Обручённая
«Обручённая», или «Обручённые»[1][2] (англ. The Betrothed), — исторический роман Вальтера Скотта, посвящённый временам правления Генриха II Плантагенета. Он был впервые опубликован в 1825 году и вместе с романом «Талисман» входит в цикл «Рассказы крестоносцев» (англ. Tales of the Crusaders). Части романа Франческо Мария Пьяве позднее использовал для написания либретто для оперы Джузеппе Верди «Арольдо» (1857).
Обручённая | |
---|---|
The Betrothed | |
Автор | Вальтер Скотт |
Жанр | исторический роман |
Язык оригинала | английский |
Оригинал издан | 22 июня 1825 |
Издатель | Archibald Constable and Co. |
Выпуск | 1825 |
Цикл | «Рассказы крестоносцев»[d] |
Предыдущая | Редгонтлет |
Публикация
Сам Вальтер Скотт относился к этому роману скептически и не хотел его заканчивать[3]. Он продолжал писать новые главы, но все они не удовлетворяли его по качеству. Однако издатель Скотта, Джеймс Баллантайн, желал опубликовать «Обручённую» совместно с романом «Талисман», над которым уже начал работать Скотт и который Баллантайн оценил очень высоко. Издатели сочли, что достоинства «Талисмана» скроют недостатки этого романа[3]. таким образом, эти произведения были изданы совместно 22 июня 1825 года.
Восприятие и критическая оценка
Несмотря на опасения автора, роман был хорошо встречен критиками и читателями и был сочтён достойным «Талисмана»[3]. Лишь The Monthly Review назвал его «глупой сказочкой», а по мнению журналиста Edinburgh Magazine, роман читался тяжело и местами написан неаккуратно. Потомки оценили «Обручённую» хуже. Биограф Скотта Хескет Пирсон отметил, что «Обручённая» «завоевала бы одно из первых мест в состязании худших и глупейших книг, вышедших из-под пера гения»[4].
Примечания
- Скотт / Е. В. Пиняева // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- Урнов Д. М. Романтизм: Английская литература первой половины XIX в.. Блейк. «Озерная школа». Вальтер Скотт. Байрон. Шелли. Китс. Эссеисты и другие прозаики // История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1983—1994. — На титл. л. изд.: История всемирной литературы: в 9 т. — Т. 6. — 1989. — С. 87—112. . ФЭБ (1989). Дата обращения: 27 июля 2018.
- The Betrothed (Tales of the Crusaders) (англ.). Edinburgh University Library. Дата обращения: 4 февраля 2009. Архивировано 11 апреля 2012 года.
- Pearson, Hesketh. Walter Scott: His Life and Personality, p. 54