Муфта (одежда)
Му́фта[1] (нидерл. mouwtje; от mouw, «рукав»[2]) — элемент теплой верхней одежды, представляющий собой пустотелый цилиндр из меха или толстой ткани (часто многослойной), внутрь которого прячут руки, вставляя в боковые отверстия. Некоторые муфты снабжены веревочками — длинными (чтобы закидывать за шею) или короткими (чтобы можно было повесить муфту на крючок)[3]. Конструкция муфты часто включает карман, служащий кошельком.
Муфты известны в ренессансной Италии co второй половины XV века[4]. При дворе герцога Феррары ещё в 1475 году упоминается maneza (название муфты на феррарском диалекте эмилиано-романьольского языка[5]) с подкладкой из меха ягненка.
Муфты произошли от рукавов особой формы, на что указывают названия муфты в итальянском и французском языках: итал. manicotto (от manica «рукав») и фр. manchon (от manche «рукав») соответственно. В начале XVI века муфта стала популярной среди состоятельных людей в других странах Европы, особенно во Франции (в этот период часть территорий Италии вошла в состав Франции в результате Франко-испанских войн за раздел Италии). Муфту изготавливали из дорогих тканей с подкладкой из меха или бархата. Снаружи на муфте можно было увидеть изображения гербов. При дворе короля Франциска I муфта называлась фр. contenance (от contenance «емкость») и bonne grâce. Во Франции последней трети XVI века муфта становится элементом и мужского гардероба.
Одно из сохранившихся ранних изображений муфт содержится в «Книге национальных костюмов» Чезаре Вечеллио, созданной в Венеции в 1599 г. В Венеции муфту в те времена называли manizza. К тому времени муфта использовалась уже во всей Италии.
В XVII веке муфты появились в России. Слово муфта происходит от нид. mouwtje, что указывает на роль голландцев в её распространении в период правления Петра I.
К началу XVIII века муфта уменьшилась в размерах, изысканно украшалась. Наибольшее распространение этого изделия пришлось на вторую половину XVIII века, когда муфты год от года увеличивались в размере. Сохранились сведения о том, что в Венеции мужчины носили плащи с капюшонами вместе с муфтами из меха норки и лисы.
Небольшие женские муфты начинают увеличиваться с 1780 года и достигают максимальных размеров в 1820 году. В продолжение XIX века муфточка, уменьшившись в размерах, превратилась в модный аксессуар женской одежды, а мужские муфты практически вышли из употребления. Примером модницы с муфточкой может служить героиня известной картины Крамского (1883).
В XX веке женские муфты, одно время позабытые, вернулись в моду в Италии в 1911-1912 годах, а в России накануне революции[6]. Муфта как аксессуар окончательно вышла из употребления в межвоенный период (1920-1930-е годы) по мере распространения тёплого автомобильного транспорта[7].
- Восстановленный костюм жены Ивана Грозного
- Ж. Э. Лиотар «Ами-Жан де ла Рив» (ок. 1758)
- Э. Виже-Лебрен - Портрет мадам Моле-Реймон (1786)
- граф Павел Карлович Ферзен в 1852 году
- Франческ Масриера - Зима (1882)
- Актриса и певица Амели Дитерле в 1908 году
- А. Эндер - Девочка на замёрзшем озере в Норвегии (до 1920)
- Участники Венецианского карнавала в 2004 году
Примечания
- Муфта // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
- Муфта . Этимологический русскоязычный словарь Фасмера. www.slovopedia.com. Дата обращения: 1 августа 2019.
- Встречается также разновидность муфты, которая крепится к ручке детской коляски.
- MANICOTTO in "Enciclopedia Italiana" (итал.) (недоступная ссылка). www.treccani.it. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 3 июля 2019 года.
- В говоре современного ладинского языка, на котором говорят в Валь-ди-Фасса, сохранилась более древняя форма этого слова — manecia/manicia, которое получило значение «перчатка» Mondo Ladino 38/2014.
- Русский костюм: 1890—1917. Вып. 5. М.: Всерос. театральн. об-во, 1972. С. 22.
- Katherine Lester, Bess Viola Oerke. Accessories of Dress: An Illustrated Encyclopedia. — Courier Corporation, 2013-02-19. — 610 с. — ISBN 9780486140490.
Литература
- Муфта // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — М.: Государственное издательство торговой литературы, 1958. — Т. V. — Стб. 981—982 — 588 с.
- Муфта // Краткая энциклопедия домашнего хозяйства / под ред. А. И. Ревина. — М.: Советская энциклопедия, 1960. — Т. 1. — С. 358. — 770 с.
- Р. М. Кирсанова. Муфта // Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20 вв.: Опыт энциклопедии / под ред. Т. Г. Морозовой, В. Д. Синюкова. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1995. — С. 181—182. — 383 с.: ил. с. — 50 000 экз. — ISBN 5-85270-144-0.
- Л. В. Беловинский. Муфта // Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в / под ред. Н. Ерёминой. — М.: Эксмо, 2007. — С. 401. — 784 с.: — ил. с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-699-24458-4.
- Fachwörterbuch für Mode und Bekleidung Deutsch – Russisch, Berlin, 2020, ISBN: 9783946702085