдмонд Балфур)
- Димитри Леонидас — рядовой Сэм Эпштайн (прототип — Гарри Л. Эттлингер)
- Сэм Хэзелдайн — полковник Лэнгтон
- Захари Бахаров — командир Илья
- Мэтт Риппи — полковник Грегг
- Александр Деспла — Эмиль
Историческая точность
Фильм основан на реальных событиях, но имена всех персонажей были изменены, и в исторические факты были внесены корректировки в интересах драмы[5]. Клуни сказал: «80 процентов истории полностью верны и точны, и почти все сцены имели место в реальности.»[6].
Однако рассказы о некоторых событиях были изменены, чтобы служить драматическому изображению фильма. Произведения искусства в Альтаусзе, соляной шахте в Австрии были спасены из-за влияния Эрнста Кальтенбруннера. Кальтенбруннер бросил вызов приказам фюрера выполнить «Указ Нерона» и уничтожить часть экспонатов, чтобы избежать их попадания в руки врагов, согласно многочисленным реальным свидетельствам, включая интервью с племянником Кальтенбруннера Михлом[7].
В 1945 году британское Управление специальных операций, под кодовым именем Бонзос и возглавляемое Альбрехтом Гайсвинклером, отвечало за спасение украденных произведений искусства, хранящихся на австрийских соляных шахтах. Гайсвинклер был парашютирован в район Ауссе с тремя коллегами: Валентином Таррой, Иоганном Мозером и Гансом Реннером. Немцы разграбили огромное количество европейских произведений искусства во время нацистского периода и сохранили многие из них в соляной шахте в Альтаусзе недалеко от родного города Гайсвинклера Бад-Аусзе. После того, как они были сброшены в заданную зону, Гайсвинклер поднял силу около 300 человек, вооружил их захваченным немецким оружием и провёл последние недели и месяцы войны, изматывая местные немецкие войска. Когда прибыли американцы, его информация помогла им захватить нескольких видных нацистов. Он и его коллеги захватили соляную шахту, не позволили уничтожить хранящиеся там работы и смогли передать «ряд нацистских кладов сокровищ, включая Мону Лизу и Королевские регалии Австрии». Другие произведения, которые были спасены, включали в себя Гентский алтарь ван Эйка[8][9][10][11][12][13].
Найджел Поллард из Университета Суонси наградил фильм только двумя звёздами из пяти за историческую точность[14]. Поллард пишет: «Там есть ядро истории, но „Охотники за сокровищами“ показан быстрыми и свободными способами, которые, вероятно, необходимы для того, чтобы сюжет работал как фильм, но зритель остаётся с довольно запутанным представлением о том, чем была организация „Monuments, fine arts, and archives program“ и чего она достигла. Настоящая организация никогда не была большой (всего несколько десятков офицеров), но фильм сводит её до семи человек, чтобы персонализировать охоту за разграбленным искусством: пять американцев, один британский офицер, первый из которых был убит и свободный французский офицер, маргинализирующий роль Великобритании в создании организации. Это представлено как инициатива Стоукса после бомбардировки Монтекассино (после февраля 1944 года). Фактически её происхождение вернулось к британским усилиям в Ливии в 1942 году, и она уже существовала (хотя и слабо), когда союзники вторглись на Сицилию в июле 1943 года».
Производство
Съемки начались в начале марта 2013 года в студии Бабельсберг в Потсдаме, Германия. Город Остервик использован для съемки ненужных сцен.[15] Съемки продлились до конца июня 2013 года и завершились в Великобритании.[16]
Реакция России
По характеристике бывшего министра культуры России Михаила Швыдкого, русские в фильме изображены «мрачными недоумками, действующими исключительно по принципу „Грабь награбленное!“»[17].
Примечания
- http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
- http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- «Охотники за сокровищами» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- The Monuments Men in the Official Programme of the 64th Berlinale (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 декабря 2013. Архивировано 15 декабря 2013 года.
- The Monuments Men (2014) . History vs Hollywood (2014). Дата обращения: 2 марта 2014.
- Markovitz, Adam George Clooney talks 'The Monuments Men' . Entertainment Weekly (12 августа 2013). Дата обращения: 2 марта 2014.
- Has Hollywood rewritten history again? Writer claims Austrian salt miners - NOT George Clooney's 'Monuments Men' - saved priceless works of art from Nazis . Mail Online (23 декабря 2013).
- Harclerode, Peter; Pittaway, Brendan. The Lost Masters: Looting of Europe's Treasurehouses (англ.). — London: Orion, 2000. — ISBN 0-7528-3440-1.
- Mackenzie, William. The Secret History of S.O.E.: Special Operations Executive 1940-1945 (англ.). — London: St Ermin's Press, 2000. — ISBN 1-903608-11-2.
- Albrecht Gaiswinkler, Biografie (нем.). parlament.gv.at (2013). Дата обращения: 17 мая 2013.
- The Last Days of Ernst Kaltenbrunner . Central Intelligence Agency (2012). Дата обращения: 17 мая 2013.
- Evans, Michael Mona Lisa 'was saved from Nazis by British agent' (недоступная ссылка). museum-security.org (2001). Дата обращения: 17 мая 2013. Архивировано 17 июля 2012 года.
- Reder, Christian Im Salzbergwerk (нем.). christianreder.net (2006). Дата обращения: 17 мая 2013.
- Historian at the Movies: The Monuments Men reviewed . History Extra. Дата обращения: 24 февраля 2014.
- George Clooney sucht Tausende Berliner für Film
- Chitwood, Adam Production Begins on George Clooney’s THE MONUMENTS MEN Starring Matt Damon, Cate Blanchett, and Bill Murray . Collider.com (5 марта 2013). Дата обращения: 5 марта 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
- Швыдкой: в фильме «Охотники за сокровищами» русские изображены недоумками — Газета. Ru | Новости
Ссылки
- «Охотники за сокровищами» (англ.) на сайте Internet Movie Database (на 11 апреля 2014)
- «Охотники за сокровищами» (англ.) на сайте Metacritic
- ««Охотники за сокровищами»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes