Не гомосексуал извращён, а ситуация, в которой он живёт

«Не гомосексуа́л извращён, а ситуа́ция, в кото́рой он живёт» (нем. Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt) — псевдодокументальная драма режиссёра Розы фон Праунхайма, созданная по заказу кёльнской региональной телекомпании WDR, входящей в общегерманскую национальную телерадиокомпанию ARD. Фильм имел весьма низкий бюджет, поэтому был снят как немой фильм, после чего был синхронизирован с наложением музыки, авторского текста и диалогов. Фильм послужил толчком к зарождению послевоенного ЛГБТ-движения в Германии[1].

Не гомосексуал извращён, а ситуация, в которой он живёт
Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt
Жанр псевдодокументальная драма
Режиссёр Роза фон Праунхайм
Продюсер Вернер Клис
Автор
сценария
Оператор
Кинокомпания Bavaria Atelier GmbH, Westdeutscher Rundfunk
Длительность 67 мин.
Бюджет 250 000 DM
Страна ФРГ
Язык немецкий
Год 1971
IMDb ID 0066136

Сюжет фильма

Молодой парень по имени Даниэль переезжает из провинции в Берлин, где встречает Клеменса. Мужчины влюбляются друг в друга и решают жить вместе. Однако через 4 месяца они расстаются по причине того, что Даниэль знакомится с богатым мужчиной более старшего возраста, который приглашает его переселиться к нему на виллу.

Вскоре Даниэль понимает, что его старший любовник не испытывает к нему настоящих чувств и лишь использует его. Даниэль устраивается работать в гей-баре и пытается вжиться в берлинскую гей-среду, одеваясь по последней моде и следуя субкультуре. Вскоре он понимает, что для того, чтобы вписаться в столичную гей-тусовку мало иметь гомосексуальную ориентацию. Постепенно он всё чаще проводит ночи в различных клубах и предаётся всем самым разгульным страстям, какие он только может найти в гей-тусовке, ведя неразборчивую сексуальную жизнь и занимаясь сексом в общественных местах и в туалетах. Вскоре Даниэль знакомится с Паулем, который живёт в организованной им коммунальной квартире для геев.

Даниэль переселяется в гей-коммуналку и знакомится с её обитателями. Новые друзья Даниэля объясняют ему, что та жизнь, которую он ведёт, поверхностна и не приведёт ни к чему хорошему и что мода и секс — не единственные вещи, которые наполняют жизнь современного гея. С этого момента Даниэль занимает активную политическую и жизненную позицию и присоединяется к группе, ведущий борьбу за права ЛГБТ.

В главных ролях

  • Фолькер Эшке — авторский текст за кадром
  • Бернд Фойерхельм — Даниэль
  • Беррит Болен — Клеменс
  • Эрнст Кухлинг — Богач
  • Норберт Лош
  • Стивен Адамчевски
  • Дитмар Крахт
  • Манфред Зальцгебер

Историческое значение фильма

1 сентября 1969 года в Западной Германии был отменён 175 параграф, сделав легальными добровольные сексуальные контакты между взрослыми мужчинами. С этого момента в стране начинается открытая деятельность ЛГБТ-активистов и жизнь ЛГБТ-сообщества становится более видимой.

Принявшись за работу над фильмом, режиссёр Роза фон Праунхайм стремился спровоцировать гомо- и гетеросексуалов к диалогу, а также призвать ЛГБТ-сообщество к действию, к борьбе за лучшую жизнь и за равноправие[2]. Данный фильм рассказывает о жизни геев в Западной Германии начала 1970-х годов. Фильм предназначен, прежде всего, для самих гомосексуалов. Основной его идеей является утверждение о том, что то угнетённое состояние, тот «порочный круг», в котором живут гомосексуалы, является следствием гомофобии общества и стигматизации гомосексуалов. Фильм призывает геев преодолеть страх и начать борьбу за свои права[1].

Во время работы над фильмом Праунхайму практически ничего не было известно о Магнусе Хиршфельде и его деятельности в 1897—1933 годы. Кроме того, немецкое ЛГБТ-сообщество также ничего не знало о событиях, происходящих в США после Стоунволла.

Премьера фильма состоялась 3 июля 1971 года на XXI Берлинском кинофестивале в рамках форума молодых режиссёров[3][4]. Показ фильма в кинотеатрах вызывал горячие дискуссии, в которых часто принимали участие и сами авторы фильма. В результате таких дискуссий было образовано более 50 инициативных групп в различных городах страны[5]. В частности были образованы организации Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW) в Берлине, Rote Zelle Schwul во Франкфурте и другие. Таким образом, фильм способствовал зарождению ЛГБТ-движения в Западной Германии. Первыми участниками подобных групп были, в основном, левоориентированные студенты[1].

Показ фильма по телевидению 31 января 1972 года на региональном канале WDR в Кёльне вызвал настолько большой скандал и резонанс в немецком обществе, что запланированная общенемецкая трансляция на Первом центральном канале ARD была отменена с целью защиты самих гомосексуалов. После показа фильма по телевидению телефоны телекомпании были оборваны сотнями звонков, более 95 % из которых были негативными[2][6].

Повторный показ фильма спровоцировал создание женского феминистского блока HAW, целью которого была детабуизация лесбиянства и преодоление изоляции и одиночества лесбиянок в обществе.

Толчок, который сделал фильм, уже не возможно было остановить. Немецкий кинокритик Дитрих Кульбродт (нем. Dietrich Kuhlbrodt) сравнивает значение показа этого фильма по немецкому телевидению со Стоунволлскими бунтами в США[7].

В том же году 29 апреля 1972 года в Мюнстере прошли первые в стране демонстрации ЛГБТ-активистов за свои права.

И всё же позже через год 15 января 1973 года фильм был показан на Первом центральном канале. При этом Бавария перекрыла показ этого фильма на своей территории[8].

Примечания

  1. Stefan Volk. Wilde Wortschlacht, Wutgeheul (нем.). Titel-Magazin (4 июля 2011). Дата обращения: 3 февраля 2014.
  2. Günter Rohrbach. Ohne Maske und Tarnkappe (нем.). Der Spiegel, 5/1972 (24 января 1972). Дата обращения: 3 февраля 2014.
  3. Film: Buh für Bären (нем.). Der Spiegel, 29/1971 (12 июля 1971). Дата обращения: 3 февраля 2014.
  4. Berlinale: Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt  (нем.) (копия)
  5. Jens Dobler, Harald Rimmele: Schwulenbewegung // Die sozialen Bewegungen in Deutschland seit 1945, Kapitel 24, S. 544  (нем.)
  6. Skandalfilme: Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt (нем.). Spiegel Online (2011). Дата обращения: 3 февраля 2014.
  7. Dietrich Kuhlbrodt. Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt (нем.). — рецензия к фильму, 1984 год. Дата обращения: 3 февраля 2014.
  8. Jörgen Pötschke. Zwist nach zwölf (нем.). Der Spiegel, 4/1973 (22 января 1973). Дата обращения: 3 февраля 2014.

Литература

  • Kuzniar, Alice A:, The Queer German Cinema, Stanford University Press, 2000, ISBN 0804739951
  • Stefan Volk: Skandalfilme: Cineastische Aufreger gestern und heute, Schüren Verlag, Marburg 2011, 320 Seiten.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.