Оркестранты (пьеса)

Действие пьесы разворачивается в квартире на Верхнем Ист-Сайде, Манхэттен.

• Гарольд отмечает свой день рождения. Он переживает о том, что теряет молодость и утверждает, что больше не привлекает молодых мужчин.
• «Ковбой» — привлекательный блондин-проститут, один из подарков Гарольда.
• Алан МакКарти — неожиданный гость на вечеринке. Женатый друг Майкла из колледжа, который пытается рассказать ему о чём-то, но не решается сделать этого в присутствии остальных. Предполагается, что у него были гомосексуальные отношения в колледже, однако его сексуальная ориентация никогда не раскрывается, оставаясь на интерпретацию аудитории.

На вечеринке присутствуют шестеро близких друзей Гарольда:

• Майкл — заклятый друг Гарольда, организатор вечеринки, бывший католик и алкоголик. Он является катализатором большей части драмы в пьесе.
• Дональд — бойфренд Майкла, переехавший из города в Хэмптонс для того, чтобы отстраниться от гомосексуального «стиля жизни».
• Бернард — афроамериканец, влюблённый в богатого белого парня, в чьём доме его мать работала горничной.
• Эмори — яркий и женоподобный декоратор интерьеров. Его чувство юмора раздражает остальных.
• Ларри — модный фотограф, предпочитающий несколько сексуальных партнёров.
• Хэнк — бойфренд Ларри, ранее состоявший в браке с женщиной, с которой находится в процессе развода. Он «похож» на гетеросексуала и не согласен с Ларри по вопросу о моногамии.

Кульминацией вечера становится «игра», в ходе которой каждый из мужчин должен позвонить человеку, которого он любил и рассказать ему об этом. Майкл, уверенный в том, что Алан, совершая звонок, наконец «аутнул» самого себя, забирает у него телефон и выясняет, что он звонил своей жене. Зрители никогда не узнают, что Алан хотел рассказать Майклу.

Пьеса была написана американским драматургом Мартом Кроули. Он работал в качестве ассистента над фильмом «Великолепие в траве», на съёмках которого встретил актрису Натали Вуд[1][2]. Вуд наняла его на должность своего личного ассистента[2], дав свободное время для работы над пьесой[3][4], а позже вдохновила его на переезд в Голливуд[2]. По словам писателя Гэвина Ламберта, Вуд симпатизировала гей-сцене Голливуда и финансово поддерживала Кроули[5]. Кроули работал ассистентом Вуд и её супруга Роберта Вагнера на протяжении многих лет[2].

Пьеса берёт от одной из реплик фильма «Звезда родилась» (1954)[6]. По словам Кроули, его мотивацией к написанию пьесы был не активизм, а гнев, который «частично касался меня и моей карьеры, а также отношения общества ко мне и законов того времени». Он сказал, что «хотел, чтобы о несправедливости к этим персонажам знали все». Он также отметил, что «[он] не был активистом, тогда или сейчас. Я не знал, что это было. Я просто написал правду»[2]. В документальном фильме «Целлулоидный шкаф» Кроули рассказал, что «самоуничижительный юмор появился из-за низкой самооценки от того, что о тебе говорили в те времена». Прототипом персонажа Майкла стал его друг, который периодически делал насмешливые ремарки[2].

Пьеса была адаптирована в фильм с одноимённым названием, вышедший в 1970 году. Его режиссёром выступил Уильям Фридкин.

В апреле 2019 года было объявлено, что режиссёр Джо Мантелло, поставивший бродвейскую постановку, также займётся её киноадаптацией. Её премьера состоится в 2020 году на сервисе Netflix. Главные роли исполнят те же актёры[16].

Состоявшаяся в 1968 года премьера пьесы шокировала мейнстримные аудитории. В 2002 году журналист и критик Питер Филичия утверждал, что оригинальная постановка вдохновила Стоунволлские бунты и ЛГБТ-движение[17].

• «Оркестранты»  (англ.) на сайте Internet Off-Broadway Database
• «Оркестранты»  (англ.) на сайте Internet Broadway Database